---

---

Capítulo 1 - Esse É um Dispositivo de Medição Ruim?

---

---

Eu reencarnei em um mundo diferente. Embora eu ignore os detalhes.
De acordo com a Deusa (ela afirmou que é uma), este é um mundo onde o poder mágico é o poder absoluto. Eu estava preocupado em sofrer aqui. Mas ela também me deu uma habilidade de trapaça. Para que eu possa aproveitar minha segunda vida ao máximo.

Durante meu terceiro ano do ensino médio, fui intimidado a ponto de me tornar um recluso. E depois de cinco anos, eu estava vivendo uma vida vaga sem nenhuma esperança para o futuro Mesmo que de repente você me disser: "Aproveite sua segunda vida"...
Mas o que eu quero é viver uma vida pacífica
Longe dessas pessoas sem coração.
Uma vida onde eu possa passar todos os dias assistindo anime e jogando jogos, mesmo sem perceber que o sol já havia se posto. Essa é a melhor maneira de viver a vida!
Então eu decidi. Serei um recluso e viverei uma vida cheia de preguiça! Para esse propósito, farei o meu melhor.


E então eu nasci
Eu senti como se alguém estivesse jogando algo em uma visão turva.
De repente, a voz ficou clara quando pensei que não conseguia mais ouvir.

"Sua Majestade, é um menino saudável!" (Mulher)
"Oh! Gisserot, você conseguiu!" (Rei)

Meu corpo foi segurado por alguém.
Mas eu não consigo ver nada. Eu não sei quem é quem.
Eu tentei muito abrir meus olhos e ver.
De repente, a visão foi limpa.
Lá, na minha frente, está um velho elegante.
Ele tem cabelos loiros com traços profundos. Ele parece um daqueles atores bonitos de Hollywood. Ele também usa roupas luxuosas.
O velho bonito me segurou nas mãos.

"Vamos ver, Gisserot. É um menino lindo, assim como você. A cor do cabelo e dos olhos dele são iguais aos seus. Você vê a crista em seu peito esquerdo? Parece que não há engano. Ele é definitivamente nosso filho" (Rei)

O velho bonito me passou suavemente para uma mulher muito bonita.
Seu cabelo e olhos são pretos. Ela parece jovem e de pele clara.
Como esperado de um rei. A Rainha é jovem e bonita.

"Nossa, de jeito nenhum eu trairia você, querido" (Gisserot)

Enfim, parece que eu renasci como um príncipe de um país.
Eu me pergunto por que a conversa tem um tom perturbador?
Não iria reclamar, mesmo se tivesse nascido como o oitavo filho. Dessa forma, posso viver como um recluso sem me preocupar. Enquanto eu pensava nisso, o rei mudou-se para outra sala enquanto me segurava na mão.
Por que entramos em uma sala suspeitamente assustadora?
As janelas estão escondidas por cortinas grossas e as velas que iluminam a sala piscaram e criaram sombras estranhas.
No chão da grande sala, havia um grande círculo mágico. No centro há um berço de madeira.

"Estava esperando por você, Sua Majestade. Nós estamos prontos" (Velho)

Um velho com uma túnica preta riu. Eu estou assustado.
Fui confiado ao velho de manto negro e colocado no berço.
O velho removeu uma bola de cristal e começou a entoar algum tipo de feitiço.
Mesmo estando com medo. Eu abri meus olhos e olhei para a bola de cristal. A bola de cristal começou a brilhar intensamente.
Uh, deslumbrante...
A bola começou a tremer e caiu da palma da mão do velho. Embora estejamos dentro de casa, uma forte rajada de vento apareceu de repente.

"O que está acontecendo!?" (Rei)

O rei começou a entrar em pânico. Eventualmente, o fenômeno anormal parou.

"Hmm, hmmm... Isso é... !?" (Velho)
"Como é? Qual é o nível máximo de magia do Príncipe?" (Rei)

Aparentemente, meu nível de magia estava sendo medido.
De acordo com a descrição da Deusa, todos neste mundo nascem com a habilidade de lidar com magia. Mas a qualidade é determinada no momento do nascimento.
O nível máximo de magia que o Rei perguntou é basicamente o nível máximo de magia que alguém pode alcançar em sua vida.
Não importa o quanto você tente, não vai além disso.

"Ele é filho da 『Princesa Relâmpago』, Gisserot. Seu nível de magia deve ser 40. Não, considerando este fenômeno misterioso, ele deve ter mais de 50!" (Rei)

Meu pai está muito animado.
O maior nível de magia da história foi [77]. Ele foi adorado como um grande sábio.
Geralmente é muito bom se exceder [30]. Mesmo as pessoas comuns poderiam aumentar seu status para um nobre, aumentando seu nível mais tarde.
Mas,

"... [02]" (Velho)
"Huh? O que você disse agora?" (Rei)
"O nível máximo de magia do Príncipe parece ser [02]... e nenhum atributo foi exibido. Apenas a magia de proteção pode ser usada" (Velho)

De acordo com a explicação da Deusa, as pessoas deste mundo estão determinadas a ter 『atributos』 dentre os elementos da natureza.
[Fogo], [Água], [Terra], [Vento] são os quatro elementos básicos. Além dos quatro elementos básicos, também existem [Luz] e [Escuridão].
Se você tiver um ou mais desses, você pode usar a magia desse elemento.
Você não pode usar magia além do seu próprio elemento.
Apenas a magia de proteção parece ser a exceção. Mas não há explicação para que [02]/[02] seja exibido na bola de cristal. Não havia nada além disso.

"Oh, mas o nível de magia atual é [2]. Ele atingiu o nível máximo de magia assim que nasceu. Como esperado de um Príncipe!" (Velho)

O velho de manto negro tentou desesperadamente reverter a situação.
No entanto, o rei está tremendo e berrou com raiva.

"Idiota! Não há como ter um nível mágico de [2] ao nascer! Dois, dois...!? Máximo? Além do mais, nenhum atributo? Esse pedaço de lixo nasce do ventre da 『Princesa Relâmpago』 e da minha semente?!" (Rei)

O cara de manto preto recuou com medo.

"Não. O 『Cristal Mija』 está quebrado. Sim, deve ser isso!" (Rei)

Meu pai tentou desesperadamente negar o resultado.
Mas até eu pensei o mesmo. É provável que haja algum erro com o instrumento de medição.
A habilidade de trapaça que a Deusa me deu é desconhecida. Mas mesmo que não esteja relacionado ao nível máximo de magia, não há como meu nível de magia ser apenas dois... certo?

"Mas eu verifiquei a preparação antes da cerimônia, mas não houve nenhum problema-" (Velho)
"Dê-me outro cristal agora!" (Rei)

O velho vestido de preto saiu correndo da sala.
Depois de um tempo, ele voltou com alguns outros caras de túnica preta. Uma pessoa carregando uma bola de cristal.
O mesmo ritual começou.
O mesmo resultado apareceu.
Os olhos do meu pai escureceram. Talvez o meu também...

"Meu filho, o príncipe Reinhard, que nasceu hoje... está morto" (Rei)

Huh?

"Ele foi natimorto" (Rei) (NT: Natimorto é o termo para crianças nascidas mortas)

Eu estou tentando controlar o que está acontecendo.
O que? Eu realmente vou ser morto logo depois de reencarnar?
Habilidade de trapaça? Você não disse que me daria uma?
Em menos de uma hora após a reencarnação, o sonho de uma habilidade de trapaça e de uma vida reclusa parece ter sido quebrado.
Eu só posso expressar a solidão e o ressentimento com um "Dah" ou "Uh".

"Aree? Mas é estranho. Não deveria [2] ser exibido em vez de [02]?" (Homem de Manto Preto)

Um dos homens de manto murmurou baixinho.


***


Por outro lado, a Deusa que o encarnou estava conversando com uma outra Deusa.

"O que está errado? Você forneceu a habilidade de trapaça corretamente?" (Deusa)
"Ah... esqueci de dar a ele um atributo" (Deusa)
"Não é tão ruim?" (Deusa)
"Tudo bem. Seu nível de magia é alto" (Deusa)

Certamente, ela havia definido seu nível de magia no nível máximo.
Seu nível de magia não é de apenas dois.
O fato de apenas dois dígitos aparecerem no cristal para medir o nível de magia significa que o cristal falhou em medir sua habilidade.
Seu verdadeiro nível de magia é ——

[1002]/[1002]

Parece que a Deusa exagerou.