---

---

Capítulo 26 - Vida que se Perde, Vida que Permanece

---

---

Chama-se 『Grande Urso Preto』 e é definitivamente enorme! É como os grandes ursos marrons que vi na TV no mundo anterior.

"Esse cara deve ser aquele que atacou a Samia..." (Eizou)

Se esse cara for seu inimigo, a armadura de couro não tem utilidade, apenas um único golpe dele provavelmente o mandará para a próxima vida. Mas, ele imediatamente fugiu quando percebeu que eu estava me aproximando... então acho que a realidade pode ser diferente. Eu não posso deixar de lado a possibilidade de que ficou enorme de uma vez em apenas algumas semanas.

"Desculpe, não tenho nenhum ressentimento contra você, mas..." (Eizou)

Esperançosamente, não haverá filhotes famintos em algum lugar. Eu viro lentamente a ponta da lança na direção do urso. Minhas várias habilidades me tornaram ciente do perigo e misteriosamente, tenho esse palpite de que não vou morrer com um soco. Não é como se eu certamente fosse ganhar, mas sou grato por ter essas trapaças.
Lentamente, o urso se levantou. Está ficando cada vez maior. Agora parece ter quase o dobro da minha altura. Mesmo assim, mantive meus quadris baixos e não parei de apontar a ponta de lança em sua direção. Mais uma vez, o urso rasteja de quatro e corre até mim. Como ficou assim, com o meu ritmo, será impossível recuar. Isso não vai acabar a menos que eu ou esse cara morramos.
Ele salta e eu mal me esquivei dos braços do urso preto. Na verdade, eu queria acertá-lo com a lança a cada passagem, mas era impossível. É mais rápido do que eu esperava. Eu sou abençoado com os benefícios das trapaças, mas se não fosse, teria sido morto rapidamente. Eu considerei varrer a lança para o lado para mantê-lo sob controle, mas não parece funcionar.
O urso muda rapidamente de posição e se vira nessa direção. Mas fui eu quem assumiu a postura adequada primeiro. Eu rapidamente empurro a lança e ela perfura o flanco do urso sem qualquer dificuldade. É tão afiada que quase não senti a lança sendo presa. No entanto, a sensação da trapaça me diz que foi 『superficial』. Foi porque o chão está lamacento e eu não consegui ficar firme.
Eu rapidamente puxei minha lança e pulei para longe, mas no último minuto, um impacto atingiu meu peito quando a pata do urso foi capaz de me alcançar. Consegui controlar o impacto ao mínimo porque estava pulando para trás, mas ainda achei que todo o ar dos meus pulmões iria sair.
Eu fui capaz de resistir, então rolei para trás e reorganizei minha postura. Estou feliz por ter apenas 30 anos. Aos 40, não seria assim. Desta vez foi o contrário, eu salto para frente e com um passo curto desvio da pata do urso acima da minha cabeça, então eu fui capaz de mergulhar em seu seio. À primeira vista, parece que estou coberto pelo urso.



"É a minha vitória!" (Eizou)

Com essa postura, perfurei o urso com minha lança. Eu perfuro suavemente sem qualquer relutância. Não me sinto bem com isso, já que feriu a Samia antes, embora eu esteja dizendo isso, ainda não estou acostumado com essa sensação. Assim que a lança perfura profundamente sua carne, o urso me arremessa. Com o impacto, rolei pesadamente e minha mão soltou a lança.
Mas agora, tem alguma reação. O urso lutou com a lança espetada no peito, mas acabou caindo. Provavelmente porque caiu de lado, a lança não foi danificada. No entanto, parece que o modelo feito sob medida tem maior durabilidade, embora eu tenha lidado com ele de forma bruta. Vale a pena experimentar da próxima vez.
O urso caiu, lutou por um tempo, mas acabou ficando em silêncio. Se algo acontecer, eu ainda tenho uma faca, acho que é melhor do que nada, então desembainhei minha faca de autodefesa e me aproximei dele lentamente. Não parece estar respirando. Eu estou um pouco hesitante, então, para ter certeza de que não havia reação, cutuquei ele na ponta do pé. Não houve movimento.
Por enquanto, sem baixar a guarda, tiro a lança que estava empalada nele. Com o som de respingos, o sangue jorra, umedecendo seu pelo e o solo. A cor escarlate se mistura com a chuva e, à medida que se espalha, se funde com o solo. Durante todo esse tempo, não houve reação dele.
No momento em que me convenci de que o havia matado, minha cintura cedeu. Claro, essa troca de vida de última hora nunca ocorreu em meu mundo anterior. Além disso, desta vez, confiei totalmente nas trapaças e conhecimentos instalados para terminar a batalha. Desnecessário dizer que eu mal consegui.

Eu respirei fundo. Isso me deixou confortável. Quando a tensão foi liberada, a dor percorreu meu corpo. Claro, quando fui golpeado, não fiquei ileso. Há incontáveis arranhões e hematomas em meu corpo. Estou feliz por não ter quebrado meus ossos e posso mover meu corpo novamente. Mas com essa quantidade de dor, não posso construir ou forjar por um tempo. Eu ainda preciso descansar por pelo menos um dia.

Eu olhei fixamente para o cadáver do urso derrotado, então juntei minhas mãos.

Eu sinto muito. Mesmo que você não tenha feito nenhuma vítima ainda, se tiver uma, já será tarde demais. Eu vou viver para o seu nome também.
A vida do urso desapareceu e minha vida permaneceu.
Mas o que fazer com esse urso? Se eu o deixar sozinho, ele será comido por aquelas criaturas necrófagas. Eu também acho que está tudo bem, mas é a vida que eu tirei. Se possível, quero chorar por isso e há algumas partes que também quero comer. Minha força muscular foi muito fortalecida, então farei o meu melhor para suportá-lo...

"Yosh, vamos lá!" (Eizou)

Ao lado da lança, carrego o braço do urso no ombro. É extremamente pesado. Certamente, mesmo um pequeno urso marrom macho pesa apenas cerca de 250 kg, certo? É pesado, mas posso simplesmente arrastá-lo como está. Como está chovendo, isso também ajudará a lavar o rastro de sangue.
Também tenho ferimentos aqui e ali e por causa da chuva, meus pés ficaram um pouco instáveis, então não pude continuar como esperava. Seria problemático se outro urso ou lobo atacar enquanto estou fazendo isso, então eu gostaria de me apressar, mas, se eu negligenciar a presença de um urso ou lobo, então não há significado para isso. Então, prossigo passo a passo com firmeza.
Levei o dobro do tempo de quando vim aqui. Por fim, consegui voltar a meia distância de minha casa. Felizmente, as rajadas de chuva torrencial estão enfraquecendo rapidamente. Com essa quantia, isso vai parar em breve. Se isso acontecer, devo poder voltar um pouco mais rápido. Estou muito cansado, estava prestes a baixar a lança e o braço do urso dos meus ombros para fazer uma pausa, mas naquele exato momento, algo saiu de um arbusto próximo.

"Uwah!" (Eizou)

Fui empurrado para o chão antes de ter tempo de puxar a faca. Esse 『algo』 que me empurrou se levantou, encarou o urso, desembainhou uma faca e se posicionou abaixado.
Essa foi a Samia. Com o olhar cheio de raiva, ela se virou para o urso, ela parecia ser fofa enquanto olhava com raiva para a mão do urso que segurava meu pescoço. Levantei-me e a chamei com a voz elevada.



"Samia! Estou bem! Ele já está morto!" (Eizou)

Surpresa com a minha voz, Samia vira o rosto e olha para mim.

"Mesmo? Sinceramente, você está realmente bem?" (Samia)
"Sim, há dores e arranhões aqui e ali, mas não há ferimentos graves" (Eizou)

Ao ouvir isso, Samia pula em mim novamente. Fiquei um pouco surpreso, mas ao contrário de antes, consegui segurá-la.

"I-isso é bom... estou aliviada... eu, eu..." (Samia)

Eu continuo acariciando a cabeça da Samia enquanto ela está chorando.