---

---

Capítulo 53 - Conclusão da Subjugação Primária

---

---

Com o bombardeio de Estel, um grande número de Altos Kobolds foi abatido.
Mas mesmo isso não é suficiente para acabar com os Kobolds, e o restante começou a se espalhar para as áreas menos atacadas e se aproximar de nós.
A maior parte de seu poder de fogo foi focado na frente devido ao quão excessivamente eles estavam vindo para nós nessa direção, e eles começaram a perceber que as baixas estavam aumentando, então eles começaram a se espalhar mais, o que reduziu o efeito geral do bombardeio.

Para lidar com a manobra de flanqueamento, fui para a direita, enquanto Noru cuida da esquerda.
Dhius ainda estará protegendo nossa linha de fundo. Ele entrará na briga quando o número de Kobolds for reduzido ainda mais.
Não poderei derrotar todos os inimigos que aparecerem ao contrário de Noru, por isso é reconfortante ter Gauss-san e Dhius protegendo nossas costas. Shisuha também está lá para o momento que der merda... mas eu quero que ela se concentre na cura.
As meninas estão cobrindo minhas falhas até agora, então ainda me sinto desconfortável com minha própria capacidade de lutar contra vários inimigos ao mesmo tempo.

[Droga, por que existem tantos deles!] (Okura)

Corri em direção a um grupo de Kobolds que chegava para parar seu movimento. Inúmeros Kobolds enxameavam diante de mim. Era praticamente uma parede negra de multidões.
Balançando minha 【Excali-Barra】 favorita, soltei o ataque da lâmina invisível do elemento vento e cortei um punhado de sua vanguarda.
Depois que eu entrei em contato com o grupo, sou imediatamente engolido pela massa em turbilhão e sons de estrondo podiam ser ouvidos de todas as direções, enquanto cutucavam minha armadura com suas lanças. Dói um pouquinho.
Giro a 【Excali-Barra】 para reduzir a quantidade de Altos Kobolds, mesmo quando isso acontece, mas o número deles não parece diminuir.
O número deles é incompreensível... Eu realmente quero agradecer por ter conseguido esse novo conjunto de equipamentos.

[Uuoh!? O q-que é isso] (Okura)

Enquanto eu continuava a lutar, a luz subitamente se reuniu ao meu redor e foi absorvida pelo meu corpo.
Quando isso aconteceu, qualquer dor que eu sentia se dissipou e meu corpo ficou mais leve. Isso provavelmente é a magia de cura da Shisuha ou Sumika-chan, obrigrado a quem fez isso.
Os ocasionais Kobolds Tiranos enfurecidos, com olhos injetados de sangue, tentavam morder meu braço ou me derrubar batendo na armadura com o machado.
Depois, há também uma explosão ocasional nas proximidades pelo bombardeio da Estel.
Se essa fosse uma de nossas atividades combo típicas, talvez eu estivesse reclamando para voltar para casa agora. Mas, graças ao coração do leão, sou capaz de manter minha sanidade.

[Huff, huff, ouch...] (Okura)
[Você está bem, Okura-dono?] (Noru)
[Ah, obrigado] (Okura)

Norué veio em meu socorro logo depois de terminar no lado esquerdo, com a ajuda de Noru, limpamos as duas frentes e a batalha parou temporariamente.
Estou cansado...... Sua voz carinhosa quase soou reconfortante.
Não tive ferimentos externos visíveis, mas ter sido atacado por todo o meu corpo, ele agora está em frangalhos.
No momento, não havia Kobolds avançando em nossa direção, então eu e Noru nos reagrupamos com Dhius e os outros.

[Soz, eu deixei muitos deles passarem por mim] (Okura)
[Ah, sim... Shisuha-san emprestou sua mão para derrotá-los, então não houve problemas] (Dhius)
[Oi...] (Okura)
[Ah, ah, não foi isso que aconteceu! Eles foram os que vieram em minha direção, então eu não tive escolha! Foi uma emergência! Eu fiz o meu papel de cura, juro que fiz!] (Shisuha)

Claro que fui eu que não consegui segurar, mas ela só precisou fazer isso, não é...
Quando eu olhei para Shisuha, ela me deu "razões" desesperadas, enquanto agitava ferozmente a mão diante do peito. Ela precisa trabalhar em seus acompanhamentos.
Bem, ela fez seu trabalho como curandeira, então eu pelo menos darei isso a ela.

[De qualquer forma, esse é o fim da 1ª onda?] (Dhius)
[Nnー, aparentemente sim. Seus números diminuíram significativamente graças a Estel-chan] (Meguru)

Em resposta à observação de Dhius, Miguru-chan concordou.
A maioria dos Kobolds foi derrotada nesta primeira rodada de combate, mas ainda havia outros cem ou mais deles de pé além das planícies queimadas.
Uma linha bem organizada de Kobolds Tiranos Vermelhos estava à frente deles.
O indivíduo central está dentro desse grupo de monstros?

[A próxima onda não está avançando em nossa direção] (Okura)
[Os que limpamos eram simplesmente uma multidão indisciplinada de soldados a pé. A força principal será o próximo. Esses caras grandes na frente são as subespécies dos Kobolds Tiranos. Esse monstro geralmente é o indivíduo central, mas se houver uma fila deles na frente, o indivíduo central é definitivamente outra coisa dessa vez] (Dhius)

Fumu, então esse é geralmente o indivíduo central, hein. Parece bastante forte, vamos dar uma olhada.

● ● ● ● ●
Kobold Tirano Vermelho Raça: Kobold
Nível: 45
HP: 35000
MP: 0
Poder de Ataque: 800
Poder de Defesa: 150
Agilidade: 160
Resistência Mágica: 0
Habilidade Única: nenhuma
Habilidade: Enfurecer
● ● ● ● ●

Uu, certamente é muito forte...
Não seria um problema se houvesse apenas um deles, mas tenho certeza de que vejo pelo menos 20 deles na linha de frente.
Devo fazer com que Estel use sua Habilidade e destrua todos de uma só vez...?
Não, se algo imprevisto acontecer, Estel não poderá ajudar se ela for desativada depois de fazer isso.
Isso nos deixa com a opção de lutar e derrotá-los da maneira normal.

[Estel, como está seu MP? Você se exibiu bastante com o show de fogos de artifício] (Okura)
[Ee, eu ainda tenho poções, e isso também. Eu posso continuar] (Estel)

Ela dá um tapinha na 【Gota da Lua】, sua pulseira com uma conta de prata presa, e responde positivamente com um sorriso.
Eu dei a maioria das poções de MP para a Estel e Shisuha.
Portanto, não preciso me preocupar com a falta de MP... As garotas são mais confiáveis do que eu acredito. Eu sou o único que está cansado aqui?

[Noru... parece bem e elegante] (Okura)
[Se por alguma coisa, eu estou mais preocupada com você, Okura-dono. Talvez eu deva lutar mais perto de você] (Noru)
[Obrigado pela preocupação, mas eu vou ficar bem] (Okura)
[Muu... você realmente deve ficar atento] (Noru)

Ela parecia muito preocupada, talvez seja porque ela viu o que aconteceu comigo antes.
Honestamente, eu gostaria de lutar junto com ela, mas a situação diz o contrário.
Com nossos times totalmente recuperados, avançamos para combater o último grupo de monstros.
Havia quantidades extravagantes de Itens Derrubados dos Kobolds em todos os lugares, como presas, lanças e machados. As crateras no terreno eram um pouco complicadas de atravessar.
O grupo de Dhius olhou em volta para o que era antigamente uma planície gramada, com rostos franzidos, dizendo [Isso é consertável...], mas a ação já foi feita.

[Hora de fazer a bola rolar novamente, ei!] (Estel)

Depois de avançar um pouco, toda a equipe foi bufada com magia de apoio novamente. Então Estel começa seu ataque no último grupo de monstros.
Ela lança projéteis de pedra semelhantes ao que ela usou anteriormente, em direção à linha de frente do grupo.
Eu pensei que seria um golpe limpo no começo, mas um punhado de Kobolds Tiranos Vermelhos avançou para receber o ataque. Mas no momento em que o projétil explodiu, causou danos generalizados com os estilhaços.
... Não é horrível que o ataque não possa ser bloqueado? Me faz sentir como estou feliz por estar do lado de Estel.

Depois que a linha de frente foi rompida pelas pedras, bolas de fogo caíram para acompanhar.
Embora tenham perdido suas enormes quantidades de HP, os Kobolds Vermelhos sobreviventes avançaram em nossa direção.
Eles já podem ter usado a Habilidade Enfurecer, era possível ver as tensões musculares nos rostos e a saliva salpicada enquanto corriam.

[!? Isso parece ruim] (Okura)

Com os Kobolds Vermelhos liderando o ataque, o grupo de monstros avançou enquanto corriam através dos ataques mágicos.
Eu e Noru fomos para a frente para interceptá-los, mas então os ataques mágicos de Estel pararam abruptamente.
Viramos a cabeça para ver o que aconteceu atrás de nós e vimos outro destacamento retornando por trás de nós. Estel virou-se para atacar na outra direção como resposta.
Voltando à minha frente, apunhalei o Kobold Vermelho correndo em minha direção com a 【Excali-Barra】 e ele cai imediatamente. Os monstros que se aproximaram tiveram seu HP consideravelmente reduzido devido ao bombardeio inicial de Estel.

Noru estava lutando a uma pequena distância e podia ser vista limpando as multidões a velocidades incomparáveis às minhas.
Deveríamos ser capazes de continuar, apesar de termos perdido o nosso apoio. Com esse pensamento, concentrei-me em derrotar o máximo de Kobolds que pude, e finalmente a parte mais densa da Horda apareceu.
Bem no meio deles, um punhado de Kobolds podia ser visto carregando uma espécie de palanquim, e nele havia um Kobold macho com cerca de 2 metros de altura e músculos inchados. Não usava nada além de uma capa vermelha em seu corpo nu e uma coroa de ouro em sua cabeça.
Tinha um senso de moda digno para um Kobold, não que você desejasse ver um humano vestindo a mesma roupa. Isso me faz pensar em como ele acabou com esse tipo de aparência interessante.

Enquanto eu lutava com os Kobolds ao meu redor, minha atenção estava sendo atraída para as intenções do Lorde Kobold, então tentei mantê-lo em meu campo de visão sempre que possível, enquanto eu estava cortando outros Kobolds.
O corpo a corpo era caótico demais para eu poder verificar seu status.
Assim que eu estava quase terminando com os Kobolds ao meu redor, ele se levantou da cadeira.
Agarrando uma lança dourada e muito brilhante de um de seus retentores Kobolds, ele toma uma posição com a lança mantida no nível do ombro e a joga em mim.

[Uoo... Blargh!?] (Okura)

A lança arremessada estava envolta em luz e voou para mim com uma velocidade incrível.
Eu pensei que poderia bloqueá-la com a minha fantástica 【Tampa do Pote】, mas não consegui reagir a tempo ao ataque repentino e a lança me atingiu com clareza na minha armadura.
Não perfurou minha armadura, mas fui lançado no ar pelo avanço da lança.

...... Oof, eu estou sentindo isso por toda parte. Ahー, não posso agradecer o sufuciente a minha nova armadura. Não havia como eu bloquear algo tão rápido.
Estou me vendo flutuando no ar. Mas vai doer quando eu atingir o chão, certo? Nuuuu, eu quero ficar no ar.

[Okura-dono!] (Noru)
[No-Noru...] (Okura)

Eu estava desesperadamente agitando meus membros, quando de repente a sensação de flutuação desapareceu e foi substituída pela sensação de minha cintura e pernas sendo carregadas.
Eu me virei e olhei para a direção de onde a voz veio e uma Noru revestida com uma luz platina entra em minha visão. Aparentemente, ela está me carregando como uma princesa.
... normalmente nossos papéis deveriam ser invertidos.

[Honestamente, é com isso que eu estava tão preocupada!] (Noru)
[Hum, sim... isso realmente ajuda. Obrigado] (Okura)

Nós pousamos em segurança, e ela me colocou no chão. A luz se reuniu ao meu redor imediatamente depois disso e foi absorvida pelo meu corpo. Nossos curandeiros estão fazendo um bom trabalho.
Noru deixou essa linha depois de me deixar, e imediatamente atacou na direção do Lorde Kobold.
Com sua Aura Platina já ativa, ela pretende derrotá-los antes que o tempo acabe.
Ela corta a distância entre ela e o Lorde quase que instantaneamente, o que foi respondido com uma varredura lateral da lança dourada que foi lançada contra mim mais cedo. Quando eles recuperaram a lança dele?
5 pedaços de luz apareceram diante do Lorde, que depois se transformaram em 5 Kobolds Tiranos Vermelhos.
Mas antes que os Kobolds Vermelhos materializados pudessem fazer qualquer coisa, os cortes da espada girada de Noru os transformam instantaneamente em partículas de luz.
Serem convocados apenas para serem cortados... Parece que eu acabei de ver o epítome do absurdo ali.

E o confronto da Noru contra o Lorde começa, mas...
Os Kobolds ao seu redor já foram derrotados pelas ondas de choque dos ataques da Noru, e o Lorde está sendo picado por não poder acompanhar a velocidade dos ataques.
Logo perdeu os dois braços, juntamente com inúmeros cortes profundos no tronco. Pode ser chamado de "Lorde", mas ele não era nada mais do que um saco de pancadas diante da habilidade vufada dela.
Eu só podia assistir, pois fui deixado para trás. Só serei um obstáculo se tentar entrar na briga. Quase consigo me ver sendo pego nos ataques. Ela está atualmente no nível de desastre ambulante.
Então, apenas darei uma olhada no status dele antes que seja derrotado.

● ● ● ● ●
Lorde Kobold Raça: Kobold
Nível: 60
HP: 15000
MP: 0
Poder de Ataque: 2500
Poder de Defesa: 1500
Agilidade: 250
Resistência Mágica: 50
Habilidade Única: Domínio
Habilidade: Julgamento do Rei {Convocar Familiares}
● ● ● ● ●

Então ele estava usando uma habilidade para convocar os outros Kobolds. O Julgamento do Rei é o que ele usou para me atacar.
Seu status não parece tão alto. Não é de surpreender que a batalha deles tenha acontecido do jeito que aconteceu, quando você compara os números com os da Noru bufada.
E parece que já acabou, enquanto eu estava olhando os números.
O Lorde estava no seu limite, ajoelhando-se no chão enquanto usava sua lança para se sustentar. No pescoço do Lorde, a lâmina de platina corta sem piedade.
O corpo sem cabeça cai no chão e se transforma em partículas de luz. Deixando para trás a coroa de ouro, a lança dourada e o manto vermelho.
... Eu realmente não quero tocar nesse manto.

[Uuu... Okura-dono, estarei sob seus cuidados depois que a duração da Habilidade terminar] (Noru)
[Deixe para mim. Vamos voltar rapidamente] (Okura)

Noru volta depois de terminar. Ela ainda estava revestida com luz platina, mas parece abatida, provavelmente porque estava pensando no que acontecerá depois que os efeitos da sua Habilidade expirarem.
Preferia que ela não usasse sua Habilidade o máximo possível, mas ela a usou por minha causa, então eu cuidarei bem dela depois.
Também estou preocupado com Estel e os outros que tiveram que lutar contra esse outro destacamento que circulava atrás de nós. Voltamos apressadamente para onde eles estão.

[Estel! Vocês estão bem!] (Okura)
[Ee, sem problemas. Apenas um pouco surpresos pelo inimigo vindo atrás de nós] (Estel)

A batalha aqui também terminou. O time de Dhius estava sentado no chão, talvez devido ao cansaço, seus rostos estavam caídos por algum motivo.

[Hã? Para onde Shisuha foi?] (Okura)

Pensei que todos tivéssemos superado a provação com segurança, mas percebi que Shisuha não estava por perto.
No momento em que soltei o nome dela, Dhius e Sumika-chan levantaram o rosto com grande impulso.

[Okura, o que diabos é essa pessoa. Eu e Gauss não fomos capazes de lidar com o número esmagador de inimigos, então nós a fizemos participar dos combates, mas...] (Dhius)
[O que ela é?! Não entendo como ela é uma sacerdotisa!] (Sumika)

Eles apontaram para trás enquanto diziam essas falas.
Havia um punhado de Kobolds na direção em que apontavam, e era aí que a forma de Shisuha entregando um golpe final nos Kobolds podia ser vista.
Ah, e eu acabei de ver um Kobold Tirano flutuando no ar por ter sido chutado por ela.

Para eles, a "Sacerdotiza" do nosso partido deve ter sido absurdamente incomum.

[* Suspiro *... Realmente não há como ajudar por ela estar lá] (Okura)
[É verdade, mas ela fez seu trabalho como curandeira. Então não a repreenda demais] (Estel)
[Aah, então essa cura era o trabalho dela então. Ela fez o trabalho dela, então acho que não deveria... Nnn?] (Okura)

Tornou-se uma rotina para ela, então eu parei de me surpreender mais, Estel está atestando ela também, então é isso. Ela deve ter sido a pessoa que me curou depois que fui enviado voando por aquela lança, então pelo menos vou agradecê-la por isso.
Mas antes que eu pudesse transformar meus agradecimentos em palavras reais, meu smartphone dentro do meu bolso vibrou. O que poderia ser com esse tipo de timing?

Tirei meu smartphone dos olhares indiscretos de Dhius e dei uma olhada, exibida na tela estava: 【Recompensa pela Realização da Subjugação Primária ● Manastones x50 ● Redução do Custo de SSR】, 【Aviso】 【Abertura do Item do Gacha comemorativo pela Realização da Subjugação Primária】.