---

---

Capítulo 27 - Para a Cidade Capital das Flores

---

---

"... Hmm" [Arge]

Quando abri os olhos, havia o cheiro de flores de cerejeira.
Algo fez cócegas no meu rosto, usei a ponta do dedo e peguei uma pétala. Parece ter estado no meu rosto enquanto eu estava dormindo.
Vi as flores de cerejeira da janela fina e suspirei. É por causa do cheiro que vi uma lembrança antiga?

"Bom dia, Arge-san" [Kuzuha]
"Oh, bom dia, Kuzuha-chan" [Arge]

Cumprimentei Kuzuha-chan, que estava balançando as orelhas de raposa ao meu lado. Ela abriu a janela amplamente e eu pude ver o lado de fora. A paisagem borrada pela entrada de sol da carruagem puxada por cavalo era pacífica. Eu olhei para o vento balançando as flores.

Agora estamos na carruagem que Satsuki-san providenciou para nós. Diferentemente da carruagem do Zeno-kun, como esta é para transportar pessoas adequadamente, é luxuosa e confortável. Embora haja tremores, isso não importa muito.

Há um teto adequado, o assento também é macio, semelhante a um sofá. Satsuki-san está sentada em frente a nós. Quanto a Iris-san, ela está dormindo no caixão no depósito como se fosse um "conteúdo" da "bagagem". Ela está dormindo no telhado.

"Por favor, não abra muito. Satsuki-san, você é fraca contra a luz direta do sol, certo?" [Arge]
"Eu sinto muito" [Kuzuha]
"Não, se eu tiver cuidado, ficarei bem. Além disso, estamos prestes a chegar à Sakura-nomiya, então acho melhor ver a paisagem" [Satsuki]

Satsuki-san está sorrindo enquanto diz isso.
Como sempre, suas roupas estão expondo muito e seus seios parecem que vão sair para fora, mas ela não parece se importar. Ela não sente como se fosse perigoso, acho que ela deveria se abster de expor sua pele.
Bem, ela ficará bem, desde que não se exponha à luz solar direta. Ela é provavelmente muito forte com a sua resistência a luz do sol como uma vampira, mas ainda é perigoso se seu corpo for exposto à luz do sol.

Bem, seu quimono é muito apertado para ela, então ela deve usá-lo dessa maneira para ficar mais confortável. E devo dizer que combina bem com a personalidade dela.

"Vamos chegar por volta do meio dia, então vamos comer primeiro?" [Satsuki]
"Essa é a casa da Satsuki-san?" [Kuzuha]
"Sim, minha casa e local de trabalho" [Satsuki]
"Que tipo de trabalho você faz, Satsuki-san?" [Arge]
"Sim, eu administro uma cafeteria" [Satsuki]

Esta é a primeira vez que ouvimos isso da Satsuki-san. Uma cafeteria, não é?
Mas ela veste roupas japonesas. É um quimono verde e não é realmente chamativo, mas parece um pouco sedutor porque o corpo dela está exposto.
Enquanto o quimono da Aoba-san era brilhante por si só, o quimono da Satsuki-san é maravilhoso por causa de seu próprio corpo e atmosfera.

Juntamente com seus longos cabelos pretos e ornamentos de flores, ela fica realmente bonita.
Seu comportamento a faz parecer agitada, mas na verdade ela é uma pessoa carinhosa. No entanto, só podemos chamá-la de 'Beleza em roupas japonesas' quando ela está parada em silêncio.
Se ela andar pela cidade com sua maquiagem linda e seu corpo exposto e sedutor, as pessoas a confundirão com uma prostituta.

"... isso não é uma casa de chá?" [Kuzuha]

Foi a Kuzuha-chan quem fez para Satsuki-san a pergunta que eu pensei.
O significado da casa de chá e da cafeteria provavelmente não muda muito. Ambas são lugares onde fazemos uma pausa e tomamos bebidas e comemos lanches.
Apenas que, um café é de estilo ocidental, enquanto uma loja de chá pode ter um estilo japonês. Eu também acho que é uma casa de chá, como Kuzuha-chan disse.

"Não, não, existem muitas casas de chá na República, mas nossa casa é uma cafeteria, e nós somos as fundadoras que trouxeram bolos e parfaits para à República!"

Satsuki-san acenou exageradamente com as mãos para negar.
Não sei de onde os bolos e parfaits se originaram neste mundo, mas ela parece ser a primeira a começar isso na República.

... isso não é uma história improvável.

Não sei quanto tempo dura a vida de um vampiro, mas provavelmente é mais do que a de um humano. É conhecimento do mundo anterior, mas os vampiros não parecem tão velhos.
Eu não sei quantos anos a Satsuki-san tem, então é um mistério, mas não acho que ela tenha a mesma idade de sua aparência.

"Bem, quantos anos você tem, Satsuki-san...?" [Kuzuha]
"Sou uma ETERNA, jovem de dezessete anos... !!" [Satsuki]

A piscada de Satsuki-san para mim enquanto levava o dedo indicador aos lábios. Certamente ela se sente como uma adolescente. Bem, eu sei que não é verdade.

"A propósito, Iris-chan tem 687 anos" [Satsuki]
"Uau! Iris-san tem 300 anos a mais que minha mãe!" [Kuzuha]
"Vocês duas não estão dizendo coisas horríveis pelas costas da Iris-san?" [Arge]

Parece que o tópico relacionado à idade de uma garota está fora. Porque eu era um homem na minha vida anterior, eu não sabia disso. Enquanto sentia algo difícil como ter conversas de menina em uma carruagem, olho para fora mais uma vez.

Não existem apenas flores de cerejeira, mas também outras flores coloridas no cenário que vi da janela.
Este é um mundo diferente, mas há flores de cerejeira. Portanto, as outras flores visíveis através desta janela também são flores comuns no meu mundo.
Se fosse ela, ela certamente saberia que tipo de flores são, ela era realmente boa em arranjos de flores, afinal.

Eu ignoro a Satsuki-san e a excitada conversa de garota de Kuzuha-chan, eu fecho os olhos.
Vai demorar um pouco até chegarmos à capital. Eu decidi dormir um pouco mais.