---

---

Capítulo 124 - Sitiado 10

---

---

「Por enquanto, envie um mensageiro para a cidade. A fim de recolher os bandidos e receber o dinheiro da recompensa e metade do lucro das vendas com a venda dos escravos de crime... Não pense em trazê-los imprudentemente para a cidade. Esses bandidos são raposas velhas astutas, então eles estão fadados a se machucar, eles vão usar as mãos, eles vão usar os pés, eles vão até torcer seus membros a ponto de quebrar se for preciso para que eles possam matar o comboio e escapar. Mesmo que sejam amadores, mesmo com as próprias mãos, eles podem facilmente matar vocês quebrando seu pescoço, cutucando seus olhos com os dedos, esmagando sua garganta, e assim por diante」 (Kaoru)
「「「「「............」」」」」 (Aldeões)

Os aldeões parecem um pouco pálidos.
Ah, eu entendo, vocês estavam pensando que já está tudo a partir deste ponto...

「Para a escolta, pergunte a um especialista. Em vez de contratar um caçador, é melhor pedir aos guardas para pegá-los e será grátis, certo? E, para evitar que o dinheiro da recompensa e o dinheiro das vendas sejam roubados, deixe 3 ou 4 pessoas fortes te acompanharem até a cidade! Não há dúvida de que existem alguns guardas que pensarão em coisas ruins como pegar um dinheiro fácil」 (Kaoru)
「「「「「............」」」」」 (Aldeões)

Ara, foi um choque eu estar duvidando dos guardas?
No entanto, metade do preço de venda dos escravos de crime vai para a cidade, e alguns deles foram 『derramados』 pelo oficial encarregado...
Não, parece que será pago como um bônus temporário, então eles receberão de bom grado os bandidos e os assumirão. É possível dizer isso, mas não posso confiar muito neles porque são o tipo de pessoa que abandonaria e deixaria uma aldeia em crise.
Não, talvez não seja um problema com um oficial individual, mas sim com a política de cima, então é possível que ele esteja apenas obedecendo...

De qualquer forma, peguei a comida quando começaram a alinhar os produtos acabados e desistiram os comi!
Afinal, somos todos estranhos. Somos apenas estrangeiros visitando esta vila.
Sim, para o povo desta aldeia, somos apenas uma irregularidade temporária que não é muito diferente daqueles bandidos.
Foram os próprios aldeões que protegeram a aldeia e os deuses errantes que apareceram convenientemente, a 『deusa mecânica Deus Ex Machina』 não espancou nenhum bandido arbitrariamente.
Bem, digamos que a taxa de conselho e a taxa de uso daquela fonte termal foi a refeição. É isso, 『Hoje, sentimos muito por isso!』. Espere... não é um pouco diferente?

***************


「Obrigado, Francette-san!」 (Garoto)

Então, o menino que nos guiou da fonte termal veio até nós. Pelo que vejo, a enxada que ainda está presa em sua mão tem sangue preto-avermelhado.
...... Foi essa a prova da batalha da qual ele já participou?
Esta criança parece pensar que a maior entre nós é a Francette.
Bem, obviamente as duas pessoas 『espantosamente incríveis』 são Roland e Francette, que têm equipamentos divinos, mas o Roland é mais feminino, assim como eu, então em termos de poder, Francette está no topo da cadeia alimentar... ou hierarquia.
No entanto, não vale a pena comparar nem perguntar quem está no topo.
E, acima de tudo, Francette está mais entusiasmada com o treinamento de sua espada, e está claro que ela é mais forte do que o Roland, então, para esta criança, a mais alta posição entre nós provavelmente é a Francette.

「Vou treinar mais e comprar uma espada adequada em vez desta ferramenta de fazenda! E matar todos os bandidos!」 (Garoto)

Talvez ele ache que a Francette vai elogiar e encorajá-lo a matar bandidos com as próprias mãos e essa é a sua determinação em proteger a aldeia.
Mas a Francette balançou a cabeça.

「Então você não será mais um camponês」 (Francette)
「Eh?......」 (Garoto)

Ele não sabe o que a Francette está dizendo. Com essa cara, Francette continuou a falar com o menino confuso.

「Você não aprende artes marciais para matar pessoas, você aprende a fim de se elevar e proteger suas coisas preciosas... Por esse motivo, pessoas podem ser mortas como resultado. No entanto, 『eu quero matar pessoas, então vou aprender artes marciais』 é mais um ideal de bandido, não é mais de um cavaleiro ou camponês. Não é por essa razão que eu e o Roland te ensinamos o caminho da espada. Desta vez, o povo desta aldeia lutou com coragem e derrotou os bandidos com sucesso. Todo mundo tinha conhecimento zero de artes marciais. Mas foi uma vitória trazida a eles por pensamentos desesperados e ações desesperadas para proteger as pessoas da vila, ao invés de apenas tentar matar os bandidos. Então, não é por causa do desejo de assassinato violento... Proteger a aldeia requer a cooperação e a forte vontade de todos os moradores. E não há necessidade de assassinos」 (Francette)

Pode não ser possível para ele entender tudo o que a Francette disse, mas até certo ponto, ele pode de alguma forma entender. Os adultos ao redor que estão ouvindo a Francette falarão com as crianças mais tarde.
Os adultos mais jovens, que estão em um turbilhão por causa da súbita sede de sangue, ficaram quietos e o ar está um pouco pesado, mas é com isso que os velhos devem lidar.
Imediatamente depois disso, o banquete começou, o local ficou animado e todos estão animados.

A bebida hidromel, que provavelmente é um item precioso, e a bebida fermentada feita da mistura de frutas e grãos. Essas pessoas se abstiveram de beber bebidas alcoólicas.
Então, rapidamente recebemos a comida deliciosa, cumprimentamos apenas o chefe da aldeia e alguns velhos, e rapidamente escapamos do banquete que não havia acabado por enquanto.
Os velhos gentilmente se despediram de nós junto com as palavras de gratidão porque não queremos ficar por muito tempo.
...... Como eu esperava, eles parecem ter muita experiência nessa área.
Oh, tentei dizer-lhes para se certificarem de que se livrariam das armadilhas que prepararam, mas não consegui. Será terrível se os aldeões forem pegos em uma armadilha depois de se esquecerem de removê-la.
Não cumpriu bem o seu papel desta vez, embora tenha sido uma boa experiência ser capaz de preparar armadilhas para uso futuro, por isso não foi um desperdício. Se eles aprenderem com suas falhas e erros, será útil para a próxima vez, nunca será inútil.
Não há nada inútil na vida. A batalha com o chefe podre e o broto local também foi útil porque ajudou a melhorar o nível de paciência e capacidade de raciocínio.
Sim, deve ser isso!


***************


「............」 (Francette)

Francette parece estar pensando em algo enquanto caminha no caminho da montanha onde a estrada se divide no caminho dos animais.

「Tem alguma coisa te incomodando?」 (Kaoru)
「Ah, não... Só um pouquinho, sobre aquela aldeia...」 (Francette)

Tentei falar com ela, mas ela não parece estar pensando tão profundamente. Ainda está no nível de 『estou curiosa』.

「Até agora, mesmo que eles estejam sendo explorados pelos bandidos, a Vila Komura continuou a sobreviver entregando sua comida, mulheres e dinheiro. Mas agora que aprenderam a se rebelar e a lutar, será que a aldeia vai sobreviver para sempre?」 (Francette)
「... Sim... Se eles resistirem, eles devem destruir os inimigos, caso contrário, a aldeia será exterminada. E na maioria das vezes, nem sempre funciona da maneira que você deseja...」 (Kaoru)

Isso não é surpreendente. Sua batalha depende do acaso, sorte e tempo.

「Sim, eles podem ser eliminados em breve」 (Francette)
「Bem, isso é simples...」 (Kaoru)

Nas minhas palavras, Francette arregalou os olhos, mas não é grande coisa.

「É a liberdade do aldeão lutar ou se comportar como costumava fazer, dependendo do tamanho do oponente. Haverá momentos em que eles não terão que lutar. E é a liberdade dos aldeões, não importa o caminho que escolham e no que vão acabar. Acabamos de deixá-los experimentar um curso de teste gratuito 『Desta vez, você pode acompanhar mesmo se cometer um erro, então está tudo bem』 e 『Eu adicionei mais uma opção à sua escolha』. Embora eu não saiba o que eles farão de agora em diante, mas não temos responsabilidade por isso. E é assim mesmo」 (Kaoru)
「............」 (Francette)

Francette é uma idiota da justiça e tem uma mente forte. Apesar de já ter mais de trin...... ops!!
Sim, evitei o bumerangue voador agora há pouco. Foi perigosamente fatal...

Enfim, acabou tudo. Não há como evitar agora.


***************


Depois disso, vamos mergulhar na fonte termal, então vamos retomar nossa jornada amanhã de manhã, depois de desfrutar totalmente do banho.
Sim, o objetivo desta viagem era uma 『viagem de conforto para os funcionários』 e 『viagem para as águas termais』. 『A governanta viu! Caso de assassinato da estudante universitária no calendário gourmet da fonte termal Yukemuri!!』.
Sim, o mais importante é a fonte termal! Fora isso, é o 『capricho da Deusa』.
Eu só queria ajudar aqueles que por acaso estão lá.
Boa sorte vem apenas uma vez.
Nunca vou assumir a responsabilidade por isso pelo resto da minha vida.
E é assim que é.

Depois, na manhã do dia seguinte, voltamos a mergulhar nas fontes termais, com calma, antes de voltarmos para casa cheios de energia.
A preocupação da Francette eram, os 『Efeitos de Cura e Revitalização』 da Cabeça de Leão que foi definida um pouco mais forte do que as anteriores, eu esqueci de removê-la ou reduzir sua eficácia, e deixei como está...