---

---

Capítulo 07 - Dos Olhos de Um Determinado Testador Beta

---

---

"Caralho, sim! Um local de Evolução só para mim!" (Jogador)

Comparadas à maioria dos outros mobs no início do jogo, as lagartas negras eram particularmente perigosas devido a cuspir fogo. Por outro lado, suas conchas macias as tornavam relativamente fáceis de matar. Um jovem riu em uma floresta, sua espada cortando seus inimigos.
O nome dele era John Yamada. Parecia um apelido que você usaria em um MMO, mas, infelizmente, esse era o nome verdadeiro dele. Estudante universitário nipo-americano, ele foi um dos testadores beta escolhidos. Infelizmente, seus professores o chamaram para reenviar um trabalho e, portanto, seu primeiro login foi um dia inteiro após o início da versão beta.
Em pânico, ele criou um personagem usando seu nome e rosto reais. O Yamada não se importou muito com isso, já que muitos streamers populares estavam fazendo a mesma coisa para seus canais. Para compensar o tempo perdido, ele procurou boas criaturas para matar, o que o levou a informações sobre as lagartas negras no fórum do jogo.

No [Mundo de Yggdrasia], o tempo passava quase na mesma proporção que na vida real.
À primeira vista, o problema em que alguns jogadores só podiam entrar à noite devido à sua situação de vida parecia inevitável, mas, felizmente, Yggdrasia era tão grande quanto a Terra, o que significava que tinha fusos horários. Os jogadores podem optar por começar na área com o fuso horário que desejarem.
Yamada escolheu o país com o mesmo fuso horário de sua residência na vida real. Um grande país situado a oeste do continente central, o Reino Seize.
Quando ele começou o jogo, o que mais o surpreendeu foi o quão detalhado o jogo era. Isso o lembrou da primeira vez que ele usou o Sistema Avatar para visitar outro país, e a imersão que ele sentiu naquela época. O jogo era tão real que ele não pôde deixar de pensar que esse mundo poderia realmente existir.

Primeiro foi a cidade. Yamada entrou no templo na capital de Seize e, depois do tutorial, foi se registrar na Guilda dos Aventureiros. A quantidade de pessoas que ele viu no caminho foi surpreendente.
Em jogos normais de mundo aberto, mesmo as chamadas metrópoles tinham apenas no máximo algumas centenas de cidadãos para economizar em poder de computação. No entanto, aqui, apenas a rua principal em que ele estava já tinha mais pessoas do que aquelas andando por aí.
No começo, Yamada pensou que o jogo simplesmente tinha alguns milhares de jogadores entrando na mesma cidade, como alguns outros MMORPGs famosos, mas depois descobriu que eram todos NPCs. Esta cidade parece viva, como se respirasse, estava preenchida com personagens não jogáveis dirigidos pela IA.

Ele deveria ter adivinhado, realmente. Todos os dez mil testadores beta de todo o mundo real não poderiam ter sido jogados em um único país no jogo. Para determinar o quão sofisticados eram os NPCs orientados pela IA, ele observou uma barraca de rua por um longo tempo. E o proprietário realmente começou a fazer uma careta para ele.
O vento em sua pele, a calçada sob seus pés, o cheiro de dar água na boca de uma barraca que vende espetos de carne grelhada. Todos estes eram indistinguíveis da realidade.
O sentido do olfato foi replicado, mas o sentido do paladar só funcionava para as bebidas. Avatares não precisavam de comida. O controlador humano ainda precisaria sair e comer normalmente.
Como jogador, Yamada recebeu um pedaço de algum tipo de comida doce do Templo. Assemelhava-se a barras de energia nutricional e dava um buff quando consumida. Mas isso não prejudicou seu sonho de experimentar a comida de rua aqui, mesmo que apenas uma vez, e mesmo quando ele sabia que o paladar não funcionaria. Para esse fim, ele foi para a Guilda dos Aventureiros para conseguir sua primeira missão.

Mas a comida não era a única razão pela qual Yamada estava tentando ganhar dinheiro.
Este jogo era orientado para o realismo. Ao contrário da maioria dos outros MMORPGs, você não tinha uma caixa de inventário. Você tinha que carregar todos os seus itens com você. Pelo que ele ouviu, apenas alguns itens de missão podem ser armazenados dentro do seu personagem. Todos os outros itens ocuparam espaço real. Se você tiver muitos, você pode usar o serviço de armazenamento do Templo ou fazer uma base em algum lugar.
No entanto, o que Yamada estava mais interessado eram os escravos.
Ele ficou desapontado ao ver que apenas os humanos eram jogáveis como uma raça. Acontece que, aparentemente, no [Mundo de Yggdrasia], todos os demihumanos eram escravos. Se você tivesse um lugar para morar e dinheiro suficiente, poderia comprar escravos nas cidades ou capturar os demi-humanos que vivem na floresta. Eles poderiam fazer tarefas domésticas, lutar, carregar seu fardo ou servir de outras maneiras.

A escravidão o deixou nervoso um pouco no começo, mas todas as pessoas da cidade estavam trabalhando com os demihumanos sem piscar um olho. Os escravos também estavam vestidos de maneira limpa, talvez porque tivessem que trabalhar em uma cidade. Yamada decidiu parar de se preocupar com o assunto.
Então ele viu as ruas dos fundos. Ele viu elfos e escravos Homem-besta fazendo um trabalho servil. Ele olhou as garotas bonitas, mas sombrias, ninguém abrindo um sorriso, e ele decidiu seu sonho ali mesmo. Ele ganharia o suficiente para ter uma mansão enorme, depois se lançaria para salvar as garotas demi-humanas de seus pobres destinos, e elas viveriam junto com ele e felizes para sempre.
Assim ele jurou, ao seu próprio coração miserável.

O sistema de crescimento deste jogo era estranho.
Não havia níveis como nos RPGs normais. Também não havia Classes ou Trabalhos - todos eram aventureiros. Os jogadores decidiriam seu estilo de jogo adquirindo e nivelando as habilidades da maneira que desejarem, com 10 sendo o nível máximo.

---

[John Yamada] [Raça: Humano ♂] [Aventureiro]
[Pontos de Magia (MP): 40/40] [Pontos de Vida (PV): 60/60]
[Força: 10] [Vitalidade: 10] [Agilidade: 10] [Destreza: 10]
[Espadachim 1] [Defesa 1] [Magia Ofensiva 1] [Magia Curativa 1] [Auto-Reforço]
[Poder Total de Combate: 40]
[Magia: |Chama| |Cura| ]

---

Tudo o que ele tinha eram suas habilidades iniciais, magia e equipamentos básicos: uma espada de uma mão de ferro, um conjunto de armadura de couro macio, um conjunto de roupas de viajante e uma mochila de aventureiro.
Se ele morresse, perderia metade dos seus Pontos de Magia, sofreria uma redução de 10% nas estatísticas e jogaria toda a sua bagagem no chão como uma penalidade de morte. No entanto, ele ouviu dizer que seu equipamento inicial e alguns itens de recompensa de missões não seriam derrubados, então Yamada saiu da cidade sem se preocupar.

O modo como o combate e a experiência era adquirida também eram estranhos.
Para evitar contratempos na vida normal, os corpos dos aventureiros não eram diferentes dos das pessoas normais. Isso só mudava quando eles entravam em combate. As habilidades de combate físico e o auto-reforço eram ativadas pelo uso de magia. Um PM era gasto a cada minuto para cada nível de habilidade de combate.
Isso significa que Yamada só poderia lutar por 40 minutos no máximo. No entanto, a magia se recuperava em 10% a cada hora, e cada monstro morto concedia a você um aumento no máximo de Pontos de Magia e Pontos de Vida como forma de experiência. Você também absorvia uma parte da magia do monstro morto para recuperar a sua.

Yamada, apesar de ter apenas as estatísticas iniciais, não teve tanto problema em caçar fora da cidade. Os lobos ágeis eram um pouco difíceis no começo, mas desde que ele tem uma arma, os animais selvagens eram fáceis de matar - desde que viessem da floresta perto da estrada que dava para a cidade. Mas os mobs iniciantes não oferecem muitas recompensas em termos de experiência e dinheiro.
O primeiro lobo que ele matou era grotescamente real também. Ele vomitaria se o jogo não censurasse automaticamente a bagunça sangrenta.
Ele trouxe alguns coelhos que caçou para a Guilda dos Aventureiros para vender. Eles reclamaram - peles danificadas, sem fazer a sangria após a matança - e pechincharam o preço até apenas 5 moedas de bronze (cerca de 5 dólares) por cada coelho. Ele experimentou um espeto de carne de uma barraca e vomitou pelo sabor de argila e de papel, enquanto amaldiçoava os desenvolvedores por seu comprometimento com o realismo.

Yamada se desconectou. Ele procurou informações no quadro de mensagens do VR, depois voltou ao jogo e foi para a selva, longe da capital.
Este era um jogo de mundo aberto do tamanho da Terra. Até seu país escolhido, o Reino Seize, era tão grande quanto um dos maiores países europeus. Levaria dias viajando a pé.
Com o pouco dinheiro que restava, Yamada comprou uma passagem para um trem magitech, um dos métodos de transporte disponíveis e também um dos pontos de venda do jogo. Nenhum carvão ou água alimentava este trem, apenas muita magia.

Para ajudar a aliviar o tédio durante o passeio, o jogo permitia que os jogadores que compraram uma sala privada desconectassem ou navegassem em uma versão do fórum do jogo dedicada às pessoas que desejam acessar o jogo.
Caso você ainda estivesse desconectado quando o trem chegasse à sua estação, o jogo enviaria uma notificação no seu telefone. Se você ainda não estivesse disponível, seu próximo login o colocaria no templo mais próximo.
A viagem foi rápida. Algumas horas depois, Yamada chegou a uma vila rural, em algum lugar selvagem do Reino Seize.
Bebendo um pouco de suco de frutas, a primeira coisa decente a entrar em sua boca desde que ele começou o jogo, ele perguntou a alguns moradores o paradeiro dos monstros. Segundo eles, havia apenas lobos, coelhos e outros animais selvagens próximos à vila, mas ele conseguiu encontrar algumas lagartas negras a cerca de uma hora de caminhada na floresta. Este era o mob que o fórum do jogo lhe falou.
Aliás, ele tentou conversar com uma escrava demi-humana com orelhas de gato ao longo do caminho. Ela estava apavorada. Isso tirou o vento de suas velas.

Yamada comprou uma capa barata na loja de segunda mão da vila, pelo bem da aparência. Ele foi para as profundezas da floresta sem uma única preocupação, seu corpo nunca se cansava por este ser um avatar de realidade virtual.
Yamada era o jogador [Burro] por excelência - ele só aprendia morrendo. Sem planos, sem pensamento. Sem tomar medidas para garantir o caminho de volta, ele deixou seu entusiasmo levá-lo profundamente à floresta. E lá, ele encontrou a Lagarta Negra que procurava. Ele alegremente começou a caçada.

[John Yamada] [Raça: Humano ♂] [Aventureiro]
[Pontos de Magia (MP): 33/52] [Pontos de Vida (PV): 74/84]
[Força: 13] [Vitalidade: 10] [Agilidade: 11] [Destreza: 10]
[Espadachim 2] [Defesa 1] [Magia Ofensiva 1] [Magia Curativa 1] [Auto-Reforço]
[Poder Total de Combate: 93] 53↑
[Magia: |Chama| |Cura| ]

Os insetos cuspidores de fogo eram bastante perigosos. Ele chegou perto da morte duas ou três vezes, mas a experiência também era proporcional. O poder de combate de Yamada saltou em apenas duas horas de caça. A melhor parte foi a habilidade [Espadachim] que subiu para a classe 2. Apenas essa atualização quase dobrou seu Poder Total de Combate.
Segundo o fórum, passar de 1 para 2 não era tão difícil, mas ir de 2 para 3 daria muito trabalho. Desde que seu poder dobrou, ele poderia matar as lagartas com facilidade antes delas cuspirem fogo. Se fortalecer a habilidade era assim tão difícil, ele poderia simplesmente ir mais fundo em busca de monstros mais fortes, pensou Yamada. Ele se curou em uma quantidade decente e seguiu em frente.
Conforme mencionado no fórum do jogo, o item de bônus para iniciantes, [Cristal de Identificação], mostraria informações se houvesse um monstro em sua linha de visão. Isso tornava a procura de presas muito mais fácil. Yamada abusou incansavelmente do item e usou todos os 99 usos em apenas duas horas de caça.

É verdade que havia cristais de identificação usados e vendidos pelos moradores da cidade. Mas elas não eram as esferas perfeitamente processadas, que eram os itens de bônus. Apenas pedaços ásperos de pedras. E, apesar de terem apenas 10 usos, o preço era de 3 moedas de prata cada (aproximadamente 300 dólares em valor).
Os requisitos reais para aprender [Identificação Simples] era usar o Cristal de Identificação 80 vezes em alvos que tivessem no mínimo uma certa quantidade de poder mágico. Devido à desinformação desenfreada nos fóruns, muitos jogadores falharam em aprender a habilidade enquanto ainda tinham o item de bônus. Eles ainda podiam verificar seu próprio status no templo, mas o inconveniente permaneceria com eles até que eles desbloqueassem a habilidade.
Yamada estava usando os olhos, em vez de seu cristal, para procurar mobs, quando viu uma estranha névoa branca se aproximando das profundezas da floresta.

"Oh?" (John)

Parecia vapor à primeira vista. Ele só percebeu que era um monstro pelo brilho da luz que vinha de dentro dele, que acabou sendo um [Cristal de Identificação]. Yamada zombou.
Caralho, que sorte! Essa maldita coisa deve ter saqueado o cristal de outro jogador!
A névoa branca não parecia ser um mob hostil, mas à medida que se aproximava, Yamada puxou sua espada e cortou.

"Yeaahahahh!! Largue esse cristal! Você é meu XP agora!" (John)

A espada atravessou o monstro branco sem resistência.

"Merda!" (John)

Normalmente, você muda para magia depois de descobrir que seus ataques físicos não funcionavam. No entanto, Yamada aplicou seu cérebro de jogador da maneira mais idiota: ele achava que o monstro simplesmente tinha uma habilidade alta de esquiva. Ele apenas continuou cortando.
Estranhamente, a névoa branca parou de se mover, parecendo abismada. Então a névoa se moveu, irritada, para envolver Yamada. Ele continuou gritando e balançando loucamente por vários minutos, até que toda a sua vida e magia fossem drenadas.
O corpo de Yamada se espalhou em partículas de luz. Ele reapareceu alguns segundos depois no Templo da capital do Reino Seize, já que ele não definiu um ponto de reaparecimento.

"Aww, droga, eu morri" (John)

Sua primeira derrota, mas o tolo ainda riu. Mais uma vez, ele partiu para a batalha para recuperar suas estatísticas e Pontos de Magia perdidos.


* * *


Merda, o que foi isso.
Esse era um testador beta real. Mostrei a ele meu [Cristal de Identificação] e me aproximei, pensando que ele poderia perceber que eu era uma jogadora. Nunca em meu sonho mais selvagem eu esperaria que ele tentasse me roubar.
Ele tinha o mesmo nível de poder que eu, mas o nível de inteligência de uma lagarta negra. Sorte minha. Nunca antes senti que as palavras "Cérebro de Músculo" como uma descrição seria tão adequada em alguém.
Eu sabia que quando os jogadores morriam, seus corpos desapareciam e eles deixavam para trás equipamentos. Esse cara tinha apenas uma capa desgastada, algumas moedas e algum tipo de graveto que parecia usado para espetar carne.
... por que espetos?

---

[SEM NOME] [Raça: Ghast] [Demônio Inferior (Classe Baixa)]
・ Um demônio inferior feito de poeira e gases. Uma forma de vida espiritual frágil.

[Pontos de Magia: 123/130] 22↑
[Poder Total de Combate: 135/143] 24↑
[Habilidade Única: |Relançar| ]
[ |Identificação Simples| ]

---

Ah sim, certo. Eu não percebi quando, mas aprendi [Identificação Simples].
Finalmente fiquei livre da ansiedade de ver os usos do cristal diminuírem, mas a habilidade tinha seus próprios problemas. Eu conseguia me identificar de graça, mas identificar qualquer outra coisa gastava 1 Ponto de Magia. E a habilidade não era nem melhor que o cristal. Ele apenas mostrava os Pontos de Magia, o Poder Total de Combate e o nome escolhido pela minha percepção.
... realmente, tão problemático.

Além disso, obtive muitos pontos de apenas um personagem jogador. Poderia ser... que matar humanos era a maneira mais fácil de crescer como um monstro?