---

---

Capítulo 18 - Curando o Cansaço da Viagem

---

---

{U, que bom, estou tão feliz, Milady,... Roro estava tão preocupada...} [Roro]
{Desculpe incomodá-la, Roro. Obrigada. Enquanto estive fora, você protegeu bem o território} [Richelle]
{Não existe tal coisa! Eu dependi exclusivamente dos mensageiros enviados pelo Mitsuki-sama... Roro estava apenas fazendo o que podia fazer!} [Roro]
{Entendo. Mas, além de meu Oji-sama, devo mostrar minha gratidão a você também} [Richelle]
{Uuu,... Muito obrigada... Milady, voltou agora. Roro está, Roro está... * Fu~e~e~e~e~e~hee *! Estou tão feliz por ter derramado lágrimas pela primeira vez em um tempo!} [Roro]

Enquanto ela derramava lágrimas de seus olhos dourados, uma empregada doméstica Elfa Negra lavou cuidadosamente as costas da Richelle-san.
Roro, pela aparência dela, ela parece um pouco mais velha que eu e a Kuzuha-chan, mas como ela é negra, não sei sua idade real.
Pelo que falaram a Richelle-san e a Roro-san, elas parecem ter uma relação próxima, com confiança e compreensão.
Com o retorno da Dama Richelle-san, como seria óbvio, o território fez uma confusão e fomos tratados como heróis que protegeram a Dama e a trouxe para casa.
Por enquanto, estamos nos divertindo no banho público.

"Wa~fuu... estou viva de novo..." [Kuzuha]

Como a Kuzuha-chan deu um grande sinal de alívio, ela submergiu seu corpo profundamente em uma banheira.
Estamos relaxando em um grande banho público na mansão da Richelle-san, é grande o suficiente para cerca de 10 pessoas.
Embora não seja tão grande quanto a do Grande Cofre da Cyril, ainda é bastante grande e é bom esticar totalmente as pernas.
Enquanto relaxo, posso sentir o fluxo de água quente causado pela cauda da Kuzuha-chan.
E a Richelle-san, cujo corpo foi limpo, entrou na banheira.
Depois de ver a Richelle-san ensopada em água quente, a empregada fez uma reverência profunda para nós.

"Obrigada a todos. Obrigada por trazerem a Milady para casa com segurança,... Roro está muito, muito agradecida! Muito obrigada! Se vocês quiserem, estou disposta a lamber seus sapatos..." [Roro]
"Eu não preciso de você lambendo meus sapatos, está tudo bem!" [Kuzuha]
"Eeeh!? Então onde a Roro deve lamber?" [Roro]
"Por que você se fixou em lamber...!?" [Felnote]

Richelle-san também é um pouco assim, Roro-san também tem uma tensão única.
Talvez, a característica dos Elfos Negros seja {meu ritmo}.
E então a Roro-san tentou dizer {Sinto muito}.
Ela levantou a ponta da saia e abaixou a cabeça novamente. Seu cabelo roxo estava tremendo de acordo com seu movimento.

"Lamento pela apresentação tardia. Meu nome é Ronja Theorora! Sinta-se à vontade para me chamar de Roro! Sou a cuidadora da Milady e minha habilidade de tradução também é alta, então eu também ajudo na negociação!" [Roro]

Parece que devido ao efeito da habilidade {Tradução}, Roro-san conseguiu falar com a Felnote-san e com todos sem ter eu como intérprete.
E a Felnote-san começou a apresentar a todos como uma resposta.

"Meu nome é Felnote · Lyria. Essa garota é Argento Vampear. A outra garota é Kuzuha. E o que está esperando sua vez no banho lá fora é Zeno Kotobuki" [Felnote]
"Felnote-san, por que você não apresentou o Zeno-kun estranhamente como fez comigo... ?!" [Arge]
"Eu não sou igual a você...!" [Felnote]

Achei que poderia se tornar uma tendência legal, mas fui repreendida em vez disso.
Felnote-san deu um grande suspiro e afundou na banheira.
Seus grandes seios flutuaram clara e notavelmente.

"Sim, entendo. Porque tenho habilidade para traduzir. Fique à vontade para chamar a Roro se tiver problemas para falar em nosso território! Milady, Roro vai preparar a festa agora!" [Roro]
{Desculpe pedir isso a você, Roro} [Richelle]
"Deixe comigo, Milady! Roro vai fazer isso perfeitamente!" [Roro]

Roro-san saiu do banheiro muito animada.
Depois de examinar a situação, Richelle baixou lentamente a cabeça para nós.

{Muito obrigada a todos. Por me ajudarem a retornar ao meu território, não pensei que pudesse ver novamente os cidadãos, inclusive a Roro. Todos vocês, fiquem à vontade em minha propriedade e sintam-se sempre bem-vindos. Se precisarem de alguma coisa, peçam sem hesitar} [Richelle]
"Arge-san, o que ela está dizendo?" [Kuzuha]
"Ela nos agradeceu pela ajuda e nos disse... para aproveitar a estadia aqui... devagar..." [Arge]

É uma tradução aproximada, mas está tudo bem porque o significado ainda foi traduzido.

"Devagar, certo? Certamente, não é ruim fazer uma pausa por um tempo" [Felnote]

Felnote-san disse isso enquanto se espreguiçava na banheira.
O propósito desta viagem terminou neste lugar.
Tem outros lugares onde ficamos em circunstâncias inevitáveis, mas esse lugar é diferente.
Este é o lugar que visamos, não há necessidade de se apressar e partir em uma viagem novamente.
E alguns de nós alcançaram algum propósito ao vir para o território de Valeria.
Richelle-san voltou a governar como a Dama, e Zeno-kun conseguiu uma nova parceira de negócios chamada Kutira. Talvez ele também possa ter uma conversa de negócios com o Mitsuki-san.

"O que a Arge fará a partir de agora?" [Felnote]
"Fue?" [Arge]

Eu levantei minha voz porque fiquei surpreso quando me perguntaram sobre o que eu estava pensando.
Felnote-san estreitou seus olhos de cores diferentes enquanto ria e continuou perguntando...

"Gostaria de encontrar alguém no Continente do Diabo para te {alimentar com 3 refeições, juntamente com um cochilo à tarde}?" [Felnote]
"... Não, acho que não irei procurar essa pessoa no Continente do Diabo" [Arge]

Para ser honesto, a segurança aqui é muito ruim.
É verdade que existem muitos monstros e pessoas perigosas neste mundo, e é verdade que o nível de perigo é maior do que o mundo em que eu estava, mas o Continente do Diabo seria a área mais perigosa entre eles.
Podemos ser atacados de repente, e a batalha pode estar ocorrendo diariamente, exatamente como em tempos de guerra.

"Bem, assim que você voltar para a República. Não importa o que você faça ou aonde vá, eu irei ir com você" [Felnote]
"Felnote-san estará me seguindo?" [Arge]
"Isso é natural. Você deve entender que não existe uma pessoa tão conveniente assim para você encontrar. Uma pessoa honesta... uma vampira honesta? De qualquer forma, posso lhe falar sobre o bom senso para que você viva corretamente" [Felnote]

Quando a Felnote-san disse, ela afunda profundamente seu corpo na banheira.
Os dois grandes pedaços flutuando com ameixas são impressionantes.
Aparentemente, ela continuará a vir comigo em minha jornada.
Kuzuha-chan também provavelmente fará isso, então será uma jornada de três pessoas a partir daqui.
Felnote-san está acostumada a viajar.
E embora a Kuzuha-chan coma bem, mas ela é boa na caça, ela poderá conseguir sua própria comida e trabalhar diligentemente.
A próxima jornada não será entediante com essas duas me acompanhando.

"... próxima jornada, certo?" [Arge]
"Arge-san, qual é o problema?" [Kuzuha]
"Não, não é nada, Kuzuha-chan. Vamos com calma então?" [Arge]

Agora mesmo, estou surpreso até por mim mesmo.
Eu senti que essa viagem era uma dor, estava cansado ao terminar essa viagem.
E então, de alguma forma, achei um pouco divertido começar uma nova jornada.
Mesmo que eu ainda não tenha decidido, mas deve ser agradável fazer isso.
Mesmo que a próxima jornada seja encontrar meu anfitrião novamente, deve ser uma coisa problemática.
Mas me pergunto por que pensei que tal coisa seria um pouco divertida?
Como um quebra-cabeça, surpreso, sentimentos misteriosos.
Não sabia como expressar esse sentimento e só pude balançar a cabeça para a amiga que me olhou com uma cara estranha.