---

---

A Cerimônia de Premiação da Medalha de Honra

---

---

No dia seguinte, coloquei um vestido e fui para o salão da cerimônia.

Ainda ontem tivemos uma batalha tão intensa, mas agora estamos aqui no salão da cerimônia que foi decorado com flores, como se tudo isso não tivesse acontecido.
Havia outros além de nós que não eram demônios e estavam sendo premiados. Conversavam uns com os outros por perto e, nas conversas que eu conseguia captar, pareciam eruditos. Não era mentira que os demônios estariam honrando todos os tipos de pessoas nesta cerimônia.

"Isso está me deixando nervosa, mas eu realmente não posso causar mais uma cena..." [Azusa]

As pessoas que eu lutei ontem estavam aqui no corredor também. Quando passei por eles, qualquer um de nós começaria uma estranha troca de "Desculpe por ontem" e "Não, não, me desculpe também..."
Fiquei um pouco aliviada ao ver Beelzebub e Vahnia.

"Cara estava realmente preocupada por um segundo" [Azusa]
"Essa é a minha fala. Esse talvez tenha sido o maior aperto que já tive na vida... achei que, se ficasse com você, nunca ficaria entediada, mas, por favor, me poupe de algo como ontem" [Beelzebub]

Beelzebub parecia exausta, suas asas tremulantes expressavam a mesma emoção.

"Eu pensei que ia morrer... Eu até me resignei por algum momento..." [Vahnia]

Vahnia está pálida, uma expressão que não é exatamente adequada para essa cerimônia de prestígio.
Ao lado de Vahnia havia um demônio cujo rosto lembrava o dela.

"Quem é?" [Azusa]
"Eu sou a leviatã Fahtra. Aquela em quem todas estavam andando" [Fahtra]
"Ah, nós estávamos sob seus cuidados. Obrigada!" [Azusa]
"Eu faço parte da equipe para a cerimônia de hoje. Pessoalmente, acho que voar pelo ar é muito mais fácil. Quero dizer, lidar com a recepção significa lidar com as pessoas, certo? Quando estou voando, tudo o que preciso me preocupar é voar com segurança" [Fahtra]

Eu poderia entender o seu sentimento. Ao dirigir-se a um destino de trabalho enquanto andava em um veículo da empresa, o passeio em si era bastante agradável. Se seu chefe não estiver lá, você pode conversar livremente ou até mesmo parar em uma loja de conveniência para comprar alguns lanches.

"Bem, então eu vou servir você hoje. Aqui está sua bebida para a cerimônia" [Fahtra]

Fahtra me ofereceu um copo com algum tipo de bebida alcoólica. Pode ser apenas um conceito universal para ter álcool em ocasiões como esta.
Leica e eu pegamos nossas taças, mas depois disso, Vahnia nos interrompeu.

"Uhm... para aqueles que tendem a desmaiar depois de ficarem bêbados, ou aqueles que não são bons com álcool, por favor, bebam água em vez disso..." [Vahnia]

Vahnia fez um olhar óbvio para Harukara.

"Eu entendo... vou me controlar..." [Harukara]

As coisas devem seguir suavemente enquanto Harukara continuar em guarda. Bater em Pecola foi apenas um acidente infeliz.

"Dê para Farufa e Sharusha água também, ok" [Azusa]

Aparentemente slimes eram ruins com o álcool. Você pode dizer que eles são apenas ao olhavam para eles, então era um fato óbvio.

"Eu estava um pouco preocupada com o tipo de cerimônia que a raça dos demônios realizaria, mas é muito refinada, Azusa-sama" [Leica]

Leica, que soltou um ar de uma ojou-sama, olhou ao redor do salão da cerimônia.

"Como esperado, você está bem familiarizada com cerimônias como estas, não é mesmo, Leica" [Azusa]
"Eu estou. Não é muito diferente das realizadas pelos dragões. Tenho certeza de que as coisas continuarão sem nenhum problema" [Leica]

Leica, essas palavras não fazem nada além de configurar bandeiras, então, por favor, não diga mais nada...
- Então um soldado gritou: "A Lorde Demônio-sama está entrando!".
Pecola apareceu e estava em um palco levemente elevado.

"Todos, agradeço a todos por virem hoje em um momento tão ocupado. Eu sou a Lorde Demônio Provat Pecola Aryess. Eu gostaria de me apressar e começar e distribuir as medalhas em ordem. Primeiro será no campo da magia. Pelas grandes contribuições dadas para elevar os padrões de defesa fortalecendo a magia, Mantoya-san" [Pecola]

A pessoa, que era a imagem precisa de um mago, recebeu um objeto semelhante a uma medalha de Pecola.
As coisas pareciam muito normais até agora.

"A próxima seria no campo da natureza - Noruelle-san, por cultivar rosas azuis com sucesso" [Pecola]

Aquele que saiu foi um homem idoso que parecia completamente ignorante sobre o motivo pelo qual ele foi chamado para vir aqui. Era fácil imaginar que sua convocação feita pelos demônios para receber a medalha veio de repente.
Depois, os prêmios continuaram por vários outros campos. Provavelmente devido à personalidade de Pecola, a cerimônia foi realizada de maneira abrupta e descontraída.

"Agora, depois, no campo da paz - a Bruxa do Planalto Azusa-san. Aqui" [Pecola]

Apertei a mão dela e depois me levantei na frente do palco. Eu passei por um monte de problemas para receber esta medalha.

"Azusa-san é-" [Pecola]

No entanto, Pecola começou a dar um sorriso provocador.

"A verdade é que não é apenas a Azusa-san" [Pecola]

Hm? O que ela quis dizer com isso?

"A Azusa-san acabou com a longa disputa entre os dragões vermelhos e azuis. Mas enquanto eu estou nisso, também gostaria de oferecer prêmios aos dragões" [Pecola]

Pecola olhou para Leica.

"Eh? Eu...?" [Leica]

Leica ficou ali com o dedo apontado para o próprio rosto. Ela então se aproximou para apertar a mão da Lorde Demônio e também subiu ao palco.

"Entendo. Esse foi um truque muito bom" [Leica]

É verdade que, sem a ajuda de Leica, eu não teria conseguido acabar com a disputa.
Mas Pecola ainda sorria como se estivesse fazendo alguma coisa. Isso meio que me incomodou...

"O dragão vermelho Leica-san pisou no palco. Em seguida, há mais um, a dragão azul Furattorute-san, por favor, venha aqui!" [Pecola]
""Eh!?"" [Azula e Leica]

Leica e eu gritamos em uníssono.
Uma garota com chifres e um rabo de dragão abriu a porta e entrou.
Não havia erro. Era Furattorute em sua forma humana.

"Furattorute-san também contribuiu para garantir que não ocorressem mais disputas do lado dos dragões azuis. Eu gostaria de parabenizá-la também" [Pecola]
"Você realmente gosta de surpreender as pessoas, não é?" [Azusa]

Furattorute nervosamente subiu no palco. Como esperado, alinhar ao lado de Leica era estranho para ela. O mesmo poderia ser dito para Leica embora.

"J-Já faz um tempo Leica..." [Furattorute]
"Bem, eu vou dar o prêmio para cada uma de vocês agora~" [Pecola]

Como ela estava apenas nos deixando segurar a medalha, uma a uma, mostrou como ela estava lidando com isso ao acaso.

"Com isso, a paz entre os dragões foi sancionada. Se algum conflito entrar em erupção mais uma vez, então saiba que isso seria o mesmo que sujar meu rosto como a Lorde Demônio. Eu estarei aos seus cuidados então" [Pecola]

Pecola soltou um sorriso.
Entendo. Essa era a ideia dela para assegurar que qualquer discórdia entre os dragões não ocorresse.

"Eu-eu entendo... Os dragões azuis vão se abster de fazer isso..." [Furattorute]

Furattorute estava tremendo muito. Até os dragões estavam com medo da Lorde Demônio, huh.