---

---

Capítulo 185 - Outono e Novos Residentes

---

---

Outono.
A época da colheita.
Todos os que estão livres terão que colher.

「Esta será outra boa colheita」 (Funcionária Pública)

Diz uma das Funcionárias Públicas enquanto registra com alegria a colheita.
Estou contente também.
Ter uma boa colheita faz você se sentir bem.
O problema é que talvez precisemos aumentar o número de depósitos novamente.
Mas acho que é um bom problema.
Também há muitas colheitas que precisam ser debulhadas.
A roda d'água das Elfas da Montanha tem um papel ativo nesse trabalho.
O único problema é o barulho.


Para fazer vinho, precisamos amassar as uvas.
Muitas delas.
Pode-se dizer que é uma grande indústria.
Devemos fazer barris superdimensionados?
Não, não podemos levantar algo assim.

Este ano, voltamos a empregar as lamias para fazer vinho. Elas se encarregam de descascar as uvas e retirar as sementes.
Seu número aumentou para vinte.
O pagamento é o mesmo do ano passado, comida, roupa e acomodação enquanto eles estão trabalhando e plantando.
Hnn?
Querem o vinho branco que fizemos no ano passado?
Todas querem saborear o fruto do seu trabalho.
Claro que vocês podem.

Também há novos rostos este ano, os titãs da masmorra do norte.
Contratamos cinco deles e eles ficarão encarregados do trabalho de espremer, enfim, espremer o óleo.
O pagamento é igual ao das lamias, comida, roupa e alojamento durante o trabalho e a colheita.
Eu estava preocupado sobre onde eles ficarão primeiro, mas consegui construir um lugar para eles cavando uma caverna.
É como um porão, então será que eles acendem fogo lá?
Ah, magia?
Magia Espiritual?
Parece que não haverá problema, pois sempre será ventilado com a ajuda dos espíritos do vento.
Eu entendo.

Além disso, eles me trouxeram algo incomum quando vieram.
Ovo de víbora sangrenta.
Tem o tamanho de uma bola de basquete.
Cerca de cem deles.
Eles os trouxeram aqui porque se sentem em dívida conosco.
Vocês não precisavam se importar.
Ah, as lamias ficarão bem com isso?
Vamos apenas ter certeza de não dar a elas.
Como você os come?
Engole.
Os titãs podem fazer isso, mas é impossível para nós.
Yoshi.
Vamos fervê-los como ovos normais e comê-los.
É isso.
Depois de ferver, descasquei e saiu uma coisa transparente.
Então, mesmo se você ferver, a parte transparente não fica branca?
Mas por que não há gema?
Agora é hora de provar.
Quando tentei pegar um pouco com uma colher, a textura parecia uma gelatina dura.
Coloquei a colherada na boca... grosso.

UUOOOOOHHHHHHHH!

Delicioso.
Incrivelmente delicioso!
Nunca provei nada tão delicioso sem tempero!
Vendo minha expressão, as pessoas ao redor imediatamente participaram de uma guerra pela minha colher.
Todos estão surpresos e satisfeitos.
Até os titãs.
Por que eles estão surpresos?
Ah, vocês nunca tentaram fervê-los antes?
Engolir cru tem um cheiro de peixe, então é melhor comê-lo assim.
Eu entendo.
Já que você está aqui, vamos aprender a cozinhar antes de voltar.
Vou te dar alguns temperos também.
Ah, sim, vocês têm que dividir com as lamias.

Com isso, nosso jantar será de ovos de víbora sangrenta... vamos continuar colhendo.
Pedi a alguns Altas Elfas para colher os cogumelos.
Embora já tenha colhido matsutake antes, também criei vários tipos de cogumelos.
Shiitake, hiratake, enoki, shimeji, maitake...
Embora eu possa cultivar mais deles novamente usando a {F.A.O.T.F}, vamos deixar alguns deles por enquanto.
Marquei os locais onde criei trufas para saber onde cavar.
Peguei um dos filhotes, então com certeza não vou perder nenhum.
Ao mesmo tempo, também cortarei alguns bambus.
Não são para comer, mas para trabalhar no inverno.
O bambuzal... não sei onde fica.

Os filhotes de aranha trabalham arduamente na colheita dos frutos.
Eles são muito bonitos de se olhar, pois parecem que estão tendo um revezamento de balde quando estão colhendo.


Levamos 20 dias para colher tudo.
Os trabalhos de vinificação, debulha e espremedura continuam em curso.
Além disso, alimentos fermentados também estão sendo produzidos e, junto com o vinho, os álcoois também estão sendo produzidos.
Vamos trabalhar duro.
Depois que essas obras forem concluídas, nos prepararemos para o inverno.
Ainda estaremos ocupados.

Este é o ano mais movimentado da Rasti.
Hakuren está grávida, então ela não pode se transformar em sua forma de dragão.
Todas as entregas de longa distância foram suportadas por ela, seja para o Dors ou a Raimeiren. Mandei as lamias entregarem coisas para o Doraim, já que não é tão longe.
O problema é o comércio com a Vila Howling.
Quando estava pensando em uma solução, o Doraim veio ajudar.

「Fui questionado pela aneue. Me use sem restrição」 (Doraim)

Obrigado.
Pedi a ele que carregasse mercadorias para a Vila Howling.
Nossa representante comercial é a Tier.
Os meus melhores cumprimentos.

Enquanto ainda estamos fazendo várias coisas, temos que verificar também o estado de Vila Dois e Vila Três.
Eu os mandei cultivar por conta própria. Como será que foi?
Discuti isso com o cuidador dos minotauros, o Homem-Lagarto Nuff, e com a cuidadora dos centauros, a Funcionária Pública Rasshashi.

「A safra da Vila Dois... está um pouco abaixo do esperado. Quanto ao motivo, recebi um relatório dizendo que eles ainda não estão tão acostumados」 (Nuff)
「A safra da Vila Três não está ruim. No entanto, existem algumas culturas que ainda não podem ser colhidas. No momento, estamos trabalhando com a Vila Dois para tomar medidas em relação a isso」 (Rasshashi)
「Eu entendo. Então, cada aldeia pode colher por conta própria?」 (Makio)
「Não será difícil para a Vila Dois. Com sua mão de obra atual, eles esperam expandir ainda mais o campo」 (Nuff)
「O mesmo pode ser dito da Vila Três. Por favor, expanda seu campo no próximo ano também」 (Rasshashi)
「Tudo bem. No próximo ano, vamos expandir o campo」 (Makio)

Hoje, todas as lavouras da Vila Dois e da Vila Três são da Vila da Grande Árvore... ou melhor, minhas.
Para simplificar, os moradores da Vila Dois e da Vila Três são como fazendeiros que contratei.
Por enquanto, aceitei isso porque suas vidas ainda não se estabilizaram, mas no futuro, quero que sejam independentes.
Portanto, quero que eles colham a ponto de ter lucro.

「Depois que a Vila Dois e a Vila Três terminarem a colheita, devemos carregar as lavouras para cá?」 (Rasshashi)
「Sim, mas vamos pedir que tragam apenas metade. O resto será comida deles. Aliás, eles querem alguma coisa da Vila da Grande Árvore... você tem uma lista de desejos?」 (Makio)
「Sim」 (Rasshashi)

Cada uma das aldeias está plantando certo tipo de safra.

「É assim mesmo? Além da lista de desejos, também daremos comida adicional. Informe-os sobre o festival da colheita」 (Makio)
「Tem certeza?」 (Rasshashi)
「A menos que eles não queiram」 (Makio)

Mesmo que já tenhamos um festival de artes marciais, ainda estamos fazendo um mini festival da colheita na Vila da Grande Árvore.

「Claro, não estou esperando muito da Vila Um」 (Makio)

A Vila Um ainda não está lavrando então foi o que eu falei para a cuidadora da Vila Um, a Menina-Fera Mamu.

「Mesmo?」 (Mamu)
「Não é como se eles não estivessem fazendo nada. Eu sei que eles estão se esforçando muito」 (Makio)
「Claro」 (Mamu)

Mamu fala sobre o esforço e a perseverança dos migrantes da Vila Um.
Embora o resultado seja pequeno, agradeço que eles tenham trabalhado duro sem parar.


Quando a Rasti foi para o Dors e a Raimeiren, Tier e Doraim, que foram negociar com a Vila Howling, voltaram para que o mini encontro do festival da colheita fosse realizado.
É mais como uma festa em casa de luxo do que um mini festival.
Por se tratar de um festival da colheita, uma parte da colheita será entregue ao santuário da Vila da Grande Árvore.
Ancestral-san até mesmo se esforçou ao máximo para dividir a porção por algum motivo.
Isso realmente deveria ser feito?
Não é problemático?
Não há motivo para se preocupar, já que ele fez o seu melhor.

Depois disso, será a hora de uma festa com bebidas extravagantes.
Alimentos cozidos são alinhados em um local ao ar livre.
Os álcoois também estão alinhados.
E, há um programa também.

Primeiro, a saudação de abertura é feita com os fogos de artifício.
Em suma, explodir os chifres dos Kuros.
Isso também serve como uma prática para o desempenho no torneio de artes marciais.
Sete anjos se alinham no céu.
Começando da direita, elas são a Corone, Gran Maria, Kuudel, Tier, Kiabit, Suaruriu e Suarukou.
Kiabit veio durante o festival.
Suaruriu e Suarukou são anjos gêmeas.

Elas acompanharam a Kiabit.
O propósito das três, a migração.
Elas vão morar na Vila da Grande Árvore.
Embora seja um aviso unilateral, eu as aceitei.
Quando fingi querer recusá-las, elas quase choraram.
Suaruriu e Suarukou são anjos que a Gran Maria convidou antes para migrar.
Depois de comerem as frutas da Vila da Grande Árvore que a Kiabit trouxe, parece que elas começaram rapidamente a se preparar para a migração.
As sete, que estão lindamente alinhadas, mergulharam da altitude subestratosférica.
Seus alvos são sete buracos no solo.
Elas soltaram as lanças nos orifícios simultaneamente.
Tudo isso foi para seus respectivos orifícios. Explosão!
Sete longas chamas de explosão subiram verticalmente.
Acho que chegaram até a cem metros.
As meninas estavam praticando muito quando descobriram que a altura da explosão aumentaria se a detonassem dentro de um buraco.
Propus aumentar o buraco, mas essa proposta parece ter estimulado seu orgulho.
Cada uma delas se gabou de que certamente podem atingir um buraco de 80 centímetros.
Eu não quis dizer isso. Acontece que, se o buraco for muito pequeno, a chama da explosão não vai subir tanto.
Depois de vários experimentos, a profundidade de 5 metros foi a melhor.

Em qualquer caso, as chamas da explosão aumentaram lindamente.
O próximo programa começa.
Dança em grupo das harpias.
Esquete curta dos Homens-Fera.
Ginástica dos Anões.
Balanceamento de bola de filhotes.
Apresentação espontânea de corpo inteiro das Altas Elfas.
Dança da espada dos Homens-Lagarto.
Gráfico de sombra dos filhotes de aranha.
Slime de Vinho e tempo de cura do gato.
Coro das Elfas da Montanha.
Dança interpretativa das Funcionárias Públicas.
E meu favorito.
Ursa, Nutt e a peça dos Meninos-Fera.
A presença de palco da Ursa enquanto ela pronuncia sua fala é maravilhosa.
Nutt está trabalhando muito.
Os Meninos-Fera perderam para a Ursa em termos de presença.
Ah, Loo e Flora fazem parte disso também.
Loo é o inimigo.
Flora é... a chefe oculta que está manipulando a Loo.
A cena que fala sobre o enredo é estranhamente familiar.
Zabuton e a boneca de barro também participam.
Maravilhoso!
Zabuton é uma deusa misteriosa que salvou a Ursa quando ela estava em apuros.
A boneca de argila está no ombro da Ursa e seu papel é o de uma fada.
Você trabalhou muito.


Muito bem-sucedido.
Durante este festival da colheita vieram três anjos, Kiabit, Suaruriu e Suarukou.
E quatro Homens-feras, Gulf, sua esposa, seu filho e sua filha. Eles acompanharam a Tier quando ela voltou da Vila Howling.
Há um total de sete novos aldeões.

Fiquei surpreso quando o Gulf me disse que se mudaria para cá. Vou aceitar se não houver nenhum problema para a Vila Howling.
A mais feliz é a filha do Gulf, que migrou para cá antes.
Ah, Daga também está feliz.
Sua cauda está batendo no chão.
No entanto, sua esposa também está aqui, então ele provavelmente será forçado a interromper seu treinamento especial.
E estou satisfeito também.
Filho do Gulf.
Ele tem cerca de 15 anos?
Um homem-fera saudável!
Como um homem que desistiu.
Eu quero agradecer-te.
Muito obrigado por ter vindo.

......Eh?
Ele já tem uma mulher em mente e ela está na Vila Howling?
Vocês até prometeram um ao outro se casar?
Você só não conseguiu convencê-la a vir aqui porque não conseguiu convencer os pais dela?

Faça o melhor com o seu relacionamento à distância.
Ah, sim.
Eu vou te apoiar.
A propósito, você já pensou em arranjar uma segunda esposa... ah, desnecessário.
Ok.
Me desculpe.

* Tosse *

Maa, para os novos moradores, por favor, se acostumem com a vida aqui.
Os sete migrantes, além da Kiabit e do Gulf, já desmaiaram e trocaram de roupa.
Os Kuros e os Aranha Demoníacas não são tão assustadores.
Está bem.
Vocês vão se acostumar com eles em breve.
Está bem.
Está tudo bem mesmo.