---

---

Capítulo 6 - Senhor Dragão Aprende o Segredo da Biblioteca

---

---

Por que, oh, por que uma biblioteca tão soberba foi selada?
Segundo a Rainha das Trevas (que desceu com a Senhorita Clowria da Torre Oeste), foi assim que aconteceu:

"Haugh... Minha Biblioteca de Grimórios era um orgulhoso depósito da história e conhecimento de nós, familiares das trevas. Mas no dia em que o grupo do Herói invadiu este castelo, eles tentaram queimar nossa amada biblioteca, dentre todos os lugares! Eles alegaram que o conhecimento dos familiares das trevas corrompem os humanos. Eu sabia que provavelmente seria derrotada, mas lutei com unhas e dentes para detê-los. Eu relutei em deixar nossa sabedoria e história virarem cinzas. E eu tinha uma pilha escondida de quadrinhos de fãs lá também, então lutei como se minha vida dependesse – err, AHEM!", a Rainha das Trevas pigarreou de repente.

O que são quadrinhos de fãs?

"Bom, de qualquer forma! Eu consegui manter o fogo infernal do grupo do Herói à distância—" (Maredia)
"Mas o time conseguiu, por sua vez, selar a grande biblioteca de Sua Escuridão", disse a Senhorita Clowria, terminando a frase da Rainha das Trevas. "Desde então, ela tentou uma e outra vez quebrar o selo, mas mesmo minha Rainha, em toda a sua magnificência, esplendor, grandeza e invencibilidade, não conseguiu quebrar o selo por muitas eras... O mesmo selo que você, Senhor Dragão..." (Clowria)
"Haugh! E ele quebrou tão facilmente! Ele só empurrou um pouco... Tal é o poder de um dragão ancião!", disse a Rainha das Trevas, mordendo o lábio.
Isso está me deixando um pouco desconfortável. "Ah, não, por favor. Meu poder? Você me lisonjeia", eu sou apenas um pouco longevo e um pequeno no lado forte, isso é tudo. Então, quando as pessoas me elogiam como {incrível} por causa dessas coisas, isso me estranha um pouco…

"Tee hee, papai é tão incrível! Meu papai é incrível, não é? Vocês duas também pensam assim, certo? Certo?!" (Olivia)

Desculpe, eu retiro isso. Ouvir você dizer isso leva seu papai nas nuvens!

* * *


A partir de então, sempre que a Olivia está livre, ela fica na biblioteca. Parece que ela realmente adora livros.
Apesar do título {Biblioteca dos Grimórios}, sua coleção também contém livros ilustrados, livros de receitas e similares. Esses livros refletem os gostos da Rainha das Trevas?
Logo me vi praticando culinária na cozinha do castelo, com o livro de receitas na mão. Aprender receitas de várias nações é divertido para mim. Tendo em mente os sabores favoritos da Olivia, tentei fazer todos os tipos de pratos. Sempre que eu estou na cozinha, Olivia está na biblioteca.
No começo, Olivia muitas vezes entrava na cozinha e gritava que me ajudaria, mas eu não podia deixá-la! Cozinhar requer uma chama aberta, e usar uma cozinha é totalmente diferente de cozinhar com meu próprio fogo. Eu não posso ajustar ou controlar esta chama como eu posso com o fogo que eu soprava ao fazer sopa dela quando estávamos no santuário. Além disso, salteados e refogados precisam de temperaturas particularmente quentes.

"Então eu não posso te ajudar?" (Olivia)

Olivia me perguntou se ela poderia me ajudar em todas as oportunidades. Talvez ela seja do tipo que sempre quer estar fazendo alguma coisa.

Hmm... Em que ela pode me ajudar? Eu quebrei meu cérebro. Ah, eu sei! "Err, a biblioteca é muito grande, e parece que ficou lacrada por um longo tempo, então... que tal você tentar arejá-la?" (Dragão)
"Arejar?", ela inclinou a cabeça, intrigada. Seu cabelo castanho claro e macio balançava suavemente enquanto ela olhava para mim com aqueles olhos azul-celeste.

Foi nessa época que percebi que ela havia crescido um pouquinho desde o dia em que nos conhecemos. Você está mais bonita do que nunca, mas de uma forma mais madura e refinada. Não seria exagero chamá-la de {dama} agora... Bem, isso é muito bom. A infinidade de livros sobre pais que li me diz que uma esplêndida dama como ela sai para o mundo como um par de acasalamento ao lado de um parceiro atraente. No entanto, eu quero ficar com ela um pouco mais.

Contei a Olivia o que aprendi sobre arejar as coisas em um livro chamado {Trabalhos Domésticos}. "Arejar significa secar livros e roupas na sombra e colocá-los onde há boa ventilação – ou seja, onde há um bom fluxo de ar – para evitar o surgimento de mofo e insetos. É uma tarefa importante" (Dragão)
"Oh! Você sabe tudo, papai! Eu não sabia disso!" (Olivia)
"Se você arejar os livros da biblioteca para mim, o papai ficará muito feliz" (Dragão)
"Mesmo?" (Olivia)
"Uh-hum. E tenho certeza que a senhorita Rainha das Trevas também vai se emocionar" (Dragão)
"Ela também?", Olivia pulou para cima e para baixo com um sorriso enorme. "Eu vou fazer o meu melhor!" (Olivia)

Frente a um sorriso tão ensolarado, aposto que todos os insetos vão desaparecer de qualquer maneira.

E com isso, o acordo foi selado – quando eu estiver na cozinha, Olivia ficará na biblioteca.

Segundo a Olivia (que, na hora do jantar, me contou tudo o que aconteceu naquele dia), a Rainha das Trevas também aparece de vez em quando na biblioteca.

Realmente agora? Espero que elas se tornem amigas rapidamente.

Enquanto observava a Olivia mastigar a comida que ela claramente achou saborosa, imaginei como as coisas serão para nós em um futuro próximo. Quando a Olivia ficar um pouco maior, imaginei que chegará o dia em que trabalharemos lado a lado na cozinha. E até lá, eu poderei ser capaz de preparar uma tempestade de coisas sem precisar de um livro de receitas.
Eu me pergunto como a Olivia se tornará quando crescer. Quando ela se tornar uma jovem de boa fé, ela vai começar a ser atrevida comigo? Estou ansioso por isso. Afinal, eu não acho que você pode dizer coisas malcriadas para ninguém além de alguém em quem você confia.


* * *


Naquele dia, Olivia estava arejando livros na biblioteca enquanto eu fazia nossa refeição. Mesmo depois de algum tempo depois que eu terminei de preparar nosso jantar, Olivia ainda tinha voltado ao refeitório (que era tão espaçoso que comer lá só nós dois parece um pouco desolado).

"Olivia?", eu chamei, passando pela biblioteca.

A Biblioteca dos Grimórios é dividida em duas seções. Lá está a sala de leitura, que é mais ou menos do tamanho do meu santuário, e nos fundos há prateleiras cheias de livros. Essas prateleiras vão até o teto e têm uma escada que se movia tanto na vertical quanto na horizontal. Todos esses elementos juntos deixam o lugar tão estiloso e charmoso. As grandes janelas da sala de leitura foram deixadas abertas, e um bando inteiro de livros está espalhado onde os raios do sol não conseguem atingi-los. Eles estão sendo arejados. Mas onde está a Olivia? Olhei atrás de uma estante, apenas para descobrir algo surpreendente.

"Conceda... Venha, ó enviado abissal, venha aqui. As profundezas são carmesim, o nadir pálido. Puxe os fios da ardilosa Ariadne, perversa de coração, e enrole, enrole-a?" (Olivia)
"Ahh! O-Olivia?!" (Dragão)

Ela está deitada de bruços, o queixo nas mãos, as pernas chutando suavemente. Ela está lendo alegremente um dos livros que está exibindo.
Veio a mim em um flash - O que quer que ela esteja lendo, ou melhor, recitando, não pode ser bom! Na verdade, soa bem parecido com os encantamentos que os familiares das trevas falam quando usam magia!
Como se para provar minhas suspeitas, o mana em sua vizinhança está começando a se enrolar. Além do mais, está assumindo a forma de algo que não existia antes... Ah! Este é aquele feitiço de invocação que é usado por humanos e familiares das trevas e assim por diante!!!
Eu tinha ouvido falar sobre feitiços de invocação quando dei uma espiada no Reino das Trevas durante um dos meus passeios. O Reino das Trevas é um plano de existência separado onde vivem criaturas perigosas e familiares das trevas. Aparentemente, feitiços de invocação são normalmente usados por humanos para convocar um ou mais para uma posição próxima ao lançador. Eu acho que foi o cão de guarda do Reino das Trevas, um Senhor Cerberus, que eu ouvi resmungar - "Rapaz, deixe-me te dizer, é um saco, porque na maioria das vezes eles são convocados quando estão tomando banho ou algo assim"

Mas não importa! Eu me castiguei por me distrair.

"Ah. Papai?" (Olivia)

Olivia acenou para mim. Atrás de você, Olivia! Olhe atrás de você!
Graças à minha leitura para ela, eu posso sentir que a inteligência da Olivia está aumentando constantemente, mas eu nunca teria imaginado que ela seria capaz de ler grimórios mágicos ou usar feitiços de invocação como uma familiar das trevas! Eu sabia, minha pequena Olivia é um gênio total... mas não é isso que importa agora!

"Olivia, não mova um músculo!" (Dragão)

Incontáveis aranhas grandes vieram rastejando e rastejando de dentro da escuridão. O rosnado enfurecido delas me disse que elas não estão muito empolgadas por serem convocadas do Reino das Trevas.
No passado, sempre que eu encontrava uma grande aranha do Reino das Trevas, eu apenas pensava ah, uma aranha e nada mais. Mas as coisas são diferentes. Agora sou pai! E eu tenho que defender a Olivia!
Não perdi tempo voltando à forma de dragão e cresci até um tamanho que a biblioteca mal podia conter. A outrora espaçosa sala de leitura agora parece apertada.

"Por favor, povo-aranha! Retorne ao Reino das Trevas!" (Dragão)

Eu respirei fundo e cuspi fogo nelas sem hesitação. Desculpe, meus amigos! Por favor, deixe a área geral da Olivia! Estou deixando minhas chamas o mais frias possível!
Eu quebrei um suor soprando fogo para mantê-las longe da Olivia. De repente, ouvi vozes atrás de mim.

"Haugh o quê?! Diga-me que não, Dragão Ancião! S-S-Soprando fogo na biblioteca?! Todo mundo sabe que um dragão não cospe fogo em uma biblioteca!!!" (Maredia)
"Calma, minha Rainha!!!" (Clowria)
"Minha, minha coleção de joias!!!" (Maredia)

A Rainha das Trevas e a Senhorita Clowria devem ter descido aqui ao ouvir toda esta algazarra. Ah, eles estão preocupados que os livros queimem. A Rainha das Trevas disse que são importantes para ela.
Mas está tudo bem. Olivia está aqui - minha adorável e preciosa filha que eu preciso proteger. "Povo-aranha, por favor, vão para casa!"



"Papai?" (Olivia)

Quando as chamas desapareceram, não pude ver mais o povo aranha. Olivia olhou para mim sem expressão quando me sentei com alívio. Faz um tempo desde que assumi a forma de dragão, Olivia é realmente uma coisinha pequena. Ela pode ter crescido um pouco, mas ainda precisa da minha proteção.

"Essas aranhas estão sob a Ariadne...", disse a Senhorita Clowria. "Parece que eles foram enviadas de volta para o Reino das Trevas. Phew! Que alivio!" (Clowria)
Aparentemente, foi por isso que elas desapareceram. De qualquer forma, estou feliz que Olivia esteja bem. "Olivia!" (Dragão)
Ela veio correndo e se agarrou a uma das minhas garras. "Papai, você é incrível! Você é tão legal! Você pode cuspir muito fogo!" (Olivia)

A maioria das coisas vivas se encolhe e corre quando eu sopro fogo, mas ela não. Apesar da minha aparência, sua fé em mim tem sido inabalável. Eu amo tanto ela.

"Ah, D-Dragão Ancião? O-os livros estão bem?!", gritou a Rainha das Trevas, com lágrimas nos olhos.
Oh, certo. Eu sou muito grande e estou bloqueando a visão dela do que aconteceu. "Ah, não precisa se preocupar, senhorita Rainha das Trevas" (Dragão)

De jeito nenhum eu machucaria a Olivia. Eu sou um dragão, e estou aqui há muito tempo. Eu decido se minhas chamas queimam alguma coisa ou não. Eu tinha chamuscado as aranhas um pouco, só isso.

"Olivia", voltei à forma humana e a abracei forte. "Sinto muito, querida. Isso é tudo porque eu fiz você arejar os livros sozinha" (Dragão)

Fiquei tão assustado que a provação quase arrancou alguns anos da minha vida. Mas ela não deve ter realmente entendido o que eu tinha feito, porque ela está radiante em meus braços.
As duas damas sussurraram entre si:

"Erm... eu não suponho que foi aquela garota humana que usou aquele feitiço de convocação agora?" (Maredia)
"Parece que é o caso, minha linda Rainha" (Clowria)
"Haugh... Mas como isso é possível? Uma garotinha humana, com baixos níveis de poder mágico? Uma garotinha humana que nem consegue lidar com mana? E todos os grimórios desta biblioteca são demais para até mesmo os familiares das trevas como nós lidarmos", a Rainha das Trevas ficou muito perplexa.

Entendo... não entendo muito bem, mas acho que deixar esse trabalho para a Olivia fazer sozinha é muito arriscado. Que descuido da minha parte... Eu estava preparando o jantar. Preciso voltar para o refeitório. Vamos comer antes que a sopa de leite esfrie. Afinal, é o favorito dela.

"Ah!" (Dragão)
"O que foi, papai?" (Olivia)
"Er, bem, posso ter uma palavra com vocês duas?", uma ideia esplêndida acabou de me ocorrer. Esta é uma ocasião tão incomum. Podemos viver no mesmo castelo, mas é raro estarmos no mesmo espaço que as duas damas. Se elas não se importarem, então... "Vocês estariam interessadas em jantar conosco? Eu fiz muita sopa de leite, você vê" (Dragão)
"Hm?", disse a Rainha das Trevas. "É só que eu..." (Maredia)
"Oh, meu, eu não pensei que receberíamos um convite para jantar. Não devemos desperdiçar essa chance, então vamos juntas" (Clowria)
"O que disse, Clowria?" (Maredia)
"Ainda não agradecemos adequadamente por quebrar o selo. Vou fazer o chá pós-refeição" (Clowria)
"Urk... Então suponho que vou aceitar essa oferta!" (Maredia)
"Excelente! Eu li em meus livros de pais que é bom fazer as refeições todos juntos. Por favor, venham para o refeitório!" (Dragão)
"Yay!", gritou Olivia. Parece que ela quer conversar com as duas damas há algum tempo.

A sopa de leite, meu prato de assinatura, também se mostrou popular entre elas, e nos divertimos durante o jantar juntos. O chá pós-refeição que a Senhorita Clowria fez para nós também estava gostoso.
Eu entendo. Então esta é uma refeição ao estilo humano! Eu pensei, adequadamente movido.
Daquele dia em diante, as duas damas deixaram os quartos da Torre Ocidental com muito mais frequência.