---

---

Capítulo 33 – A Lição de Casa é a Prioridade Máxima

---

---

Laura ficou inquieta no sofá da sala de recepção há algum tempo. De qualquer forma, a outra parte era Sua Majestade, a Rainha, alguém maior que a Grande Sábia. Então é claro que ela está nervosa. No entanto, de alguma forma, quem estava nervosa era apenas Laura.
Haku, que está brincando no chão, estava bem. Ele era uma Besta Divina. Um Deus. De alguma forma, ela estava em uma posição mais alta que Sua Majestade, a Rainha.
Mas Charlotte, Anna e Misaki não estavam relaxadas demais? Especialmente Anna, apesar de já ter mudado de uniforme, mas seu rosto ainda estava meio adormecido. Bem, desde que ela não tenha dormido completamente.

「... Por que Charlotte-san tem uma cara tão presunçosa?」 (Laura)
「Fufufu... como filha da família Gazard, participei da festa de aniversário de Sua Majestade a Rainha. Eu conversei muito com ela naquele momento. Pode se dizer, Sua Majestade, a Rainha, e eu somos amigas」 (Charlotte)
「Haaa...」 (Laura)

Tornar-se amiga apenas por falar pela primeira vez era uma história de fraude. Ela só queria apelar paor ter conexão com uma figura pública, certo? Bem, dizia-se que alguém de 14 anos seria assim.

「Misaki-san, vamos ficar nervosas e assustadas juntas...」 (Laura)
「Mas por que? Eu sou uma beastkin. Posso respeitar a rainha humana, mas não tenho motivos para temê-la」 (Misaki)
「Entendo... existe essa maneira de pensar, hein...」 (Laura)

Como a raça era diferente em primeiro lugar, não havia necessidade de se preocupar com a diferença de posição social. Além disso, ela disse que respeitava, então essa poderia ser uma resposta adequada. Se Laura pudesse ir com esse sentimento, certamente poderia dar um respeito sem ser submissa.

「Entendo, seguirei Misaki-san como um exemplo, vamos ser dignas」 (Laura)
「Essa é Lauraemon-dono para você, quem foi escolhida por Haku-sama」 (Misaki)

Dizendo isso, Misaki pegou Haku e a colocou no colo de Laura.

「Pi」 (Haku)
「Certo. Fui escolhida pela Besta Divina. Vamos, Sua Majestade, a Rainha! Você pode vir com um *bang*!」 (Laura)

Laura bateu no peito com um *bang*.
Nesse momento, a porta da sala de recepção se abriu com um *bang*.

「Eu deixei você esperando. Eu sou a rainha deste país, Emeline Greta Fal Leon. Apesar de ser uma visita súbita hoje, você separou um tempo livre para mim, você tem meus agradecimentos」 (Rainha)

Foi uma jovem garota que entrou.

「...?」 (Todas)

Laura e as outras inclinaram a cabeça. De qualquer maneira, certamente, Sua Majestade, a Rainha, deveria estar na casa dos vinte e poucos anos. Mas agora, a garota na frente delas, não importa como elas a olhassem, ela tinha cerca de dez anos de idade. De fato, o vestido era lindo o suficiente e merecia ser usado por Sua Majestade a Rainha. Sua voz e ação também eram dignas. É convincente dizer que ela era da família real. Mesmo assim, é difícil acreditar que ela realmente seja Sua Majestade A Rainha.

「Oiiii, eu também vim...」 (Diretora)

Depois da auto proclamada rainha, agora a Grande Sábia apareceu. Lendo o ar, ela trouxe xícaras de chá para todas as pessoas e lanche em uma bandeja. E de alguma forma ela está usando um uniforme de empregada.

「Como Sua Majestade a Rainha veio, tentei mostrar meu espírito de servir usando isso」 (Diretora)

Depois disso, a Grande Sábia girou seu corpo, agitando sua saia de empregada. No entanto, a auto-proclamada rainha parece não gostar.

「Espírito de servir, você disse!? Me deixando com esta aparência...? Apresse-se e me retorne à minha verdadeira aparência!」 (Rainha)

A autoproclamada rainha inflou sua bochecha e, com os olhos revirados, olhou para a Grande Sábia. Essa aparência era tão fofa e fez Laura querer abraçá-la. Pelo que a Grande Sábia disse, parece que essa garota era realmente Sua Majestade, a Rainha. Abraçar alguém em posição alta só porque ela era fofa é extremamente desrespeito.

「Por acaso... Sua Majestade se tornou pequena por causa da magia da Diretora-sensei?」 (Laura)

Quando Laura fez essa pergunta, Sua Majestade, a Rainha, olhou para ela com a expressão "você está exatamente certa".

「Assim como você disse! No dia do torneio escolar, houve uma luta que provavelmente destruiria toda a capital, certo? Quando protestei contra essa Grande Sábio, ela lança magia em mim e transformou meu corpo nisso! Devolva-me imediatamente!」 (Rainha)
「O efeito desaparecerá em um ano, não há necessidade de se apressar. Além disso, você está fofa, então tudo bem」 (Diretora)

Está certa. Sua Majestade a Rainha é muito fofa. Laura assentiu sem querer, concordando com as palavras da Grande Sábia. E então Charlotte e Misaki também assentiram. É unânime. É consenso dos cidadãos. Vamos deixar assim.

「Não há como eu aceitar isso! Isso atrapalha o meu trabalho!」 (Rainha)

Depois disso, houve uma conversa barulhenta entre Sua Majestade, a Rainha, e a Grande Sábia por um tempo. Depois de alguns minutos, Sua Majestade, a Rainha, satisfeita e obedientemente, se senta no sofá. A Grande Sábia também tira a bandeja da mesa e senta-se ao lado de Sua Majestade, a Rainha, abraçando-a e fazendo carinho em sua cabeça. Que inveja.

「Irritante... bem, está tudo bem. Grande Sábia é alguém assim. Assim como um desastre, não há nada a ser feito, você pode esperar apenas que isso passe. Agora, vamos ao que interessa. Ouvi dizer que quem capturou o bando de ladrões 『Noite Cinzenta』 foram vocês três. Laura Edmond, Charlotte Gazard e Anna Arnett, em nome das vítimas, agradeço-lhes. Eles não estavam apenas roubando, mas também não hesitavam em matar. A ordem dos cavaleiros também os estava caçando... graças a vocês, estamos realmente salvos」 (Rainha)

Sua Majestade, a Rainha, sacudiu o braço da Grande Sábia e depois inclinou a cabeça. Laura também assentiu em pânico quando viu alguém em ótima posição abaixando a cabeça para ela.

「O prazer é nosso, tal coisa, não merecemos essas palavras...」 (Laura)

Laura, que tinha apenas nove anos de experiência de vida, entrou em pânico, porque não sabia que palavras eram boas para dizer diante de Sua Majestade a Rainha. Pelo contrário, se tinha 9 ou 90 anos, não havia como pessoas comuns que tivessem experiência com Sua Majestade, a Rainha, abaixando sua cabeça para elas, certo? Laura então entrou em pânico.

「Vossa Majestade, muito obrigada por sua correspondência sincera com alguém como nós, é uma lembrança para a vida」 (Charlotte)
「É claro que, quando penso em suas realizações, eu posso apenas fazer coisas assim para isso. Bem, há uma recompensa por capturar aqueles ladrões, eu darei a vocês. Err... certamente é...」 (Rainha)

Essa quantidade de dinheiro era suficiente para uma vida de lazer por um ano. Mesmo se igualmente dividido entre elas, o valor ainda era muito.

「Ah, eu não preciso disso, então divida entre Laura e suas amigas」 (Diretora)

A Grande Sábia disse isso enquanto comia biscoitos.

「Eh, tudo bem?」 (Anna)
「Está tudo bem, está tudo bem. Eu já sou rica」 (Diretora)

Não havia uma aura de pessoa rica que pudesse ser sentida vindo da Grande Sábia, que falava assim. No entanto, não era de admirar se ela era rica porque era chamada de lenda viva.

「Não vou perder em termos de riqueza」 (Charlotte)

Como se já estivesse determinado, Charlotte saltou com seu espírito de antagonismo ardente. A partir daí, o confronto de riqueza foi iniciado.

「A família Gazard possui uma mina de carvão!」 (Charlotte)
「Mas eu tenho mina de aço e ouro, você sabe?」 (Diretora)
「Grrr... a família Gazard possui uma praia particular!」 (Charlotte)
「Mas eu tenho uma ilha despovoada, você sabe?」 (Diretora)
「Guah...」 (Charlotte)

Quando Charlotte percebeu que estava derrotada, seus olhos ficaram brancos e ela se jogou de costas no sofá. Ao lado daquela que se gabava estava Anna. Ela ficou em silêncio e apenas transformou a boca como o caracter "へ". Parecia que ela estava com raiva de verdade. Pode ser que Anna seja de uma família pobre, afinal? Era estranho perguntar, mas Laura estava curiosa.

「Não tenho interesse em sua riqueza, você sabe. Daquele lado, garota beastkin aí, seu nome é Misaki, certo? Bem-vinda à capital. Na verdade, eu estava pensando em visitar a vila dos beastkin há muito tempo, mas não houve oportunidade de fazer isso até agora. Sei que, não importa quantas desculpas dermos, não será suficiente para a crueldade que os humanos fizeram com os beastkin no passado, mas, como uma dentre os humanos, quero me desculpar」 (Rainha)
「Sua Majestade, a Rainha, por favor, levante a cabeça. Essa é uma história de antes de nascermos. Será um ciclo infinito se falarmos sobre isso」 (Misaki)
「É assim mesmo... no entanto, ainda quero me desculpar. Sim, estou aliviada com isso. Seria um problema se alguém me visse abaixando a cabeça para um beastkin, mas não há mais ninguém aqui além de todas vocês. Foi certo deixar o guarda na entrada」 (Rainha)

Sua Majestade, a Rainha, que ergueu o rosto, sorriu com uma impressão amigável. Ao vê-la apenas sorrindo assim, ela parecia uma garota comum. Se Laura soubesse que era fácil conversar com Sua Majestade, a Rainha, não havia necessidade de ela ficar inutilmente nervosa.

「A propósito, essa que está sentada no colo de Laura é a Besta Divina Haku?」 (Rainha)
「Pi?」 (Haku)

Haku levantou a vista quando Sua Majestade, a Rainha o chamou. Haku olhou intensamente para Sua Majestade, a Rainha, como se ela a examinasse. Depois de um tempo, ela perdeu o interesse e enterrou o rosto no colo de Laura novamente.

「Ah, ei! Isso foi rude com Sua Majestade, a Rainha!」 (Laura)
「Tudo bem, ela é uma Besta Divina, afinal. Forçá-la a seguir os valores humanos seria ridículo」 (Rainha)
「Hoo, Sua Majestade, a Rainha, realmente entende bem. Parece que os beastkins e os humanos podem se dar bem afinal」 (Misaki)
「Umu, eu também espero que sim」 (Rainha)

Foi uma vergonha que o bando de ladrões que tentaram roubar Haku fosse humano. Elas sentiram vergonha porque também eram humanas. No entanto, os beastkins não se importaram com isso. Parecia que eles nunca consideram que aquele bando de ladrões era da raça humana. Mas então, a vila Oise pode ser um exemplo especial para o bem ou para o mal devido a Grande Sábia. Mesmo assim, humano e beastkin podiam manter uma conversa normal assim. Um dia, pode haver um dia em que eles possam viver na mesma cidade.

「Agora, então, agradeço e saúdo a Besta Divina... Grande Sábia, rápido, me devolva à minha aparência anterior!」 (Rainha)
「Ara, isso de novo? Eu farei quando eu quiser」 (Diretora)

A Grande Sábia manteve seu egoísmo, mesmo quando o oponente era Sua Majestade, a Rainha. Pode ser que o equilíbrio de energia deste país possa ser visto nesta sala de recepção. Parecia uma cena indiferente, mas o que Laura e suas amigas viram poderia ser algo terrível.

「Geh... eu não vou mais perguntar! Laura e amigas, vocês são excelentes alunas. Bem, eu entendo que capturar os 『Noite Cinzenta』 e ser escolhida por uma Besta Divina sejam grandes conquistas. Portanto. Vocês podem encontrar um método para desfazer a magia lançada por esta Grande Sábia? Claro que vou lhes dar uma recompensa. Dez vezes do que vocês conseguiram ao capturar os 『Noite Cinzenta』」 (Rainha)
「Dez vezes!?」 (Anna)

Ouvi dizer isso, Anna, que se manteve em silêncio desde o início, gritou alto. No entanto, a Grande Sábia fez uma cara de dúvida.

「Espere Sua Alteza. Não atraia estudantes com dinheiro. Também é uma má educação dar-lhes muito dinheiro」 (Diretora)
「Umu, essa é uma boa razão vinda da Grande Sábia. Então eu dobrarei!」
「Dubrar... isso é muito. Laura, Charlotte, faremos todo o possível para retornar Sua Majestade à sua antiga aparência」 (Anna)

Era incomum para Anna insistir em voz alta. Ela estava preocupada com dinheiro, afinal. Ou talvez ela queira alguma coisa? Vamos investigar seriamente na próxima vez.

「Bem... já que é a magia da Diretora-sensei... deve ser difícil desfazer, certo?」 (Laura)
「Ara, Laura-san, tudo é um desafio, você sabe. Além disso, se você pode analisar a magia da eterna da juventude e pode encontrar um método para preservar sua aparência atual, seu tamanho perfeito para ser um travesseiro de abraço」 (Charlotte)
「Não há necessidade de encontrar esse método! Vou crescer corretamente!」 (Laura)

O que Charlotte quer fazer com Laura? Pode ser que ela queira seriamente fazer de Laura o seu travesseiro de abraço pelo resto da vida?

「Charlotte-chan, você não precisa se preocupar com isso. Porque eu já desenvolvi uma magia para parar o crescimento da Laura-chan」 (Diretora)
「Eeh!?」 (Laura)
「Claro, isso é uma brincadeira」 (Diretora)

A Grande Sábia estava sorrindo. Fazendo um sorriso muito, muito desconfiado. Ela estava realmente brincando? Isso pode ser uma piada por enquanto, mas ninguém sabe sobre o futuro. Essa pessoa, se ela quiser, ela pode realmente parar o crescimento de Laura. De fato, ela já transformou a aparência de Sua Majestade a Rainha, na de uma criança. Não, mesmo antes disso, a Grande Sábia já parou de envelhecer e manteve-se jovem. Para a Grande Sábia, idade ou altura, ela pode manipular isso livremente.

「Eu entendo... vamos encontrar uma magia que possa devolver Sua Majestade ao normal!」 (Laura)

Afim de se proteger e receber dinheiro para fundos... isso mata dois coelhos com uma cajadada só. Quando Laura pensou assim, a porta da sala se abriu e Emilia apareceu.

「Aah, finalmente eu encontrei vocês. Vocês estão fazendo sua lição de casa corretamente? Vocês não podem brincar o tempo todo!」 (Emilia)
「Fueh? Mas a Diretora-sensei disse que teríamos mais duas semanas...」 (Laura)

Elas tinham certeza de que a Grande Sábia prometeu isso antes de irem para a vila Oise. Ela disse a Emilia que daria a elas duas semanas de tempo adicional.

「... Diretora, eu nunca ouvi isso!」 (Emilia)
「Ah, desculpe. Eu esqueci de contar para Emilia. Então, é assim, dê a elas um tempo adicional. Essas garotas estavam ocupadas com o caso da Besta Divina」 (Diretora)
「... mesmo assim, duas semanas não são demais? Vou dar a elas uma semana」 (Emilia)

Emilia deixou seu comentário impiedoso.

「O que, Elmilia-sensei! Uma semana não será suficiente! Se não começarmos agora, não conseguiremos!」 (Laura)
「Então vocês devem começar agora」 (Emilia)

Laura se incomodou, já que não pode responder a esse argumento super justo.

「Isso é fácil」 (Charlotte)

Charlotte disse com a cara limpa. Foi isso que fez Laura ficar incomodada.

「Como sou do departamento de espadachins, o que Elimia-sensei disse é irrelevante para mim」 (Anna)

Anna também disse isso com uma expressão calma também.
Cruel. Eu pensei que vocês fossem minhas amiga, suas traidoras! Laura teve esse pensamento.

「Anna-san, não seja descuidada. Os professores do departamento de guerreiros são mais rigorosos que eu. Muito menos que uma semana, eles podem não lhe dar nenhum tempo adicional」 (Emilia)

Anna ficou suada depois de ouvir o que Emilia disse.

「Isso não pode ser... as férias de verão... faltam apenas três dias...」 (Anna)
「Sério, façam o seu melhor! A propósito... essa criança pequena, quem é ela?」 (Emilia)

Emilia murmurou enquanto olhava para Sua Majestade, a Rainha.

「Sua Majestade, a Rainha Emeline Greta Fal Leon」 (Diretora)

A Grande Sábia simplesmente respondeu.
Emilia piscou por um tempo, e aela caiu na gargalhada.

「Eu não aguento mais. Diretora, por favor, não faça essa piada sem sentido. Ela é a filha de um nobre de algum lugar? Não traga pessoas de fora para a escola, por favor」 (Emilia)

Deixando essas palavras, Emilia saiu da sala de recepção. Depois que Emília se foi, Sua Majestade, a Rainha, expressou suas queixas com lábios amuados.

「Viu, vocês ouviram isso, certo? Ela não acreditou que eu sou a rainha. É realmente inconveniente. Por isso, confio em vocês」 (Rainha)

Certamente, isso dificultará seus empregos. Laura realmente queria ajudar. Ela estava planejando ajudar há algum tempo atrás.
Contudo,

「Ano... temos que trabalhar em nossas Lições de casa das férias de verão, então... tentaremos encontrar o caminho para desfazer a magia depois disso...」 (Laura)
「O qu-!? Vocês, entre suas Lições de casa das férias de verão e o pedido da rainha, qual é mais importante!?」 (Rainha)

Sua Majestade, a Rainha, perguntou a elas com um grito.
As três deram a mesma resposta de uma só vez.

「「「Lição de casa!」」」 (Todas)