---

---

Capítulo 15 - O Reembolso da Raposa

---

---

"Sinto muito ter atacado você..." (Raposa)
"Não, não, tudo bem, contanto que você peça desculpas" (Arge)

A garota raposa abaixa profundamente a cabeça. Então eu me encontrei tentando acalmá-la, dizendo que está "tudo bem" enquanto eu olho para sua casa. Ou... estabulo?

Depois de lutar, ela me trouxe para uma casa muito triste. Um edifício de madeira que claramente não foi bem construído ou decorado, com conforto e vida diária em mente. Não há nada que eu possa chamar de mobília de uma casa. Porém, se devo dizer que havia alguma coisa, só posso apontar para a pilha de palha descansando em um canto. Somando-se ao triste estado de sua casa, há buracos no teto e nas paredes, de modo que realmente não pode proteger ninguém da chuva e do vento.

Longe de um estábulo, era mais como um depósito de comida para cavalos; uma estrutura arruinada de muito tempo atrás. Não havia casas particulares por perto, então eu sinto que ela viveu uma vida muito solitária neste lugar.
Por falar em cavalos, estou agindo separadamente de Neguseo por enquanto. Já que temos um [Contrato de Sangue], se eu precisar dele, posso pedir para ele vir. Estamos apenas agindo separadamente porque não há espaço para ele se encaixar.
Enquanto penso em tudo isso, ainda estou encarando uma raposa loli apologética; depois de um tempo, ela finalmente levanta a cabeça.

"Meu nome é Kuzuha" (Kuzuha)
"Kuzuha-chan, certo? Então, Arge está bom para mim" (Arge)
"Eu entendo... sobre isso... uhm... eu gostaria de dar algo para Arge-san, como um pedido de desculpas... Se possível. Eu gostaria de fazer algo, ou dar-lhe algo, em vez de apenas pedir desculpas, mas... Ugh, se há algo que eu possa fazer para compensar você, eu vou tentar, tanto quanto eu puder" (Kuzuha)
"Hm, é isso mesmo?" (Arge)

Aparentemente, Kuzuha-chan é muito pobre; suas roupas estão esfarrapadas e sua casa é um prédio em ruínas. Ela mesma também está dizendo "tanto quanto eu puder", então eu não posso esperar muito.
... Prefiro não ser alimentada por um loli.

Em vez disso, como adulto, não acho que seja bom pedir qualquer coisa para uma criança pequena. As crianças são uma existência que devem ser protegidas. Enquanto seu tom é calmo e ela não é humana, mesmo que eu não possa ter certeza da sua idade... Mesmo assim, eu não consigo adivinhar sua idade real, ela parece uma criança, suas ações ainda são imaturas o suficiente para que eu possa vê-la como alguém muito jovem. Desde que eu só posso distinguir pela aparência e atmosfera, em meus olhos, ela é uma loli, então ela não pode ser um alvo parasitário.

Loli-vovô também tem aquela voz de loli, mas ela é aparentemente uma existência de Deus que dura muito tempo, então ela é uma candidata parasitária. Essa pessoa é uma, não... talvez eu devesse chamar ela de deusa? Mas mesmo ela é uma opção, eu me pergunto se ela me aceitaria e me alimentaria para a vida toda.

Eu acho que, se há algo que eu realmente quero, são roupas. Mas, dadas as roupas esfarrapadas de Kuzuha e o estilo no-pan. Como posso esperar alguma roupa dela, quando ela nem mesmo tem roupas para ela? Isso é problemático.
Por causa desse ataque, estou me cobrindo com um cobertor fino, mas também quero evitar que outras pessoas me confundam com uma pessoa indecente.

"Por enquanto, o que eu quero são... roupas?" (Arge)
"Bem... eu sinto muito mesmo..." (Kuzuha)

Sim, eu sei, foi um pedido impossível...
Mas, pensando nisso, por que ela está vivendo aqui? Eu quero perguntar a ela, mas como as histórias longas são cansativas, eu provavelmente ficaria com sono no meio. Então, é melhor não perguntar em primeiro lugar. Ah, parece que ela vai explicar de qualquer maneira.

"Para dizer a verdade, eu estou aqui pela ordem de alguém... Se eu receber uma recompensa dele, acho que posso te pagar um pouco..." (Kuzuha)

Kuzuha-chan parecia triste ao dizer isso, suas caudas cairam. Eu não quero ver uma criança pequena ficar triste, preciso ouvir a história dela. Eu tenho que ter cuidado para não cair no sono.

"Minha estimada mãe está cooperando com o senhor da aldeia" (Kuzuha)
"... Cooperando?" (Arge)
"Sim, ele pediu ajuda da minha estimada mãe, ele prometeu que, com a ajuda dela, ele poderia criar algo com poder suficiente para proteger o reino... Já que ela é uma gentil e orgulhosa Kitsune, ela concordou" (Kuzuha)
"Hmm... Então, o que o senhor realmente está fazendo?" (Arge)
"Ouvi dizer que eles estão pesquisando armas que podem acabar com a guerra do império. A terra foi arruinada graças à guerra entre o império e o reino, que também tem efeitos para nós, animais selvagens. Minha estimada mãe está trabalhando duro por causa disso" (Kuzuha)
"Um... um... fuu~" (Arge)
"Arge-san?" (Kuzuha)
"Não, não, não é nada" (Arge)

Eu não pude evitar, porque a história foi longa, cansei e bocejei. Estou com sono, mas até mesmo cansado, posso entender que ela foi enganada.
... Pais honrados tratam seus filhos assim?

Fazendo-a morar em um estábulo arruinado, vestida com roupas esfarrapadas, depois prendendo algum tipo de colar. Ela provavelmente não percebeu que foi enganada. Kuzuha-chan, você é estúpida... Não, ainda é cedo para julgar; Eu não sei o que os pais dela estão pensando.
Eu me pergunto se tudo bem se eu me envolver, intervir em uma batalha entre países, ou assim por diante, parece um pouco...

A história de Kuzuha continuou por um tempo e eu decidi prestar atenção. Para resumir, sua "estimada mãe trabalha duro por conta própria", uma história simples que não sentia vontade de memorizar em detalhes.

"... é por isso que eu não posso sair daqui, então eu não tenho nada para dar, eu gostaria que houvesse algo que eu pudesse fazer por você..." (Kuzuha)
"Não, não, você não precisa se preocupar" (Arge)

Ela é apenas uma criança, então ela não é um alvo parasitário, mais do que isso, parece que ela também tem seu próprio problema. Então eu não posso pedir nada a ela, e não posso esperar que ela faça qualquer coisa para se desculpar, no entanto, ela parece lamentar muito.

Ela parece que não vai se perdoar até eu conseguir algo dela. Eu me pergunto se tem alguma coisa...

"... Ah" (Arge)

Há sim...
Um pedido de desculpas perfeito, sentado bem na minha frente. Inspirado, aponto minha ideia, certificando-me de que ela perceba. Confusa ela olha para o meu dedo, seguindo até onde eu estou apontando.

"Palha, já que parece que seria confortável, por favor, deixe-me tirar uma soneca lá? Se você precisa se desculpar, eu considero um cochilo bom", eu digo.
"Eee!" (Kuzuha)
"O que há de errado?" (Arge)
"Bem, por que? Você tem certeza?" (Kuzuha)
"Tem alguma coisa errada com isto?" (Arge)
"Bem, eu não me importo... mas..." (Kuzuha)
"Bem, boa noite" (Arge)

Desde que consegui sua aprovação, decido me deitar sem hesitar. Desde que eu estava nua, a palha ficou pinicando a minha pele, então eu puxo um lençol branco da minha [Bolsa de Sangue] e me deito, me envolvendo nele. Bem, é fofo, então não é ruim.

"Uhm... Arge-san?" (Arge)

Eu posso ouvi-la dizendo alguma coisa, mas desde que eu já consegui a aprovação dela, decidi ir dormir.
Ah, sim, eu devo dizer a Neguseo, então eu acho que estou tirando uma soneca, então, por favor, faça o que você quiser enquanto isso. Desde então, não tenho mais com o que me preocupar.



Boa noite.