---

---

Capítulo 8 - Senhor Dragão Lê Livros para Ela na Língua Antiga

---

---

Olivia está crescendo rapidamente.
Lenta mas seguramente, eu estou melhorando minhas habilidades de cozinha, lavanderia e limpeza e agora estou aproveitando a vida no castelo. Passei cada vez mais tempo na minha forma humana e voltei à forma de dragão apenas um punhado de vezes por ano. Olivia comeu tudo o que eu fiz para ela, e nunca deixou de combinar com um sorriso e um "Papai, isso é ótimo!". E ela nunca deixou de ajudar também.
Assim seguiu nossa vida cotidiana, e os anos se passaram.
Mais recentemente, tornou-se rotina as duas educadoras da Olivia se juntarem a nós à mesa de jantar de manhã, ao meio-dia e à noite. Elas chamaram toda a minha comida de deliciosa também, e às vezes elas até pediram pratos para mim. O favorito da Rainha das Trevas é o arroz coberto com uma omelete fofa. A Senhorita Clowria, por sua vez, parece gostar do café da manhã e empilha muita geleia de morango e manteiga em cima de seus biscoitos crocantes. E o favorito da Olivia é, como sempre, sopa de leite. Talvez eu seja mais talentoso na cozinha do que imaginei. Vivi sozinho por tantos milênios que não fazia ideia.

"Papai!" (Olivia)

Olivia tinha crescido o suficiente para poder comer mel sem motivo para alarme, e ainda assim ela ainda vem ao meu quarto todas as noites com um livro diferente na mão.

"Olivia, você sabe que tem uma cama só sua" (Dragão)

Eu estou usando uma câmara de exercícios que já foi o campo de treinamento interno para o Exército dos Familiares das Trevas como meu quarto pessoal. Caso contrário, se por acaso eu voltar à forma de dragão enquanto ainda estou meio adormecido, isso significaria problemas. Felizmente, isso não acontecia há vários anos, mas ainda assim. Alguns séculos atrás, uma vez cavei um buraco bem grande no chão enquanto estava sonolento. Até hoje, esse buraco permanece como um lago e é chamado de {Tritonis, a Sagrada Fonte Draconiana}. Senhorita Clowria me diz que é um lugar sagrado para os humanos. Falando sobre embaraçoso. Eu tentarei não chegar perto do lugar se eu puder evitar.

Olivia veio bem ao lado da minha cama. "Mas eu quero dormir na cama com você, papai" (Olivia)
"Tudo bem, mas só por esta noite" (Dragão)

Tinha sido {só por esta noite} por vários anos. Eu sei que as garotas humanas precisam começar a dormir sozinhas em algum momento. Meus livros sobre pais dizem que não é saudável uma criança dormir com os pais por muito tempo. No entanto, sempre que vejo seu rosto sonolento, acabo pensando comigo mesmo: só mais um pouco, até que ela cresça o suficiente. Talvez eu seja um daqueles pais de que só falam. O tipo que mima demais seus filhos.

"Papai, eu quero que você leia este hoje" (Olivia)
"Um novo livro, eu acho?" (Dragão)

O livro que ela me entregou é imponente. A capa e a encadernação são bonitas e bastante pesadas. É grande o suficiente para servir como cama de um bebê humano. Abri o tomo no meu colo. Ouvi dizer que humanos usam suportes de livros para ler livros grandes e pesados, mas eu não preciso de nada assim. Eu sou forte o suficiente para segurá-lo confortavelmente em uma mão.

... Parando para pensar sobre isso, Olivia levantou este livro com bastante facilidade. Ela mesma ficou muito mais forte.

Ultimamente, ela está treinando em coisas como esgrima e artes marciais com a Senhorita Clowria, que já foi a capitã da ordem de cavalaria do Corpo do Exército dos Familiares das Trevas, o que pode explicar sua força recém-descoberta. Exercício com certeza é bom para você.

"Espere, você não leu este livro com a Senhorita Rainha das Trevas? Você está sempre trazendo livros ilustrados para o papai" (Dragão)
"Senhorita Maredia disse que não sabe ler este" (Olivia)
"Oh?" (Dragão)

A Rainha das Trevas tem a biblioteca tão querida ao seu coração, que tenho certeza que seu aprendizado é extenso... e ainda assim ela não consegue ler este? Por que?

Eu escaneei o livro. "Ah, entendi" (Dragão)

O texto está na antiga Ariel, uma língua que morreu há vários milênios. A nostalgia me atingiu com força. Embora eu tenha vivido basicamente toda a minha vida aqui no Pico Sagrado, por muitos anos me deparei com os glifos e letras usados pelos humanos através das {oblações} que eles trouxeram para mim. Eu gostava de ler o que eles me davam. Ler é divertido! Tudo isso para explicar por que consigo ler mais ou menos as formas de escrita que os humanos usam. Só agora sei o que significa {oblação}. Enquanto eu passava meus dias ao lado da Olivia, aprendi um pouco mais sobre todas as coisas humanas. "Acho que essas duas não deviam ter nascido ainda"

"São letras antigas?" (Olivia)
"Sim. De quando eu era jovem" (Dragão)
"Você ainda é jovem, papai!", ela gritou freneticamente.
Eu ri apesar disso. "Eu sou? Suponho que você pode estar certa. Obrigado, Olivia" (Dragão)
"Tee hee! Leia para mim, sim, papai?" (Olivia)
"Certo. Na verdade, acho que posso muito bem ensinar a você a antiga Ariel enquanto estamos nisso" (Dragão)
"Mesmo?" (Olivia)
"Só um pouco, até a hora de dormir" (Dragão)
"Yay! Eu vou estudar com o papai!" (Olivia)

Olivia está muito maior agora do que no dia em que nos conhecemos, mas ela ficou entre mim e o livro do mesmo jeito. Naquela época, seu cabelo castanho claro era curto, solto e desgrenhado, mas agora seu cabelo é longo e feminino. Eu arrumo seu cabelo longo e bonito para ela todas as noites. Sempre que a Olivia se movia, os fios balançam com ela.

Ela é a própria imagem de uma adorável e doce garota humana. Tomando um conforto renovado por ser esse o caso, meus olhos caíram sobre o volume diante de mim. "Err, bem, em primeiro lugar, cada letra individual na antiga Ariel tem um significado atribuído a ela. Tome este símbolo, por exemplo. Este significa..." (Dragão)



"Wow, papai! Você é como uma enciclopédia!" (Olivia)

Olivia está absorvendo o texto com grande interesse, mas em pouco tempo, ela estava começando a cochilar. Quando suas pálpebras começaram a cair, decidi que era um bom momento para fechar o livro com cuidado.

Boa noite, Olivia, e bons sonhos.

Eu olhei para o rosto cochilando da Olivia por um tempo antes de adormecer. Foi um pequeno momento abençoado.

A Rainha das Trevas leu grimórios para a Olivia enquanto ela estava ocupada arejando a biblioteca. Olivia também começou a me trazer todos os livros que a Rainha das Trevas não sabe ler. Por enquanto, estou feliz por poder ler para ela basicamente qualquer livro aqui. Poder mostrar à minha filha um dos meus lados legais faz meu coração dançar. Tenho certeza que estou por aqui há um bom tempo.

Aqueles dias tranquilos continuaram por vários anos.
Olivia aprendeu a arte da espada e as artes marciais com a Senhorita Clowria, e com a Rainha das Trevas, ela aprendeu a decifrar grimórios e algumas práticas mágicas que os humanos podem lançar. Comigo, ela estudou vários alfabetos e escritas antigas enquanto conversávamos na hora de dormir. Olivia está ficando cada vez mais inteligente, forte e, oh, tão fofa e bonita. Certo, ela já era super fofa pra começar!