---

---

Capítulo 31 – Poço

---

---

Quando o time da Kaoru voltou para a aldeia, a evacuação dos aldeões já havia sido concluída e eles foram recebidos por quatro guardas reais. Felizmente, parece que os soldados do inimigo e os batedores não vieram.

「Agora, vamos nos preparar para a mudança imediatamente, primeiro preparar a água, depois disso, todos os poços serão proibidos」 (Kaoru)

O time da Kaoru entrou em cada casa da aldeia e começou a verificar se a água e a comida foram deixadas. A água que permaneceu na garrafa e no pote foi jogada fora ou misturada em um remédio suspeito. Raramente restava comida, mas Kaoru não deixou escapar medicamentos suspeitos.
Depois de confirmar a água e a comida deixadas em todas as casas, Kaoru foi ao campo e verificou vários itens na Caixa de Itens.
Depois de confirmar que todos se abasteceram de água, Kaoru derramou um remédio suspeito em todos os poços.

「Ok, vamos lá!」 (Kaoru)

O time da Kaoru retornou à rota de onde eles vieram, e fez a mesma coisa também na próxima aldeia que já terminou a evacuação.
Mesmo carregando água, comida, manjedoura e outras cargas, a carruagem com oito crianças, incluindo Kaoru, pode se mover a uma velocidade muito superior à velocidade de marcha da infantaria.
Não havia necessidade de se preocupar com o Exército Imperial se aproximando.
E Kaoru pediu a um dos Guardas Reais que montasse o cavalo direto para a Capital com um relatório dizendo: 「A estratégia está indo bem, tudo está de acordo com o plano」.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆


O comandante do Exército Imperial da Invasão Setentrional ficou surpreso ao ouvir o relatório.

「O corpo de suprimentos está quase destruído...!」 (Comandante)
「Sim, nós tentamos reunir coisas dispersas, coisas queimadas, etc, mas quase todas as armas sobressalentes, equipamentos de acampamento, etc. estão perdidas, a água sará apenas para dois dias, a comida é de cerca de um dia...」 (Capitão A)
「Armas de cerco também!」 (Capitão B)
「...」 (Comandante)

Eles têm que atacar a muralha externa do castelo na capital e depois tomar o castelo. E eles precisam fazer isso antes que a força principal de Balmoa esteja lidando com as forças de invasão ocidentais que retornaram.
Mesmo que o reino Balmoa tenha enviado a maioria de suas tropas para o oeste, sem as várias ferramentas para o cerco ao castelo, como escadas, cordas, martelos de arruinar etc., é difícil lutar contra os adversários que defendem dentro do castelo. O que significa que sua única escolha é cercar a Capital até a rendição de Balmoa.
E agora eles mal têm comida e água deixada para eles e muito menos fazendo algo assim. E, claro, essa estratégia baseia-se no pressuposto de que as tropas remanescentes na capital são inferiores a 10.000.

「Há alguma cidade à frente?」 (Comandante)
「Existem 6 aldeias e por último uma cidade de tamanho médio que fica perto da Capital no final」 (Capitão)
「Bem, em primeiro lugar, envie uma mensagem ao País Sagrado Rueda pedindo comida e outros suprimentos necessários. Vamos tentar conseguir o que pudermos nas aldeias a caminho da capital, estoque de alimentos, plantações, gado, tudo. Por enquanto, tenha em mente que não há distribuição de alimentos até chegarmos à aldeia. temos que distribuir a água para um terço, se for um dia ou mais, podemos aguentar isso」 (Comandante)

Não há opção de se retirar desde o começo. Este é o plano de invasão que imporia o destino do Império, e no oeste as tropas amigas literalmente arriscam suas vidas para atrair a força principal do exército do reino. Eles não poderiam voltar porque perderam água e comida, então eles não têm outra escolha a não ser pressionar.
O Exército Imperial da Invasão do Norte apontou para a Capital Gurua do Reino Balmoa e começou a avançar novamente.


◆ ◇ ◆ ◇ ◆


「O que você disse...!?」 (Comandante)

No dia seguinte, as tropas do Império finalmente chegaram à aldeia enquanto sofriam de garganta seca insuportável e da grande fome.
Há relatos diretos do comandante que chegou à aldeia um pouco atrás da primeira unidade e dizia: 「Quando os soldados da unidade principal chegaram à aldeia e beberam a água do poço, tiveram vômitos violentos e diarréia e agora não podem mais se mover」; 「Houve também os mesmos sintomas para aqueles que beberam água engarrafada que foi deixada na casa ou comeram os alimentos que encontraram」.

「Droga, eles jogam venenos nos poços! Como estão os habitantes da aldeia?」 (Comandante)
「Sobre isso, não há aldeões restantes」 (Capitão)
「Eles evacuaram... Encontre a comida escondida e também as colheitas dos campo!」 (Comandante)

Os soldados ordenados levaram seus homens e se espalharam pela aldeia.

[Poços Envenenados, isso é uma loucura. Mesmo se você repelir o inimigo, você ainda não poderá usar o poço novamente, a menos que você purifique toda a água repetidamente. E se você fizer algo ruim, você terá um impacto em outros poços através das veias também. Foi um ato que eu não pude pensar que os aldeões concordariam em fazer]

Depois de um tempo, um soldado voltou para relatar que não havia comida escondida nem quaisquer culturas nos campos.

「Não vamos conseguir nada mesmo se ficarmos aqui, sem a água ou a comida. Imediatamente, retomem o avanço e sigam para a próxima aldeia!」 (Comandante) Até o comandante ordenou, mas ele não pode desejar que a mesma coisa não tenha acontecido na próxima aldeia.
Mesmo eles pedindo suprimentos do País Sagrado Rueda, eles não sabem quando os suprimentos vão chegar ou se a quantidade pode ajudar um exército desse tamanho. A preparação de mercadorias e vagões, o número de dias necessários para o transporte e assim por diante.
No entanto, se conseguirem chegar à cidade antes da capital. Ao contrário de uma pequena aldeia, você não poderá evacuar todos os residentes e abandonar a cidade completamente. Não há lugar para acomodar um número tão grande de pessoas e há também aqueles que insistem em ficar sem seguir as instruções dos militares, idosos e pessoas doentes que não podem se mover. Eles também não podem levar toda a comida embora ou jogar veneno nos poços da cidade.
Desde que o exército de Balmoa está defendendo na capital, eles podem ocupar a cidade e obter suprimentos da cidade ou das aldeias vizinhas, enquanto esperam por suprimentos do País Sagrado. Mesmo que os suprimentos não cheguem depois de esperar até certo ponto, eles cercarão a Capital assim mesmo. Enquanto eles ainda puderem levar os suprimentos do exército de Balmoa, que defende a capital, para eles não conseguirem suprimentos. Se for a capital de Balmoa, que abriga muitas pessoas, os suprimentos acabarão rapidamente.

Mesmo que a força principal do reino Balmoa volte, os exércitos do Império podem pressioná-los com a invasão ocidental do exército imperial.
Comandante do Exército da Invasão Setentrional, embora plenamente consciente de que é uma observação desejosa, aposta nessa possibilidade. Além disso, não havia opções.
O exército imperial agora só espera garantir um poço antes que Balmoa coloque veneno nele, o comandante ordena que todas as unidades de cavalaria se disponham a seguir em frente enquanto todo o exército seguirá depois.
E na aldeia seguinte (2ª Aldeia) que eles chegaram, toda a água do poço estava poluída, não havia alimentos nem colheitas. O exército do Império reduziu a quantidade de água e comida para um quarto e se dirigiu para a aldeia seguinte. (3ª aldeia)


◆ ◇ ◆ ◇ ◆


Depois de terminar tudo na 4ª vila, o time da Kaoru está indo para a próxima aldeia. O time chegará na 5ª vila em breve.

「Isso funcionará...?」 (Kaoru)
「Na marcha, a falta de água não será tolerável」 (Roland)

Roland respondeu aos resmungos da Kaoru.

「Com um exército grande como este, se você não puder fornecer água suficiente, os soldados terão fadiga e condições físicas precárias, os que caírem serão eliminados. E pior, eles nem têm comida suficiente」 (Roland)
「Eu me pergunto...」 (Kaoru)

Até o soldado do Império sabe que a água é venenosa, quando eles não resistem à sede, eles também a bebem.
Na verdade não era veneno, mas remédio para vômito e diarréia.
Se eles beberem essa água, eles temporariamente satisfarão sua sede. No entanto, com vômitos e diarréia, eles perderão mais água do que a quantidade que beberam. Então, em vez de se recuperar, sua condição física continuará a se deteriorar. E com esse corpo eles não podem ficar firmes e muito menos marchar com equipamento pesado.
Eles serão deixados desacompanhados ou terão outros soldados os puxando ou carregando. Para os militares, os feridos e os doentes são muito mais problemáticos do que os mortos em guerra.


◆ ◇ ◆ ◇ ◆


Quando o grupo da Kaoru chegou à 5ª vila, Kaoru avistou um garoto de cerca de 10 anos andando pela rua.
Kaoru teve um mau pressentimento, parou a caravana e falou com o menino.

「O que há de errado, você não evacuou com todo mundo?」 (Kaoru)

O menino conversou com Kaoru, que desceu da carruagem, com um olhar desesperado.

「Anjo, isso é sério! O poço oculto estará nas mãos do inimigo...」 (menino)

Mesmo surpresa, Kaoru ainda calmamente perguntou tudo em detalhes. Parece que havia um poço oculto na quarta aldeia, pela qual passamos esta manhã.
Este poço oculto vem de uma veia de água separada.
Mesmo que outros poços secem devido à seca, este poço ainda tem água suficiente. Este poço foi mantido em segredo do país e de outras aldeias, em preparação para a ocorrência da seca uma vez a cada várias décadas. Os aldeões nunca ensinaram a localização do poço ao time da Kaoru. Alguns aldeões podem ter medo de que Kaoru faça alguma coisa para o poço importante deles. Além disso, eles acham que o poço não seria encontrado pelo Exército Imperial.
Mas o menino tinha ouvido. O que os 3 aldeões estavam falando.
Eles planejam voltar secretamente para a aldeia, vender as informações do poço oculto para o Exército Imperial e ganhar uma grande recompensa. E depois que o exército imperial se afastar, roubar as propriedades escondidas na floresta por todos os aldeões, empilhar tudo no carrinho e fujir para o País Sagrado.
Depois disso, aqueles homens correram depressa, talvez tenham ido ao encontro do Exército Imperial.
Então o menino saiu secretamente do grupo de aldeões e virou a estrada. Para informar Kaoru sobre isso.

「Por que você se incomodou em passar por todos os problemas para me dizer, sem ir com todo mundo?」 (Kaoru)

O menino respondeu a Kaoru.

「Ginie foi curada com o remédio da deusa」 (Menino)

Não sei se Genie é um dos membros da sua família ou amigo. No entanto, ele tinha os olhos que Kaoru tinha visto mais e mais. Kaoru sabia que ela podia confiar nesse garoto. Além disso, o tempo é importante agora.

「Você pode me guiar?」 (Kaoru)
「Sim」 (Menino)

No caso de algo acontecer ao time da Kaoru, ela deu os medicamentos necessários para os poços nas duas aldeias restantes para os quatro guardas reais que evacuaram os aldeões.
E então o time da Kaoru voltou para a 4ª aldeia.
Nós deveríamos estar à frente do Exército Imperial cerca de dois dias. Mesmo que voltássemos daqui para a 4ª aldeia, eles não deveriam ser capazes de recuperar o atraso.
Como já havíamos terminado a 4ª aldeia, só precisamos colocar o remédio no poço oculto, podemos fazer isso facilmente porque existe um guia.
No entanto, como o comandante do exército inimigo, também foi apenas uma 「observação desejosa」.