---

---

Capítulo 217 - Corpo de Transporte 3

---

---

Que engano!

Pensando bem, ensinei a Sabine-chan e o Rei sobre o rádio, mas nunca ensinei a ninguém relacionado ao Conde Bozes.
Eu ensinei algumas pessoas durante a jornada de negociação do tratado, mas isso era um assunto confidencial, ultra-secreto, então não pode ser revelado.
Obviamente. Como é ridículo poder interagir com alguém a várias centenas de quilômetros de distância em um instante, do ponto de vista militar, comercial e várias outras...
Bem, o impacto pode ser pequeno para quem conhece minha 『Transferência』.
Então, por isso, parece que não foi encaminhado ao Conde Bozes, a questão do rádio, quero dizer...
Não será um problema se ele souber disso. Além disso, entrei em contato com o Rei na Capital Real por rádio durante o ataque da frota invasora, então pensei que o Conde Bozes já soubesse do rádio.
Ah, não, talvez Conde-sama soubesse, mas ele simplesmente não contou a sua família sobre isso. Porque ele não pode simplesmente vazar as informações confidenciais do país, mesmo para sua esposa e filhos...

E, para a Beatrice-chan, Colette-chan é apenas uma plebeia. Bem, não importa o quanto eu diga que 『ela é candidata a vassalo』, ela não vai acreditar tão facilmente. Afinal, Colette-chan é apenas uma garota do vilarejo do condado Bozes.
E a Beatrice-chan parece pensar que eu estou apenas levando ela para dar a ela uma educação adequada para retribuir o favor de salvar minha vida... E que eu disse 『É uma educação para se tornar uma vassala』, só para que a Colette-chan não vá se sentir reservada...
E aquela Colette-chan, que é apenas uma plebeia, está usando livremente a ferramenta secreta que permite 『falar comigo a qualquer hora, mesmo que eu esteja longe』. Por outro lado, ela, que acredita ser minha melhor amiga... mais do que a Colette-chan ou a Sabine-chan, não foi ensinada sobre isso.

... isso é ruim.
É muito ruim...

E se ela souber que a Sabine-chan tem seu próprio rádio além de saber disso, está longe de ser ruim!

... será perigoso. Muito perigoso...
O que devo fazer...

E como esperado, não posso instalar um aparelho de rádio na casa Bozes.
Se eu fizer isso, o rádio, que é uma Sobre-Tecnologia para este mundo, permitirá que o Conde Bozes e o Rei façam coisas impensáveis, como transmitir instantaneamente informações e muitas outras coisas...
E várias coisas serão planejadas na premissa de sua existência... Se eu for embora, todas elas entrarão em colapso imediatamente. A partir de um pequeno mau funcionamento, deterioração da bateria ou do painel solar, etc.
Certo, isso significa que eu ficarei cheio de ansiedade se eles fizerem um plano de defesa na suposição de que informações em tempo real podem ser trocadas entre a Capital Real e o condado Bozes.
Trouxe o rádio para este mundo para poder me comunicar com alguém distante. Não pretendo deixar ninguém além de mim usá-lo para sua própria conveniência. Se eu for a única com quem eles podem se comunicar usando o rádio, ninguém ficará incomodado mesmo se eu for embora, e o rádio não funcionará mais.

Durante a jornada de negociação do tratado foi uma exceção. Naquela época, a segurança dos delegados era a principal prioridade... o assunto sobre a princesa Remia também, eu suponho.
Ela só o usa para brincar e conversar com a Sabine-chan ou para solicitar resgate de emergência, então não importa se de repente parar de funcionar um dia. Porque o sentido de sua existência estará perdido para sempre, se eu, aquela que deveria ir em seu socorro, for embora.

Se for usado apenas para um único propósito e se tornar inútil com o meu desaparecimento, não há problema. Não há como reproduzi-lo dentro de algumas centenas de anos, e ele irá decair e desaparecer nesse meio tempo de qualquer maneira.
Além disso, se eu desaparecer por vontade própria, vou recuperar todos os rádios e sistemas de geração de energia solar antes disso, junto com todas as tecnologias modernas no 『Armazém Geral Mitsuha』 e minha residência no território.

Ah, peguei o rádio que foi instalado dentro da carruagem que foi usada durante a viagem de negociação do tratado e os painéis solares em seu teto depois que a equipe voltou para a Capital Real... ou melhor, eles agora estão instalados neste carro.

『...tsuha! Mitsuha!!』 (Colette)

Ah. Eu estava no meio de uma conversa com a Colette-chan...

「Eu... eu tenho um pequeno assunto urgente de repente. Eu te ligo mais tarde!」 (Mitsuha)
『Eh?... ah, un... 10-4!』 (Colette)
「Yakuman!」 (Mitsuha) (NT: Coisas de Mahjong, basicamente a pontuação mais alta)
『Eh?』 (Colette)
「Não, nada... 10-10!」 (Mitsuha)

Não é Tenhou, e também não é uma ordem de emergência.
Além disso, nem estou usando rádio CB, apenas equipamento de rádio amador.
... bem, eu estava meio brincando e ensinei a Colette-chan o código de dez.
E a Colette-chan, que adivinhou corretamente que 『algo aconteceu』, imediatamente se retirou.
Agora o problema é...

「Essa era a Colette, certo?」 (Beatrice)

Beatrice-chan provavelmente nunca conheceu a Colette-chan até que ela veio para a residência do território.
Bem, obviamente. Não há como a filha do Lorde conhecer a filha de um aldeão. Ao contrário do meu viscondado, que tem uma população de menos de 700 pessoas, o condado Bozes tem uma população muito maior, e não há como a filha de um conde vagar alegremente pelo território.

... Mas, como a Beatrice-chan visita a residência do território regularmente, é claro, ela teve muitas oportunidades de conversar com a Colette-chan. Então, mesmo que a voz que saiu do alto-falante do rádio seja um pouco distorcida, ela ainda reconheceu de quem é a voz...

「... o que é isso?」 (Beatrice)

Com 『a luz em seus olhos desapareceu』 que muitas vezes chama de 『expressão de vazio』 em seu rosto, Beatrice-chan repetiu as mesmas palavras de antes.

Aaaaaahh, parece que não consigo escapar dessa!!

✪ ✪ ✪ ✪ ✪


「... Eu entendo. Não só a Colette, mas também a Princesa Sabine...」 (Beatrice)

Então, Beatrice-chan murmurou, ainda com a expressão vazia em seu rosto.

... assustador!!

Bem, mesmo que tente enganá-la agora, tenho certeza que ela perguntará a Colette-chan mais tarde.
E a Colette-chan pode não ser capaz de suportar os interrogatórios da Beatrice-chan.
Se ela descobrir que eu a enganei depois que ela perguntou a Colette-chan... seria uma catástrofe.
E depois disso, se a mão da investigação chegar a Sabine-chan também...

*Buruburubururubururu*!

Com isso em mente, é definitivamente melhor contar a ela honestamente sobre a Sabine-chan e terminar tudo de uma vez.
Então eu contei tudo para ela.
Além disso, Sabine-chan é de uma classe muito mais alta que a Beatrice-chan, então há uma pequena esperança de que isso possa ajudar a aliviar sua raiva se ela souber disso, não apenas a Colette-chan, mas a Sabine-chan também sabe disso.
... claro, em termos de minhas amigas, incluindo a Colette-chan, não há conceito de hierarquia!! Todas são iguais... exceto em ocasiões formais.
... bem, como esperado, seria muito ruim se ela descobrisse sobre a Terra ou o novo continente, mas acho que não há problema se for apenas sobre o rádio. De qualquer forma já é do conhecimento de muita gente, até as damas da corte e as empregadas do Palácio Real sabem disso...
Ah, claro, as damas da corte e as empregadas têm antecedentes confiáveis. A maioria delas são filhas de nobres de classe baixa, burocratas de alto escalão e afins, então elas nunca revelarão o segredo mesmo por engano.
Porque se elas traírem a família real, não terminará apenas com elas. Elas preferem se sacrificar do que colocar sua casa e todo o clã em risco. Todos os nobres e comerciantes deste mundo têm esse tipo de mentalidade...
Assim, mesmo que sejam ameaçadas ou capturadas e torturadas, a maioria delas preferirá denunciar isso para os oficiais ou morder a própria língua.
... não é como se pudesse ser imitado só porque alguém sabe de sua existência, então não tenho problema, mesmo que elas falem sobre isso. É por isso que eu quero que elas priorizem suas vidas em tais casos. Caso contrário, elas seriam executadas mesmo que sejam libertadas, porque escondem o segredo superconfidencial do país...

Então, é melhor manter a existência do rádio desconhecida.
E...

「Peço essa ferramenta mágica! Se eu tiver isso, posso conversar livremente com a Mitsuha mesmo quando estiver na mansão Bozes!」 (Beatrice)

Eu vi isso chegando!