---

---

Capítulo 13 - Mãe Parece Estar Doente

---

---

"Hmm... o que devo fazer?" (Ren)

Olhei para a criança perdida que desmaiou.
Eu não posso simplesmente deixá-la assim, então decidi carregar a criança nas minhas costas. De alguma forma, tenho a sensação de que isso se tornará problemático...
Eu também coloquei os cadáveres dos goblins no [Armazenamento]. Se eu deixar os corpos como estão, isso atrairá outros monstros, então eu não posso deixá-los lá. Monstros têm pedras mágicas dentro de seus corpos. Se eu as tirar, talvez seja possível usar os goblins como fertilizante. Os goblins não são comestíveis, não importa como você os cozinhe. Eu também posso vender as pedras mágicas por dinheiro.

Eu voltei para casa. Por enquanto, deitei a criança no sofá da sala e acendi a lareira. Em uma nota lateral, o sofá também é um produto fora do padrão deste mundo e tem bobinas de bolso. Não medirei esforços para melhorar minhas condições de vida!
De qualquer forma, comecei a preparar uma bebida para a garota caso ela acorde. Mas eu mantive minha capa e capuz. Eu acho que é melhor manter meu rosto escondido apenas no caso. Para começar, eu estou tentando evitar ser descoberta, por isso vivo escondida na floresta.
Comecei a ferver água quente e acrescentei chá de ervas com mel. Pode ser melhor fornecer algo mais doce, mas é difícil conseguir itens de luxo na floresta. Eu gostaria de ter leite também. Mas é impossível criar gado.

"Mm... n..." (Garota)

Oh, parece que ela está acordando.

"Você está acordada? Como você está se sentindo?" (Ren)

Ela não se machucou pelo que vi depois de levá-la para casa, mas perguntei apenas para ter certeza.
Eu tenho algum conhecimento médico, mas como não sou um médico, não tinha certeza.

"Onde é aqui? Onde estou?" (Garota)

Ela ignorou minha pergunta! Eu me sinto triste...

"Esta é a minha casa. Você foi atacada por goblins. Você se lembra?" (Ren)
"Goblins...!" (Garota)

Ah, parece que ela se lembra. Seu corpo tremeu todo.

"Está tudo bem agora. Não há mais goblins" (Ren)
"Havia também um lobo... lobo!... Ele vai me comer?" (Garota)
"Não vai te comer. Se você está falando sobre aquela loba, ela está dormindo do lado de fora. Você quer ver?" (Ren)
"... Não" (Garota)

Hmm, o que devo fazer com ela? Por enquanto, eu dei a ela uma xícara de chá... Mas ela não quis beber. Não está envenenado. Que rude. Quando bebi minha porção, a garota olhou para mim com uma expressão assustada no rosto.

"De qualquer forma, o que você estava fazendo naquele tipo de lugar? As partes mais profundas da floresta são perigosas, já que existem vários monstros por perto, não é?" (Ren)
"... minha mãe... ela está doente" (Garota)

E então ela começou a falar sobre sua situação.
... Parece que a mãe dela teve uma doença. Sua família é pobre, mas geralmente sempre tinha dinheiro suficiente para comprar remédios. Este ano, no entanto, uma epidemia alastrou-se por toda a aldeia, tantas pessoas tiveram de comprar medicamentos, o que fez com que o abastecimento acabasse. Como tal, parece que ela veio para as partes mais profundas da floresta em busca de ervas medicinais.
A julgar pela descrição dos sintomas, a epidemia parece ser semelhante à da gripe. Por falar em remédios para a gripe, se bem me lembro, as marcas eram Tamiflu, Relenza e Inavir? Também me lembro de ter recebido antibióticos quando fui para o hospital.

"Se isso continuar, minha mãe vai morrer..." (Garota)

Ah, ela começou a chorar. Eu não aguento. Eu não estava planejando fazer nada a respeito. Mas, como alguém que já foi japonês, seria difícil ignorar isso. Além disso, parece que algumas pessoas em sua aldeia morreram da doença.
A julgar pelo que ouvi, é mais provável que tenham se passado mais de 48 horas desde o início. A mãe dela estava de cama há alguns dias, e a menina disse que já estava andando há cerca de meio dia. Embora mais de 48 horas tenham se passado desde o início, em um mundo subdesenvolvido como este, tomar remédio para gripe deve curar a pessoa muito rapidamente... mas a questão é que tipo de remédio devo dar para ela.
Tamiflu e Relenza devem ser tomados várias vezes. Além disso, com o medicamento que precisa ser tomado várias vezes, ela pode até parar de tomá-lo no meio do caminho. Para o Inavir, só precisa ser tomado uma vez. Então eu irei com este. Uma vez que este medicamento é feito na forma de pó, será necessário inalá-lo pelo nariz, mas ela pode tentar comê-lo. Bem, isso não é problema meu. Enfim, vou usar a [Magia da Criação]!... Mas custa mais do que eu esperava. Hmm, 100? Que caro!
Tirando isso, ela entenderá se eu disser que o remédio precisa ser inalado... devo apenas dizer que precisa ser bebido?

"Faça sua mãe beber isso" (Ren)
"O que é?" (Garota)
"Remédio para a doença. Depois de beber isso, certifique-se de ter uma boa refeição e dormir bem, então ela deve ser curada" (Ren)

... Provavelmente.

"Medicina? É uma erva medicinal?" (Garota)
"Não é uma erva medicinal, mas é um remédio" (Ren)
"... A onee-chan é uma bruxa?" (Garota)
"Huh?" (Ren)

Por que ela está me chamando de bruxa!? É porque estou morando no fundo da floresta e fiz um remédio suspeito!? Falando nisso, ainda estou usando meu capuz! Esta sou uma bruxa, não importa como você olhe para mim!

"Eu não sou uma bruxa. Eu só moro aqui" (Ren)
"Mesmo? Mas... eu não tenho nenhum dinheiro para o remédio..." (Garota)
"Eu não preciso de nenhum dinheiro. Mas fique aqui esta noite, pois já é tarde" (Ren)

Como tal, foi decidido que a menina ficará aqui durante a noite. Eu não sou maldosa o suficiente para expulsá-la no meio da noite.
Ela estava com um pouco de medo de comer durante o jantar, mas depois de dar uma mordida, ela comeu tudo em uma velocidade tremenda. Eu tinha usado vários temperos para esta refeição. Os temperos foram feitos com minhas próprias mãos. Como esperado, a magia também tem limitações.
Depois, levei a garota para dormir no quarto de hóspedes do primeiro andar. Ela ficou bastante surpresa quando viu a cama que criei. E observei a situação com uma expressão de satisfação no rosto.

Na manhã seguinte, chutei ela para fora imediatamente após o café da manhã. Bem, na verdade eu acabei apenas mandando ela voltar para casa. Ela olhou para trás várias vezes e acenou para mim. Apresse-se e volte logo. Além de remédios, também dei a ela algumas poções no lugar de energéticos. Sua mãe provavelmente não tem muita energia se ela ficou na cama por tanto tempo, então beber a poção a ajudará a se recuperar rapidamente. Depois de um tempo, a garota desapareceu da vista, então abaixei o capuz. Ah~, me sinto revigorada.
Oh, isso mesmo, esqueci de perguntar o nome dela. Bem, tanto faz, eu também não dei meu nome para ela.