---

---

Capítulo 130 – Problemas 6

---

---

「A lojista está aqui?」 (???)

Eles estão aqui......
Os clientes normais não dizem esta linha quando entram na loja. Então, isso significa...

「'Mu', você é a lojista?」 (???)

Olhando para o meu rosto sério enquanto digo isso.
Droga, me julgando com um olhar intenso, seu desgraçado!
...... Não, está bem.
No entanto, se eles sabem que eu sou uma anjo, então essa é uma grande atitude que estão mostrando.
Você não sabe disso? Ou talvez você já tenha ouvido falar, mas não acreditou?
Bem, mesmo se você ouvir, você pode pensar, 『algo deve estar errado, talvez eles estejam falsificando』. Ou você também pode pensar que é apenas uma menina que estava um pouco empolgada.
Certamente, se eu fosse uma verdadeiro 『Anjo』, não me incomodaria em abandonar meu País para sair e administrar uma pequena loja em outro País. Nem o topo do País pode ignorar tal coisa.
... E a chance de eu ser 『Uma falsa que foi exposta à falsidade e fugiu do País às pressas』 é o que eles provavelmente querem saber.
Além disso, seu papel é 『confirmar os fatos e a verdade』 primeiro, e será depois disso quando eles passarão para o próximo estágio. O palácio real ainda deve ter apenas relatórios da Marielle e do Conde.
Além disso, o caso acima mencionado do filho da família de Barão está nos ouvidos de alguns comerciantes e pessoas influentes que são sensíveis às informações. Portanto, o alvo principal da investigação é a Marielle, e acho que estou na linha de investigação desde que vim para esta cidade.

Eles estão tão motivados que chegaram a mim muito mais tarde do que os outros comerciantes..., não, não é? Chefe, se você não corresponder às suas expectativas, será difícil. Isso seria importante quando se trata de estar à frente dos outros comerciantes.
Acontece que os mercadores são os mensageiros e estão mais familiarizados com as informações que coletam.
Talvez, forçando os mercadores a fornecerem informações, os mercadores que eu pensei ter despistado, tenham dado a eles a informação na tentativa de puxar as cordas...... Eles omitiram as informações sobre a última transação.
Acho que não mentiram, pois 『omitiram a explicação sobre a última transação』.
Isso é o que um comerciante é. Você não precisa mentir, só não precisa necessariamente ser totalmente honesto.
Este grupo consiste em três pessoas, um que parece um burocrata e dois que se parecem com os lacaios. Parece que os lacaios não são realmente o tipo combate. Eles também têm o papel de atendentes e de ligação com a capital real? Enfim, isso significa que só preciso falar com uma pessoa?

「Sim, eu sou a dona」 (Kaoru)

Eu apenas respondi o que me foi perguntado. Não há necessidade de fornecer voluntariamente informações extras a partir daqui. Esses caras não são 『clientes』. E não há razão para fornecer informações gratuitamente a quem não é cliente. Especialmente se a informação for prejudicial para mim.
Para obter boas informações da outra parte, é necessário ter uma tecnologia excelente ou um preço razoável, mas parece que não entendo isso de forma alguma. Acho que eles estão pensando em algo como, se gritarem e me derem ordens, vou falar qualquer coisa.

「Qual é o seu nome?」 (Burocrata)
「Minha mãe me ensinou a não expor minhas informações pessoais a estranhos desnecessariamente...」 (Kaoru)
「Eh?」 (Burocrata)

O burocrata ficou pasmo com as palavras que eu disse... Ei 『Burocrata』, você está bem?
Então, ele gritou quando seu rosto ficou vermelho como uma beterraba, provavelmente porque as palavras que eu disse já haviam se infiltrado em sua cabeça.

「S-sua! Quem você pensa que eu sou...」 (Burocrata)
「Não, eu não sei? Uma pessoa que de repente entrou na loja e tentou descobrir informações pessoais minhas sem dizer o nome, gritando bem alto e me ameaçando...」 (Kaoru)

Enquanto dizia isso, toquei a campainha do balcão.

* Dodo Dodo *!

「Um assalto? Algum roubo? Um assalto!」 (Emile)
「Esp-espere!...」 (Burocrata)

Emile grita alto enquanto desce as escadas correndo, e a Bell está correndo atrás dele.
E quando ele ouviu isso, o burocrata e seus lacaios ficaram confusos com um rosto contraído.
Já que o Emile gritou alto, é claro, sua voz ecoou para fora da loja, e as pessoas começaram a se reunir do lado de fora em torno da loja.
Sim, essa resposta muda dependendo da aparência da outra parte. Não me admira.
É por isso que instruí o Emile sobre alguns padrões correspondentes, dependendo de como o sino tocar...... E o que acabei de tocar foi o padrão de 『Trate-os como ladrões e faça um barulho alto sem fazer perguntas』.
Eu sou a dona da loja junto com a Riette-chan. E todos pensam que sou uma criança impressionante que trabalha enquanto cuida da minha irmã mais nova, então meus vizinhos me tratam bem.

A propósito, eles pensam que o Emile é como meu irmão e a Bell como seu amante, que ajuda a loja enquanto trabalha como caçador para ajudar suas famílias.
E então, a Francette e o Roland parecem ser apenas um bando de parasitas vivendo da renda de seus filhos, que ficam descansando, mesmo sem trabalhar. Ninguém nunca os viu trabalhar, não pelas lojas vizinhas e eles não fazem compras. Idiotas.
Mesmo que eles estejam usando armaduras que elas parecem caras, eles não trabalham como caçadores e não carregam a bagagem quando seus filhos vão às compras. Em vez disso, eles apenas caminham juntos. Apenas caminham.
Porque os dois parecem bem, eles se destacam por serem canalhas... foi uma avaliação terrível.
Eles não estão cientes do que seus vizinhos pensam deles.
Embora pareça que eles são bastante populares com outras pessoas além dos vizinhos por causa de sua aparência. 'Bastante...'
Não, eles não carregam minha bagagem quando estamos fazendo compras, porque eles têm que manter as mãos livres para puxar rapidamente a espada e nos proteger imediatamente, mas isso não pode ser ajudado...
Se eles se esquecem de seus vizinhos e estão felizes, tudo bem. Não se preocupe com os pequenos detalhes!
Bem, é por isso que, no caso de uma crise envolvendo eu e a Riette-chan, Emile e Bell, e também meus vizinhos, virão voando. Assim como agora...

「O que vocês estão fazendo, seus bastardos! Ei, alguém, chame um guarda!」 (Vizinho)

Muitas pessoas cercaram o lado de fora da porta, e alguns dos homens entraram na loja e gritaram com os burocratas.
Por enquanto, os burocratas não estão nos tocando diretamente e, talvez porque parecem legais, não nos bateram ou controlaram de repente, mas parecem estar bastante zangados.
...... Bem, as pessoas neste País só me veem como uma garota de 12 anos, e a Riette-chan, que está sentada no meu colo, é uma garota genuína de 6 anos, ao contrário de eu 『Ser uma garota de 12 anos - menina velha』.
O fato é que os burocratas, que parecem ter um certo nível de status, estão agindo como valentões comigo. E esta é a prova de que eles pensam que somos amigos dos habitantes locais. Eu estou tão grata......

「Espere! Não somos suspeitos! Somos mensageiros da capital real, encarregados!」 (Burocrata)

Eu poderia ter saído deste lugar para fugir e deixar as linhas abandonadas, mas se fizer isso, não serei capaz de vir mais aqui. Se for assim, da próxima vez que eu aparecer aqui, vai haver confusão quando meus vizinhos me encontrarem, e se eu gritar neste momento, será o fim deles.
Então, para falar comigo, eles não têm escolha a não ser resolver o mal-entendido aqui.
Então o burocrata está tentando explicar tudo desesperadamente, mas o atacadista não faz isso no atacado.

「Eh? Os mensageiros gritam com você de repente e unilateralmente, sem dizer o nome ou o negócio, e forçando você a fazer (tentar perguntar) várias coisas?」 (Kaoru)
「「「「「Eh?............」」」」」 (Todos)
「Em primeiro lugar, quem o enviou como Mensageiro? Que tipo de ordem você está tentando forçar uma criança a fazer sem dizer seu nome ou posição? Se você não me disser o nome da pessoa que fez o pedido, não tenho como responder!」 (Kaoru)
「Ugh......」 (Burocrata)
「「「「「............」」」」」 (Todos)

Diante de um número tão grande de pessoas, o nome do mandante não pode ser revelado. Seria um ato que supera outros funcionários do palácio real e pessoas influentes, e em uma situação em que eles são acusados de atitude forçada e não convencional, é possível obter um nome deles.
Além disso, eles não parecem estar cientes disso, mas eu usei intencionalmente 『uma maneira de dizer que seu propósito é mal compreendido』. Não é uma mentira, no entanto.
Esse cara, é claro, sabia o que eu estava fazendo e percebeu que o que eu disse estava perfeitamente alinhado com isso. No entanto, que tal as pessoas comuns que não sabem dessas coisas quando receberam minhas palavras...

「Tentando agarrar uma criança, você é um idiota... Seria um ato criminoso até mesmo para o seu cliente e outros que contrataram vocês, pessoal, fazerem um sequestro à força! Ei, quem mandou vocês. Quem foi o bastardo! Cuspa logo...」 (Vizinho)

Os burocratas são apenas 『o mensageiro e seus atendentes』, e parece que os dois subordinados não são escoltas preparadas... Em outras palavras, eles não têm habilidade para lutar.
Contra o número de nossos vizinhos, incluindo aqueles que parecem ser bastante hábeis. E Emile, que está equipado com uma espada, e a Bell, armada com uma adaga.
Tudo bem, esses caras estão com problemas, eles estão com problemas...