---

---

Capítulo 93 - Torneio de Artes Marciais, Seção Comum

---

---

Durante o festival de artes marciais, a vila estará completamente fechada.
Mesmo assim, ainda há coisas que precisam ser feitas.
Os Kuros e os filhotes de aranha estão fazendo o possível para proteger a vila inteira.
Se a vila for atacada por um monstro no meio do festival, isso vai estragar a diversão.
Vou dar para eles sua comida favorita para agradecê-los mais tarde.

Existe também a necessidade de cozinhar. Alguém deve cozinhar para os participantes e convidados.
Até eu devo cuidar do Alfred e da Tiselle pessoalmente.
Embora participem do festival, as funcionárias públicas e as Onis devem trabalhar muito porque os convidados incluem personalidades como o Dors.
Claro, também estou trabalhando muito.
Estou ajudando com o torneio, cozinhando e recebendo os convidados.

「Chefe da vila, deixe-me apresentar a você o meu pai」 (Yuri)

Yuri me apresenta o desconhecido ikemen de meia-idade.
Pai da Yuri, então isso significa......

「Rei demônio?」 (Makio)
「Umu. Eu sou o Rei Demônio Gullgald do Reino do Rei Demônio. Fuhahahahahaha」 (Gullgald)

Oohh.
O rei demônio.

「Pai, você é um pouco franco demais」 (Yuri)
「Papai-san da Yuri, prazer em conhecê-lo」 (Makio)
「Ah, sim. Prazer em conhece-lo também」 (Gullgald)

Fiquei surpreso com a saudação inicial do rei demônio, então eu, inconscientemente, o chamei de Papai-san da Yuri em vez de rei demônio.
Eu sinto que estou falando com um Papai-san normal.

「Ahh, chefe da vila, peço desculpas por me intrometer repentinamente」 (Ancestral)
「Não, não」 (Makio)
「Eu amo festivais assim há muito tempo. Vou me divertir muito」 (Ancestral)

Ancestral-san? Eu deveria ter cumprimentado ele junto com a Loo.

「Hakuren está causando problemas?」 (Doraim)
「Hahaha, acho que é normal para ela」 (Makio)

Ao ouvir minha resposta, Dors sorriu de forma satisfatória.
Todos os convidados me deram algo depois de nossas saudações e todos os presentes são algo que pode ser comido. Michael-san, no entanto, enviou uma carta indicando seu arrependimento por não poder participar e entregou produtos de frutos do mar como um sinal de desculpas.
Eu me pergunto se comida é o presente padrão para um festival neste mundo.
Eu vou me certificar de lembrar disso.
E enquanto aprecio seus presentes, estou lutando depois de ver alguns ingredientes estranhos.

「Chefe da vila, eu sei que cozinhar é importante, mas se não começarmos logo, vamos ficar sem tempo」 (Alta Elfa)
「Compreendo. Então, vamos começar o primeiro festival de artes marciais da Vila da Grande Árvore!」 (Makio)

Depois de ouvir minhas observações iniciais, todos responderam com um rugido alto.
Também parece que causou um pequeno tremor.

「Então, vamos começar com a divisão comum」 (Gran Maria)

A Apresentadora da divisão comum é a Gran Maria.
Também houve uma sugestão de eu ser o apresentador, mas me contive.
Tenho um dever importante que é ajudar na cozinha.
Enquanto eu pensava nisso, eles me fizeram sentar em um assento especialmente preparado perto do ringue.
Quando Dors e os outros convidados ilustres vieram, os moradores reformaram uma parte do local pensando que convidados nobres deveriam sentar-se aqui.

E eu estou no assento do chefe da vila.
Como chefe da vila, tenho que ficar aqui.
Por algum motivo, o Ancestral-san e a esposa do Doraim são os que estão ajudando na cozinha.
Eles descascaram as cascas de batata e cenoura com destreza.
Me desculpe.

Desisti de várias coisas e decidi me concentrar na batalha da divisão comum.

As partidas na divisão comum são decididas por sorteio.
Deve-se lutar sucessivamente.
Pela regra, ganha se o adversário for derrotado.
Existem várias condições para a derrota.
Se o participante perder a consciência.
Se o participante disser diretamente que desiste.
Se o participante for derrubado e não conseguir se levantar dentro da contagem de dez segundos.
Se o participante cair em qualquer lugar que não seja o ringue.
Se a árbitra julgar que o participante não pode mais continuar.
Essas cinco.

Por causa disso, espero que o principal motivo da vitória sejam os oponentes perdendo a consciência e sendo empurrados para fora do ringue.
No início, as regras nas quais os outros pensaram foram muito selvagens. Você só pode obter a vitória se o oponente não puder mais lutar ou desistir, então adicionei algumas regras suaves.
Além disso, como regra principal, você só pode pegar duas armas.
Você deve mostrá-las ao seu oponente antes do início da partida e deve certificar-se de que haja um pano enrolado em sua arma para reduzir o dano.
Você pode usar a armadura de sua escolha.
Você também pode usar qualquer magia que desejar.
Além disso, como este é um festival, ninguém deve matar ninguém. Se você matar seu oponente, você será automaticamente desclassificado e severamente punido mais tarde.
Não contei os detalhes da punição.
Se eu transmitir os detalhes da punição sem conhecimento prévio, eles não se importarão com isso. Pode até resultar em um participante pensar que está tudo bem e isso será um problema.
Estou certo de que, usando o bom senso, eles nunca pensarão em matar seu oponente... mas se ficarem intoxicados pela batalha...
Eles não estão acostumados a lutar uns contra os outros, então eu simplesmente não consigo relaxar.
Vou apenas colocar toda a minha confiança no julgamento da árbitra.

Depois que a árbitra, Hakuren, subiu ao palco, a apresentadora, Gran Maria, anunciou a primeira batalha.
A primeira partida é entre uma menina-fera e uma funcionária pública.
Em dias normais, as duas usam saias, mas agora as duas estão usando calças.
Fui eu quem sugeriu isso.
A garota-fera tem adagas curtas em ambas as mãos, enquanto a funcionária pública está equipada com uma espada e um escudo comuns.

「Lutem!」 (Hakuren)

Após o grito da Hakuren, a batalha começa e a excitação dos aldeões e de outros espectadores aumenta.
O apoio é livre e já falei pra eles que não falarem mal do adversário do participante que estão torcendo então só saem gritos de incentivo.

A partida terminou em nenhum momento.
Tudo começou quando a menina-fera abaixou sua postura e atacou. A funcionária pública tentou bloqueá-la com o escudo, mas a menina-fera rolou da frente para a direita.
A funcionária pública está segurando sua espada com a mão direita, então parece que ela está evitando isso.
No entanto, embora ela tenha se afastado da espada, o escudo está à sua frente.
Depois disso, a garota-fera rasteja abaixo do escudo até as pernas da funcionária pública e tenta derrubá-la.
A postura da funcionária pública quebrou, mas ela não foi derrubada.
Ela acertou a perna da menina-fera com o escudo.
A menina-fera então rola novamente da direita para a frente.
Vendo isso, a funcionária pública virou seu corpo e balançou sua espada para a menina-fera que rolava.
A menina-fera não desanimou e tentou atacar usando as adagas em suas mãos também.
E ela perdeu a consciência.
A espada da funcionária pública atingiu a cabeça da menina-fera que não conseguiu se defender porque estava rolando.
Embora ambas as adagas tenham atingido a funcionária pública, ela apenas atingiu a parte inferior do corpo e é incomparável a uma espada deceu na cabeça dela.

「Parem! Partida concluída!」 (Hakuren)

Hakuren interrompeu a partida e anunciou a vitória da funcionária pública que nocauteou sua adversária.
Aplausos subiram do local.

「Fiquei surpresa com o que aconteceu. Nunca, nem por um momento, dê as costas ao seu oponente」 (Gran Maria)

Gran Maria comentou sobre a partida. Vou anotar isso para referência futura.
Como esperado, é impossível para mim ser o apresentador.
Eu apenas farei o que posso fazer.
A vitoriosa funcionária pública veio até a minha frente.
Eu a elogiei e dei para ela 1 medalha de recompensa pela vitória.
A funcionária recebeu a medalha de recompensa com um sorriso largo. Ela está obviamente com dor, então Flora a curou com magia.
Embora não seja visível, parece que as adagas da menina-fera a machucou.

Se for doloroso, você não precisa suportar.
Você poderia ter recebido tratamento primeiro.

A seção comum procedeu assim.
Felizmente, não há ferimentos graves.