---

---

Capítulo 27 - Eu Sou a Vilã, Isso é uma Reunião

---

---

O local foi reservado, os convites foram enviados e a programação do dia foi preparada, o que significa que terminamos de organizar o encontro conforme as instruções da Laura.
Para me preparar para o encontro, tive que escolher um vestido adequado para um evento noturno. Escolhi um que não é muito revelador e tem uma cor azul marinho que eu gosto, e combinei com luvas brancas de ópera. Quanto ao meu cabelo, eu planejo prendê-lo em um estilo chignon em vez de usá-lo solto como de costume – ou melhor, eu vou arranjar alguém para fazer isso por mim. Com isso todos os meus preparativos estão completos.

Meu pai discutiu o evento comigo em casa. "Um evento noturno da Mesa Redonda? Que esplêndido. Os ex-membros incluem alguns nobres altamente influentes. Esta pode ser uma chance de aprofundar nossos laços com a nobreza respeitando plenamente os costumes da sociedade. Também é uma boa oportunidade para você se aproximar do príncipe Friedrich" (Pai)
"S-Sim, é..." (Astrid)

Eu não quero! Alguém precisa desarmar essa mina terrestre para mim! Use prisioneiros de guerra se precisar!

"Quem você vai escolher como sua escolta?", meu pai perguntou.
"Você talvez, pai?" (Astrid)

Eu não sabia disso antes de vir para este mundo, mas esse tipo de evento normalmente envolve meninas sendo escoltadas por meninos. Quando ouvi a palavra 『escolta』 pela primeira vez, me perguntei por que precisaria de um destacamento de segurança, mas isso é só porque meu cérebro estava distorcido de ler muitos livros sobre coisas militares.
Nesse caso, um acompanhante é alguém com quem a garota tem um relacionamento próximo, como um amante ou noivo. Mas eu ainda tenho apenas oito anos, o que é muito cedo para eu ter um amante ou um noivo. Eu não sou tão precoce.

"Hum. Bem, eu tenho más notícias então: eu tenho que estar em uma reunião naquela noite" (Pai)
"O qu...?" (Astrid)

De jeito nenhum! Não é como se eu precisasse de uma escolta para comparecer, mas será super óbvio se eu não tiver uma. Todo mundo vai sussurrar um para o outro, 『Veja só aquela solitária』. Não vou aceitar isso.

"Não há nenhum garoto na academia para te acompanhar?" (Pai)
"Não, mas... talvez eu encontre outra pessoa que sobrou..." (Astrid)

Será que ainda vai sobrar alguém? Eles são todos pequenos Lordes e Ladys de boas famílias, então é possível que todos já tenham um parceiro. Eu posso ser a única deixada de fora... Isso é deprimente...

"Bem, nós temos que fazer alguma coisa. Se for necessário, posso atrasar minha reunião, seria uma desgraça para o nome Oldenburg se minha filha for humilhada, afinal. Mas tente encontrar um parceiro na academia" (Pai)
"Sim, Pai!" (Astrid)

Fiquei correndo e lutando por um parceiro com apenas três dias até o encontro.

.....................
.....................


Tentei perguntar a cada estudante sênior que eu conhecia no salão. "Por favor! Seja meu parceiro para a confraternização!" (Astrid)
"Desculpe. Já concordei em ser acompanhante da minha prima" (Veterano)
"Minha irmã mais velha ainda não tem um parceiro..." (Veterano)
"Bem... Há uma garota no meu ano com quem eu provavelmente vou sair" (Veterano)

Ah! Eu não deveria ter esperado até três dias antes do evento.

"Astrid, você está bem?", Iris perguntou preocupada quando me viu sentar com lágrimas nos olhos.
"Iris, você pode ser minha acompanhante?" (Astrid)
"Eu adoraria! Mas eu gostaria ainda mais se você fosse minha escolta!" (Iris)
"Foi uma brincadeira, Iris..." (Astrid)

A minha irmãzinha parece bem séria agora... Na verdade, vestir-se como um menino e depois escoltar a Iris não seria tão ruim. Eu serei a única a escoltar Iris! Devo entregar a frota com segurança das costas orientais da América para o continente inglês!
Uh... Eu realmente não tenho tempo para essas piadas. Preciso levar a sério sobre encontrar um parceiro.

"Alguém vai escoltar você Iris?" (Astrid)
"Meu pai concordou em me escoltar. Mas eu preferiria se fosse você" (Iris)

Eu imaginei. Eu deveria ter imaginado que a Iris escolheria seu pai. Afinal, ainda somos alunas do ensino básico. Mas Iris, você nunca pode dizer ao seu pai que você me prefere a ele. Você vai fazê-lo chorar.

"Ei você. Ouvi dizer que você está procurando uma escolta" (Adolf)

Gah. Aí vem a Mina Terrestre nº 2, também conhecida como Adolf.

"I-Isso está correto. Mas não acho que seja um problema. Se for preciso, posso pedir ao meu pai para ser meu parceiro" (Astrid)
"Certo. Bem, eu poderia acompanhá-la se você quiser" (Adolf)

Huh? Por que você?

"V-você tem certeza?" (Astrid)
"Na verdade, digamos que sou eu quem está pedindo. Deixe-me acompanhá-la" (Adolf)

Wow! Por que você está tão ousado hoje?

"Mas você tem a Minne, e..." (Astrid)
"Ah... Sim, eu tenho a Minne, mas ela não pode ir porque não é membro do Mesa Redonda. Não há nenhum problema em eu acompanhá-la, há?" (Adolf)

Vamos! Escute a si mesmo! Você está tentando trabalhar seus encantos em mim quando você já tem uma namorada! Você já está traindo em um nível emocional! Minne vai chorar!

"Nesse caso... por favor, seja minha escolta, Lorde Adolf" (Astrid)
"Certo. Ansioso por isso, Lady Astrid" (Adolf)

No final, tive que aceitar sua oferta porque estava preocupada que fazer qualquer outra coisa pudesse desencadear minha destruição.

Desculpe, Minne. Vou pegar emprestado o Adolf por um tempo. Vou me certificar de limpá-lo antes de devolvê-lo.

"A propósito, quem o príncipe Friedrich está escoltando?" (Astrid)
"Senhorita Laura. A organizadora e o príncipe formam um bom par, não é?" (Adolf)

Ah, Laura já desarmou a mina terrestre chamada Friedrich para mim? Isso é um alívio.

"Eu realmente queria que você me acompanhasse, Astrid...", Iris disse.
"Desculpe, Iris. Eu faria se fosse um menino" (Astrid)

Iris pareceu desapontada, e eu também não estou exatamente encantada.

Isso aumenta minhas chances de pisar em uma mina e estou traindo a Minne. Por que o Adolf ainda quer me escoltar?

"Sinto uma tempestade chegando..." (Astrid)

A reunião tinha passado de algo inesperado para algo que eu estava secretamente temendo.


.....................
.....................


É o dia do encontro. Coloquei o vestido que havia preparado e viajei para o Grande Hotel Havel de carruagem. Há muitas carruagens na frente do hotel, provavelmente por causa do evento.
Havíamos reservado o último andar para o nosso local, então é onde realizaremos a nossa reunião.

"Ah, aí está você", Adolf estava esperando por mim no último andar. Ele parece cheio de si como sempre.

Ele parece muito elegante nesse smoking, no entanto, para uma criança de oito anos, pelo menos. Não é tão difícil acreditar que ele será o próximo capitão de uma ordem de cavaleiros. Eu entendo totalmente por que ele é um interesse amoroso no jogo.

"Minhas desculpas por deixá-lo esperando, Lorde Adolf" (Astrid)
"Sem problemas. Todo mundo sabe que as mulheres demoram muito para se arrumar para ir a qualquer lugar" (Adolf)

Whoa. Esse garoto acha que sabe uma coisa ou duas sobre mulheres, não é?

"Quer entrar?" (Adolf)
"Sim, vamos", peguei sua mão na minha e me dirigi pela porta aberta que levava ao corredor.

O salão só pode ser descrito como grandioso. Quando chegamos para ver o lugar, o salão era um espaço vazio, mas agora está cheio de mesas cobertas de comida e sobremesas. Só de olhar já é o suficiente para me fazer sentir fome. Há também uma banda tocando uma música desconhecida, mas bonita, perto da frente do salão, o que realmente deu vida ao evento.
No entanto, a atração principal são os ex-membros da Mesa Redonda, todos eles deslumbrantes. Cada um está vestido com uma roupa linda. Todos os homens se encaixam perfeitamente em seus smokings, e as mulheres usam vestidos elegantes com cores vivas.

"Não é incrível?", eu perguntei com admiração.
"Sim. Está além do que eu esperava", respondeu Adolf, parecendo um pouco sobrecarregado.
"Primeiro, vamos cumprimentar a Laura", eu sugeri. "Ela é a organizadora, afinal" (Astrid)
"Você tem razão. É melhor dizer olá para o Friedrich também" (Adolf)

Adolf e eu atravessamos o magnífico salão em busca da Laura e do Friedrich.

"Ah, lá estão eles", Adolf os tinha visto.

Encontrar a Laura e o Friedrich não exigiu muito esforço. Não foi difícil porque eles estão no centro da maior multidão de pessoas. Provavelmente foi apenas uma consequência natural de haver tantas pessoas que querem laços mais fortes com a família imperial. Usar o Friedrich para atrair mais participantes certamente foi eficaz.

"Ah, Astrid!", Laura me viu e começou a acenar. "Venha pra cá!" (Laura)
"Boa noite, Laura. Você parece esplêndida" (Astrid)



"Obrigada, Astrid. Espero que você saiba que seu próprio vestido também está deslumbrante" (Laura)

Laura está usando um vestido creme. As últimas tendências da moda parecem incríveis nela. Agora eu entendo por que a Laura não engorda por mais que coma: todo o peso deve estar indo para o peito porque seus seios ficaram enormes.

E-eu ainda tenho oito anos! Minha hora chegará!

Adolf escolheu as palavras com cuidado ao cumprimentar a Laura. "Estou honrado por ter sido convidado esta noite, Senhorita Laura" (Adolf)
"Não há necessidade de ser tão formal, Adolf. Fale como faz normalmente" (Laura)

Alguém deve tê-lo treinado bem. Talvez seja seu pai, o chefe daquela ordem de cavaleiros. Ele entregou essa saudação perfeitamente. Agora entendo por que a Minne se apaixonou por ele.

"Príncipe Friedrich, eu rezo para que você tenha uma noite maravilhosa" (Astrid)
"Ah, Astrid. Espero que você tenha um bom tempo também. Vejo que você veio com o Adolf" (Friedrich)

Tivemos que dizer um monte de saudações ao Friedrich também. Ninguém sai por aí cumprimentando mais as pessoas do que os nobres.

"Isso mesmo", disse Adolf ao Friedrich. "Ainda tenho que acertar as contas" (Adolf)
"Sim, eu ouvi. Desculpe não poder ajudar" (Friedrich)
"Você não tem nada para se desculpar" (Adolf)

Acertar as contas? E-Eu detonei uma mina terrestre em algum momento sem perceber?! Q-quando isso aconteceu?!

"Bem, espero que vocês dois gostem do encontro" (Friedrich)
"O-obrigada..." (Astrid)

Eu não posso mais aproveitar isso. Minhas únicas armas são uma espingarda, uma pistola, um rifle automático, uma metralhadora e um lançador de granadas. Isso não é poder de fogo suficiente para enfrentar o exército de uma nação! Qualquer revolta que eu desencadeie será derrubada!
Whoa! O que vou fazer? O que vou fazer?!

"Algo está errado?", Adolf me olhou desconfiado.
"N-Não... Não é nada", eu respondi.

Sou eu quem quer perguntar o que há de errado aqui! É por isso que você queria me escoltar? Para acertar as contas? Isso soa como um problema, não importa como você pense sobre isso.

"Astrid!", uma voz alegre interrompeu meus pensamentos angustiados.
"Iris! Que vestido fofo!" (Astrid)
"Seu vestido é lindo também, Astrid!" (Iris)

Minha irmãzinha Iris apareceu e me deixou à vontade. Ela está usando um vestido azul marinho que combina com o meu, e tem uma grande fita que o fez parecer com os vestidos que as fadas normalmente usam. Ela realmente parece fofa. Eu não esperava menos da minha irmãzinha. Senti orgulho de ser uma irmã mais velha para ela.

"Parece que você está sempre cuidando da minha filha" (Duque)
"Duque Braunschweig, deveria ser eu expressando minha gratidão pela oportunidade de desfrutar da companhia da Iris" (Astrid)

Um figurão apareceu. Este é Lorde Diethard von Braunschweig, o décimo segundo chefe da família Braunschweig.

Ah, eu lembro agora que a Iris ia ser escoltada pelo pai. Ele pode não ter um cargo ministerial como meu pai, mas mesmo assim é bastante influente.

"Eu me preocupei quando vi a Iris indo para a academia, mas ela volta para casa com um sorriso no rosto todos os dias graças a você. Devo-lhe minha gratidão" (Duque)
"De jeito nenhum. Eu não fiz nada para merecer tal elogio" (Astrid)

Está bem! Ganhei o favor do duque Braunschweig e causei uma boa impressão nele! Agora, se o domínio da minha família for tomado, talvez ele forme um exército junto com meu pai!

"Pai, eu realmente gostaria que a Astrid me acompanhasse..." (Iris)
"Haha. Você realmente gosta da Astrid, não é?" (Duque)

Iris, você não pode dizer isso ao seu pai...

"Há tantos rostos familiares aqui que você terá que me perdoar. Por favor, dê ao Paul meus cumprimentos" (Duque)
"Como quiser, Vossa Graça" (Astrid)

Duque Braunschweig saiu, levando a Iris com ele.

Seguir o duque Braunschweig enquanto ele cumprimenta todos os seus velhos amigos da escola não pode ser muito divertido para a Iris. Vou me certificar de passar um tempo com ela mais tarde.

"Astrid!", outro rosto familiar apareceu, e desta vez é a Vallia.
"Vallia!" (Astrid)

O homem ao seu lado deve que ser Eugen, um membro da família do duque Schleswig. Ele é um jovem alto, e seu sorriso é tão caloroso e amigável que tenho certeza de que ele é uma boa pessoa.

"Astrid, como vai a vida na academia?", Vallia perguntou.
"Todo dia tem sido divertido desde que minha prima mais nova se matriculou", respondi com um sorriso. "Como vai a vida de casada, Vallia?" (Astrid)
"Cada dia é tentativa e erro. Manter este homem feliz é um trabalho difícil. No momento em que eu tiro meus olhos dele, ele está perseguindo outras mulheres, então eu realmente tenho minhas mãos ocupadas tentando mantê-lo feliz e impedi-lo de fugir" (Vallia)
"Ei, vamos lá, isso não é verdade. Eu não tenho olhos para ninguém além de você" (Eugen)

Oh. Casais recém-casados com certeza são legais.

"Você deve ser a Astrid", Eugen me disse. "Ouvi dizer que você é uma gênia em magia. Se você for estudar na universidade, você deve me deixar ler sua dissertação. Eu ainda tenho interesse em magia" (Eugen)
"Ele se formou como o melhor da turma depois de terminar o curso", explicou Vallia. "Tenho certeza que você e ele se dariam bem, Astrid" (Vallia)

Oh. Então os Schleswigs têm algum interesse em magia?

"Se esse momento chegar, então, é claro", eu disse a ele.
"Espero que vejamos grandes coisas de você", disse Eugen.

Fiz uma reverência educada para a Vallia e o Eugen antes que os dois saíssem.

"Lady Astrid, você tem um momento?", Adolf perguntou de repente.
"S-Sim! Você quer discutir alguma coisa??" (Astrid)

T-Traga isso! Tenho os Oldenburgs, os Braunschweigs e provavelmente os Schleswigs do meu lado!

"Tem gente demais aqui. Vamos para o terraço", Adolf liderou o caminho para o terraço do salão sem responder minha pergunta.
"Sobre o que você quer falar?" (Astrid)

Se esta é a minha destruição chegando, eu vou revidar com todo o poder de fogo que eu tenho!

"É sobre a Magia de Sangue. Me desculpe, eu nunca voltei para você. Estou escoltando você esta noite como um sinal da minha gratidão pela paciência que você teve comigo" (Adolf)

Huh? Nenhuma destruição?

"Eu tenho me esforçado para fazer o mana fluir pelo meu corpo desde então, mas não consigo fazer direito. Eu estava muito envergonhado para lhe dizer. Você disse que era muito cedo para eu aprender a Magia de Sangue, e talvez você esteja certa" (Adolf)

Então foi isso que aconteceu... Embora ele nunca tenha mencionado a Magia de Sangue nem uma vez, ele estava lutando com isso o tempo todo. Continuou praticando sozinho. Isso é o que eu esperaria do filho de um capitão. Certamente não lhe falta determinação.

"Mas ainda estou preocupado. Será que algum dia vou conseguir? Cada membro de uma ordem de cavaleiros deve usar a Magia de Sangue. É indispensável no campo de batalha. Mas eu simplesmente não consigo me imaginar sendo capaz de usá-la", Adolf olhou diretamente para mim. "Como você aprendeu a Magia Sangue?" (Adolf)
"Hum... Meu tutor em casa me instruiu, dei o meu melhor e consegui aprender", eu respondi.
"Entendo... Você realmente é uma gênia em magia, afinal. Talvez seja impossível para uma pessoa comum como eu..." (Adolf)

Huh? Desde quando o personagem arrogante desenvolveu uma auto-estima tão baixa?

"É muito cedo para decidir se você poderá usar a Magia de Sangue ou não. Não aprenderemos o básico até o ensino fundamental e, mesmo assim, não aprenderemos a colocá-la em prática até o ensino médio. Preocupar-se desnecessariamente com isso neste estágio pode ser o que faz você falhar" (Astrid)

Se você se preocupar, isso deixa a Minne preocupada.

"Você está certa", disse Adolf, cerrando os punhos. "Ainda há tempo" (Adolf)
"E não mantenha suas preocupações engarrafadas. Há muitas pessoas com quem você pode conversar. Acho que a Minne poderia te dar um bom conselho" (Astrid)
"Minne? Ela tira boas notas em magia..." (Adolf)

Exatamente. Peça a Minne que lhe ensine magia e seja romântico com ela enquanto estiver fazendo isso.

"Eu sinto muito por tudo. Por favor, permita-me fazer as pazes com você", disse Adolf com um sorriso.

Haah... eu sinto que sou parte de um esquadrão antibomba. Bem, de qualquer forma, agora que o Adolf se recompôs, é hora de aproveitar a reunião!