---

---

Capítulo 2 - Conseguindo uma Casa

---

---

Eu lentamente perdi minha consciência depois de dizer minha idade preferida. Aí, quando acordei, já estava nesta floresta.
Eu lentamente me levantei.
Estava preocupado em ficar tonto, mas não houve isso. Não sei se foi porque fiquei mais jovem. Olhei para as minhas mãos, mas não posso confirmar se tenho a idade que disse ou não. Em primeiro lugar, as mãos não são a parte do corpo que muda repentinamente quando você atinge uma certa idade.
Haa-, quando suspirei, minha cabeça doeu.

"Então é isso hein..."

Até eu perder completamente a consciência, a mulher (ao menos parece uma) explicou as coisas continuamente para mim. Um deles é sobre essa dor de cabeça.

『No momento em que sua existência se encaixar naquele mundo, sua cabeça provavelmente vai doer. Essa é a prova de que as habilidades, conhecimentos e experiências que eu dei a você combinaram com seu cérebro e corpo, então você não precisa se preocupar』 (Voz)

A mulher disse isso.

"Não é uma habilidade tão grande, então não deveria ser bom se ela pegasse um pouco mais leve comigo?"

Eu olhei ao redor enquanto estava sozinho assim. Hmm, não há nada particularmente notável.

『Vou preparar um lugar onde você possa morar e ser ferreiro por enquanto. Também vou adicionar alimentos e ingredientes mínimos』 (Voz)

A mulher também disse isso, mas... não é aqui? Preparar o lugar em algum lugar longe do ponto de transferência não parece necessário, mas se for, isso vai significar problemas para mim. Na pior das hipóteses, não vou conseguir encontrar.
No momento em que pensei isso, peguei algo no final da minha visão. Tenho certeza de que não está lá quando olhei em volta antes. Fiquei surpreso e olhei para lá com atenção. Então, encontrei um prédio que é um pouco grande para ser chamado de cabana.

"O que diabos é isso...?"

Pela explicação da mulher, provavelmente é para eu morar lá. Não estava lá há um tempo, mas não tenho certeza se é 『realmente não estava lá』 ou 『Eu simplesmente não conseguia ver』. Mas dada esta situação, acho que é seguro de qualquer maneira.
No entanto, ainda me aproximo do prédio com cuidado. Não sei se é por causa da habilidade que tenho, mas tenho certeza de que ninguém está dentro. Eu também não sinto nenhuma hostilidade ou vigilância em relação a mim da área circundante. Eu olho para dentro pela janela de grade. Ninguém está aqui.

Por precaução, eu me curvo sob a janela e sigo em direção à porta para não ser visto de dentro. A porta tem maçaneta e chave simples, e não há maçaneta para girar.

Quando puxei a maçaneta com cuidado, a porta se abriu sem resistência. Não está particularmente bloqueada. Eu espio dentro pela porta aberta. Não há presença ou cheiro. Parece seguro por enquanto.
Abro completamente a porta e fico normalmente. Imediatamente depois, ouvi um som abafado de 『Clang Clong』. Fiquei assustado e sem querer me agachei de novo, mas não houve nenhuma outra reação em particular depois.
Sentindo-me aliviado, eu acaricio meu peito suavemente. Olho em volta e vejo que por dentro é como a cabana em que costumava ficar quando esquiava no mundo anterior. O que difere dessa época é que não existe um 2º andar e uma bancada de cozinha, mas sim uma prateleira que guarda um forno e talheres, como o chão de terra de uma casa japonesa onde fica a cozinha.
Além disso, há uma porta atrás dela. Percebi que o barbante esticou até ali. Aparentemente, o som 『Clang Clong』 de um tempo atrás veio de trás daquela porta.

Quando fechei a porta (ouvi outro som de 『Clang Clong』), percebi que havia um 『Kannuki』. Eu aparafusei o 『Kannuki』 e olhei para dentro. Há uma grande sala com uma mesa bem grande e várias cadeiras. [NT: Kannuki é uma barra transversal pesada, geralmente de madeira, usada para travar as portas duplas ou portões de entrada de um edifício]
Eu olho para cima e o teto é bastante alto. Há algo como um grande sino lá, mas eu não acho que o som abafado anterior veio deles. Nesse caso, deve haver algo mais que fez aquele som. Estou curioso, mas deixo por isso mesmo e procuro mais. Encontrei 3 portas no canto da sala. Eu abri uma delas – é um banheiro.
Não vi nenhum fundamento quando olhei para ele, então um dos outros dois deve ser o quarto. Tentei abrir outra porta. Há uma mesa razoavelmente grande e algo parecido com uma estante de livros. Parece que esta é a sala de estudos. Então abri e verifiquei a última porta, como esperado, este é o quarto. Há uma cama razoavelmente grande, uma mesa lateral e uma pequena cadeira redonda, como em um hotel de negócios.
Agora, o próximo será o meu favorito.

『Vou preparar um lugar onde você possa fazer ferraria』

Já que ela disse isso, espero que já haja algumas ferramentas instaladas lá. Mesmo se eu disser isso, provavelmente irei operá-las sozinho por um longo tempo (não tenho intenção de fazer um discípulo por enquanto). Manipular equipamentos como um alto-forno a carvão para produção de matéria-prima será difícil, mas eu gostaria de ter algo assim.
Hooo-, abri a porta dos fundos com metade expectativa e metade ansiedade.

-Será que foi concedido?

Além de bigornas e martelos, existem fornos, não apenas para aquecer cadinhos, mas também uma cama de fogo e um forno Rheem para fazer aço. Todas as chamadas armas de ferro (aço), incluindo espadas ocidentais, espadas japonesas e, em menor grau, pontas de flechas, podem ser feitas aqui.
De alguma forma, eu entendo como usar essas ferramentas e dispositivos por causa do conhecimento 『instalado』 que recebi quando vim para este mundo. Certamente, com tanto conhecimento, esse tipo de dor de cabeça faz sentido. A ferraria tem um pequeno balcão com um pequeno espaço atrás e uma porta que parece dar para fora, onde está pendurado o 『Kannuki』.

"Entendo, as vendas serão feitas aqui"

Em outras palavras, ali está a área de estar, enquanto esta é a oficina e área de vendas. Caso eu tenha esquecido de remover o 『Kannuki』 da porta da sala de estar enquanto estou nesta oficina, mesmo que os clientes venham, os sinos aqui vão produzir tais sons para me informar que há um visitante – esse é o tipo de mecanismo que foi usado.
Quando eu olho para a porta, o barbante se conecta à sala de estar. Quando eu entro aqui, ele toca lá, então sou muito grato por esta função.
Depois de verificar a ferraria, voltei para a sala. Ainda não estou com vontade de morar aqui completamente. Bem, mesmo se eu disser isso, não há como eu voltar 『lá』, então preciso ser firme. Eu estava sozinho lá de qualquer maneira, e mesmo se eu morrer, apenas meu chefe na empresa terá problemas, eu acho.
Bem, tudo o que ele precisa fazer é praticar o ditado 『existem muitas alternativas』, então ele pode não estar realmente em apuros. Eu balancei minha cabeça para afastar esses pensamentos e me concentrar no futuro.
Imediatamente depois disso, meu estômago fez um som 『Guuu』, me levando a comer. O corpo não mente hein. Estou surpreso, embora seja o meu corpo. *Suspiro*~, pode haver algum tipo de comida na cozinha.

Eu então vou para a cozinha atrás da porta.