---

---

Ato 14 - 『Sylvester』

---

---

A grande lua cheia azulada iluminou a área mais brilhante do que o normal. Olhando para cima dos prados desobstruídos, muitas estrelas brilhavam intensamente no céu e sua luz não perde para a da lua.
Cordelia e Sylvester viajaram da floresta para a colina no cavalo preto que o Sylvester havia montado. Ele havia desmontado seu cavalo a uma curta distância da cabana para evitar ser notado pelo Fantasma, mas o cavalo preto é dócil e esperou seu retorno.
Quando chegaram ao destino, Cordelia seguiu silenciosamente atrás do Sylvester enquanto ele caminhava à frente com uma luz na mão.

"Chegamos" (Sylvester)

Cordelia parou ao ouvir essas palavras e seguiu o olhar do Sylvester até o lugar para o qual ele está apontando.
Então, ela viu um lugar cheio de jasmim em botão branco.
Talvez por causa da influência da magia da terra, as flores parecem estar flutuando misteriosamente e parecem cobertas por uma leve luz.

"Bonita" (Cordelia)

Cordelia não pôde deixar de dizer, e Sylvester sorriu.

"Isso só pode ser visto à noite. Sempre pensei que você ficaria feliz em ver este lugar desde que o vi pela primeira vez" (Sylvester)

Mas o Sylvester imediatamente se enrijeceu.

"... Me desculpe por não ter contado a você todo esse tempo. E mais uma vez, sou o 『Gille』 e o 『Sylvester』" (Sylvester)
"Ah, hmm... eu sou Cordelia" (Cordelia)
"Sim, eu sei" (Sylvester)

Cordelia também não estava contando uma piada, ela simplesmente não sabia o que dizer e inadvertidamente se apresentou. Ela não sabia que expressão tinha no rosto, mas o Sylvester riu.

"Na verdade, eu queria te dizer mais cedo. Mas eu não poderia dizer isso" (Sylvester)
"Por que não?" (Cordelia)

Eu tenho evitado o Sylvester-sama todo esse tempo, e tenho certeza que só teríamos conversas amenas se ele tivesse revelado sua identidade antes. Como resultado, o silêncio do Gille-sama sobre quem ele é, o tornou meu amigo próximo. Quanto a Shelley, é possível que ela me incomodaria tanto, mesmo que eu não tivesse conhecido o Sylvester-sama.
Ainda assim, me incomoda que o Sylvester-sama tenha ficado quieto sobre sua identidade e que o Vernoux-sama o tenha ajudado a me enganar. Também sinto que meus amigos de infância me deixaram fora do círculo.

Enquanto ela pensava nisso, Sylvester disse algo surpreendente.

"Porque você não gosta de pessoas que mentem, certo Dilly?" (Sylvester)
"... O que?" (Cordelia)
"Dilly gosta de cavaleiros e pessoas que não mentem. Isso foi o que o Vernoux me disse" (Sylvester)

Mesmo que você diga isso, não me lembro de alguma vez ter dito algo assim. No entanto, se o Vernoux-sama tivesse me perguntado isso em algum momento, então eu poderia ter respondido sem pensar muito...

Cordelia levou a mão à boca e tentou recordar suas lembranças e o Sylvester continuou.

"Também ouvi dizer que você respeita o reinado do meu pai, mas não está interessada em mim" (Sylvester)
"... Eu não me lembro disso. Mas sinto muito se te ofendi" (Cordelia)

Essas coisas são verdadeiras, mas eu não ficaria surpresa se eu disse algo parecido com isso. Eu sempre insisto que 『Não estou interessada no Sylvester-sama, então não vou chegar perto dele』, mas nunca imaginei que a própria pessoa fosse ouvir sobre isso. Não há nada mais constrangedor do que isso.

"Achei que era natural você não se interessar por mim, já que eu era uma criança indefesa na época. Então, estudei e treinei muito para que você se interessasse pelo 『Sylvester』, aí eu iria me revelar... Mas você continuou a não se interessar por mim, então continuei agindo como 『Gille』, mas aí comecei a ficar impaciente. Eu pensei muito e me perguntei o que você pensaria de mim depois que eu me revelasse a você do jeito que as coisas estavam" (Sylvester)
"Huh?" (Cordelia)
"Dilly, não é que você não estava interessada no Sylvester, mas você o estava evitando, não é?" (Sylvester)

Cordelia congelou, pois ele adivinhou corretamente.

"Por que...?" (Cordelia)
"Eu também não entendi por que você estava me evitando no início. Você disse que não estava interessada em mim, mas também não disse que me odiava e eu nunca fiz nada como 『Sylvester』 para você me odiar" (Sylvester)

Cordelia certamente manteve uma distância segura do Sylvester.

"É por isso que não disse nada desnecessário. Mas eu percebi isso graças a Clydereine-jou. Há muitos problemas ao meu redor e nem todo mundo se aproxima de mim porque quer. Então, não é estranho para você manter distância" (Sylvester)

Isso é um pouco diferente do motivo pelo qual a Cordelia o estava evitando, mas do ponto de vista do Sylvester, o resultado foi o mesmo. De qualquer maneira, ela se sentiu mal pelo Sylvester estar tentando lhe dizer a verdade, mesmo depois de entender isso.

"Mas fiquei ainda mais impaciente quando você voltou para a Capital Real" (Sylvester)
"Por que você estava impaciente?" (Cordelia)
"Porque você se tornou muito bonita" (Sylvester)
"Huh? O-o que você está dizendo assim de repente!?" (Cordelia)

Cordelia rapidamente apertou suas palavras enquanto sentia seu rosto esquentar com suas palavras repentinas. No entanto, Sylvester não se surpreendeu com nada e manteve a calma.

"Eu estava com medo de que alguém te tirasse de mim se eu não contasse a verdade mais cedo. Então, eu sabia que precisava me aprimorar para poder contar a verdade sobre eu ser o 『Sylvester』, mas você passou por algo desagradável por minha causa" (Sylvester)

Cordelia lentamente sentiu como se estivesse sendo confessada, mas rapidamente se acalmou, pensando que era apenas sua imaginação.
Ela sempre pensou que o Gille era um cabeça de vento natural. Mesmo agora, ela tem certeza de que ele estava dizendo que, se a Cordelia tivesse um noivo, ela provavelmente se encontraria menos com seus amigos do sexo masculino. Ela tinha certeza disso.

"Eu pensei que seria melhor eu ficar longe de você se eu me importasse com você. Você sempre trabalhou duro e brilhou em todos os lugares. Mas... eu não queria fazer isso a menos que você deixasse claro que você 『me odeia』" (Sylvester)
"... Também estou feliz por ter conhecido você, Gille-sama. Você é um amigo muito querido" (Cordelia)

Eu também acho que foi conveniente para mim evitá-lo, mas mesmo sabendo que o Gille-sama e o Sylvester-sama são a mesma pessoa, é estranho olhá-lo diretamente nos olhos por causa dos meus reflexos condicionados.
Mas ele é definitivamente o 『Gille-sama』, já que ele veio em meu resgate e eu posso falar com ele assim. Quando ela pensou assim, ela misteriosamente parou de se preocupar com a aparência do Sylvester.
Mas o Sylvester negou ligeiramente com a cabeça.

"Você pode pensar em mim como um amigo querido, mas eu não" (Sylvester)
"O que você quer dizer?" (Cordelia)

Cordelia inclinou a cabeça em confusão e Sylvester sorriu suavemente.

"Você sempre foi meu primeiro amor" (Sylvester)

Sua voz firme cavalgou o vento e alcançou seus ouvidos.

Não ouvi mal.

Mas a Cordelia não conseguiu responder, pois foi muito bizarro.

"Não estou pedindo uma resposta imediata. No entanto, se você não quiser mais ver meu rosto, não hesite em me dizer isso o mais rápido possível. Eu desistirei se você me contar isso diretamente. Eu não quero fazer você se sentir mal" (Sylvester)

Sylvester disse enquanto sorria. Cordelia pensou que ele estava endireitando as costas lentamente, mas ele imediatamente caiu de costas.

"S-Sua Alteza?!" (Cordelia)

Sylvester pôs uma expressão calma em seu rosto quando a Cordelia se abaixou surpresa.

"Eu disse isso. Não fui capaz de dizer isso por oito anos, então estou exausto" (Sylvester)
"O que?" (Cordelia)
"Bem, falarei sobre isso outra hora" (Sylvester)

Oito anos. Não foi quando nos conhecemos?

"É extremamente raro você ter uma expressão boba no rosto" (Sylvester)
"O que!?" (Cordelia)
"Você não precisa se esconder" (Sylvester)

Sylvester semicerrou os olhos ao ver a Cordelia cobrir o rosto com a mão e se levantar.

"Mas é muito boa. Eu estava preocupado em manter o silêncio sobre isso e pensei que você poderia me odiar, mas estou aliviado em ver que você está preocupada comigo. Como eu pensei, você ainda é você" (Sylvester)
"O que isso significa?" (Cordelia)
"Exatamente o que eu disse. Mas eu deixei sair agora, então se prepare" (Sylvester)
"O que...?" (Cordelia)
"Como eu disse antes, não estou pedindo uma resposta de imediato e desistirei se você não me quiser. Mas não vou me conter se não for esse o caso" (Sylvester)

Cordelia não pôde deixar de desviar os olhos do olhar que foi dirigido para ela.
Seu coração está batendo terrivelmente alto.
Ela sentiu como se o som estivesse deixando seu rosto cada vez mais vermelho e não parece que vai parar, mesmo que ela diga a si mesma para se acalmar.

(Nem o Gille-sama ou Sua Alteza jamais me olhou assim!) (Cordelia)

Seu batimento cardíaco feroz a lembrou do passado, da época em que dançaram juntos quando tinham 12 anos e da época em que foram visitar a Fúlvia juntos, e Cordelia está ficando mais confusa. Eu pensei que ele era gentil e cavalheiresco, mas se isso foi por causa de algum sentimento especial ―――.
Sylvester riu de repente enquanto a Cordelia pensava essas coisas.

"O-o que há de errado?" (Cordelia)
"Vendo a expressão em seu rosto agora, estou muito feliz por ter dito tudo. Eu gostaria de ter te contado antes" (Sylvester)
"Não olhe para mim! Que expressão você está dizendo que estou fazendo?!" (Cordelia)
"Provavelmente a expressão em que você está pensando... Eu realmente gostaria de passar mais tempo com você assim, mas temos que ir para casa. Eu enviei um mensageiro, mas tenho certeza que eles ficarão preocupados até verem seu rosto" (Sylvester)

Então, Sylvester se levantou e estendeu a mão para a Cordelia. Ela rapidamente se afastou quando suas mãos se sobrepuseram.

"Então... vamos nos desculpar primeiro. Vernoux informou o Elvis sobre isso, mas eu também tenho que relatar para ele" (Sylvester)

Com essas palavras, ela sentiu sua sensação um tanto fofa de repente voltar à realidade.


◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊


Quando voltaram para a Capital Real, Vernoux e Clive os cumprimentaram nas muralhas da cidade.
Vernoux encolheu os ombros.

"Enviei um mensageiro usando a aparência de Sua Alteza, mas Sua Alteza estava no local, então os cavaleiros estão bastante confusos. Você veio com uma boa desculpa para que nossa mudança não seja descoberta?" (Vernoux)
"Sim" (Sylvester)
"Eu entendo. Então, você tem uma desculpa para o Conde Pameradia sobre por que você voltou tarde, embora tenha saído primeiro?" (Vernoux)
"Isso vai ser um sincero pedido de desculpas" (Sylvester)

Vernoux parece saber que eles fizeram um desvio antes de voltar e que a Cordelia sabe que o 『Gille』 e o 『Sylvester』 são a mesma pessoa.
Vernoux se aproximou lentamente enquanto a Cordelia desmontava com a ajuda do Sylvester, que desmontou primeiro.
Em seguida, ele colocou os braços em volta dos pescoços da Cordelia e do Sylvester.

"Estou feliz. Eu estava preocupado com vocês dois" (Vernoux)

Ele disse isso francamente como se estivesse suspirando, e Cordelia congelou por um momento, pois se sentiu culpada por preocupá-lo e feliz por ele ter se preocupado com ela, mas sua expressão rapidamente vacilou.

"Estou de volta" (Cordelia)
"Estou de volta" (Sylvester)

Quando a Cordelia e o Sylvester disseram isso hoje, Vernoux os deixou ir.

"Bem, eu gostaria de dizer... que vocês devem descansar primeiro, mas... Ei, Clay. Você acha que é difícil julgar como o Conde Pameradia estava agindo quando explicamos a situação para ele?" (Vernoux)
"Não é minha função dizer isso, mas eu não posso sugerir que Sua Alteza leve a Cordelia-jou para casa" (Clive)

As bochechas da Cordelia se contraíram quando ela ouviu as palavras do Clive. Claro, ela sabe que o Elvis ficará com raiva, mas as expressões nos rostos do Vernoux e do Clive dizem mais do que suas palavras.

"... Sua Alteza. Posso ir para casa sozinha a partir daqui. Vou explicar a situação para o Otou-sama" (Cordelia)

Ela não acha que o Elvis descontará sua raiva no Sylvester, mas ela não tem certeza.
No entanto, Sylvester negou com a cabeça.

"Está escuro, então vou te levar para casa. Além disso, ainda acho que preciso dizer isso para o Elvis corretamente" (Sylvester)
"Dilly, desista. Sua Alteza não vai ouvir depois de se decidir. Foi o que aconteceu quando ele ficou incógnito. Se ele fosse o tipo de cara que recuava facilmente em primeiro lugar, então ele não teria ido para a floresta sozinho" (Vernoux)

Não foi você quem o convidou para ir incógnito? Cordelia quis dizer, mas ela não teve tempo de sobra. Ela só pode esperar que a discussão termine pacificamente.


◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊


Algo parecia fora do comum em sua casa familiar, embora só estivesse escuro lá fora.
O que a Cordelia se sentia menos familiarizada nessa situação é que o chefe da casa, Elvis, está parado do lado de fora do portão.
A expressão do Elvis é diferente do que ela havia imaginado e não contem uma raiva feroz. No entanto, ela pode sentir uma raiva silenciosa e gelada vindo dele e suas pernas estão fracas.

"Estou de volta" (Cordelia)

Cordelia manteve a voz firme para evitar que tremesse.
Ela sabe que é inevitável ele ficar com raiva, mas não conseguia pensar em nenhuma maneira de aplacar sua raiva. Então, ela disse a si mesma que deveria aceitar qualquer coisa que ele jogar nela sem se envergonhar, mesmo que ele esteja com raiva.
No entanto, o olhar do Elvis foi direto para o Sylvester e ele nem mesmo olhou para a Cordelia.

"Eu ouvi tudo sobre isso do Marquês Flantheim e da Casa do Marquês Eames. Sua Alteza. Eu gostaria de reclamar que sua conduta de se colocar em perigo foi muito tola" (Elvis)

Ele disse isso sem quaisquer reservas.
Mas as palavras do Elvis não terminaram aí.

"... Mas, como pai, gostaria de agradecer profundamente por trazer minha filha para casa em segurança" (Elvis)

Cordelia e Sylvester arregalaram os olhos para o Elvis, que estava se curvando profundamente, então o Sylvester rapidamente balançou a cabeça.

"Eu esperava mais uma repreensão" (Sylvester)
"Você não é mais uma criança, Sua Alteza. Se você decidiu por si mesmo que essa é a coisa certa a se fazer, então tudo que posso oferecer é minha opinião" (Elvis)
"Isso significa... você vai desistir de mim se eu continuar a agir muito egoísta, certo? Eu vou tomar cuidado" (Elvis)

Elvis falou claramente e ainda está tão inexpressivo como sempre, mas a frieza que a Cordelia sentia antes já havia passado.

"Mas então, não importa o que eu pense, tenho certeza de que existem aqueles que foram inspirados pelo que você fez" (Elvis)

Elvis respondeu ao Sylvester de forma indireta e Cordelia sorriu um pouco.

"Elvis. Posso te perguntar uma coisa?" (Sylvester)
"O que é?" (Elvis)
"Você vai me permitir fazer da Cordelia minha rainha se eu puder persuadi-la?" (Sylvester)

Cordelia parou de pensar completamente quando ouviu essas palavras.

"Claro, eu não vou forçá-la se ela não quiser. Eu não vou contar a Suas Majestades sobre isso, então você pode pensar nisso como meu desejo pessoal e não como o da família real" (Sylvester)

Cordelia olhou para o Elvis e, embora sua expressão não tivesse mudado, ela sentiu como se algo preto estivesse saindo de trás dele. Provavelmente não foi porque é de noite.



"... Três anos" (Elvis)
"Três anos?" (Sylvester)
"Minha filha acaba de fazer sua estreia na alta sociedade e não pretendo casá-la com ninguém por pelo menos três anos" (Elvis)

Para qualquer pessoa, é claro, incluindo o Sylvester. Esta foi a primeira vez que a Cordelia ouviu isso e a voz do Elvis disse isso em uma voz muito baixa, mas o Sylvester não vacilou.

"Isso é um alívio então. Eu também vou tentar o meu melhor para ganhar o favor dela enquanto isso. Eu não sei o que meus pais vão dizer se eu demorar muito" (Sylvester)
"..." (Elvis)

Elvis não rejeitou o Sylvester porque o aprovou até certo ponto, mas também não o aceitou.
Em vez disso, seu humor pareceu piorar rapidamente.

"Minha filha amadureceu muito desde pequena. Mas, com todo o respeito, não sei se minha filha ficará satisfeita mesmo se for você, Sua Alteza" (Elvis)
"Hm, Otou-sama...!" (Cordelia)
"Eu sei. É por isso que tenho feito o meu melhor para não perder para a Dilly" (Sylvester)
"Até você, Gille-sama...!" (Cordelia)

Mas a Cordelia se assustou com suas próprias palavras enquanto corria para deter o Sylvester.
Ela disse isso por causa do que ele disse, mas sentiu um forte olhar do Elvis. Cordelia sorriu enquanto se contorcia, já que seu olhar estava perguntando a ela quando eles ficaram próximos o suficiente para se chamarem por apelidos.
Mesmo sua aparência assim pareceu divertir o Sylvester.

"Eu te disse, não disse? Se prepare" (Sylvester)

Ela sentiu que o sorriso que o Sylvester tinha no rosto naquele momento é um pouco mais cruel do que no passado.
Mas, foi um sorriso gentil e sereno que a fez pensar que ele ainda é o mesmo, embora sua aparência seja diferente.