---

---

A Grande Guerra Humano-Demoníaca – A Situação do Wrath

---

---

Um campo de batalha onde os Demônios e os Humanos ficaram todos misturados. Não há formações de batalha, apenas um corpo a corpo. A estratégia é completamente sem sentido e ambos os lados não podem fazer nada exceto matar os inimigos logo em frente a eles.

Não posso fazer coisas como liderar no campo de batalha. Afinal, tanto no mundo anterior como neste mundo, nunca experimentei liderar outros em uma guerra. Uma vez que fui encarregado do 8º Exército, ganhei um pouco de experiência, mas os oficiais de pessoal, etc., sempre foram muito mais capazes do que eu em dar instruções apropriadas.

Para ser franco, não sou adequado para o comando. Com minhas habilidades, é melhor lutar na linha de frente. No entanto, considerando o objetivo da atual guerra, não consigo exagerar sozinho. Se eu exagerasse fúria, então os Humanos certamente sofreriam perdas significativas, mas, inversamente, isso significa que os Demônios sofrerão menos perdas. Como tanto os Humanos como os Demônios devem sofrer perdas semelhantes, esse seria o movimento errado. Por essa razão, não pude ir e irromper na linha de frente.

No entanto, enquanto isso pode ser verdade, não posso simplesmente dar comandos da parte traseira. Eu sou incapaz desde o começo. Se for bem conhecido entre os soldados do 8º Exército que eu sou incapaz, então eu vou ser tratado com desprezo. O pessoal do 8º exército é basicamente uma mistura de vários grupos. Os senhores demoníacos feudais que cometeram crimes tiveram seus exércitos privativos desmantelados, então foram reorganizados como o 8º Exército. Depois de tudo o que aconteceu, a moral dos soldados no 8º Exército está baixa. Basta que haja alguns que possam se rebelar. Para parar isso, não posso fazer nada exceto suprimi-los com pura força.

Por isso, se eu for tratado com desprezo mesmo que um pouco, é o meu fim. No momento em que acontecer, provavelmente haverá uma série de desertores. Poderia até haver alguns deles que aproveitassem a oportunidade para me atacar. Gostaria de acreditar que tal coisa não acontecerá depois que eu fiz uma exibição de minha força, mas poderia acontecer, então provavelmente vou ser forçado a transformar minhas armas em meus próprios soldados. Se for esse o caso, as perdas para os Demônios aumentariam, mas mesmo assim não quero fazer tal coisa.

Como resultado, as ações que devo tomar são claras e simples. Se eu não posso comandar, então eu simplesmente não preciso. Eu só preciso transformar isso em uma batalha ridícula de corpo-a-corpo que não é preciso nem mesmo dar comandos. Como um bônus extra, se eu posso fazer a deserção impossível, então é perfeito.

Preparei armadilhas atrás das linhas traseiras do 8º Exército e depois os informei. Que não há caminho de retirada. Que, se eles ainda tentarem fugir, então eu os matarei pessoalmente. Eles estremeceram tanto que foi fascinante.

Então, com respeito a mim mesmo, eu destruí o forte. Mostrando-me o mínimo possível, lancei espadas mágicas a distância. Dessa forma, os humanos precisariam deixar o forte para escapar da destruição, sem outra opção senão avançar. Os ataques de minhas espadas mágicas destruíram a proteção do forte com uma facilidade trivial. Não tinha sentido aguentar no forte. Se eles morreriam lá, então isso aumentaria suas perdas. Então, para empurrá-los para frente, continuei a atirar espadas mágicas.

O exército Demoníaco que não poderia recuar, e o exército Humano que só poderia avançar. Eles não tinham outra opção senão tropeçar um com o outro. Se ambos os lados são forçados a bater um no outro, então a estratégia fica sem sentido. Finalmente, uma vez que estão presos em um corpo a corpo, dar comandos é inútil.

Durante o combate corpo a corpo, enquanto eu jogava espadas mágicas na parte de trás do exército Humano para guiá-los, eu matei o número mínimo das forças que vieram para mim. Mesmo ao lançar as espadas mágicas, eu intencionalmente mantive suas perdas tão pequenas quanto possível. Se reduzisse muito o exército Humano, as perdas para o exército demoníaco se tornariam muito pequenas. Um comandante adequado minimizaria as perdas para seus aliados, de uma forma ou de outra. O que estou fazendo é exatamente o oposto disso.

Sou um comandante cruel. Meus subordinados não têm sorte. Eu simpatizo com eles. No entanto, é tudo o que posso fazer. Eu escolhi não fazer mais do que isso.

Assim, enquanto eu estou jogando espadas mágicas ao redor e derrotando os Humanos que vieram em mim, ouvi um grito de guerra que de alguma maneira conseguiu ser audível em todo o ruidoso campo de batalha.

「UWOOOOOOOO!!」

Estou impressionado que sua respiração durou tanto tempo - esse tipo de impressão inadequada apareceu na minha mente. Um cavaleiro veio em minha direção continuamente gritando enquanto ele brandia sua espada. Do pouquinho dele que eu pude ver através da fenda em seu capacete, ele era um velho cavaleiro com consideráveis rugas gravadas em seu rosto pela idade. Apesar de ter tanta idade, não havia ninguém que gritasse mais em um campo de batalha que ele. Lembro-me dessa figura, ou melhor, da técnica da espada. Há muito tempo atrás, quando eu ainda era um Ogro, havia um velho cavaleiro que me encurralou.

「MMM! Elevando-se sobre o resto! Eu aceito que você é aquele que lidera essa tropa de demônios! Meu nome é Nyudoz! Solicito um duelo formal!」

Ah, tão abafado... O velho cavaleiro Nyudoz, que se aproximou da minha posição, solicitou formalmente um duelo apropriado sem preocupação com a situação ao seu redor. Como devo colocar isso - ele não consegue ler o humor. Esta não é uma situação em que tudo vai de uma forma justa e quadrada. Pedindo uma batalha no meio de um ataque corpo a corpo, você é idiota? Ele deve ser um idiota.

No entanto, essa tolice extrema é de alguma forma refrescante. Ele pode ser um idiota, mas ele é uma pessoa consistente e solitária, eu aposto. Vivendo sua vida enquanto permanece fiel às suas crenças, honesto a uma falha. Eu estou com um pouco, não, com muita 『Inveja』. Ele é completamente diferente de mim, que está constantemente vacilando e hesitando.

「Eu aceito!」

Respondi deliberadamente a ele, porque senti que queria. Eu queria tentar ter uma partida justa e quadrada com essa pessoa.

Nyudoz-san não parece ter percebido que eu sou alguém com quem lutou no passado. Eu era um Ogro, então, de qualquer maneira, então eu pareço diferente agora. Bem, não tenho a intenção de dizer isso a ele. O que aconteceu no passado, tenho certeza de que essa pessoa não se importaria com isso.

Acho que isso é uma partida de vingança para mim. Pensar assim é um sentimento estranho, mas o que eu tenho que fazer não muda.

「Aqui vou eu!」

Nyudoz-san aproximou-se de mim. Ele vem a uma velocidade impensável para um homem velho, ou melhor, para alguém que usa uma armadura tão pesada. Os seres Humanos podem ter valores de status inferiores aos Demônios, mas a velocidade dessa abordagem é muito mais rápida que qualquer Demônio não treinado possa gerenciar. Eu me pergunto quantos existem dentro do 8º Exército que poderiam fazer essa abordagem.

「!?」

Mesmo assim, isso não me alcança. Em comparação com quando eu era um Ogro, fiquei muito mais forte. Minha espada mágica corta a espada de Nyudoz-san. Tenho certeza de que ele tem uma espada muito famosa, mas com um único golpe usando meus status e espada mágica para fazer demolições, essa espada foi cortada pela metade.

Em seguida, a cabeça de Nyudoz-san foi cortada. Sem sequer poder oferecer qualquer resistência, a cabeça de Nyudoz-san cai.

O mínimo que pude fazer foi conceder-lhe uma morte pacífica e indolor. Embora possa ser presunçoso para mim pensar tal coisa. Era o mínimo que eu poderia fazer.

Parece que, para o exército Humano, Nyudoz-san era uma figura importante, já que os soldados que viram sua morte foram abalados e depois entraram em colapso. Assim que uma seção caiu, o resto do exército Humano caiu como dominó. Assim, nosso 8º exército se tornou vitorioso.