---

---

Capítulo Oni 13 - Resistência

---

---

O livro que a Shiro-san me entregou contém informações que eu queria saber. O método para suprimir a 『Ira』. No entanto, a reação de Sophia-san ao ver isso foi inesperada. Para adquirir a 『Resistência a Heresia』 ela quer que eu exploda a 『Magia de Heresia』 nela? É como pedir a alguém para bater em você para se tornar forte em receber um golpe. Certamente pode ser eficaz, mas por que você está tomando a iniciativa de usar o método mais doloroso já, quando pode haver outros métodos. Tenho dificuldade em entendê-la. Além disso, ela está declarando isso com um olhar satisfeito por algum motivo, por isso é ainda mais incompreensível.

Existem muitos métodos disponíveis para aumentar a resistência. Em primeiro lugar, como Sophia-san está atualmente tentando implementar, é receber um ataque com esse atributo. Este método tem o maior potencial para ganhar proficiência. No entanto, ser capaz de adquirir a resistência, significa que uma quantidade equivalente do dano desse atributo também deve ser recebida. Se você quer se tornar mais forte contra o fogo, então você deve deixar seu corpo ser queimado pelo fogo. Para dizer sem rodeios, é uma tortura. Se você pretende prosseguir com isso, você precisa estar em uma situação em que você absolutamente tem que adquirir essa resistência como último recurso, ou você é um idiota, ou talvez você tenha inclinações especiais, onde essa opção traz sentimentos de prazer. Por favor, não me diga que é isso, ok?

O método mais seguro é adquirir habilidades mágicas ou ataques com o mesmo atributo e desenvolvê-las. Para as resistências, se você possuir as habilidades de ataque do atributo correspondentes, então a proficiência será naturalmente aumentada. A razão pela qual tenho altas resistências no fogo e no raio é porque isso teve uma influência significativa. O tempo com o qual a proficiência aumenta, é quando o nível da habilidade de ataque correspondente aumenta, ou quando seu próprio nível aumenta. Parece que a proficiência obtida durante a vida cotidiana é minúscula, mas ainda acho que a proficiência é obtida principalmente em relação ao seu nível.

O método final, é atribuir pontos de habilidade e, em seguida, aumentar a proficiência. Os pontos de habilidade não são apenas para adquirir novas habilidades e, ao investir pontos em habilidades que foram adquiridas anteriormente, é possível aumentar a proficiência. Talvez eu tenha esgotado todos os meus pontos de habilidade anteriores, mas é possível ganhar de forma segura a proficiência.

Além desses métodos, o resto depende de métodos bastante incomuns. Por exemplo, evoluir para uma raça que tenha a resistência correspondente em um nível alto. O Dragão de Gelo que eu já lutei anteriormente tinha 『Resistência a Gelo』 ao nível de Nulidade, por exemplo. No entanto, este método depende de ser capaz de evoluir em primeiro lugar, então você também pode escolher uma espécie humanoide. Talvez possivelmente tenha tido o potencial ao longo da evolução, mas para Humanos e Demônios é basicamente impossível para eles evoluírem, em primeiro lugar. Pergunto-me se os Vampiros podem evoluir? Mesmo se puderem, não sei se existe uma raça evolutiva com essa resistência.

No entanto, com relação à situação atual, Shiro-san já nos deu uma resposta.

「Você já leu o livro até o final?」
「Eh?」
「Este parte. Veja」

『O método mais rápido para adquirir a 『Nulidade a Heresia』 é adquirir a habilidade 『Paciência』. A 『Paciência』 também é uma das habilidades das Sete Virtudes, mas é uma exceção na medida em que não tem influências negativas sobre a alma. Não só isso, além de obter uma certa resistência, você pode adquirir 『Nulidade a Heresia』 através de títulos』

「Viu?」

No ponto em que eu fui indicado, essa explicação aparece. Se conseguir adquirir essa habilidade, posso obter automaticamente a 『Nulidade a Heresia』.

O rosto da Sophia-san congela, ainda com seu olhar de auto-satisfação. Com a expressão mantendo-se a mesma, o rosto fica vermelho brilhante. Ela está envergonhada. É tão óbvio.

「Claro que eu li! No entanto, a habilidade 『Paciência』 é uma das habilidades de Governante, certo? Em qualquer momento, apenas uma pessoa no mundo pode adquirir uma habilidade de Governante, então, por que você não percebe minha generosidade em conceder a você, eu me pergunto? Estou lhe dizendo para me ajudar a aumentar a minha resistência porque eu concederei Paciência para você!」

Sophia-san está falando sem uma pausa com o rosto vermelho brilhante. Parece que ela está tentando desesperadamente ocultar seu próprio erro com decepção. Ela seria bastante lamentável se apontasse isso, então acho que vou acompanhar sua sugestão.

「Entendo. Desculpe, isso foi insensível da minha parte. Nesse caso, devo presumir sua bondade, Sophia-san」

Na verdade, isso me ajudaria imensamente. Atualmente, sou capaz de conter a 『Ira』, mas não sei quando vou perder minha sanidade em seguida e ficar louco. Eu sinto fortemente que eu deveria adquirir 『Nulidade a Heresia』 o mais rápido possível.

「De fato. Minha bondade é mais profunda do que os oceanos, então adquira Paciência enquanto me agradece」

Talvez ela pense que ela tenha saído com sua decepção, pois ela dá um suspiro de alívio enquanto continua com sua atitude condescendente. De alguma forma, isso fede a desapontamento. Eu acho que isso é o que eles chamam de 『beldade desconcertante』 hein. Ela se tornou excêntrica de uma maneira diferente da sua vida anterior ao que parece.

「Você não está pensando em algo rude, está?」
「Claro que não. Quando eu percebi que eu poderia ser liberado da angústia da 『Ira』 depois de tantos anos, fiquei bastante animado, você entende」

Isso foi por pouco. Talvez seja seu instinto de guerreira, mas ela é estranhamente astuta.

No entanto, embora eu tenha dito isso como uma desculpa sobre o impulso do momento, realmente estou profundamente emocionado de fato. Metade da minha vida neste mundo foi um inferno. Até que eu lutei com Sophia-san, era mesmo o suficiente que eu pensei que queria morrer. No entanto, durante minha batalha com Sophia-san, no instante em que percebi que eu realmente poderia morrer, percebi que meus próprios sentimentos eram vacilantes. Então, quando eu estava sendo completamente espancado por esse deus chamado Kuro, senti claramente o terror. Que eu seria morto. Por isso, percebi a minha relutância em ser morto. Comparado com meu desejo prévio de morrer, isso é realmente inesperado. No final do dia, eu realmente não queria morrer.

Que desprezível. Enquanto matamos tantos outros, quando eu mesmo me sentia morto, eu esperava que eu não morresse. Se eles me vissem parecendo apático assim, tenho certeza de que todos os Goblins ririam de mim. Quando eles lutavam, se eles tomassem uma vida, eles achavam que era natural estar resolvido a morrer um dia. Eu não tinha essa decisão. Em vez disso, eu usei apenas o poder da 『Ira』 para perseguir os fracos e não tive a menor determinação em buscar uma briga com minha vida em risco.

Quando voltei de novo com segurança, me senti realmente aliviado. Que eu estava vivo. Eu também estava feliz. Eu sou o pior. Depois de fazer tudo o que fiz, pensar que só eu pude sobreviver em paz. Eu deveria morrer. No entanto, tenho medo de morrer.

Acho que sou patético. No entanto, não tenho coragem de tirar minha própria vida. Como expiação, acho que tenho que fazer uso apropriado da minha vida restante. No entanto, mesmo que me dissessem que morresse, não acho que sou capaz disso. Na minha vida anterior, pensei que era bom que os criminosos morressem, mas nunca esperava que esse sentimento fosse voltado para mim. Mesmo pensando que seria melhor eu morrer, estou vacilando em morrer ou não. Estou caindo no auto-ódio.

Para ser honesto, ainda não estou seguro de como devo viver a partir de agora, mas para não cometer mais crimes, não há como permitir que eu possa ser engolido pela 『Ira』. É por isso que eu preciso da 『Nulidade a Heresia』.

No entanto, há um grande problema.

「Fico feliz que você me conceda, mas tenho zero pontos de habilidade」
「Ah」

O humor foi quebrado. Sophia-san desviadamente olhou de relance de mim.