---

---

Capítulo 17 - Para ser Chamada de Demônio – 2

---

---

"Hmm, então você é o demônio?" (Herdu)

O equipamento para preencher a lacuna entre a Terra e o novo 『Mundo de Yggdrasia』, bem como os sistemas de coleta e armazenamento de mana, estão localizados dentro de um complexo militar. O corredor que me levará até lá também é aquele ligado ao centro de comando onde estão os generais militares. Um homem muito estranho, usando óculos escuros redondos e uma capa preta, estava me esperando no corredor.
Que estranho ver apenas uma pessoa aqui... não, espere, ele está acompanhado por uma matilha de cães vadios sujos atrás dele.
Mas isso é estranho. Eu não estou exatamente jogando indiscriminadamente meu poder mágico demoníaco por todo o lugar o tempo todo, mas também não estou suprimindo minha habilidade racial chamada [Medo].
Talvez o homem esteja resistindo da maneira que alguns cavaleiros e soldados treinados podiam fazer, mas aquela matilha de cães vadios deveriam ser apenas animais normais. No entanto, eles não apenas não demonstraram uma pontada de medo, como estão até mesmo mostrando os dentes e rosnando para mim, parecendo obviamente hostis de forma não natural.
Foi hipnose? Ou drogas?

[Homem Usando Óculos Escuros] [Raça: Humano ♂] [Esquisitão]
[Pontos de Magia (MP): 5/5] [Pontos de Vida (HP): 110/110]
[Poder Total de Combate: 182]

Apenas um humano normal, embora seu poder de combate seja bastante alto considerando o fato. Talvez ele conheça algum tipo de arte marcial, e eu tenho certeza que o outro fator é o poder mágico que ele possui, mesmo que ele quase não tenha nenhum.
Ele não deveria ser um problema para mim em termos de poder de combate, mas eu ainda não sei quem ele é. Eu estreitei meus olhos para ele, e ele deu um passo exagerado para trás.

"Ooooh, agora isso foi assustador. Pensei que você fosse apenas uma garotinha fofa, quem diria que você era um demônio de verdade? Olha, estou ficando arrepiado" (Herdu)

Enquanto o homem arregaçava as mangas para me mostrar, ele de repente sacou uma faca de formato estranho que parecia um raio, usando-a para cortar um dos cães ao lado dele.

"Vai" (Herdu)

O cão ferido saltou para frente sem nem mesmo um único gemido. Ele entrou em contato com minha névoa e imediatamente congelou no ar, a escultura de gelo passando pelo meu lado.

"... O que você estava tentando fazer?" (Shedy)
Ele deu uma risadinha. "Oh, acabei de terminar meus preparativos" (Herdu)

Nesse momento, o que parecia ser uma névoa saiu do cão congelado e voou para dentro do homem.
Senti um derramamento repentino de algo semelhante ao poder mágico dele, e dei uma esquiva reflexiva de meio passo. A porta de madeira e o cachorro congelado diagonalmente atrás de mim começaram a ser invadidos por tons de cinza em velocidade visível.

Espere um minuto, isso é...

"... Petrificação?" (Shedy)
"Correto! Incrível, nunca vi ninguém conseguindo se esquivar logo na primeira vez!" (Herdu)

O que ele fez? Mesmo em Yggdrasia, apenas alguns monstros têm a capacidade de petrificação. Não é algo que a tecnologia da Terra possa replicar.

"Quem é Você...?" (Shedy)
"Puxa, desculpe pela apresentação tardia. Meu nome é Herdu e venho de uma antiga linhagem de magos negros tchecos. Se você é um demônio de verdade, deveria conhecer os antigos magos, certo? Diga-me quem é melhor, eu ou eles?" (Herdu)

Ao fazer sua apresentação, ele enfiou a faca profundamente no pescoço de outro cachorro próximo. Herdu sorriu maliciosamente enquanto o sangue jorrando manchava seu rosto e ele mais uma vez absorveu algo.

[Homem Usando Óculos Escuros] [Raça: Humano ♂] [Mago Negro]
[Pontos de Magia (MP): 50/5] [Pontos de Vida (HP): 110/110]
[Poder Total de Combate: 182]

Ele está mantendo mais magia do que seu limite... Entendo. Ele provavelmente está transformando à força a energia vital de outros seres vivos em seu próprio poder mágico.
Ele é um dos magos da Terra. Essas pessoas devem ter feito muitos experimentos para deixar para trás sua magia em um mundo que não tem mais mana. A maneira como eles fazem magia é fundamentalmente diferente das pessoas em Yggdrasia.

Mas, você sabe...

"Você pode se esquivar desta vez?" (Herdu)

Herdu mais uma vez disparou seu feitiço sem canto. Seu poder mágico foi absorvido pela parede e, de repente, reapareceu no topo da minha cabeça.
Eu apenas balancei minha mão para tirá-lo do curso.

"... Hã?", Herdu ficou boquiaberto em descrença.

Limpei o pó de pedra grudado na minha luva, como se não passasse de pó.

"... tsk, truques", Herdu disse, cortando vários outros cães em sucessão, matando um e ferindo levemente outros dois. Enquanto os dois cães feridos corriam em minha direção, ao mesmo tempo, Herdu também lançou seu feitiço com o poder mágico que ganhou ao matar.

Eu não me esquivei. Um único movimento do meu braço lançou o feitiço e os cães atacantes voando para longe. O rosto do Herdu se contorceu em choque quando ele viu o que eu fiz.

"Haahhh?!" (Herdu)

A composição do feitiço era interessante e achei que poderia ser bastante eficaz, dependendo de como é usado. Teria sido perigoso para mim se eu ainda fosse um Demônio Inferior.

Mas você sabe, há um problema fundamental... você está usando muito pouca magia.

Já que ele está matando toda vez que usa seu feitiço, ele não deve ser capaz de armazenar a magia ganha da força vital de outras pessoas. A quantidade máxima de poder mágico que o Herdu pode usar a qualquer momento provavelmente é apenas 50.
Ao ver seus feitiços sendo facilmente desviados, ele começou a perder a compostura, seu rosto se contraindo.

"Q-quem diabos é você?!" (Herdu)
"Quem? Você mesmo não disse há pouco?" (Shedy)

Ou talvez... ele realmente não achava que eu era um demônio?
Ele se lembrou de suas palavras e seu rosto empalideceu rapidamente. Ele mais uma vez se preparou para erguer a faca contra os cães indefesos, talvez em uma última tentativa de luta, talvez para fugir. Eu estendi minha mão e apertei.

* crack! *

Sua faca se estilhaçou, o estresse de repente demais para ela aguentar. Sua composição de feitiço infelizmente se desfez, e seus membros começaram a ficar cinzentos de suas pontas, transformando-se em pedra.
Herdu gritou e gemeu, atormentado pela reação da magia negra da Maldição. Eu vagarosamente caminhei perto dele. Ele caiu no chão, tentando fugir, suas pernas já falhando.

"... Onde você está indo?" (Shedy)
"E-espere, por favor, espere! Eu posso te dar dinheiro... quero dizer, pessoas! Animais! Eu posso te dar quantas vidas você quiser! Sim, você é um demônio de verdade, certo?! F-faça um contrato comigo. Eu sei! Eu sei que os demônios não podem liberar sua verdadeira força no mundo mortal sem um contrato com um humano!" (Herdu)

O que diabos ele está dizendo? Ele não viu como eu lidei com o exército lá fora?

"Isso mesmo! Com um contrato com você, vou me tornar o maior mago deste mundo! Assim que o fizer, darei a você quantas almas você quiser! Crianças, mulheres, o que você quiser!" (Herdu)
"Eu entendo..." (Shedy)

Portanto, ele transformará as crianças em sacrifícios vivos. Para mim.

"Infelizmente para você, eu já tenho o melhor empregador. Almas baratas como a sua não valem meu tempo" (Shedy)

Eu gentilmente toquei os dedos de minhas mãos e esmaguei minhas palmas uma contra a outra. Os cães vadios que ele controlava até agora recuperaram abruptamente os sentidos. Eles ficaram imóveis por um momento em choque, então começaram a rosnar famintos para mim e o Herdu.
Os cães vadios não me atacaram, temendo-me. Mas o Herdu está bem ali, seus braços e pernas petrificados.
Passei pelo homem rastejante. Ele me chamou em pânico.

"E-ei, espere..." (Herdu)
"Desculpa. Estou com pressa" (Shedy)

Corri até o final do corredor. Ouvi sons de rosnados, de luta atrás de mim e, pouco depois, os gritos moribundos do homem que se autodenominava Herdu ecoaram pelo complexo.

* * *


Depois de um tempo, o corredor se alargou. Havia uma máquina de venda automática e um banco. Um homem gigante, com idade avançada, bebia de uma pequena lata. Ele silenciosamente se virou ao me notar.

"Os espíritos da virtude estão agitados. Eu vejo sua verdadeira face, espírito maligno vestindo pele humana. Este é o mundo dos homens. Volte para o inferno, onde você pertence, Criatura das Trevas" (Ohan)

O velho gigante disse, estendendo a mão que segurava a lata com as palavras 『SOPA DE FEIJÃO VERMELHO』 escritas em minha direção. Então ele apertou, e a lata de aço dobrou como papel molhado.

『Espíritos da virtude』? A Terra tem tão pouco mana que até eu, uma arquidemônio, estou achando difícil ficar aqui. Não há como os elementais escondidos no mundo espiritual aparecerem.
Parece que este velho também é um mago nascido na Terra como o Herdu. Ele parece um pouco diferente, no entanto. Ele percebeu que eu sou um demônio imediatamente.

[Velho Enorme] [Raça: Humano ♂] [Xamã]
[Pontos de Magia (MP): 3/3] [Pontos de Vida (HP): 130/130]
[Poder Total de Combate: 144]

O velho pegou um galho de árvore, com as folhas ainda presas, e começou a entoar algum tipo de encantamento.

"— Ó espíritos, concedam-me o poder de repelir o mal!" (Ohan)

Em resposta ao seu chamado, o que pareceu serem três bolas de luz flutuaram para fora do galho da árvore.
Hmm... isso foi surpreendente. Ele realmente convocou elementais reais. Fracos e tão imaturos, eles podem muito bem ser bebês, mas mesmo assim verdadeiros elementais.
Mas os espíritos foram forçados a aparecer em um mundo sem magia, e sua própria existência está se desgastando a cada segundo. Até mesmo sua magia fraca está sendo absorvida pelo velho. Eles estão começando a definhar.

"Meu nome é Ohan. Espírito das trevas, você perecerá diante de nosso poder virtuoso!" (Ohan)
"— Saiam —" (Shedy)

Eu disse, colocando um poder mágico em minha voz. Os elementais foram enviados de volta com força em um instante.

"... Hã?", perdendo repentinamente o poder dos espíritos que havia roubado, o velho encolheu para um tamanho menor, como se ao mesmo tempo também tivesse perdido parte de sua força vital. Ele cambaleou, caindo de joelhos. Minhas garras agarraram sua cabeça.
"... você não ouviu seus gritos?" (Shedy)

O velho congelou de terror. Peguei toda a sua força vital e seu calor, então esmaguei a cabeça congelada e enrugada em pó.

"Então é isso que os magos da Terra estão fazendo..." (Shedy)

Em um mundo sem mana, as técnicas que eles estão deixando para trás são aquelas que roubam o poder de outras pessoas.
Se isso continuar, este mundo estará caminhando para a destruição como Yggdrasia também. Mas com o poder que eu tenho no momento, eu não consigo parar ainda.
Há outra coisa que eu deveria estar fazendo em vez disso. Continuei descendo o corredor.

Algum tempo depois, uma porta dupla apareceu em minha visão.
Senti a presença de apenas uma pessoa dentro. Eu cuidadosamente abri a porta, procurando por mais 『magos』. Eu não sei o que este quarto tinha originalmente, mas agora tem um 『altar』 feito de mesas empilháveis cobertas com um pano. Parece uma capela.
Há um padre orando para a cruz colocada no altar, de costas para mim. Ele se levantou lentamente e se virou, cumprimentando-me com o sorriso gentil de um velho pai.

"Saudações, demônio" (Aiden)

[Sacerdote de Meia-Idade] [Raça: Humano ♂] [Santo]
[Pontos de Magia (MP): 150/150] [Pontos de Vida (HP): 250/250]
[Poder Total de Combate: 840]

Esse cara... ele é um pouco diferente.

---

Notas do Autor:

O trabalho dos magos remanescentes na Terra varia de dar conselhos por adivinhação, pesquisa acadêmica da alma, até assassinato.
Se um mago da Terra estivesse lutando contra um humano normal um-a-um, então suas habilidades os tornariam muito fortes, mas eles não têm realmente nenhuma experiência em lutar contra alguém realmente poderoso.