---

---

Capítulo 49 - Batalha de Defesa Contra a Debandada

---

---

"... Ei, o que devo fazer durante a debandada?" (Chise)
"Sim, você espera na guilda de qualquer maneira?" (Alsace)

A Guilda dos Aventureiros, ao receber o relatório da debandada, imediatamente ordena que a masmorra seja fechada e que os aventureiros esperem.
Eu e Tet viemos para a guilda da mesma forma e conversamos com o Alsace, que já estava esperando.

"Finalmente, é a debandada. Se você superar isso, não é um sonho subir para a classe B. Vocês duas estão nervosas?" (Alsace)
"Não, não mesmo?" (Chise)
"Eu não tenho medo se estou com a bruxa-sama!" (Tet)

Falamos para o Senhor Alsace, que sorri com a nossa resposta, sobre o processamento da debandada na masmorra.
Felizmente, a masmorra nesta cidade tem um sistema de andares regulares do tipo plano, então se você controlar a área ao redor das escadas da masmorra e bloquear o caminho que leva ao chão da cidade, você não terá que interceptar os monstros na cidade.
Quando ouvi outras histórias sobre a debandada do passado, o Mestre da Guilda apareceu.

"Há relatos de que monstros no nível da floresta estão aparecendo um após o outro nos 10 primeiros níveis! É impossível deixá-los chegar perto da cidade! Como linha de defesa, vamos interceptar nos 6 primeiros níveis!" (Mestre da Guilda)

Então, os aventureiros de classes superiores levaram os aventureiros de classes inferiores para a masmorra.

"Chise e Tet devem nos seguir! E outros aventureiros com Classe C ou superior estarão na vanguarda conosco!" (Alsace)
"Sim por favor" (Chise)

Eu aceno para o Alsace, mas os outros aventureiros da Classe B viram seus olhos para cuidar de nós.
Eles estão preocupados pois parecemos crianças e somos apenas duas garotas.
No entanto, como eles sabem que derrotamos Dragões da Terra todos os dias, eles parecem estar intrigados com a diferença entre nossa habilidade e nossa aparência.

"As crianças, Chise e Tet, são aventureiras Classe C, mas sua habilidade é maior que a Classe B, então não há problema! Eu garanto!" (Alsace)

Então vamos para a masmorra como o primeiro time.
Quando nós entramos no círculo mágico de transferência da masmorra e mudamos para o 6º nível, nós já podemos ver monstros não vistos neste nível um após o outro.

"Eu vou bloquear as escadas para cima por enquanto! Defenda-se dos monstros que vêm de lá!" (Alsace)

O Classe A Alsace dá instruções e atribui funções a cada um.
Ele parece querer criar uma base com magia, usar a pesquisa por reconhecimento e depois eliminar monstros proeminentes.

"O que devemos fazer?" (Chise)
"A senhorita Chise deve esperar para guardar sua magia, e a senhorita Tet vai trabalhar com as magas de terra para criar uma base!" (Alsace)
"Eu entendo!" (Chise)

Com isso dito, Chise se sente um pouco chateada quando ordenada a esperar enquanto a Tet vai trabalhar com outros magos de terra.

"É doloroso não fazer nada" (Chise)
"Não seja impaciente. A debandada anual é sobre resistência! A batalha continuará por três dias pelo menos" (Alsace)

Monstros na área visível são quase completamente eliminados, mas os monstros estão saindo em grandes quantidades dos níveis mais baixos.

"A propósito, eu perguntei antes a você o que você poderia usar, mas você pode usar a magia de cura?" (Alsace)
"Sim, está certo" (Chise)
"Então agora é hora de trabalhar!" (Alsace)

Ao dizer isso, algumas pessoas se reúnem do círculo mágico de transferência da masmorra.
Aparentemente, aqueles que foram pegos pela debandada enquanto mergulhavam na masmorra ou ficaram feridos ao encontrar um monstro mais forte que o normal estão chegando.
Além disso, lenhadores que são ex-aventureiros e que trabalham na área de floresta são trazidos até aqui.

"Ok, esse é o seu primeiro trabalho, pode ir!" (Alsace)
"Sim, eu vou" (Chise)

Vou até o lugar onde as pessoas feridas estão sendo atendidas.
Algumas pessoas estão tomando primeiros socorros, mas o sangue está escorrendo ou seus braços estão pendurados.

"Está tudo bem. Eu vou te curar logo. -《Cura em Área!》" (Chise)

Usei feitiços de cura nas pessoas reunidas.
Para aqueles que não podem ser completamente curados de uma só vez, a cura será feita individualmente, e para condições anormais recebidas por um demônio, eu vou usar a magia que me foi ensinada na igreja para curar.

"Terminei" (Chise)
"Fui salvo! Obrigado por me tratar!" (Aventureiro)

Fui agradecida um após o outro, mas me curvei levemente e me foi instruído a voltar mais cedo para ir ao encontro do Senhor Alsace.


"Senhora Chise. Isso foi um exagero" (Alsace)
"Eh?" (Chise)
"Não são combatentes. Em vez de curá-los completamente, você precisava apenas curá-los na medida em que pudessem se mover e depois mandá-los de volta ao chão. A magia é finita" (Alsace)
"Isso mesmo. Parecia certo, então..." (Chise)

Nos últimos meses, meu poder mágico ultrapassou 18.000, mas meu poder mágico é finito e é uma longa batalha agora.
Eu tenho que decidir a prioridade da pessoa a ser tratada.

"Oh, bem, é bom ter cuidado da próxima vez. O seu poder mágico ainda está bem?" (Alsace)
"Estou bem. Vou fazer uma pausa depois de 10%" (Chise)
"Ok" (Alsace)

Cinco horas se passaram desde que a interceptação da debandada na masmorra começou.
As refeições dos aventureiros, feitas no chão, são transportadas aqui pelo círculo mágico de transferência.
Enquanto isso, enquanto os aventureiros lidam com os monstros que estão aumentando gradualmente em força, eu fico na parede e libero a lâmina do vento para acabar com os monstros.

"Vou fazer uma pausa" (Chise)
"Sim, deixe comigo! ---- 《Chama Explosiva》!" (Lena)

A feiticeira, Lena, ataca os monstros que se reúnem.
Eu tenho um poder mágico maior, mas a Lena é mais eficiente nessas batalhas.

"Este é um jogo de defesa? Estou cansada de ser desconhecido" (Chise)

Tento recuperar minha magia meditando, segurando meus joelhos.
Da mesma forma, os aventureiros que fazem uma pausa se reúnem para compartilhar biscoitos feitos no orfanato.
O biscoito simples e doce faz bem ao corpo cansado, ajudando todos a se recuperarem.
E as mercadorias trazidas do chão para a masmorra vão desde o aventureiro inteiro até o indivíduo.

"Chise!" (Lena)
"O que aconteceu, Lena?" (Chise)
"Estamos recebendo suprimentos das crianças do orfanato" (Lena)
"De alguma forma... oh, poção de mana" (Chise)

Uma carta escrita no papel feito no orfanato está presa a poção de mana criada pelo menino Dan junto com as palavras 【Chise-nee-chan, boa sorte!】.

"Estou feliz que você foi para o orfanato" (Lena)
"Bem, sim. Lena, você quer usar a poção de mana que eu tenho?" (Chise)
"Ah, é boa!?" (Lena)
"Porque eu fiz ela no orfanato" (Chise)

Então dei a Lena minha poção de mana de alta qualidade e bebi a poção de mana de baixa qualidade feita pelos órfãos durante meu tempo de recuperação.

"É uma poção de mana feita pela Chise-chan. É de alta qualidade e fácil de beber, mas e a do orfanato?" (Lena)
"O gosto é ruim e não há muita recuperação de poder mágico. Baixa qualidade. Eles ainda não têm prática suficiente... mas estou feliz" (Chise)

Se uma debandada estiver acontecendo, vender uma poção de mana para a guilda me dará dinheiro, mas isso não me incomoda.
Acho que posso viver um pouco mais, mas meu coração fica mais quente.
E começou a debandada e muito tempo passou-

"Falando nisso, a Tet..." (Chise)

Tet, que estava envolvida na formação da base para proteger as escadas que sobem até o chão, saiu de trás da parede e lutou contra um monstro.
Além disso, itens derrubados de monstros derrotados por mim e por outros magos são coletados antes que eles desapareçam na masmorra.

"Bruxa-sama! Muita gente reunida!" (Tet)
"Obrigada, Tet. Mas vamos fazer uma pausa também, porque a batalha ainda será longa" (Chise)
"Se vocês fizerem um pouco mais, faremos uma pausa!" (Aventureiro)

Com isso dito, outros aventureiros que estão acostumados a lutar com a Tet parecem animados e corajosos, eles estão sorrindo.
A alocação do ritmo está errada.
Mas com o tempo, o impulso da Tet não diminuiu.


No primeiro dia, o número de monstros foi grande, mas havia muitos monstros classe D ou inferior. No dia seguinte, os monstros da Classe C começaram a se misturar.
Quando isso aconteceu, a magia de amplo alcance dos magos não conseguiu derrotá-los em um único tiro, e os aventureiros começaram a sair do muro e atacarem em grupos.
Aventureiros classe B e acima estão derrotando demônios com um pequeno número de movimentos, e a Tet e eu estamos misturadas com eles.

"--《Relâmpago》!" (Chise)
"Então vamos!" (Tet)

A lâmina do vento geralmente para na pele externa, então mudei para a magia do relâmpago de alta potência, e a Tet balança ainda mais o equipamento e os derrota.

"Whoa, elas ainda são jovens, mas estão trabalhando tão rápido quanto os da classe B" (Aventureiro)
"Elas venderam materiais do Dragão da Terra recentemente, e em termos de seus poderes mágicos, ambas têm poderes mágicos da classe dos mago da corte" (Aventureiro)
"Não só isso, elas doaram para o orfanato nesta cidade e deram empregos a eles. O que elas são realmente?" (Aventureiro)

A partir daqui, aventureiros feridos em batalha começam a aparecer, e aqueles que estão sendo tratados por trás podem ouvir essas conversas.
Ignorei seus comentários e derrotei os monstros visíveis.

"Façam uma pausa. A debandada da masmorra será interrompida pela aparição de um monstro de Classe B. Sair na frente dele aumentará o fardo dos outros aventureiros" (Alsace)
"Ok, vou fazer uma pausa" (Chise)

Na hora do último impulso, acho que seria desagradável se algo desse errado, então fiz uma pausa no espaço de descanso preparado.
Eu pareço estar cansada pelas batalhas no primeiro e segundo dia, eu estou dormindo ao ser abraçada pela Tet.