---

---

Capítulo 13 - Milady é uma Pessoa Livre

---

---

~Ponto de Vista da Richelle~


"Bem, isso é uma biblioteca, não é?" [Richelle]

Mesmo sabendo que não há ninguém por perto, ainda falo com naturalidade.
Não importa para onde eu olhe, à direita, à esquerda, acima, há livros e mais livros por toda parte. Existem muitas coleções que não temos na casa da família Valeria. Esta é uma ótima biblioteca.

"Com licença" [Richelle]

Eu me curvo levemente antes de entrar na grande biblioteca. Como a senhora da família Valeria, devo me comportar bem, mesmo que ninguém esteja olhando.
Ao passar pela porta, o cheiro único de papel velho faz cócegas nas minhas narinas e posso sentir fortemente que esta é a biblioteca.
Por um momento, me senti nostálgica e então ouvi uma voz fofa.

{...........} [Kuzuha]
"Ah, uhm... Kuzuha-sama?" [Richelle]

Mesmo eu não podendo falar a língua dela, eu sei que o nome dessa adorável garota com orelhas de raposa é Kuzuha-sama. Mesmo que eu não entenda as palavras diretamente, Arge-sama vai me dizer.
A cor de seu pelo é uma mistura entre a cor dourada e a cor do chá e é uma tonalidade muito bonita. Quero afagá-la ou escovar seu cabelo, mas tenho medo que ela coloque sua guarda contra mim ou me odeie se eu descuidadamente a tocar quando não conseguimos entender a fala uma da outra.

{...........} [Kuzuha]

Kuzuha-sama está tentando desesperadamente dizer algo para mim.
Sua voz é suave como um pássaro da manhã.
Mas, infelizmente, não entendi o que ela disse.
... É inconveniente que nossa linguagem seja diferente.
A linguagem usada na República e a linguagem que nós, Elfos Negros, usamos são diferentes.
Os Elfos Negros do Continente do Diabo usam a antiga linguagem espiritual. É uma linguagem usada por espécies espirituais que já faleceram há muito tempo, Elfos e Elfos Negros têm uma forte conexão com os espíritos.
Foi há tanto tempo que nem sei se meu pai, minha mãe ou mesmo meus avós já tinham nascido. No entanto, os Elfos e os Elfos Negros realmente prezam a antiga linguagem espiritual, no sentido em que nos lembra dos espíritos que não estão mais aqui.
Tenho orgulho disso como uma Elfa Negra, mas isso é inconveniente. Línguas espirituais antigas só podem ajudar na comunicação entre Elfos e os Elfos Negros e apenas alguns demi-humanos que sabem disso.
Normalmente não nos importamos muito com isso, mas é um pouco doloroso não poder responder ou dizer nada para ela.

"Desculpe, realmente não te entendo" [Richelle]

Mesmo que eu saiba que ela não vai entender, eu ainda mostro meus modos respondendo corretamente.
... Somente se a Arge-sama estiver aqui, ela poderá falar conosco.
Arge-sama parece ter saído a negócios e ela já foi embora.
Embora ela não tenha explicado em detalhes, posso entender que houve algum motivo, olhando para o rosto dela.
Estou entediada por não ter com quem conversar, então estou explorando há um tempo e continuo vagando pela biblioteca.
Existem alguns livros mais antigos escritos em antigas línguas espirituais, então vamos encontrá-los. Será uma boa maneira de matar o tempo.

"Uhm, você vai ler também, Kuzuha-sama?" [Richelle]

A garota raposa com um corpo menor do que o meu está verificando as estantes agora.
E ela para em uma estante com títulos escritos em um idioma que não consigo entender.
É um romance ou algo assim?
Ler livros é uma coisa boa. Mesmo que eu não entenda, fico satisfeita por podermos compartilhar o mesmo comportamento no mesmo lugar.
... Não existe um documento de orientação ou um dicionário da língua da república?
Se pudermos nos comunicar mesmo com palavras simples, podemos nos sentir à vontade uma com a outra. Eu não quero continuar incomodando a Arge-sama.
Bem, por enquanto, vou pegar as letras legíveis na estante.

"Hmmm... {Receita de Hoje para Agarrar o Coração Daquela Pessoa}... {Selecionando os Móveis mais Recentes}... {Cem Palavras Maravilhosas que Tornam uma Conversa com um Espírito Divertida}... {Uma Boa Velha Ruína e um Antigo Relacionamento de Espíritos}... isso é muito diverso" [Richelle]

Fiquei um pouco preocupada em {Selecionando os Móveis mais Recentes}.
Quando peguei o livro e olhei para a contracapa, a idade deste livro está escrita, cerca de 500 anos atrás.
Está longe de ser a última moda, mas este lugar foi construído há muito tempo. Não é surpreendente, pois esses livros foram escritos na antiga linguagem espiritual.
Pessoalmente, eu estou interessada na epidemia há quinhentos anos, mas tudo é muito vago. Vamos conseguir essa informação lendo muito.
E se olharmos desta forma, existem algumas tendências entre as diversidade dos livros. Essa biblioteca realmente tem muitos livros, é um pouco divertido procurar o que você deseja.

"É um sistema espiritual e um sistema de vida, não é?" [Richelle]

Estou realmente interessada nesses relacionados ao espírito antigo e aqueles relacionados ao diálogo e iniciar uma conversa com as pessoas. E aqueles próximos à vida, como refeições e móveis, existem muitas coleções de livros.
... Ainda quero ler o livro {Como Viver com um Espírito}.
Esses livros foram colocados bem próximos.
E quando estou tentando tocar naquele livro. Ele tem uma sensação áspera como os de livros que são abertos várias vezes e evidência de atrito contra dedos e mesas.
Não é que o leitor não aprecie esses livros. A sensação que tenho é que esses livros foram usados há muito tempo e que se desgastaram. Estou um pouco feliz que alguém tenha o mesmo hobby que eu. E eu cuidadosamente tiro esses livros.

"...?" [Richelle]

Meus dedos em busca de livros pararam em um determinado lugar.
É porque há uma sensação estranha em meus dedos. Não é um livro, é duro.
Tentei puxá-lo, mas o livro não se mexeu. Parece um livro comum, mas não há dúvida de que algo está diferente.
Eu pressiono suavemente o livro para baixo, tentando movê-lo em um círculo.
Ouve-se o som de algo se movendo em uma sala silenciosa...

{...........} [Kuzuha]
"Parece que a estante se moveu, não é?" [Richelle]

Não sei o significado das palavras da Kuzuha-sama, mas sei que ela ficou surpresa.
A estante continua se movendo e depois de um tempo.
Várias prateleiras terminaram de se mover e, diante de nossos olhos, há um caminho.

"Sala oculta... é uma combinação de engrenagens... Bem, eu não entendo isso" [Richelle]

Porque eu não senti o fluxo do poder mágico, não é uma velha ocultação mágica.
Elfos Negros tendem a ter mais magia e espírito do que as tecnologias como ferro e equipamentos. Porque eu sou assim, não consigo entender que tipo de mecanismo isso tem.
Ainda assim, não há dúvida de que esta sala está escondida por algum motivo. Caso contrário, não há necessidade de ocultá-la assim.

"... Não há nenhum resíduo mágico deixado... Eu me pergunto o que devo fazer?" [Richelle]

Não consigo sentir nenhuma armadilha preparada por magia. No entanto, se for uma armadilha simples, é natural que eu não possa sentir o poder mágico. Não sou boa em procurar armadilhas internas. Vamos iluminar este caminho primeiro, posso evitar armadilhas se tiver visão.

"Ó magia, torne-se uma luz na ponta do meu dedo e ilumine a estrada diante de mim" [Richelle]

Eu falo as palavras mágicas e crio uma luz usando o poder mágico.
A luz quente ilumina os corredores em forma de escada e as escadas nos fundos.
Este lugar é o nível médio, Prata, então à medida que descermos, chegaremos ao nível inferior, cobre.

"Hehe, parece um romance de aventura, estou tão animada, e você, Kuzuha-sama?" [Richelle]
{...........} [Kuzuha]
"... não sei o significado das suas palavras, mas parece que você também está animada" [Richelle]

Kuzuha-sama balança os rabos alegremente e seus olhos estão brilhando enquanto ela caminha para mim.
Nem mesmo nós conseguimos nos comunicar, mas entendo de alguma forma que ela está de bom humor.

"Bem, então vamos explorar?" [Richelle]

Estou preocupada em envolver cidadãos comuns como a Kuzuha-sama, mas não pode ser ajudado quando ambas estamos impacientes.
E esta pequena aventura também não deve ter nada de ruim.
Estou tão animada, não consegui acalmar meu coração e entrei no caminho escondido junto com a Kuzuha-sama.