---

---

Episódio 18 - O Que Está Nos Bastidores

---

---

Hiyuki e Otomaru, embora houvesse uma distância de aproximadamente 10 pés entre os dois, ambos encurtaram a distância entre eles em um instante.

Sem mover o corpo, os dois seguraram suas armas, um lado a espada e o outro, cimitarras Mikazuki - geralmente, há uma sensação de tensão como se um balão estivesse se expandindo até seus limites - mas, não havia essa sensação de tensão em tudo.
A razão é que a Hiyuki segurou a 『Pecadora da Rosa [Gilles de Rais]』 em uma postura básica de kendo, hasso, relaxado.
Otomaru empunha as duas cimitarras Mitsurugi e as segura na postura chuudan, mostrando seu desprezo e o fato de que ele tem a vantagem.

"Para sua informação, graças a essa pessoa, meus status são quase o mesmo que a atual você. As condições são justas, ou seja, sua verdadeira força é inferior e não terá chance contra mim" (Otomaru)

Ouvindo a provocação inesperada do Otomaru, Hiyuki confirmou o status de seu oponente com um olhar duvidoso, então ela arregalou os olhos.
Assim como suas palavras, o status atual do Otomaru foi impulsionado pela fusão de animais de estimação, quase semelhante ao seu status após a fusão com a Besta Divina, a Raposa de Nove Caudas Utsuho. (Seu MP é superior, mas o HP de seu oponente é maior do que o dela). Além disso, Hiyuki ficou surpresa com o texto 『Fusão - [Fenrir, O Esmagador de Deuses]』.

"『Fenrir, O Esmagador de Deuses』?! Não era um Chefe Evento que não pode ser domesticado?!" (Hiyuki)

Não, é possivelmente um truque dissimulado que é temporário, se fosse normal - apenas os habitantes de Imperial Carmesim sabem como ultrapassar os limites dos valores básicos - Como o líder, é improvável que ele seja capaz de ter um status diferente do nível de um jogador.
Na verdade, os 『PET』s que foram convocados da Fortaleza Móvel não tem esse tipo de valor de status. Nesse caso, a razão para a anormalidade do status é-

"Você disse 『Dessa pessoa』. Poderia estar relacionado com aquela pessoa que o Lubbock mencionou anteriormente, o 『Deus deste Mundo』?" (Hiyuki)
"Isso mesmo. Essa pessoa é um Deus! O começo de tudo" (Otomaru)
"Eu gostaria que você compartilhasse mais detalhes sobre isso" (Hiyuki)
"Hah! Se você me derrotar, vou falar sobre isso. Bem, tal coisa nunca acontecerá mesmo se os céus e a terra forem derrubados!" (Otomaru)

Com uma risada zombeteira, Otomaru chutou o chão. Ao mesmo tempo, Hiyuki avançou.
* GAKin *! No ponto onde as lâminas se cruzaram, faíscas voaram.

"Fnn!" (Hiyuki)

Se for sobre quem tende a sair na frente em um confronto entre nossas forças, como esperado, Otomaru se destaca pelo peso e força de seu corpo.
Otomaru perseguiu a Hiyuki, que voou do ataque, desenhando uma espiral com suas lâminas gêmeas - usando a habilidade 『Lâmina Kamaitachi (Corte do Vento)』, enquanto também adiciona o elemento luz na lâmina.
A pressão da espada formou um tornado, lançando-se contra o corpo flutuante da Hiyuki.
A saia da Hiyuki tremulou, seu pequeno corpo pairou no ar. E então, faíscas que levantaram sua cabeça como cobras se aproximaram de quatro direções.

"HAAAAa!" (Hiyuki)

Junto com um grito, Hiyuki girou no ar enquanto brandia a 『Gilles De Rais』 para dividir o tornado e o ataque de luz em dois com um único corte.
Antes que a Hiyuki pudesse colocar o pé no chão depois de ser liberada da restrição, Otomaru avançou como um canhão.
Habilidade básica do tipo espadachim 『Corte』.
Contra a liberação de ataques diretos vigorosos, Hiyuki interceptou com um golpe de espada horizontal.
Além do impacto na aterrissagem, Hiyuki acelerou todos os músculos do corpo da imobilidade de repente - foi um movimento no estilo Kei que havia sido aprendido com o Rei das Feras, por causa do poder originalmente explosivo da Hiyuki, ele se transformou em uma espiral potente.
Sob seus pés, o chão explodiu.
A espada e a cimitarra se chocaram pela segunda vez.
Mas, desta vez a espada não perdeu em termos de potência, e a conclusão veio com uma velocidade que ultrapassa em muito a do oponente.

"!?" (Otomaru)

Por causa do resultado imprevisto, Otomaru ficou com uma expressão nervosa.

"Tch!" (Otomaru)

Otomaru, que tinha a intenção de ativar sua habilidade novamente para encobrir seu erro, bloqueou o ataque de sua oponente com sua postura, mas foi chutado pela Hiyuki até voar.
Incapaz de suportar a força do chute, em pânico, ele se reposicionou a uma distância para suportar a náusea.
Contrariando suas expectativas, Hiyuki colocou a 『Gilles de Rais』 em seu ombro, dizendo "U~n" enquanto pensava.

"... Como eu pensei, é a mesma coisa" (Hiyuki)
"Hn? O que é?" (Otomaru)
"Seu padrão de ataque. É igual ao do Animaru-san. Basicamente, é o uso contínuo de habilidades, com ataques normais entre elas. Às vezes, quando as habilidades não podem ser usadas, você usa sua força para atacar, dependendo se você pode fazer isso ou não" (Hiyuki)
"E daí! Se eu demorar para matar o oponente, seu HP não diminuiria!" (Otomaru)

Ouvindo isso, ela inclinou a cabeça.

"Isso se estivermos em um jogo em que a dor não faz nada, não é? Se este for o mundo real, não acho que tal lógica se aplicará. Bater nos pontos sensíveis causará dor, se seu campo de visão estiver bloqueado, você enlouquecerá com a sensação de distância. Na verdade, foi por isso que o Animaru-san foi derrotado. Bem, se o adversário usar a habilidade continuamente, fazendo-me perder, seria eu sofrendo por causa dos meus próprios erros, para você que nem sabe usar o básico, acho que você reprovou na primeira série" (Hiyuki)
"Pare de falar essa merda. O que pode um perdedor sem força fazer? Enquanto houver uma diferença na força absoluta, essas coisas são irrelevantes" (Otomaru)
"É assim mesmo? Então, a partir deste ponto, vou derrotá-lo sem o uso de habilidades. Devemos decidir com base em um confronto direto?" (Hiyuki)
"Faça isso se puder, seu bastardo blefador!" (Otomaru)

Junto com um rugido, as duas cimitarras do Otomaru foram balançadas em todas as direções - continuamente cortando com a habilidade de cimitarra, Hiyuki recuou enquanto se esquivava, evitava e evitava.

"Ha! Só sabe correr! Este menino feminino!" (Otomaru)

Ele mostrou suas presas e zombou dela. Hiyuki não ficou particularmente agitada. Ela buscou a lacuna entre as habilidades quando o corpo ainda está rígido. Otomaru bateu os calcanhares antes de a habilidade terminar.
Com isso, Hiyuki investiu como uma estrela cadente, caindo sobre ele.

"Merda-" (Otomaru)

Quando ele ia se esquivar da espada da Hiyuki, que estava apontada para sua garganta, na distância mais curta, a rigidez tornou-se um atraso fatal. Daquele ponto em diante, esquivar se tornou impossível.
Para lidar com aquele golpe de imediato, Otomaru repeliu a espada imediatamente, usando a mudança na trajetória da cimitarra Mikazuki em sua mão direita.

『Habilidade secreta de Katana ・ [Quebra]』.

É uma habilidade que protege ou destrói a arma do oponente quando sua arma se choca com a do seu oponente.
Em troca, a arma do usuário também receberá uma carga apropriada.
No entanto, não há ninguém no servidor que não saiba a arma que a Hiyuki possui. A 『Gilles De Rais』 pode até ser chamada de espada divina, sendo quase a espada longa de mais alto grau que milagrosamente conseguiu ser reforçada 10 vezes. Quando isso foi comparado com a cimitarra Mikazuki, mesmo que também seja uma arma de nível 99, o padrão é mais baixo.
Como resultado, a cimitarra Mikazuki quebrou em fragmentos com um som metálico claro, deixando a 『Gilles De Rais』 impecável. No entanto, devido ao efeito da habilidade, a espada escorregou das mãos da Hiyuki, caindo e rolando atrás do Otomaru.
Provavelmente como um reflexo, o braço esquerdo da Hiyuki se estendeu em direção a 『Gilles De Rais』. No entanto, não foi o fim. Otomaru tinha duas cimitarras, enfim, agora ele ainda tem uma cimitarra Mikazuki na mão esquerda.
Otomaru, que iria confirmar sua vitória, com os lados da boca curvados para cima, fixou os olhos na clavícula branca da Hiyuki, ele acenou com a mão esquerda.

"... estou só brincando" (Hiyuki)

Hiyuki, que percebeu sua postura bagunçada e imediatamente se endireitou, estendendo ambas as mãos em direção à espada que se aproximava.
* Pan *! Com um som parecido com uma batida, a lâmina do Otomaru foi interrompida.

『Habilidade da Santa da Espada - [Shirahadori]』. (NT: Parar a Espada com as mãos)

Anteriormente, essa habilidade foi usada pelo Animaru, e foi a razão pela qual a Hiyuki perdeu.

"-Bastardo, você disse que não usaria nenhuma habilidade!?" (Otomaru)
Hiyuki sorriu com o protesto do Otomaru. "Un, desculpe. Isso. Também. Foi. Uma mentira. - ou melhor, não se preocupe com as pequenas coisas" (Hiyuki)

Nessa posição, ele torceu a lâmina. E no mesmo momento, na frente dos olhos do Otomaru, o equipamento da Hiyuki em sua mão esquerda 『Rosa de Aço - [Eiserne Jungfrau (Donzela de Ferro)]』 e a hera na superfície se desfez e está visivelmente se esticando em direção às suas próprias costas.
Surpreso, Otomaru virou a cabeça para trás. E então, entrelaçado com a Hera, 『Gilles De Rais』 voou em sua direção e Otomaru foi perfurado antes que pudesse se esquivar.

"Guha!!!" (Otomaru)

Como Otomaru estava trêmulo e tossindo sangue, Hiyuki facilmente confiscou a cimitarra Mikazuki de suas mãos.
Estendi minha mão esquerda em direção a 『Gilles de Rais』, que voou mais cedo para exibir uma lacuna na minha defesa, o que me ajudou a identificar o padrão de ataque do Otomaru-san. Não só isso, eu estava secretamente lançando a Hera da 『Rosa de Aço - [Eiserne Jungfrau]』, emaranhando-a com minhas mãos. Isso permite que a espada seja puxada para mim, matando dois coelhos com uma cajadada só.

"Como eu pensei, você não sabe o básico e nem como usá-lo" (Hiyuki)

Hiyuki pressionou a cimitarra Mikazuki que ela agarrou antes contra a nuca do Otomaru e expressou sinceramente seus pensamentos.

◆ ◇ ◆ ◇


"Parece que o vencedor foi decidido lá" (Hiyuki)

De longe, voltei meu olhar para o final da 『Fortaleza Móvel [Mukade]』 que está em chamas. Mais uma vez, mergulhei a cimitarra Mikazuki, fazendo o Otomaru emitir sons cheios de angústia.
Mesmo que ainda não tenha atingido a zona vermelha da barra de HP ou a zona amarela, devido a uma grande quantidade de sangue perdido parece que ele perdeu a vontade de lutar.
É por isso que a sensação de jogo e realidade são diferentes...

"Então, a luta acabou... é a minha vitória. Como tal, é hora de você cumprir sua promessa de falar sobre a verdade por trás de 『essa pessoa』" (Hiyuki)

Otomaru-san respondeu minha pergunta com um olhar cheio de ódio.

"Quem diria... alguém como você... um covarde..." (Otomaru)

Bem, certamente é uma resposta que eu esperava ouvir dele.
Em vez disso, me chamando de covarde quando... Ele é o único que trouxe mais de mil monstros, garantindo que eu não pudesse receber reforços nos fechando neste 『Espaço de Duelo』 isolado, também ir e se fundir com um monstro que não pode ser domado... Realmente não quero trazer à tona quem é o covarde aqui.
Mesmo se eu disser isso, provavelmente será fútil, não é? Os movimentos desse sujeito, qualquer coisa que não saia de acordo com seu plano, a causa é sempre seu oponente.

"Bem, se você disser não quer dizer, farei o meu melhor para fazer você querer dizer" (Hiyuki)

Enquanto dizia isso, peguei a 『Gilles De Rais』, mudei para a cimitarra Mikazuki e o esfaqueei. Enquanto fazia isso, girei levemente a lâmina.
Sim, neste ponto é hora de deixar a barra de HP atingir o amarelo.
Mas, visto desta forma, embora nosso HP aumente, ainda somos humanos com carne. Se formos atingidos, enfraqueceremos. Eu também terei que estar alerta a isso.

"Gyaaaaa!!!" (Otomaru)

Para induzir a dor com ataques repetidos, empurrei a lâmina contra o pé direito do Otomaru-san.

"Foi malvado da minha parte, mas vou pegar a 『Gilles De Rais』. Não se preocupe comigo, eu só não quero sujá-la com seu sangue. Em troca, vou devolver-lhe as cimitarras Mikazuki. Depois-" (Hiyuki)

Eu rapidamente abri meu inventário e preparei mais cinco espadas.
As espadas que apareceram no ar, com suas pontas pontiagudas voltadas para baixo, ficaram ao meu redor.

"Infelizmente, não tenho conhecimento sobre torturas e coisas assim. Por enquanto, vou cortar você até você começar a falar, vou até fazer como fez o Real Kuro - aah, mesmo que você morra eu posso te trazer de volta à vida e continuar, então não se preocupe" (Hiyuki)
"O q-" (Otomaru)

Em direção ao Otomaru-san, que arregalou os olhos ao esquecer a dor, ela golpeou sem mais palavras a primeira espada.

"Gaaah!!" (Otomaru)
"Como esperado de uma união do 『PET』 『Fenrir, O Esmagador de Deuses』 com você. Seu HP ainda não caiu para o vermelho" (Hiyuki)

Sentindo-me tocada, peguei a segunda espada.

"Falando nisso, quando esse 『Espaço de Duelo』 vai ser desativado? Como eu pensei, não há outra maneira senão matar meu oponente, hein?"
"Pare! Eu perdi! Eu admito minha derrota. Eu vou te dizer qualquer coisa!" (Otomaru)

No instante em que ouvi "Eu desisti" do Otomaru-san, o 『Espaço de Duelo』 abriu e aquela pressão única desapareceu.

"Entendo, é esse tipo de estrutura" (Hiyuki)

Enquanto o perdedor não admitir sua derrota, o 『Espaço de Duelo』 não é desligado.
Se fosse esse o caso, teria sido melhor se eu dissesse 『Eu perdi』 mais cedo. O 『Espaço de Duelo』 teria entrado em colapso, então poderia chamar o Ten'Gai e dar uma surra no Otomaru-san.
Mas como agora é tarde demais, apontei a segunda espada para o Otomaru-san.

"Então, qual é a verdadeira forma do mentor?" (Hiyuki)
"Isso- isso é..." (Otomaru)

Com um comportamento estranho, Otomaru ia dizer algo, naquele momento -

"Princesa, por favor, tenha cuidado!" (Utsuho)

O som do aviso da Utsuho a surpreendeu e a fez se mover para trás com um salto, ao mesmo tempo que uma adaga de arremesso esfaqueou abruptamente a garganta do Otomaru.
No entanto, para esse grau de ataque, Otomaru, que está atualmente em uma união com 『PET』 com o 『Fenrir, O Esmagador de Deuses』, em termos de % de dano, ainda não seria um problema. Ao que parece, houve um pouco de diminuição no HP, talvez entrando na zona vermelha crítica, mas então...
Instantaneamente, Otomaru soltou um grito que soou como um grito mortal de agonia enquanto rasgava o peito. Seu estado não pode ser comparado a como ele estava antes.

"Isso não pode ser. Parece que o 『Fenrir, O Esmagador de Deuses』 está prestes a ficar selvagem. Por favor, afaste-se, princesa" (Utsuho)

No instante em que a Utsuho disse isso, Otomaru gritou enquanto o 『Fenrir, O Esmagador de Deuses』 apareceu de seu peito, envolvendo-o em chamas, ele ficou totalmente queimado.
Enquanto eu estava pasma quando ele deixou uma forma semelhante a uma tigela no chão devido à alta temperatura remanescente, ouvi a voz enojada de pessoas desconhecidas nas minhas costas.

"Não há esperança. Enlouquecendo enquanto o HP está vermelho, ainda há espaço para melhorias" (???)

Em pânico, me virei enquanto jogava fora a espada que segurava e preparei a 『Gilles de Rais』. Dentro da minha visão, alguém que era improvável de apareça saltou.
Ao que parece, é um jovem de 18 anos. Olhos magros e baixos, cabelos pretos, carregando uma mochila cheia, debaixo de um casaco solto está um avental. Não importa como você o olhe, é um homem vestido no estilo Mercador. Exibindo uma aparência tão inadequada neste lugar, é uma aparência com a qual eu estava estranhamente familiarizada.

"Kagerou-san?", perguntei para confirmar, e Kagerou-san pareceu concordar com uma expressão encantada - anteriormente um dos outros membros da guilda, com características indefinidas e parece que está presente, mas não está lá. Alguém que perseguiu as técnicas de assassinato ao limite, certamente o temido 『Caminhante Invisível』, o lendário comerciante que tem o segundo nome 『Devoção Altruísta』.
"Sim, já faz um tempo. Ojou-san. O fato de podermos nos encontrar mais uma vez me deixa tão feliz que posso derramar lágrimas, mas agora meu corpo está servindo a outro mestre, e eu não posso desfrutar de um encontro de amante com minha amada princesa" (Kagerou)

Finalmente, Kagerou deu um olhar desamparado.
Como devo dizer, ele ainda está fazendo aquele 『Cenário』, 『Ojou-sama e a paixão secreta de um servo』, que eles costumavam interpretar na guilda...

"Aquele outro mestre, está se referindo ao mesmo mestre do Otomaru-san?" (Hiyuki)
"Perdão, não importa o quanto a ojou-sama queira saber, eu não posso dizer" (Kagerou)

Fumu, mesmo que sua aparência seja assim, quando ele traça uma linha, ele a cumprirá absolutamente, como sempre.
E, de repente, algo me veio à mente, então tentei perguntar sobre isso.

"Falando nisso, Kuroe... a onee-san da tribo dos homens coelhos disse que o cajado do tipo que estica como quiser foi comprado de um comerciante de armas" (Hiyuki)
"Ah. Aquela onee-san robusta. Certamente, eu vendi para ela" (Kagerou)

Fumu, ele indiretamente confirmou que eles são a mesma pessoa.

"- como agora, para renovar nossa amizade, posso ouvir sobre várias coisas?" (Hiyuki)
"Minhas desculpas, meu mestre ordenou que eu me apressasse e voltasse. Sério, eu terei que me despedir, ojou-san" (Kagerou)

Depois que o pedido de desculpas foi dado com sinceridade, a figura do Kagerou se misturou ao fundo, desaparecendo lentamente.
Esta é a sua especialidade, 『Ocultação Perfeita』.

"Espere-" (Hiyuki)

Sem pausa, sua aparência foi completamente apagada.
Enquanto assistia a Mikoto e o resto em alto astral enquanto eu voltava, tive a sensação de que quase agarrei algo e ainda assim o deixei escapar. Suspirei.

---