---

---

Capítulo 265 - A Rei Demônio é uma NEET, mas não é uma Reclusa

---

---

「Então, vamos continuar!」

Para a Rei Demônio que disse isso com um enorme sorriso, antes de mais vou chutá-la para o chão.

「Malvada! Você tem essa bela garota visitando você, e ainda assim sua resposta de boas-vindas é um chute entre todas as coisas!」
「Eu não chamei você. Saia」

Para a Rei Demônio que está deliberadamente encolhida no chão, com a mão cobrindo o rosto em pose triste, eu repetidamente a chutei até que ela saísse da sala. Fecho a porta e respiro. O que ela veio fazer de qualquer maneira?

「Está bem, está bem. Desta vez, estou realmente pedindo que você me ir. Você está prestes a ir para a Religião da Palavra Divina, certo?」

Abrindo a porta que acabei de fechar, a Rei do Demônio volta a entrar como se não tivesse nenhum senso.

「Não é o tipo de lugar onde eu posso levar uma NEET」

A Rei Demônio está surpresa, tanto que quase posso ouvir um efeito de som como 『kadoom』.

「Mesmo Shiro-chan está me chamando como um NEET, eh......」

Você é praticamente uma NEET, não é. Balto está fazendo quase todo o trabalho, afinal.

「Se isso acontecer, então eu vou ter que destruir o mundo sozinha!」
「Saia」

Se a Rei Demônio ficar séria, praticamente poderia fazer isso afinal. Mesmo com uma piada, não é brincadeira.

「Bem, colocando a brincadeira ao lado, me leve junto」
「Eh?」
「Eh?」

A Rei Demônio congela por um curto espaço de tempo.

「Não poderia ser, que Shiro-chan pensa seriamente em mim como NEET inútil, certo? Certo?」

Parece que ela tem lágrimas reais em seus olhos, mas o que eu vou fazer sobre ela agora? Buscando alguma ajuda, eu olho para Felmina-chan, mas ela está organizando alguns documentos enquanto demostrava uma vibração de 『Estou no meio do trabalho』. Tenho uma forte sensação de que ela não quer nada com isso. Eu meio que tenho a impressão de que esta menina ficou um pouco imprudente ultimamente.

「Oh? Essa é a garota que você escolheu, Shiro-chan?」

A Rei Demônio notou que meu olhar se encaixava em Felmina-chan. O bloqueio em Felmina-chan levanta sua cabeça e faz contato visual com a Rei Demônio.

「Prazer em conhecê-la. Eu sou chamado Felmina. Eu não tenho um nome de família」

Apesar de ter mantido essa atitude de 『não é minha preocupação』 até um momento atrás, ela dá uma saudação educada sem mostrar relutância em seu rosto. Apenas o que você esperaria de um ex-nobre. Ela não tem nome de família porque ela é uma 『ex』. Embora ela não tenha nenhuma, ela tem uma parede de ferro perfeita cultivada por trás dessa saudação feminina. No entanto, eu aposto que por dentro, ela acha que isso é um incomodo, sem dúvida.

「Hiya. Obrigada pela sua consideração. Eu sou Ariel. A Rei Demônio」

Na auto apresentação da Rei Demônio, o movimento de Felmina-chan imediatamente para. Ela olha para mim, então eu dou um ligeiro aceno de cabeça.

Sim. Esta é a primeira vez que Felmina-chan via a Rei Demônio afinal. Ou melhor, acho que quase ninguém sabe que a Rei Demônio é a Rei Demônio. Tenho certeza de que ela não teria percebido que essa é a Rei Demônio. Ela está desesperadamente mantendo uma expressão neutra, mas não iria livremente cair em um suor frio em seu interior, eu me pergunto? A prova disso é que eu ouço seus batimentos cardíacos se tornarem selvagens.

「Então, para o que você veio?」

Para evitar que a Rei Demônio perceba, eu a lembro. Preocupando-se com o coração de seu subordinado, sou uma chefe tão amável. No entanto, apesar disso, os batimentos cardíacos de Felmina-chan aceleram ainda mais. Incompreensível.

「Não, não, não! Shiro-chan, já perguntei desde cedo, certo? Se você está indo para o lugar da Religião da Palavra Divina, então eu também estou indo - eu tenho muita certeza de que eu já disse isso muitas vezes embora!?」

Ah, isso não era uma piada, mas genuína e honestamente sério, então, hein. Eu estava convencida de que esta NEET não gostaria de trabalhar. Então, me desculpe. No entanto, para pensar que esta NEET realmente estaria disposta a trabalhar, talvez este seja um presságio que o fim do mundo está próximo? Oi, o que diabos vai fazer Gyurigyuri? O mundo está em crise!

「Ei, é melhor você não pensar em algo incrivelmente rude, certo?」

Nada do tipo. Mesmo que o que eu realmente pensava era rude, ela não conseguiria perceber isso. Bem, acho que não há problema em trazer a Rei Demônio também. Aposto que ela não estaria trabalhando, mesmo que eu a deixasse para trás. Ela é uma NEET, você sabe.

Não há ajuda para isso, mas para adicionar uma NEET como outro membro do nosso esquadrão de ataque a Religião da Palavra Divina. Quando eu tentei perguntar para a garota Vampiro e o Oni-kun, ambos indicaram que eles poderiam ir. Quando perguntei a Felmina-chan se ela estaria vindo, neste caso, ela deu uma recusa humilde japonesa de 『Infelizmente eu não seria muito útil』, indicando que ela não tinha intenção de ir. Eu de alguma forma senti que poderia ser bastante interessante forçá-la a ir, então, depois de um aceno com a cabeça, eu a condenei com 『Tenho certeza de que não é assim, então vamos』. Condenada à morte por coerção. Você só pode responder 『sim』 ou 『sim, senhor』. Você não tem direito de veto! Tenho certeza de que é apenas minha imaginação que, por trás da parede de ferro, seu sorriso feminino se espalhou.

Assim, trazendo a Rei Demônio e Felmina-chan junto, deixamos para pegar a garota Vampiro e o Oni-kun. No processo, encontramos o irmão mais novo de Balto, o delinquente. Esse cara não deveria normalmente estar no castelo, mas por que eu continuo encontrando com ele com tanta frequência? Parece que ele nos notou também e ele olhou para mim. Ele provavelmente não pretende, mas, como ele tem um olhar desagradável em seus olhos pela natureza, parece que ele está me olhando seriamente, então eu gostaria de parar isso. Como se estivesse concedendo meu desejo, o delinquente desloca seu olhar para a Rei Demônio ao meu lado. Sua expressão se tornou mais sombria. Parece que ele não estava realmente olhando para mim, afinal. O olhar que ele se concentrou na Rei Demônio certamente poderia ser chamado de um verdadeiro brilho.

「Vadia, onde você acha que está indo?」

O delinquente começou uma partida de olho!

「Certamente, é minha escolha ir onde quer que eu queira?」
A Rei Demônio não vacilou!

「Aniki está trabalhando sem tempo para dormir, mas você está em um passeio despreocupado hein?」

Quase como se eu pudesse ouvir um efeito de som 『quebrando』, eu posso dizer que o delinquente disparou. Eu quase posso ver uma veia em sua testa.

O lugar para o qual estamos prestes a ir certamente não é para brincar, mas mesmo se dissermos que o delinquente, ele não aceitaria isso. Pelo contrário, mesmo se disséssemos a verdade, provavelmente causaria um mal-entendido desnecessário. Afinal, basicamente estamos indo diretamente ao centro do campo inimigo.

「Eek, assustador-or-or! Salve-me Shiro-chan!」

Enquanto exigia ser salva, a Rei Demônio se agarra a mim sem a menor demonstração de medo em sua voz. Maldita. No entanto, eu não tenho tempo livre, então eu não posso perder tempo argumentando com o delinquente aqui.

「Ei, não há necessidade de você ficar sob alguém assim. Se você estiver irritada, então diga claramente que está irritada」
「Irritada」

Isso me queima para fazer o que o delinquente diz, mas eu odeio ser agarrada, então eu me afastei dela depois de dizer isso.

「Kadoom!」

Bem, tanto faz. Talvez eu devesse deixar essa coisa para trás depois de tudo. Isso ficou irritante de várias maneiras, então ignoro a Rei Demônio e o delinquente e saio.

「Oi, espere um segundo!」
「Aguarde, Shiro-chan!」

Ignorar, ignorar. Eu acho que o delinquente desistiu e não seguiu, mas a Rei Demônio agarra a minha cintura enquanto sigo. Ei, minha espinha vai quebrar. Estou um pouco irritada, então eu a chutei ao chão. Eu pensei seriamente em deixá-la aqui, mas não pode ser ajudada, então eu a agarro pelo pescoço e a arrasto. Ainda não chegou ao evento principal, então por que eu tenho que estar tão cansada assim? Posso dizer que vai ser um dia exaustivo.