---

---

Capítulo 17 - A Vilã Deseja que Todos Aprendam Sobre os Plebeus

---

---

O Café que a Lotte recomendou realmente foi ótimo. As omeletes e sanduíches que serviam no almoço eram requintados, e depois havia a doçura da torta! Cada uma de nós cinco pediu um bolo e depois trocamos pedaços umas com as outras. Os bolos de chiffon e torta Sacher que as outras pediram estavam deliciosos.

Vou ter que trazer a Iris aqui da próxima vez. Só sei que ela vai adorar!

O Café está localizado em uma área onde as lojas são de alto padrão, mesmo para os padrões deste distrito comercial. Afinal, somos nobres, então é natural comermos em lugares como este. No entanto, essas não serão as únicas sobremesas que veremos neste dia porque eu tenho negócios em um outro lugar também.

"Oh? Aonde você está nos levando, Lady Astrid?" (Minne)
"Alguém me contou sobre uma padaria que faz comida incrível. Eu pensei que poderíamos dar uma olhada" (Astrid)

A padaria que eu estou indo é, claro, a casa da Elsa. O plano é condicionar minhas amigas a aceitar a Elsa antes que ela chegue à academia. Eu também quero que a Elsa se acostume pelo menos um pouco com garotas nobres antes de chamar a atenção de alguém como a Minne, que tem a horrível ideia de me arrumar com o Friedrich.

Quando minhas amigas estiverem cientes dos pontos positivos da Elsa, duvido que elas queiram intimidá-la. E se isso falhar, talvez eu possa eliminar a Elsa? Hmm... Não. Se a Elsa morrer, ficarei presa na mina terrestre nuclear conhecida como Friedrich. No mínimo, preciso que a Elsa complete sua missão de desmantelar essa ameaça para mim.

"Tem uma padaria por aqui?" (Minne)
"Sim. É abem ali" (Astrid)

A padaria onde a Elsa trabalha é destinada a plebeus, então não fica em uma área de classe alta como a que acabamos de visitar. Eu sei que minhas amigas ficarão desconfiadas, mas espero que elas venham de qualquer maneira.

"Huh? Astrid?" (Petra)

Uma vez que eu levei minhas amigas para a extremidade do distrito comercial, nos deparamos com algumas pessoas que eu preferia ter evitado. É Petra e o resto do time!

"Ah, é a pequena Astrid. Você vai a algum lugar com suas amigas hoje?" (Ernesta)
"N-Não. Você deve estar me confundindo com outra pessoa" (Astrid)

Wow! Ernesta, por favor! Não te disse que trabalhava como maga assistente da Guilda dos Aventureiros em segredo?!

"Ah. Entendo. Vamos, Ernesta" (Petra)
"O que? Tem certeza, Petra?" (Ernesta)
"Tenho certeza" (Petra)

Phew! Petra descobriu em cima da hora. Devo-lhe uma bebida.

"Lady Astrid, quem eram essas pessoas?" (Minne)
"Elas pareciam aventureiras..." (Lotte)

Oops... Agora minhas amigas estão ficando desconfiadas.

"E-Elas estavam exterminando feras mágicas na terra do meu pai não muito tempo atrás", eu expliquei enquanto soava um pouco monótona. "Elas eram pessoas legais, então agora elas são minhas amigas" (Astrid)

Esse olhar em seu rosto me diz que vocês têm dúvidas, mas é melhor guardar suas dúvidas para si mesma, Minne. O destino da família Oldenburg depende disso.

"Agora, vamos para aquela padaria..." (Astrid)

Ignorando o olhar desconfiado da Minne nas minhas costas, deixei esse incidente de lado e nos levei para a padaria da Elsa.

Oh, bom momento! Elsa está cuidando da loja!

"Aquela garota ali não é fofa?" (Astrid)
"Hm? Ela não é uma plebeia comum?" (Minne)
"Aquela garota ali não é fofa?" (Astrid)
"Não, estou dizendo que ela parece ser uma plebeia comum" (Minne)
"Aquela garota ali não é fofa?!" (Astrid)
"Lady Astrid, por que você está ficando com raiva?!" (Minne)

Elas não entendem?! Basta olhar para o design de personagens da Elsa! Ela é uma heroína da cabeça aos pés! Toda garota tem que admirar aquele olhar suave e gentil com o cabelo loiro e olhos azuis. E tem o jeito que ela tira aquele avental com todos os remendos! Parece uma bagunça em qualquer outra pessoa! Esse é o design de personagem dela! E sua altura vai fazê-la parecer bem ao lado do Friedrich! E veja como eles não exageraram nos seios!
Ok, esqueça os seios dela. O ponto é que um personagem secundário plebeu nunca seria assim! Ela até supera uma nobre média!

"Hum, Lady Astrid? É esta a padaria que você falou?" (Minne)
"É sim. Vamos entrar!" (Astrid)

Eu tenho que mostrar a elas o quão charmosa a Elsa é enquanto estamos aqui!

"Bem-vindas", Elsa estava arrumando os itens nas prateleiras quando nos cumprimentou. Ela parece completamente desanimada.

Vamos! Ponha um pouco de espírito nisso, Elsa! Você está fazendo a Minne e as outras ficarem de cara feia para você!

"Oh? Esses são os uniformes da Academia de Feitiçaria Sagrada Satanachia?" (Elsa)
"Está certa. Eu sou Astrid. Prazer em conhecê-la!" (Astrid)

De qualquer forma, eu só preciso agir de forma amigável. Não é como se minhas amigas fossem ficar entre nós.

"Temo que esta padaria não ofereça nada que satisfaça os gostos de um nobre" (Elsa)
"O que? Mas recentemente, Erne- uma amiga minha estava me dizendo como este lugar é bom! Ela também me disse que há uma garota muito bonita aqui chamada Elsa. Ela deve ter querido dizer você" (Astrid)
"S-Sim. Eu sou Elsa Eckart, mas..." (Elsa)

Fiquei surpresa ao saber que a Ernesta conhece esse lugar, mas é verdade que ela o havia recomendado para mim.

"Você realmente gostaria de comprar alguma coisa?", Elsa perguntou.
"O que? Você acha que estamos aqui para ver as vitrines?", Minne respondeu.

Minne! Não! Pare! Não tente iniciar uma discussão! Você está falando com a filha do futuro duque Franken!

"Oh, me desculpe. É só que nunca tivemos nobres vindo aqui antes" (Elsa)
"Você não precisa se preocupar com isso. Desculpe por aparecer sem avisar" (Astrid)

Primeiro, preciso fazer a Minne recuar. Ela não sabe quem a Elsa realmente é.
Talvez seja melhor dizer a ela que ela é secretamente a filha do Conde Franken? Então, novamente, isso poderia causar muitos problemas para a família Franken, e tudo voltará para mim, e os domínios da minha família podem ser confiscados...

"Outra coisa que ouvi é que você é habilidosa com magia. Isso é verdade?" (Astrid)
"O-Oh. Um pouco... Minha especialidade é cura da Magia de Sangue. Minhas habilidades provavelmente empalidecem em comparação com as dos alunos da academia, no entanto" (Elsa)
"Não, tenho certeza que você tem algum talento real" (Astrid)

No jogo, essa garota tem ainda mais mana do que eu. Seu talento tem que ser real. Se alguém como eu puder atestar por ela, não há dúvida.

"Ouch!", eu gritei, de forma pouco convincente. "Oh céus. Eu fui e cortei meu dedo na faca no meu bolso. Onde posso encontrar alguém com talento para a cura da Magia de Sangue?" (Astrid)
"Huh? Todos os nobres carregam facas sem bainhas?" (Elsa)

Elsa! Estou te dando uma chance de brilhar aqui! Não inviabilize meus esforços!

A propósito, uma faca é uma ferramenta essencial para um mago. Muitas vezes é necessário derramar algumas gotas de sangue ao usar a Magia de Sangue.

"Elsa, você acha que poderia me curar?", eu disse enquanto mostrava a ela o corte bastante profundo no meu polegar (eu desliguei minha sensação de dor).
"S-Se você ficar bem com isso...", Elsa começou um feitiço de Magia de Sangue e tocou suavemente a ferida.

Quando a Elsa me tocou, aproveitei a oportunidade para medir seu mana.

Hmm... Ela com certeza tem muito... Seu feitiço também está bem polido. Ela deve ter sido abençoada com um bom professor. Aposto que ela será a melhor curandeira de Magia de Sangue de todo o ensino médio.

"Obrigada, Elsa. Você com certeza tem talento para magia" (Astrid)
"Eu não tenho tanta certeza..." (Elsa)

Tenha um pouco de confiança em si mesma, Elsa. Esse alto nível de mana é uma vantagem importante para quem está entrando no ensino médio da academia.

"Seu professor era um mago da corte? Dado o seu nível de habilidade, tenho certeza que eles devem ter sido um antigo mago da corte de grande reputação" (Astrid)
"Bem, me disseram que meu professor de magia costumava ser o mago chefe da corte" (Elsa)

Pronto, Minne. Ela pode ser uma plebeia, mas é uma maga talentosa, não é?

"Espero que você tenha a oportunidade de desenvolver ainda mais esse talento na academia. Eu adoraria ver!" (Astrid)
"Obrigada!" (Elsa)

Senti um vínculo definitivo de amizade com a Elsa — pelo menos, senti na minha cabeça.

"Agora, há algo que vocês gostariam de comprar?" (Elsa)
"Eu vou ter este pão doce. Parece delicioso" (Astrid)

Eu sou uma plebeia de coração, então junk food doce sempre me interessa! Foi isso que a Ernesta recomendou.

"Por favor, espere um momento enquanto eu embrulho para você" (Elsa)

Elsa pegou o pão doce da vitrine, embrulhou-o cuidadosamente em papel e depois o colocou em um saco.

"Aqui está! Obrigada por sua compra!" (Elsa)
"Obrigada! Vejo você na academia!" (Astrid)

Heh heh. Devo ter conquistado muitos pontos de afeto com a Elsa agora mesmo.

"Lady Astrid, não foi um pouco estranha?" (Minne)
"O que você quer dizer com estranha, Minne?" (Astrid)
"Bem, foi estranho como você foi tão amigável com aquela plebeia..." (Minne)
"Bem, ela é fofa e boa em magia" (Astrid)

Estou implorando, Minne, apenas aceite ela!

"Ela é? Tudo o que vi foi uma plebeia comum" (Minne)
"Ela não é nada comum! Você verá que ela é cheia de charme se olhar de perto. Tenho certeza de que o príncipe Friedrich a amará, dado o quanto ele gosta de plebeus!" (Astrid)

Aquela mina nuclear está sendo entregue a Elsa.

"Ah, agora eu entendo" (Lotte)

Você entendeu, Lotte? Bem, pelo menos você veio rápido.

"O príncipe Friedrich é bastante parcial com os plebeus, então você está se esforçando para ser o mesmo! Eu definitivamente vejo por que você gostaria de compartilhar os mesmos valores que Sua Alteza quando você o ama tanto. Eu deveria saber, Lady Astrid!" (Lotte)

Ah, não... o pensamento da Lotte foi em uma direção totalmente diferente...

"N-Não é isso! Suponha que o príncipe Friedrich se apaixone por uma plebeia. Como você se sentiria?" (Astrid)
"Isso seria inaceitável! Se Sua Alteza entrar em um casamento morganático, ele poderá até ser destituído de seu direito de herdar o título de imperador!" (Lotte)

Ah... É verdade... No jogo, Friedrich declarou que estava até disposto a desistir do trono. A maneira como ele colocou em risco seu direito à sucessão imperial para namorar a heroína deixou claro que ele estava falando sério.
Nossa! Minhas amigas não estão mostrando nenhum sinal de aceitar a Elsa, e agora é apenas uma questão de tempo até que ela seja intimidada e que todos pensem que eu sou a líder. É melhor eu continuar economizando dinheiro para usar no exílio e redobrar meus esforços para ser vitoriosa em uma guerra civil!
A guerra agora é inevitável, Astrid!