---

---

Capítulo 13 - Tempestade Satsuki

---

---

Entrei novamente em Sakuranomiya depois de muito tempo, está cheia da fragrância nostálgica das flores.
Como a Kuro-san está aqui conosco, cruzamos o posto de controle facilmente.
Quando o porteiro viu o rosto da Kuro-san, ele disse "De novo!?". Acho que isso é o normal.

Quando entramos, o sol já estava se pondo. No entanto, as luzes da rua são brilhantes, iluminam a estrada noturna.
Acima de tudo, as pétalas de Sakura são iluminadas com luz rosa,
É uma visão linda de se ver.

"... É um perfume agradável. Como esperado da Sakura" [Aoba]

Assim dizendo, Aoba-san inala profundamente.
Ela fechou os olhos muito feliz com um sorriso.
A metrópole se encheu da fragrância das flores, como de costume, há muitas raças estrangeiras.
É divertido observar as animadas paisagens urbanas, mas se você não prestar atenção, pode se perder.
Depois de apreciar a fragrância das flores por muito tempo, Aoba-san olhou para mim.

"Bem, então vamos primeiro ver as conhecidas da Arge, porque saudações são importantes" [Aoba]
"Eu concordo. Eu também quero vê-las depois de um longo tempo. Kuro-san, posso te pedir para nos guiar?" [Arge]
"Claro ~n~dayo! ~Wafu. Aqui, aqui, aqui ~n~dayo!" [Kuro]

Seguindo a orientação da Kuro-san, levamos o cavalo até a cafeteria da Satsuki.
Este café administrado pela vampira com o nome Satsuki.
Já estive sob seus cuidados antes, então gostaria de cumprimentá-las.
E se a Satsuki-san estiver familiarizada com o caminho para ir para o império, podemos pedir-lhe por informações. Ela parece ter uma ampla conexão.
Acima de tudo, na medida em que posso apresentar com confiança a Aoba-san, que o bolo da Satsuki é delicioso.

"Wafu~ Foi uma boa caminhada. Chegamos ~n~dayo. A loja já está fechada hoje, então não hesitem!" [Kuro]
"Bem, então, com licença" [Arge]

Depois de amarrar o cavalo à loja, entramos na loja pela porta.
Eu posso ouvir a campainha ecoando.
O interior, que não via há vários meses, tem uma atmosfera calma como antes.
As luzes estão fracas porque o horário comercial acabou, o interior da loja está bastante escuro, mas está cheio de um ar aliviado de alguma forma.

"Wafu~! Estou em casa ~dayo!!" [Kuro]

Em troca da voz vigorosa da Kuro-san é o som de passos.
Os passos são bastante rápidos, o que significa que alguém está vindo aqui com pressa.
E um rosto nostálgico apareceu por trás da loja.

"Tch, por favor, me solte! Eu nunca vou usar essas coisas...!?" [Isabela]
"Só um pouco! Eu os preparei de antemão! Ei, Isabella-san, você não está ansiosa por isso? Como a criadora, Satsuki-chan garante!" [Satsuki]
"Como você conseguiu prepará-los de antemão...?!" [Isabela]

Um rosto nostálgico foi o que eu antecipei e o que não antecipei.
A senhora que está vestindo roupas japonesas é a Satsuki Ichinose, a mestra desta loja.
Ela é a lojista, então é claro que eu esperava ver o rosto dela.
No entanto, eu não esperava ver a Isabella-san aqui.
Ela deveria estar morando em um lugar chamado Continente do Diabo, bem longe daqui.

"Sim, como sempre, Isabella-san é obstinada. Estou dizendo que você vai ficar bem nele... Satsuki-chan está triste! É {shock} na língua do reino" [Satsuki]
"Não existe tal coisa...!" [Isabela]

Pela conversa delas, parece que a Satsuki-san quer que a Isabella-san use roupas novas, que é um dos hobbies da Satsuki-san.
Isabella-san não quer usá-las, então ela tenta escapar.
Ambas são altas e têm seios grandes.
Quando essas duas se emaranham, várias forças estão se chocando maravilhosamente umas com as outras.
Ou melhor, a figura da Satsuki-san é realmente perigosa em roupas japonesas.

"... Guerra dos Monstros de Peito Grande?" [Aoba]
"Oops, agora a Satsuki-chan ouviu uma impressão muito assustadora deste lado..." [Satsuki]

Como resultado da Aoba-san murmurando seu pensamento, Satsuki-san nos notou.
A princípio, ela ficou atordoada por um momento quando nos notou.
E no momento seguinte, ela pulou instantaneamente em mim...

"Arge-chan! Muito tempo sem te ver!" [Satsuki]
"Fugu~u!" [Arge]

Eu fui enterrado em seu peito mais rápido do que eu esperava.
O abraço da Satsuki bloqueia minha visibilidade completamente.
Sua voz que veio de cima parecia muito feliz.

"Iyaa, estou feliz que você voltou como prometeu! Eu também pensei que você estivesse viva. Como esperado, você ainda está bem, não é?" [Satsuki]
"Fugu~u, u~gu~gu" [Arge]
"Ah, mas você está realmente bem? Sua pele ficou áspera em uma longa viagem, ou você foi enganada por uma pessoa suspeita?" [Satsuki]
"U gu~tsu, sa~fu~hi~han~, ugu~gu..." [Arge]
"... Ara? Me desculpe. É o meu hábito" [Satsuki]
"Pu~ha~" [Arge]

Satsuki-san pareceu notar minha intenção pela minha voz gemendo e ela me soltou.
... Como sempre, é uma elasticidade incrível. Enquanto respira o ar fresco, achei isso.
Eu fui enterrado várias vezes antes, os seios da Satsuki-san são tremendamente macios.
Quando ela me abraçou, foi como afundar em um pântano.

"Ehm... Muito tempo sem te ver, Satsuki-san" [Arge]
"Sim, faz muito tempo. Você parece estar bem, mas... e pensar que você trouce outra beldade de novo! Não, mais do que isso, ela é uma Alraune! Prazer em conhecê-la, a eterna Satsuki de dezessete anos, a gerente desta loja!" [Satsuki]
"Ah, sim, da mesma forma... meu nome é Aoba" [Aoba]

Aoba-san parece estar confusa, mas é normal que a Satsuki-san esteja em alta tensão.
Vamos apenas nos acostumar.
Na verdade, estou mais preocupada com a Isabella-san, que está com uma cara de alívio nos fundos da loja.

"A propósito, por que a Isabella-san está aqui?" [Arge]
"... Eu apenas segui meu chefe" [Isabella]
"Seu chefe? Então isso significa..." [Arge]
"Sim, eu também estou aqui" [Mutsuki]

No momento em que ouvi seu nome e me perguntei sobre isso, sua voz respondeu do fundo.
E daí surgiu o Rei Vampiro que governa um dos territórios do Continente do Diabo.
É o Mutsuki-san.
Como o sol já estava se pondo, Mutsuki pode andar confortavelmente.
Quando eu olho para ele, ele levanta uma mão e me cumprimenta.

"Yo, Arge. Você me economizou o trabalho de procurar por você" [Mutsuki]
"Procurar...? Você quer dizer o grupo da Richelle-san...?" [Arge]
"Ah. A garota raposa atravessou o oceano e veio direto para cá...... Richelle também queria ajudar na busca, mas ela precisava ajudar na restauração de suas terras primeiro, quanto ao resto, eles não tinham um navio pronto ainda... bem, é só isso. Mas parece que você está {Muito bem}" [Mutsuki]

Ele ri e suas presas estão aparecendo. Foi o mesmo quando esteve no Continente do Diabo.
De alguma forma eu achei confiável e eu sorri de alívio.