---

---

Ato 4 - Boutique no Distrito Nobre

---

---

Os servos da Casa Pameradia também voltaram à mansão quando o Festival da Fundação acabou.
Segundo Emina, a Capital Real ainda está movimentada e com mais gente do que o normal, mas está muito mais tranquila do que no início do festival. A maioria dos vendedores ambulantes e turistas já estão voltando para casa.

"Então será mais fácil sair com a Christina-sama agora, certo?" (Cordelia)
"É um pouco infeliz" (Emina)
"Achei que ainda haveria algumas lojas sobrando...... Mas fico feliz por perder algumas tentações, já que visitaremos muitas lojas" (Cordelia)

Cordelia encolheu os ombros e Emina riu.
Então, houve uma batida na porta e, quando Cordelia respondeu, Lara entrou.

"Ojou-sama, Christina-sama está aqui para ver você" (Lara)
"OK. Eu estarei lá imediatamente. Emina" (Cordelia)
"Entendido, Ojou-sama" (Emina)
"Christina-sama está na entrada. Eu queria mostrar a ela o salão, mas ela sorriu como uma princesa e me disse que a entrada estava bem" (Lara)

Lara sorriu ironicamente porque havia ficado encantada com uma pessoa bonita. Cordelia foi até a entrada com a Emina.
Christina suavizou suas expressões faciais ao ver Cordelia.

"Já faz um tempo, Christina-sama" (Cordelia)
"Como vai você, Cordelia-sama? Obrigada por hoje. Você também, Emina-san" (Christina)

A voz familiar, que entrou nos ouvidos da Cordelia, é moderada e natural. Cordelia sorriu e respondeu: "Estou ansiosa por isso".

◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊


Cordelia perguntou levemente a Christina sobre como ela está, enquanto a carruagem se movia da mansão para seu destino. No entanto, ela só podia perguntar coisas como: "Como está o Conde Alcott?" e "Você não está cansada do Festival da Fundação?", não porque é difícil conversar com a Christina, mas porque elas haviam chegado ao destino muito rápido enquanto conversavam. Faz muito tempo que elas não se encontram e até perguntar como a pessoa está levou muito tempo.

(É uma pena. Mas, ainda há tempo restante durante o dia e posso falar com ela quando sair da carruagem) (Cordelia)

Cordelia pensou ao descer da carruagem.
Esta foi a primeira vez que Cordelia entrou no bairro frequentado pelos nobres. Afinal, ela havia descido da carruagem em frente às mansões deles quando foi para as mansões Flantheim e Hale. E o único lugar por onde ela caminhou quando era pequena foi a rua dos artesãos e suas outras saídas consistiam apenas em passeios a cavalo até a floresta.
Ela já havia andado por Ertiga com um vestido antes, mas a atmosfera na Capital Real que ela nunca tinha visto antes a fez engolir em seco.

(Esta é uma cidade, certo......?) (Cordelia)

Sim, ela havia confirmado isso sem querer em sua mente. Ela não podia deixar de pensar que a cena diante dela é como uma cena de um musical.
Todos que caminhavam na calçada de pedra branca estão vestidos com roupas lindas. Ao fundo, há muitos edifícios grandes sustentados por pilares de pedra e há até um enorme teatro e muitas carruagens circulando nas estradas.

(É como se eu tivesse sido sugada para um conto de fadas) (Cordelia)

Ela estava acostumada com grandes espaços porque sua mansão, e as mansões de seus amigos, são enormes, mas prédios alinhados lado a lado tem um apelo diferente com eles. Cordelia segurou pensativamente a sombrinha que estava em sua mão.

"Ouvi dizer que eles colocaram um esforço extra na construção desta área porque também hospedam desfiles de vitória aqui" (Emina)
"Eu vi um outro dia. Foi muito intenso" (Christina)

Christina continuou após a explicação da Emina. Então, ela casualmente perguntou a Cordelia.

"É sua primeira vez aqui?" (Christina)
"Sim, isso me surpreendeu" (Cordelia)
"Isso foi o mesmo para mim. O desfile certamente foi realizado aqui, mas eu não pude ver muito porque havia muitas pessoas" (Christina)

Christina disse, enquanto sorria e olhava lentamente ao redor.

"Ouvi de meus amigos que esta área é mais linda quando o teatro abre à noite. Eles estão atualmente encenando peças de romance que são populares entre as mulheres" (Christina)
"Oh, um romance?" (Cordelia)
"Sim. Ouvi de meus amigos que os artistas sempre cativam seu público, então espero que possamos ir assisti-los algum dia" (Christina)
"Muito obrigada. Então, terei que crescer logo" (Cordelia)

Cordelia respondeu alegremente ao gentil pedido da Christina, mas ela também estava frustrada.

(Quando se trata de romance, eu...... fico muito, muito irritada) (Cordelia)

Posso realmente assistir ao palco até o fim? Ela estava sendo puxada para a conversa, então ela poderia não ter tempo para pensar sobre essas coisas. Mas, posso realmente assistir a performance quando posso sentir minhas bochechas ficando vermelhas só de ouvir as palavras 『romance』? Cordelia tentou desesperadamente se acalmar enquanto era conduzida pela Emina.

"Você costuma ir ao teatro em seu feudo?" (Cordelia)
"Sim. Não é um edifício imponente como este, mas Flora tem um teatro" (Christina)
"Isso é bom" (Cordelia)

Então, a conversa parou. Infelizmente, Cordelia nunca tinha visto um teatro antes, então ela não pode fazer mais perguntas sobre isso e procurou um novo assunto.
Não foi um silêncio constrangedor, mas ela queria falar sobre algo, já que queria aprofundar o relacionamento delas.

(Se possível, gostaria de ouvir a Christina-sama falar mais) (Cordelia)

Então, as conversas seriam voltadas para coisas de que a Christina gosta.

"Fiquei surpresa quando soube que você queria visitar oito alfaiates. Você deve realmente gostar de roupas" (Cordelia)
"Então você ficou surpreso?" (Christina)

Christina parecia um pouco envergonhada ao colocar as mãos na boca, mas respondeu alegremente: "Eu gosto delas". No entanto, sua voz caiu imediatamente, e sua voz sumiu, "Mas......"

"...... Christina-sama?" (Cordelia)
"Nada, desculpe" (Christina)
"Algo está errado?" (Cordelia)

Cordelia inclinou a cabeça com curiosidade e Christina balançou a cabeça.

"Esqueci o que ia dizer. Se eu me lembrar, então vou te dizer" (Christina)

Cordelia ficou confusa com essas palavras.

(Eu me pergunto, o que diabos está errado?) (Cordelia)

Ela não tem provas, mas se sentiu estranha. Isso não é típico da Christina. Mas ela hesitou em perguntar, pois Christina já havia encerrado aquela conversa. Mesmo que seja alguma coisa, é inútil perguntar para ela sobre isso à força se ela não quer falar sobre isso. Além disso, elas não estão próximas o suficiente para Cordelia forçar isso para fora dela.

"...... Christina-sama, se estiver tudo bem para você, você poderia me dar um conselho quando eu não souber que vestido escolher?" (Cordelia)

Cordelia disse depois de refletir um pouco.
Christina pareceu surpresa com seu pedido e sorriu.

"Eu ficaria feliz em ajudar. Mas, seu vestido está muito bonito hoje, então não sei se você precisará do meu conselho" (Christina)
"A Emina me ajudou a escolher este vestido. Ela tem bom gosto para roupas" (Cordelia)
"É assim mesmo?...... Ela não escolheu este vestido só porque tem bom gosto para roupas, mas acho que é porque ela te conhece muito bem. Realmente combina com você" (Christina)
"Obrigada" (Cordelia)

Cordelia sabia que a Emina é quem foi elogiada, mas ficou feliz como se fosse ela quem recebeu o elogio.
No entanto, a pessoa em questão, Emina, interrompeu a conversa por aí.

"Desculpe interrompê-las, mas esta é a loja que a Christina-sama quer visitar" (Emina)

Emina, que parecia sem emoção, falou muito rápido, mas pareceu a Cordelia como se suas bochechas estivessem um pouco rosadas. Ela olhou para o prédio que a Emina havia apontado enquanto pensava: Ficarei feliz se ela ficar um pouco envergonhada.

"É uma loja adorável" (Cordelia)

O prédio tem pequenas flores plantadas na fachada da loja, e o nome está cuidadosamente gravado com letras elegantes, mas não tem uma presença avassaladora como a que ela sentiu quando desceu da carruagem. Mesmo que o prédio fique em um canto, ela sentia uma espécie de grandeza que não poderia ser comparada a outros lugares.
Quando ela entrou na loja, a primeira coisa que apareceu em seus olhos foi o tema branco da loja. Há um balcão e mesas brancas. Em cima das mesas há alguns desenhos de vestidos, eles têm vestidos de amostra em exposição, e coisas diferentes estão elegantemente arrumados pela loja. Há uma parede de vidro na parte de trás do balcão, e ela viu uma oficina cheia de tecidos coloridos.

"Me desculpe por deixar vocês esperando" (Vendedora)

Uma mulher apareceu da oficina quando elas estavam olhando em volta. Ela parece ter quase 30 anos. Ela olhou para a Christina e falou.

"Você está procurando um vestido?" (Vendedora)

A mulher provavelmente as via como uma dama com sua irmã mais nova e sua empregada doméstica. Christina deu uma risadinha.

"Sim. Ainda não decidi qual, mas gostaria de ver as amostras de tecido" (Christina)
"Tudo bem" (Vendedora)

Após a resposta da Christina, a mulher tirou três livros grossos de debaixo do balcão. Então, ela os pegou e caminhou até a mesa com os desenhos deles.

"Por favor, tome seu tempo" (Vendedora)

A mulher largou o livro e arrumou os desenhos. Então, ela esperou a uma curta distância.
Christina abriu um dos livros à sua frente, como se estivesse acostumada. Há muitos tecidos colados no livro e os nomes dos tecidos, as áreas de produção e as características estão escritos na parte inferior. Parece que estão organizados de acordo com o tipo e as características, mas há um limite para o quanto a Cordelia pode ver enquanto está ao lado da Christina, que olha as páginas com atenção. Ela não consegue ver muito bem, mas não quer perturbar a Christina. Então, ela pegou o livro de amostras de tecidos que a Christina não tinha aberto.
O livro que Cordelia pegou têm as palavras, 『(Referência) Interior』 escritas nele. Quando ela olhou para dentro, viu que há mais padrões quadriculados e geométricos ali do que no livro que a Christina está olhando. Os materiais de que são feitos os tecidos são diferentes, como algodão, lã e cânhamo. Os tecidos desse livro podem não ser adequados para vestidos. Ela também viu 『Ertiga』 escrito ao lado de um pouco do algodão e ficou feliz por ter uma avaliação adequada.
Cordelia olhou para o livro por um tempo, mas outro livro chamou sua atenção, e ela o pegou. As únicas palavras na capa são 『Simples』, então provavelmente é para vestidos. É semelhante ao livro que a Christina está olhando.

(O matiz é ligeiramente diferente dependendo da região de origem do tecido. Às vezes é difícil dizer a diferença se você não os comparar, mas se alguém for exigente, então eles se preocuparão com tudo) (Cordelia)

Provavelmente é o mesmo que as flores e varia dependendo de qual ambiente veio. As técnicas de tingimento e os ingredientes talvez sejam diferentes dependendo da região.

(Christina-sama também sabe muito sobre essas coisas) (Cordelia)

Cordelia olhou para a Christina. Ela parece séria enquanto examinava o tecido e o sente com os dedos. Ela também está verificando a textura.
Então, ela afastou os dedos do tecido e chamou a mulher.

"Eu quero ver esses dois" (Christina)
"Certamente!" (Vendedora)
"Cordelia-sama, você tem algum que queira olhar?" (Christina)
"Não. Se possível, gostaria de olhar o tecido que você selecionou junto com você" (Cordelia)

Ela se arrependeu um pouco desde que a Christina havia falado com ela, mas ela não vai comprar um vestido. Ela tem muitos vestidos em casa e ainda está crescendo. Então, provavelmente será melhor se ela estudar como a Christina escolhe seu tecido, já que ela tem ficado muito séria ao olhar para eles. Cordelia ficou extremamente interessada em ver o que ela deveria procurar ao escolher os tecidos.
A mulher entrou na oficina e um alfaiate de meia-idade saiu dos fundos. O alfaiate está segurando um tecido liso e brilhante nas mãos.

"Esta é a seda floral que você pediu para ver. É rara, então esta é a única no estoque que nos resta nesta temporada......" (Alfaiate)
"Obrigada. Vou olhar um pouco" (Christina)

Seda floral.
Cordelia ficou surpresa ao ouvir essas palavras. O que há para esconder? Esta é a melhor seda do reino da qual a Casa Alcott se orgulha. É chamada de 『Tecido Joia』 porque as cores mudam levemente dependendo do ângulo. É produzida apenas no feudo do conde Alcott, Flora, e é a seda mais rara lá. Ela vem de um bicho-da-seda extremamente raro e não pode ser feita sem um engenheiro de tecidos qualificado, por isso é produzida em uma quantidade limitada. Na verdade, é a primeira vez que vejo de perto. Cordelia quase esqueceu o que estava pensando, por causa de como é bonito e suspirou. Mas, ao mesmo tempo, ela também tinha algumas dúvidas.

(Mas por que ela veio para a Capital Real para ver isso?) (Cordelia)

Ela pode conseguir no feudo, já que é a filha do conde Alcott, e os artesãos locais sabem mais sobre a seda floral. Além disso, se ela quiser comprar um vestido feito de acordo com a moda aqui, então acho que é melhor para ela perguntar sobre outros tecidos......

(Ela está pesquisando o mercado? Mas, ela não parece que está) (Cordelia)

Cordelia tinha uma pergunta, mas ela não podia perguntar. Christina está olhando para a seda sem lhes dizer que é, na verdade, a 『filha do conde Alcott』. Isso não poderia ser dito na frente do alfaiate. Mas Cordelia percebeu que a Christina mexia um pouco a boca, sem deixar escapar a voz.

"...... Isso é um alívio, é real" (Christina)

Real? Que diabos isso significa? Mesmo se ela pensar nisso, Christina sorria enquanto falava com o alfaiate sobre os vestidos que ele havia feito no passado, então Cordelia não sabia o que a Christina queria dizer.
No entanto, ela tem certeza de que a Christina está procurando 『alguma coisa』 durante o passeio.
Cristina avidamente olhou para os tecidos e conversou com o alfaiate, mas não comprou um vestido.

"Quero pensar um pouco mais na cor" (Christina)

Christina disse, mas o alfaiate não pareceu ofendido.

"O melhor para o vestido e o cliente é escolher um tecido que combine com eles" (Alfaiate)

O alfaiate afirmou e disse a Christina que não poderia reservar a seda floral para ela, mas que faria o possível para conseguir mais estoque para o próximo ano. E ele também afirmou que receberia a entrega da seda por volta dessa época se ela quiser escolher uma cor.

"Espero que encontre um vestido que a satisfaça. Eu ficarei muito feliz se você puder encontrar um vestido em nossa loja" (Alfaiate)

Cordelia sentiu que o alfaiate, que se despediu delas, gostou muito da Christina. E ela pode entender seus sentimentos.

(Claro, ele ficaria feliz, já que ela está falando realmente apaixonada) (Cordelia)

Roupas e fragrâncias. São diferentes, mas a Christina provavelmente sente o mesmo pelas roupas que a Cordelia sente pelas fragrâncias.


◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊


E enquanto se dirigiam para a próxima loja, Cordelia se preocupou se deveria perguntar a Christina o que significava o 『real』, já que estão caminhando. A segunda loja fica perto da primeira e não exigiu carruagem para chegar lá.

(Christina-sama provavelmente não está falando sobre isso porque há pessoas ao nosso redor) (Cordelia)

Não estamos andando perto de outras pessoas, mas as pessoas passam por nós, então nossa conversa pode ser ouvida. Portanto, ainda não é o momento certo para falar sobre isso.

Cordelia concluiu, e Christina fez uma pergunta para a Cordelia.

"O que você achou do tecido de antes?" (Christina)
"Você está perguntando sobre a seda floral?" (Cordelia)
"Sim" (Christina)
"É a primeira vez que vejo isso e é lindo. Isso pode soar como algo comum de se dizer, mas não consigo encontrar outras palavras para expressar" (Cordelia)

Pode ser uma coisa simples de dizer, mas Cordelia teve dificuldade em encontrar as palavras certas para expressar a beleza da seda floral. Ela pensou que poderia arruinar o charme da seda se escolhesse as palavras erradas.
Christina sorriu abertamente ao ouvir essas palavras.

"Há muito tempo pesquisamos os bichos-da-seda em Flora. Outros feudos também estão produzindo seda, mas acredito que a seda floral é a melhor seda deste reino e do mundo" (Christina)
"Eu também aprendi que a seda floral é um item precioso para outros reinos também. No passado, um rei de outro reino era tão obcecado pela seda floral, que se tornou uma moeda de troca para concluir um importante tratado" (Cordelia)
"É por isso que temos tanto orgulho disso. Somos extremamente gratos pela sabedoria de nossos antecessores, uma vez que é difícil cultivar grãos em nosso feudo e não é em um local importante" (Christina)

Ouvindo isso, Cordelia se lembrou do motivo por trás do noivado do Cyrus e da Christina.

(Então, Flora tem um baixo índice de segurança alimentar) (Cordelia)

O valor da seda é menor em comparação com a época em que ela tem o poder de vincular um tratado, mas ainda é útil para Flora como sua principal indústria. Ertiga, que é um grande centro comercial no feudo Pameradia, pode se beneficiar com a venda e Flora também pode se beneficiar das abundantes terras do feudo Pameradia. Eles podem até cooperar para melhorar a produção agrícola. Este noivado vale a pena para ambas as famílias.

(Mas eu me pergunto como a Christina-sama se sente sobre seu noivado?) (Cordelia)

Cyrus-oniisama parecia um pouco preocupado com a Christina-sama, mas como ela se sente? Eu ficaria feliz se a resposta dela puder dissipar seus medos――― ela pensou e percebeu que estava se desviando da pergunta da Christina.

(Estamos falando sobre a seda agora. Não posso perguntar a ela sobre isso) (Cordelia)

Foi muito difícil para ela interromper a conversa atual e perguntar à sua futura cunhada 『O que você acha do seu noivo?』 e, além disso, falar sobre o amor é seu ponto fraco.
Não há muita diferença com os prédios em si, mas o interior da loja está abarrotado de vestidos. Os vestidos são coloridos, mas se você olhar de perto, dá para ver que a única coisa diferente neles é a cor. Alguns dos vestidos têm etiquetas e, aparentemente, estão exibidos na loja para que os clientes possam comprá-los imediatamente.

(É um pouco confuso) (Cordelia)

O layout interno da loja não é muito diferente da loja anterior e, além dos vestidos, há mesas, cadeiras e um balcão. A parede atrás do balcão tem uma grande janela chanfrada e a oficina é visível de frente. Mas, a diferença é que um homem em forma está sentado no balcão e a oficina não é muito arrumada.

"Oh! Ojou-samas, bem-vindas!" (Vendedor)

O homem no balcão, que parece estar lendo um livro, ergueu os olhos e cumprimentou Cordelia e Christina.

"Olá. Eu quero dar uma olhada nos tecidos, você tem alguma amostra?" (Christina)
"Claro! Agora, agora, venha, venha. Sentem-se" (Vendedor)

Cordelia e Christina foram rapidamente instruídas a se sentar e, quando o fizeram, o homem voltou trotando com algumas amostras de tecido. Não estamos com pressa, então provavelmente é melhor se você não correr descuidadamente até aqui...... Ela pensou enquanto pegavam um livro de amostra cada para olhar.

(A pessoa na loja anterior parecia um alfaiate. Eu me pergunto se essa pessoa é apenas um vendedor?) (Cordelia)

Ela realmente não sabia, embora aquela pessoa pareça mais um comerciante do que um alfaiate. Sua voz tinha o tom de um comerciante. Não é uma coisa boa nem ruim, mas ele emitia as vibrações de alguém na rua.
No entanto, essa loja deve ser muito procurada e deve ter uma carteira de clientes se ela pensar no custo para abrir ali. Nem todos os nobres exigem produtos de alta qualidade. No entanto, ela acha que eles iriam pelo menos querer que vestidos prontos fossem tratados com cuidado.
Cordelia imitou Christina, que havia aberto o livro de amostras de tecido ao lado dela.

(A loja anterior não tinha nenhum preço anotado... mas esta loja tem 『Preço Especial』 e 『Pechincha』 escritos) (Cordelia)

Ela ficou um pouco surpresa com a forma como eles enfatizaram isso. Certamente é mais fácil combinar o orçamento de alguém com algo se sabem o preço. As jovens mulheres em idade de casar provavelmente se vestem muito quando aceitam convites de outras pessoas, mas a diferença entre seus bens e os de um nobre é grande.
Ela pensou que o livro de amostra de tecido foi desenhado de uma forma que seja fácil de entender. Por exemplo, eles escreveram em quais páginas se poderia encontrar o tecido da mesma cor e qual é a diferença de preço, mas não registraram de qual região os tecidos vieram.
Quando ela pensou que eles tinham coragem para fazer isso, a porta que liga a loja à oficina se abriu. Na parte de trás, uma mulher em forma apareceu com uma bandeja de xícaras.

"Que tal fazer uma pequena pausa?" (Vendedora)

A mulher disse em tom amigável e serviu para elas chá sem esperar pela resposta. Cordelia ficou surpresa com o fato de a mulher ter servido chá em uma sala cheia de vestidos, mas pensou que provavelmente o fez porque achou que eles não iriam derramar. Claro, isso foi pedido a eles, mas eles não deveriam ter servido chá porque algo pode acontecer. Ela não planeja interferir nas políticas da loja, mas não sabia como reagir como uma pessoa que questionava a política.

(Mas não parece que eles pretendem fazer mal ao fazer isso. Em vez disso, eles estão agindo de forma muito amigável) (Cordelia)

Cordelia pensou e olhou para a Christina. É uma das lojas que ela queria visitar, mas o que ela acha da loja agora? , Christina parou de se mover e seus olhos se concentraram em uma amostra de tecido.

『Seda floral (Negociável)』

Cordelia questionou as palavras diante dos olhos da Christina.

(Eles têm a seda floral? Nesta loja?) (Cordelia)

A seda floral não deveria existir em lojas que vendem itens baratos. Claro, há uma chance de que esta loja não seja especializada na venda de tecidos com preços razoáveis.

(Mas, as pessoas que podem pagar pela seda floral vêm a esta loja?) (Cordelia)

Há peças nesta loja que preocuparam a Cordelia no curto período de tempo em que ela está aqui e os nobres provavelmente não compraríam seda floral nesta loja em particular. Os vestidos ali parecem quase os mesmos e ela se preocupou se eles poderiam fazer um vestido com um material difícil como a seda floral.

"Você tem olhos excelentes! Você está interessada em seda floral, Ojou-sama?" (Vendedor)

O funcionário se aproximou dela e Cordelia ergueu o rosto. O homem sorridente parece um tanto orgulhoso. Em contraste, ela não sabia como responder. Ela está interessada em saber por que eles têm esse tecido na loja.
O homem parece feliz quando a Cordelia assentiu, mas ao mesmo tempo, ele também parece preocupado.

"Eu sei que você está fascinada por ele porque o tecido é lindo, mas uma criança da sua idade não conseguem vestidos feitos com esse material. Mas, se a sua Onee-san quiser, então posso lhe dar alguns conselhos" (Vendedor)

O homem desviou o olhar para a Christina.

"Eu?" (Christina)
"Você costuma sair, não é? É caro, mas seu brilho é de primeira, então você brilhará nas festas noturnas!" (Vendedor)
"Está certo! Mulheres bonitas devem se vestir lindamente!" (Vendedora)

A mulher fez o mesmo quando o homem lançou o produto, e os dois pressionaram a Cristina. Fazer com que o tecido seja lançado por uma mulher adulta é muito problemático.

"Então, eu me pergunto se você pode me mostrar o tecido?" (Christina)

Os dois sorriram e foram para trás quando ouviram a resposta da Christina.

"Christina-sama...... Tem certeza?" (Cordelia)
"Sim, fiquei um pouco surpresa, mas são pessoas alegres. Em qualquer caso, eu estava planejando ver de qualquer maneira" (Christina)

Não é o que você diz, mas como você diz que provavelmente se refere a isso, pensou Cordelia. Ela sentiu que eles estão tentando muito vender a seda e, se Christina queria olhar o tecido desde o início, provavelmente está tudo bem.
Mas, a Christina parece ansiosa enquanto espera que a seda floral seja trazida.
Pouco depois, os dois saíram da oficina com quatro tecidos de cores diferentes. O homem colocou o tecido na frente da Christina, o abriu com as duas mãos e disse com uma voz rica.

"O que você acha desse tecido e brilho? A cor é vibrante. Você não acha que parece diferente das outras sedas?" (Vendedor)
"Todas essas são amostras, então não podemos costurar seu vestido imediatamente. Não é fácil estocar porque é precioso, então há atrasos na entrega. Mas posso garantir que vou vendê-lo a esse preço se você comprar antes do Próximo ano" (Vendedora)

A mulher correu atrás do homem e entregou para a Christina uma cotação. O custo depende do padrão, mas não é uma soma surpreendente.

"Nossa loja não se empolga com os negócios, como as outras lojas. É uma pechincha, não é? Claro, você pode pagar depois de obter o tecido!" (Vendedor)

Cordelia se lembrou dos comerciais que viu em sua vida anterior, enquanto assistia os dois falarem do material, e não teve vontade de dizer nada. Os balconistas que insistiram que isso é uma pechincha para a dona da área de produção da seda...... Foi uma visão bizarra.

(Eles não estão se deixando levar porque a seda floral é cara......) (Cordelia)

Pelo menos há uma razão para ser caro. É uma seda importante que continua uma tradição. O homem e a mulher não sabem sobre a linhagem da Christina, então eles podem dizer o que quiserem. Mas Cordelia ficou um pouco ansiosa sobre como tudo soava para a Christina, já que parece que estão abandonando uma joia que é o orgulho da área de onde ela vem.
Quando Cordelia olhou para ela, Christina já estava sem expressão. Mas, isso também foi apenas por um segundo.

"Eu tenho que perguntar ao meu pai. Está tudo bem se eu não lhe der uma resposta agora? Eu quero manter este preço......" (Christina)

Cordelia não esperava a resposta da Christina e piscou. Eles não falaram muito depois disso e escapuliram quando outro cliente entrou na loja.


◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊


Christina não disse nada por um tempo enquanto caminhavam em direção à terceira loja. Ela parece rígida, embora tenha recebido a cotação.
Cordelia finalmente abriu a boca quando a loja sumiu de vista.

"Christina-sama, a loja antes era um pouco... estranha" (Cordelia)

Christina arregalou um pouco os olhos, mas logo sua expressão se suavizou.

"Então você percebeu afinal" (Christina)
"Afinal?" (Cordelia)
"Eu perguntei ao Cyrus-sama sobre você e ele disse que você é brilhante" (Christina)

Cordelia ficou incomodada com o que o Cyrus poderia ter contado a Cristina sobre ela, já que a havia lembrado de não ser moleca. Mesmo se ele tivesse dito algo ruim sobre ela, Christina o transformaria em algo bom.

"Ele está exagerando" (Cordelia)

Cordelia ignorou isso para não dizer nada desnecessário. Christina continuou a sorrir.
Mas então sua expressão mudou imediatamente.

"Cordelia, tenho um favor a pedir para você. Eu gostaria de falar com você depois que terminarmos hoje. Você está livre?" (Christina)

Christina parece um pouco ansiosa, mas não parece que voltará atrás em suas palavras.

"Eu também queria falar com você hoje, então podemos conversar pelo tempo que você quiser" (Cordelia)

Elas provavelmente vão falar sobre o que Cordelia queria saber durante esse tempo.
Então, ela não fará perguntas desnecessárias e apenas aproveitará fazer compras com a Christina. No entanto, ela decidiu que ficará de olho nas coisas que a preocupam se o assunto for relacionado ao passeio.


◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊


Infelizmente, elas não puderam visitar todas as oito lojas que a Christina queria ver.
Um dos motivos é que demorou muito para chegar à terceira loja, já que é longe da segunda loja, e os pés da Christina começaram a doer quando elas começaram a caminhar para a quarta loja.
Assim, elas encerraram sua turnê na quarta loja. Depois, Cristina comprou doces da casa de chá que a Emina havia recomendado e Cordelia foi convidada para a mansão Alcott na Capital Real.

"Me desculpe, embora tenha sido eu que te convidei para sair" (Christina)
"Está tudo bem, mas está realmente bem?" (Cordelia)
"Sim. Estou um pouco cansada porque dancei muito no baile. Normalmente, só danço uma ou duas músicas no feudo. Tenho que treinar um pouco mais" (Christina)

Christina, que riu, não parece ter exagerado. O baile foi o final do Festival da Fundação. Cordelia podia imaginar que deve ter sido lindo.

"Agora, então, vamos comer? Eles parecem realmente deliciosos" (Christina)
"Vamos comer" (Cordelia)

A mousse de chocolate da famosa confeitaria é composta por três sabores diferentes e é muito rica. O leve cheiro de álcool que emana dela é excelente.

"Oh, sim...... Você gosta de dançar, Christina-sama?" (Cordelia)

Cordelia perguntou com curiosidade, pois Christina dançava apenas uma ou duas canções enquanto estava em seu feudo. Os bailes não devem ser tão curtos e, se ela participasse de outros eventos, provavelmente não terminará com apenas uma ou duas músicas.
Em seguida, Christina ficou um pouco vermelha.

"Sou ruim em dançar desde jovem, mas não odeio dançar. Mas...... é um pouco constrangedor. Temos que ficar muito perto de nossos parceiros durante esses momentos, não é?" (Christina)

Cordelia foi influenciada pelas palavras da Christina e suas bochechas também começaram a esquentar.
Ela sabe que dançar exigia que os parceiros estejam próximos um do outro. Portanto, ela nunca pensou em nada sobre isso quando ela teve aulas com seu tutor ou quando ela dançou com o Gille antes...... Mas ela se sentiu um pouco envergonhada quando Christina disse isso.

(Não é como se eu não tivesse me sentido tímida, tenho certeza de que agi normalmente até o fim. Tenho certeza de que o Gille-sama não se importou. Então, Christina-sama é na verdade um pouco tímida......!) (Cordelia)

Se alguém disser que eu não tenho vergonha o suficiente, então eu não poderei ir aos bailes, ela pensou desesperadamente. Claro, ela achou que as observações da Christina foram encantadoras. E ela poderia concordar completamente com a Christina se o baseasse nos padrões de sua vida anterior.

(Mas ainda assim, eu não tenho nenhum problema com isso neste mundo. Gille-sama pode se sentir perturbado se eu ficar envergonhada com isso agora e ele não saberá por que eu estarei envergonhada. Então, eu serei a única que vai agir estranhamente......!) (Cordelia)

Mas sinto que vou perder a cabeça se continuar pensando nisso. Pare, não pense. Pratiquei muito para dançar graciosamente para me tornar uma bela dama, embora não seja boa nisso. Tenho que evitar não conseguir dançar porque estou confundindo algumas lembranças antigas ――― Christina continuou a agir com vergonha enquanto Cordelia tentava se livrar de seus sentimentos.

"Quando comecei a aprender a dançar, as aulas eram uma tortura. Finalmente, o tutor desistiu de mim porque eu estava de mau humor. Mas, Cyrus-sama me ajudou no lugar do meu tutor" (Christina)
"Onii-sama fez isso?" (Cordelia)

Cordelia arregalou os olhos com a confissão repentina. Christina assentiu e continuou.

"Acho que o tutor sabia que eu ouviria o Cyrus-sama" (Christina)
"Mas não consigo imaginar você de mau humor" (Cordelia)

Além disso, ela não conseguia imaginar um jovem Cyrus acompanhando a Christina. Eles tinham uma pintura juntos, mas, mesmo que ela se lembre disso, não conseguia imaginar sobre o que eles conversariam.

"Fufu, fico feliz que você tenha dito isso, mas lamento dizer que eu era péssima para falar quando era mais jovem. Mas o Cyrus-sama não ficou chocado com isso e sempre levava seu tempo para me ouvir. Sempre desejei vê-lo" (Christina)
"Eu entendo" (Cordelia)
"Oh, meu erro. Eu quero corrigir algo. Eu não queria dizer no passado, ainda estou ansiosa para vê-lo, mesmo agora" (Christina)

Ela falou com nostalgia e alegria e Cordelia sorriu.

(Onii-sama, parece que você não precisa se preocupar) (Cordelia)

Cordelia se lembrou de como o Cyrus agiu quando se preocupou com a Christina e suspirou secretamente. Parece que não preciso me preocupar com eles, tenho certeza que serão um casal adorável ――― Cordelia pensou por um breve segundo e então Christina disse algo que a Cordelia nem pensou que ela diria.

"É por isso que me sinto mal. Eu sempre acho que há outra pessoa que é mais apropriada para o Cyrus-sama. Se sim, então eu não sou digna dele" (Christina)

Cordelia congelou.

"Christina-sama?" (Cordelia)

Por um instante, ela pensou que tinha ouvido algo errado, mas percebeu que não, quando viu a Christina baixando os olhos.

"...... É conhecido que o Cyrus-sama é uma pessoa maravilhosa. Então, é claro, eu ouço histórias sobre ele ser um jovem subcomandante, sobre como ele é um cavaleiro habilidoso e sobre como ele avalia as coisas com calma" (Christina)

Christina lentamente forçou aquelas palavras para fora dela e agarrou firmemente seus joelhos.

"É tudo graças aos meus ancestrais que fui escolhida como sua parceira. Estou muito orgulhosa disso. Mas não tenho nada do que me orgulhar. Aprendi tudo o que preciso para não ser um constrangimento para ele como sua esposa. Mas, eu não tenho nada além disso" (Christina)

Christina declarou e Cordelia ficou confusa.
Torça, console, negue seus pensamentos.
Essas opções desapareceram imediatamente. Cordelia não conseguiu dizer uma palavra. Ela não conhecia a Christina bem o suficiente. Christina não acreditaria nela se dissesse que isso não é verdade. Suas palavras não alcançariam a Christina.

(Eu me pergunto...... se as palavras do Onii-sama poderiam convencê-la?) (Cordelia)

Cyrus onii-sama provavelmente não dirá algo assim para a Christina-sama. Por outro lado, ele provavelmente não pensa assim, portanto, ele não sentiu a necessidade de expressar sua opinião sobre isso. Cordelia pensou e ficou sem palavras, mas Christina não estava procurando uma resposta.
Christina continuou em uma voz calma e tímida, mas decidida.

"Então ――― Eu quero pelo menos realizar algo. Eu não sei até onde meu poder me levará...... Mas eu quero proteger nosso orgulho. Quero descobrir por que sedas florais falsas estão circulando na Capital Real" (Christina)