---

---

Capítulo 9 - Sua Fofurinha é Desafiada para um Duelo, Parte Um

---

---

Ser um guarda de segurança é ainda mais fácil do que eu esperava. Todas as manhãs, bem na hora em que as alunas terminam de se preparar para o dia, eu passo pelo portal e chego à escola. Durante o dia, tomo banho de sol no pátio, assisto às aulas com a Olivia e sobrevoo a academia em {patrulha}. Como resultado, tenho estado em forma de dragão o tempo todo ultimamente, embora diminuta.
Meu trabalho é proteger as alunas sempre que um cara mau aparece. E, no entanto... para ser honesto, tenho muito pouco a fazer. Por um lado, a magia da senhora Phyllis está funcionando como um encanto, e faz dias felizes desde o ataque dos faux-nixes naquele primeiro dia de aula.
As alunas mais novas devem ter se acostumado com o mini-dragão no meio delas porque muitas vezes me chamam e me acariciam. Na verdade, parece muito bom. Rumores de que eu sou um Dragão Ancião e até de que sou o papai da Olivia rodaram, e agora as colegas da Olivia me chamam de {pai da Olivia} ou {senhor}.

No início, todas ficaram bastante surpresas, mas em pouco tempo, elas se acostumaram com a minha presença. As crianças com certeza podem se adaptar bem rápido!

"Eu tenho que me perguntar - isso é realmente um trabalho?" (Dragão)
"Claro que é. No caso improvável de você ser necessário, não podemos pedir um segurança mais tranquilizador" (Phyllis)

Naquele momento, eu estou tomando chá com a senhora Phyllis na sala da diretora. Seu braço direito, a Senhora Courié, me disse outro dia que a Senhora Phyllis estava encantada por ter encontrado um companheiro para beber chá.
De qualquer forma, achei o trabalho tão relaxante e tranquilo que tive minhas dúvidas de que estou sendo de ajuda o suficiente.

"Em relação à sua verdadeira identidade, eu emiti uma ordem de silêncio limitando o direito de saber aos guardiões que trabalham na academia... Bem, os nobres humanos adoram fofocas, então tudo acabará por sair, mas por enquanto, não vazará muito. Heh heh", disse ela, com orgulho nos olhos.

A senhora Phyllis tinha ficado muito esquelética antes do início do ano letivo, mas parece-me que ela está se recuperando lenta mas seguramente.

"Estou honestamente contribuindo com tudo aqui?" (Dragão)
"Você está lançando um grande negócio! Graças a você, Senhor Eldraco, não só a segurança da Luca está garantida, mas agora que o guardião da Olivia está permanentemente estacionado aqui, não é mais responsabilidade da academia sempre que ela causa problemas - ah, sempre que ela fica um pouco entusiasmada demais durante as aulas" (Phyllis)
"Eu sou um dragão, então não tenho certeza do que os humanos fazem, mas isso não é algo que você realmente não deve dizer em voz alta...?" (Dragão)
"Ah!", a senhora Phyllis deu um pulo.

Eh, já que eu sou o papai da Olivia, é natural que eu assuma a responsabilidade pelas coisas que minha filha faz, então está tudo bem. Dito isso, é impressão minha ou a senhora Phyllis está um pouco distraída?

"B-Bem, tenho certeza que este chá vai fazer maravilhas para esta dor de estômago, então-" (Phyllis)

*ESTRONDO*! As palavras da senhora Phyllis foram subitamente interrompidas por uma explosão!

"Eeek! Ah, ah não!" (Phyllis)

Este é um trabalho para o guarda de segurança!

"... Isso veio da Área de Treinamento, não foi?" (Phyllis)
"A Área de Treinamento!" (Dragão)
"Neste momento, é a turma dois-zero tendo uma aula lá... a aula da Olivia..." (Phyllis)
"Vou dar uma olhada!", eu disse, correndo pela janela do Gabinete da Diretora. Olivia pode estar em apuros!


"Err, bem, eu acabei de cantar o feitiço no livro...", disse a Olivia desanimada.

As colegas de classe da Olivia estavam fazendo o possível para animá-la.

"Não é nada para se preocupar! Meus pais disseram que até eles explodiram o forno uma vez!", disse Kate, a filha do chef.
"Ela está certa, Olivia. Além disso, você não danificou o prédio hoje!", acrescentou Ruby, a garota de cabelos ruivos brilhantes e olhos escarlates.
"Seu pai também está preocupado", disse a melhor amiga da Olivia, Daisy. "Anime-se, ok? Olivia?" (Daisy)

Iria, cujos cabelos loiros estão cortados curtos, e Lena, cujos cabelos prateados e lustrosos chegam ao chão, lançaram-lhes olhares preocupados enquanto faziam a limpeza pós-aula.
Como se pode ver, a Área de Treinamento ficou ilesa. Desde que ela inadvertidamente destruiu mais do que algumas paredes e tetos no ano anterior, sua professora sugeriu que a Olivia praticasse magia ao ar livre a partir de então, graças a isso o prédio permanece intacto. Não é necessário dizer que ninguém ficou ferido. Que alivio!

"Se você acabou de recitar o feitiço no livro, então não pode ser ajudado...", eu disse.
"Isso pode ser ajudado, senhor!", disse o professor da sala. "Mas hoje removeu todas as dúvidas. Parece que as reservas internas de poder mágico da Olivia são anormalmente altas para uma criança humana... e então ela tem alguma dificuldade em usar magia de nível iniciante" (Professora)
"Ah ok..." (Dragão)

Parando para pensar sobre isso, quando ela criou o {Portão do Demônio} - o portal que liga o castelo à escola - ela fez um ótimo trabalho. Já se passaram vários dias, mas ainda está funcionando bem.

"Surpreendentemente", disse a professora da Olivia, "as coisas não dão tão errado sempre que ela lança feitiços sem encantamento ou usa magia de alto nível. Só ocorre sempre que ela tenta trabalhar feitiços de nível iniciante" (Professora)

Essa professora é incrível. Ela a analisa exatamente quando a Olivia desencadeia essas explosões. Que instrutora excepcional!

"Então, o que a Olivia precisa fazer?" (Dragão)
"A magia de nível iniciante é apresentada de tal forma que os usuários podem conjurá-las de forma consistente, mesmo com pequenas reservas de mana. Embora a lição atual seja sobre memorizar encantamentos de feitiços e colocá-los em prática... Hrmm...", ela enterrou a cabeça nas mãos. "Gostaria de dizer essa é a Pupila do Rei para você, mas..." (Professora)

Eu também enterrei minha cabeça em minhas mãos. O que eu faço se a Olivia não puder mais participar das aulas?
Só então:

"Heh heh, keh ha ha ha! Que ridículo, Olivia Eldraco!" (Luca)
"Luca!" (Olivia)
"Keh heh heh, ouvi um estrondo estranho, e vim aqui para encontrar isto! Falhando na magia de nível iniciante! E você se chama de Pupila do Rei? De quem você acha que está puxando a perna?", ela perguntou, triunfo escrito em todo o seu rosto.
"... Quem é você?" (Professora)
"O que?!" (Luca)
"Se bem me lembro, ela é do primeiro ano. A melhor aluna de sua série, Luca" (Aluna)
"Oh meu, você é do primeiro ano? Você se perdeu?" (Aluna)
"E-eu não estou perdida!" (Luca)

Antes que a Luca percebesse, as garotas da Classe Dois-Zero formaram um círculo ao redor dela.

"Ah, você quer algumas guloseimas? Minha família fez isso na fritadeira. Eles têm muito mel e açúcar e são super bons!" (Aluna)
"P-Pare de me tratar como uma criança!" (Luca)
"Agora agora, somos todas crianças aqui. Você e nós também!" (Aluna)
"Ah, você tem razão..." (Luca)

As meninas imediatamente a encheram de carinho, deixando a Luca nervosa. Foi a Daisy quem jogou um colete salva-vidas para ela.

"Vamos, meninas. Luca pode querer falar com a Olivia agora. Vocês não podem simplesmente sufocar a pobre garota com atenção" (Daisy)
"Huh? Ah, não é que eu queira falar com ela...", disse Luca.
"Oh? Mas você não estava falando com a Olivia agora mesmo?" (Daisy)
Luca ficou vermelho beterraba. "I-isso é... uhh...", então ela inflou as bochechas e apontou para a Olivia. "E-eu vim aqui para desafiá-la para um duelo!" (Luca)
"Um duelo?!" (Olivia)

Luca desfez o lenço de seu uniforme e o jogou na Olivia. O lenço flutuou suavemente no ar.

"Ela jogou o lenço!" (Aluna)
"Isso está nas regras da escola como a maneira oficial de desafiar alguém para um teste de habilidade!" (Professora)
"Verdadeiramente é assim! Eu desafio você, Olivia Eldraco... com a posição de Pupila do Rei em jogo!" (Luca)
"O quê?!" (Olivia)

＊＊＊


Aparentemente, a Academia Florence permite essas coisas chamadas duelos. Como a Senhora Phyllis descreveu:

"Se nossas garotas vão entrar em brigas antigas que podem deixá-las feridas, então é mais construtivo fazer um sistema de duelos justos e limpos!" (Phyllis)

Sinto que sei por que a Senhora Phyllis tem se dado bem com a Senhora Esmeralda há tanto tempo. Eu não sei o que ela quer dizer com as palavras {cabeça de carne}, mas a senhora Phyllis pode ser muito rápida para tomar decisões. Duelos não são algo que um dragão jamais inventaria.
Evidentemente, os duelos têm um punhado de regras estabelecidas - um, as garotas não podem usar magia para atacar umas às outras; dois, nenhum duelo pode envolver ferir a oponente; e três, duelos devem ocorrer na presença de colegas e/ou professores. Desde que essas condições sejam atendidas, vale tudo.

"Dito isso", explicou Daisy, "existem alguns conjuntos de regras para duelos que são usados regularmente" (Daisy)

O duelo acontecerá em breve no recinto da academia, e como se trata de uma partida entre a Pupila do Rei e a menina do primeiro ano da turma, uma grande multidão de alunas se aglomerou. A senhora Phyllis e a senhora Courié estão entre elas, com olhares preocupados.

"Você vai ficar bem, querida...?" (Dragão)
"Huh? Ah sim. Eu vou ficar bem, papai", no entanto, sua expressão inquieta e desamparada desmentiu suas palavras.

Tenho certeza de que ela não se livrou do choque da exigência da Luca por um duelo. Olivia me disse antes que, quando as aulas começassem de novo, ela está determinada a ser uma veterana que as outras possam admirar. Ela deve querer ser amiga da Luca.

"Então", perguntei a Daisy, "que tipo de duelo elas vão fazer?" (Dragão)
"Senhor, o desafio que a Luca lançou para a Olivia é um que foi passado pela história da Academia Florence desde os tempos antigos... É o concurso de criação de golem de pelúcia!" (Daisy)
"C-criação de golem de pelúcia?", O que é isso? Os humanos com certeza esbanjam a imaginação de vez em quando.

A criação de golem de pelúcia é um jogo popular entre as alunas da Academia Florence. Parece que uma das feitiçarias que os humanos desenvolveram ao longo dos anos envolve conjurar criaturas animadas chamadas golems. As duelistas competem para ver quem consegue fazer o golem mais fofo e de melhor qualidade que se assemelha a um bicho de pelúcia... ou assim me disseram.

"Wow, isso é menos violento do que eu estava imaginando", Whew. Fiquei morrendo de medo, pensando que a Olivia poderia ser arrastada para uma briga de verdade.
"Duelos são para competir de maneiras não violentas" (Daisy)
"Eu entendo" (Dragão)
"Quando se trata de criação de golem de pelúcia, existem vários critérios para julgar qual é o melhor, incluindo fofura, qualidade, tamanho e a quantidade criada de uma só vez" (Daisy)
"Isso está certo?" (Dragão)
"Eu vou fazer o meu melhor...", murmurou Olivia, mas ela não parece muito corajosa.
E quem pode culpá-la? Procurei o que dizer a ela. "Olivia..." (Dragão)
"... Papai. Está bem. Não é como se a Luca me odiasse também" (Olivia)
"... Tenho certeza que você está certa" (Dragão)
"Eu sei que estou certa!" (Olivia)

Mas assim que a Olivia estava tentando se convencer, Luca apareceu diante dela.

"... Vamos ini-ciar essa luta de forma justa!!!" (Luca)

Com essas palavras, o concurso de criação de golem de pelúcia está em andamento. Olivia e Luca ficaram uma de frente para a outra. Luca deu o primeiro passo, e ela pegou vários pedaços de papel do bolso enquanto murmurava um encantamento. Os pedaços de papel têm o que parecem ser feitiços escritos neles também.

"São talismãs ofuda do Oriente", disse Daisy.
"Ofuda..." (Dragão)
"Sim senhor. Eu li sobre eles em {As Feitiçarias do Mundo - Um Compêndio}!" (Daisy)
"Entendo... Ler esse tipo de livro é divertido, não é?" (Dragão)
"Sim, senhor, é" (Daisy)
"Eu gosto de ler livros de pais e coisas do tipo", eu entendo totalmente o amor dela pela leitura. É sempre uma delícia.

Enquanto observávamos atentamente, Luca fez seu movimento.

"Heh... Fazer marionetes é a feitiçaria mais básica do Oriente!", Luca jogou os ofudas nas flores do pátio da escola. Assim que eles grudaram nas flores, o chão abaixo deles começou a subir.

"Fazer golems de pelúcia é muito fácil e simples para mim!" (Luca)
"Aqueles são... gatos?" (Dragão)
O que emergiu do solo foram gatos com flores desabrochando em suas cabeças. Eles são golems — ah, golems de pelúcia feitos de terra. "Dawww!"
"Golems são marionetes mágicas criadas usando materiais como água, terra ou gelo. Parece que a Luca manipulou a terra e as flores juntas para criar seus golems de pelúcia" (Daisy)

Luca fez seis golems ao todo. Há três gatos pretos com flores brancas e três gatos brancos com flores vermelhas.
As alunas e professoras que assistem ao duelo elogiara o jeito da Luca de usar magia.

"Nossa, essa é a primeira vez que vejo golems de pelúcia se movendo de uma maneira tão adorável" (Professora)
"Eles são sempre tão fofos" (Aluna)
"Eles parecem tão macios e fofos para golems de terra!" (Aluna)
"Essa é a melhor aluna do primeiro ano para você!" (Professora)

Acho que aqueles golems de pelúcia devem ser bem avançados.

"Lo", disse Luca, "pois isso é apenas o começo... Bam!", ela jogou outro ofuda.

O chão se ergueu mais uma vez. Desta vez, o único golem que apareceu é ainda maior.

"Mrrrr!"

O golem é quase do mesmo tamanho que a Luca. Parece macio e fofo também.

"Mrawr!"
"Meow!"
"Mrow!"

Os gatos menores se reuniram todos ao lado de seu primo maior.

"Meowww!"

Os sete golems fizeram poses com o grande no centro. Pata na pata, fizeram uma formação de leque. Suas posturas e expressões estão firmes!

"Ginástica de equipe coordenada, eu imagino?", disse Daisy.
"Whoa!", houve uma salva de palmas da plateia. A julgar por suas reações, o trabalho em exibição é requintado.
Enquanto as palmas continuavam, os gatos golem de pelúcia tremeram enquanto lutavam para permanecer em suas poses. Não demorou muito para que caíssem no chão. "Boa atuação, cavalheiros!" (Luca)

Os aplausos só se intensificaram.

"Ela os moveu com uma mão tão firme! Bravo! Essa é a nossa Luca!", gritou uma senhora, batendo palmas visivelmente mais alto do que todas as outras.
"Hum?", poderia ser... "Senhora Esmeralda?" (Dragão)

Ela está disfarçada, assim como na Cerimônia de Inscrição, mas não há como confundi-la. O que ela está fazendo aqui? Ela não trabalha aqui, e obviamente não é uma estudante... Espere, não me diga que ela realmente é uma estudante? Tentei imaginá-la com o uniforme da academia. Não, não tem como... Certo? Talvez eu seja apenas ignorante e isso seja totalmente uma coisa que os humanos fazem...

"Senhor, a próxima é a vez da Olivia!" (Daisy)
"Ah! Olivia, você consegue!" (Dragão)

Pedi a Daisy para me colocar em cima de sua cabeça para que eu pudesse ver a Olivia melhor. Vá em frente, querida!
As espectadoras assistiram a garota que elas conhecem como a Pupila do Rei e a primeira de sua série com a respiração suspensa. Elas devem estar se perguntando que tipo de golem de pelúcia ela vai criar.

"Bonito e fofo e grande..." (Olivia)
"Hmph", bufou Luca, "você está perdendo a coragem ao ver minha técnica e finesse pura?" (Luca)
"... Já entendi", Olivia abriu os olhos e levantou a mão direita sobre a cabeça. "Saiam, golems de pelúcia!" (Olivia)

Ela balançou a mão de volta para baixo... e nada aconteceu.

"... Olivia?" (Dragão)
"Heh, keh heh heh...", gargalhou Luca. "Que chocante! Eu estarei desapropriando você do título de Pupila do Rei agora. E pensar que você não pode nem fazer golems!" (Luca)
"Não, estou bem" (Olivia)

No segundo em que ela disse isso, algo desceu do céu. As espectadoras estão em alvoroço.

"É... é tão grande!" (Professora)

Isso foi grande. Muito grande. É um dragão... mas seu corpo é feito de água.

"Coo!♪"
"Eu usei as nascentes no pátio de Fontaine!" (Olivia)
"V-Você usou água de tão longe?" (Luca)

O dormitório de Fountaine fica a cerca de quinze minutos a pé do terreno da escola. A Academia Florence é um lugar espaçoso.

"Eu sei que é um dragão, mas, mas parece tão fofo!!!" (Aluna)
"Mas esse rosto... Não parece meio beliscável para um dragão...?" (Aluna)

O dragão de água voador tem um rosto muito gentil e afável. É redondo e muito fofo. Em outras palavras, um dragão é o que vem à mente da Olivia quando ela pensa {fofo e legal}.
O dragão golem de pelúcia voou sobre nós e então explodiu, fazendo com que gotas refrescantes de água caíssem sobre nós.

"Olha, um arco-íris!" (Professora)

Graças ao sol brilhante da cúspide do verão!

"É tão bonito..." (Aluna)

Junto com os pingos de chuva, o dragão se dividiu em vinte e quatro pequenos dragões do mesmo tamanho da minha forma atual, e eles voaram para onde os golems gato da Luca estão.

"O que?! Fazer os golems lutarem é uma vi-olação flagrante das regras!" (Luca)
"Eles não vão lutar", veio a voz calma da Olivia.
O grande dragão deu um beijo no golem do gato. "Kyo!♪"
Naquele momento... "Meoww♪", o golem gato miou de prazer absoluto. As flores em suas cabeças voltaram à vida vibrante.

"As flores precisam ser regadas!" (Olivia)
"Huh? O qu-?" (Luca)
"Está ensolarado há dias. Sem água, as flores ficarão moles!" (Olivia)

Os golems gato que momentos antes estavam mortos de cansaço no chão agora dançam com vitalidade renovada. Os dragões de água golem de pelúcia dançam alegremente e balançam ao lado deles.

"Nossa, que fofo!" (Aluna)
"Eu não posso acreditar que ela fez golems de pelúcia usando aquela água distante de Fontaine!" (Professora)
"Parece fofo e gelatinoso. Eu nunca toquei em nada parecido" (Aluna)
"Um grande dragão se dividindo em dragões do tamanho de bichos de pelúcia... Isso é fofo como todos eles se dividiram!" (Aluna)
"Olha, eles se parecem com o pai da Olivia, não é?" (Aluna)
"Ah, certo, o segurança. Eles se parecem com ele!" (Aluna)

As espectadoras ficaram absortas pelos adoráveis dragões.

"Acho que temos os resultados do nosso jogo", murmurou a Senhora Phyllis, que assistia no meio da multidão.

O carinho. A novidade. A proeza técnica. O tamanho do grande e o grande número de minidragões depois que ele se dividiu.

"A vencedora só pode ser a senhorita Olivia Eldraco!" (Phyllis)

Wow, muito bem, querida! Você é ótima!
Uma grande salva de palmas. Olivia sorriu levemente e caminhou até a Luca. "Hum... Luca. Muito obrigada", ela ofereceu a outra garota sua mão direita.
"... Não me toque!", Luca deu um tapa na mão dela.
"Ah!" (Olivia)

Então Luca prontamente girou nos calcanhares e saiu correndo. Tenho certeza que ela ficou mortificada, perdendo na frente de tantas pessoas. Ela tem uma vibe de {eu me recuso a ser derrotada} com ela.

"Ainda não perdi... *Hic*..." (Luca)

Ah, ela está chorando... Fiquei muito triste por ela ter dado um tapa na mão da Olivia, mas todo livro de pais diz que se meter em uma briga entre crianças é a pior coisa que um pai pode fazer.
Dito isto, há uma coisa em meu poder que eu posso fazer.

"Querida" (Dragão)
"... Papai" (Phyllis)
"Você foi muito bem. Aqueles são golems muito fofos" (Dragão)

Bati minhas asas para a Olivia e escorreguei em seus braços. Ela me abraçou com força. A tristeza dela se transmitiu para mim, e eu senti o gosto dela.

"Tenho certeza que vocês serão amigas um dia", e então, eu disse a ela as palavras que eu mais preciso dizer a ela. "Estou do seu lado, através da felicidade e tristeza" (Dragão)
"... Papai" (Olivia)

Esta é provavelmente a primeira vez que a Olivia enfrentou um problema para se conectar com uma amiga em potencial. E eu não posso resolver esse problema para ela. Mas eu posso dizer a ela que não importa o que as outras pessoas possam pensar, ela sempre encontrará um aliado em mim. E que eu sempre sou o maior líder de torcida dela. Eu sou o papai dela, afinal.

"... Obrigada, papai", por fim, ela me mostrou um sorriso, embora não seja seu sorriso ensolarado de verão. Ainda assim, fiquei aliviado. Não há nada que eu não faria para proteger esse sorriso.

Embora a excitação precipitada pelo duelo de criação de golems de pelúcia não tenha diminuído, as espectadoras se dispersaram pouco a pouco. Agora é o horário pós-escola, e as alunas do terceiro ano e acima têm comitês e atividades de clube para ir. Enquanto isso, primeiro e segundanistas como a Olivia estudam ou ficam em seus dormitórios depois das aulas. Pelo que me lembro, outro dia, Olivia e Daisy estavam se divertindo muito conversando sobre quais clubes se juntarão no próximo ano.

"Papai, estamos voltando agora" (Olivia)
"Entendi" (Dragão)

Os gatos golem que a Luca criou e os dragões golem da Olivia ainda dançam juntos. Gostaria que Olivia e a Luca pudessem se dar tão bem.

"Ahem, eu poderia ter um momento do seu tempo?" (Esmeralda)
"Huh?" (Dragão)

Eu me virei e lá está a Senhora Esmeralda.

"Qual é o problema?" (Dragão)
"Bem, é só que... eu tenho um favor a pedir" (Esmeralda)
"Um favor?" (Dragão)
A senhora Esmeralda assentiu. "Não vamos fazer rodeios... Você poderia, por favor, fazer amizade com a Luca?" (Esmeralda)
"Com a Luca?" (Olivia)
"Sim" (Esmeralda)

Olivia acenou para ela vigorosamente. Ela quer fazer amizade com a Luca. Mas a Luca não sente o mesmo.

"... Você conhece as Sete Relíquias Supremas, certo?" (Esmeralda)
"Ah, err, você quer dizer aquelas lindas joias?", o que eu conheço é o Cajado da Gema da Eternidade da senhora Phyllis. Parece que a joia que está ligada à aduela abriga uma quantidade louca de energia. Também fazia parte da minha coleção de joias. Eu costumava carregá-la porque é tão linda e brilhante, mas eu a deixei cair inadvertidamente em algum momento... Oh bem, não é grande coisa.

"Belas joias... estou um pouco confusa..." (Esmeralda)
"Uh, eu ouvi sobre elas da senhora Phyllis!", disse Olivia. "Elas são incríveis, itens mágicos antigos que os sistemas modernos de magia e feitiçaria não podem recriar!" (Olivia)
"Ah, não esperava menos da Olivia Eldraco", disse a Senhora Esmeralda.
"E, e uhh, há sete delas!" (Olivia)
"Sim, mas isso está meio que no nome", ela sorriu ironicamente.

Fazer amizade com a Luca tem algo a ver com as Sete Relíquias Supremas?

"Veja, os superiores deste país estão se esforçando para acumulá-las" (Esmeralda)
"Você quer dizer que eles estão tentando pegar todas elas?" (Dragão)
"Começando com a busca de seu paradeiro" (Esmeralda)

Então eles nem sabem onde estão localizadas? Elas parecem ser tão valorizadas... Bem, acho que perdi uma das minhas joias favoritas, e mesmo eu não sabia onde estava até saber que está na posse da Senhora Phyllis. Uma vez, quando a Olivia era mais jovem e ela não conseguia encontrar a boneca que eu tinha escondido dentro do castelo, não importa o quanto ela olhasse, ela chorou muito. No final, ela e a boneca só se reencontraram quando ela estava limpando um corredor e de repente ela saiu de trás de um vaso de flores. Rapaz, isso me leva de volta!

"Senhor Eldraco?" (Esmeralda)
"Ah, desculpe. Eu estava relembrando" (Dragão)
"É isso mesmo? Bem, até recentemente, o paradeiro de apenas duas das Relíquias Supremas era conhecido. Definitivamente, havia sete delas quando estávamos ativas e cheias de energia" (Esmeralda)
"Há quanto tempo foi isso?" (Dragão)
"Mil e tantos anos atrás" (Esmeralda)
"Ah, isso é bem recente" (Dragão)
"Huh?" (Esmeralda)
"O que?", eu respondi, confuso.
"... Ah, porque do ponto de vista do Dragão Ancião, é recente. Você parece tão fofo nesse tamanho que eu esqueci totalmente" (Esmeralda)

Parece que eu não pareço um Dragão Ancião quando sou tão pequeno.

"Um dos dois é o Cajado da Gema da Eternidade, que a Phyllis está administrando. A outra eu tenho, a Coroa do Crepúsculo. Foi só depois de uma longa busca que encontrei uma terceira, a Lâmina da Água Azul. Essa é transmitido através das gerações da família principal entre os draconianos de uma terra oriental" (Esmeralda)
"Essa é a Luca, certo?" (Dragão)
"Sim", Esmeralda assentiu. "Mas ela não tem controle sobre a Lâmina" (Esmeralda)
"Ela não tem...?" (Dragão)
"Sim. Graças a um monte de circunstâncias infelizes, não há mais ninguém no Clã Ioenami que podia ensiná-la a dominar a Lâmina quando ela a herdou em uma idade muito jovem... Achei que a levaria sob meus cuidados já que tenho muito de dragão no meu sangue—" (Esmeralda)
"E isso está ajudando?" (Dragão)
"... Não", ela balançou a cabeça. "Dado seu poder mágico e suas habilidades de feitiçaria, não teria levantado nenhuma sobrancelha se ela já fosse capaz de dominá-la. Mas não foi assim que aconteceu – porque ela não acredita em si mesma" (Esmeralda)
"Ela não acredita? Sério?" (Dragão)
"Certo. Aparentemente, ela acha que foi expulsa de seu clã porque sua força não se comparava a deles. Na realidade, eu a levei de lá para proteger tanto ela quanto o Clã dos monstros que são atraídos pelo poder mágico da Lâmina..." (Esmeralda)

Eu entendo. E aqui eu pensei que ela estava explodindo de confiança.

"Colocar uma fachada ousada é tudo o que ela sabe. Ela não consegue se imaginar dominando a Lâmina da Água Azul – ela apenas se recolhe em sua concha e se isola das outras pessoas" (Esmeralda)
"Então, por que...?" (Dragão)
"Acho que é porque o desejo dela de que eu a reconheça supera todo o resto. Ela nunca conheceu seus pais, então eu sou a adulta de quem ela se sente mais próxima" (Esmeralda)

Eu me lembrei de quando a Luca disse que ela precisava ser a melhor e mais brilhante. Ela está olhando para a Senhora Esmeralda com olhos brilhantes e reverentes.

"... Mesmo que eu não precise que ela seja tão excelente ou excepcional" (Esmeralda)
"Então por que você atiça tanto o espírito de competição nela?" (Dragão)
"Oh, aquilo? É assim que ela realmente enfrenta a Olivia Eldraco" (Esmeralda)
"... O que você quer dizer?" (Olivia)
Ela inclinou a cabeça, intrigada. "Hum? Quero dizer apenas isso. As pessoas que não podem enfrentar outra pessoa de frente nunca serão capazes de enfrentar a si mesmas. Alguém que não pode confiar em outra pessoa nunca será capaz de confiar em si mesmo... E eu quero que a Luca seja capaz de confiar em si mesma e nos outros. Para que isso aconteça, ela precisa confrontá-la - engajar-se com ela - e ela precisa ser sincera" (Esmeralda)
"Eu... eu não tenho certeza se entendi você totalmente, mas acho que soa verdadeiro", wow, tão complicado!
"Bem, é meio que uma coisa de galinha e ovo" (Esmeralda)

Galinha? Ovo? Eu não entendo... Acho que prefiro ovos. O lado ensolarado para cima me vem à mente.

"Olivia Eldraco... Isso pode acabar sendo difícil para sua filha, mas eu agradeceria se ela me ajudasse com isso", então a Senhora fez uma reverência profunda e em ângulo reto.
"Oh!", Olivia está nervosa, nunca antes um adulto se curvou para ela tão profundamente. "Ah, err... eu farei o meu melhor. Eu sou a veterana dela, afinal!" (Olivia)
"Heh heh. Você é uma garota tão boa que é quase chocante" (Esmeralda)
"Tee hee!" (Olivia)
"Só espero que a Luca aprenda a se abrir para sua sinceridade desprotegida" (Esmeralda)
A senhora Esmeralda me encarou por outra profunda reverência antes de virar as costas para nós. "Ah, antes que eu esqueça, tem mais uma coisa" (Esmeralda)
"Sim?" (Dragão)
"Em breve, você provavelmente receberá um pedido para ajudar a procurar mais das Sete Relíquias Supremas. Luca e eu estamos procurando por elas há cerca de um ano, mas tem sido um golpe e um erro atrás do outro. Estou esperando algum progresso de você. Eu estarei observando vocês dois" (Esmeralda)

A senhora Esmeralda abaixou a cabeça e disse baixinho: "Cuide da Luca para mim" (Esmeralda)

E com isso, ela acenou com a mão e desapareceu, derretendo na escuridão assim que ela pisou atrás do prédio.

Isso foi... teletransporte, ou algo assim?

"... Espero poder fazer amizade com ela", murmurou Olivia.
"Tenho certeza que tudo vai dar certo", ainda no meu tamanho menor, bati minhas asinhas e acariciei a cabeça da Olivia.

Isso mesmo. Tenho certeza de que vai ficar tudo bem... se você quiser que seja assim.