---

---

Capítulo 36 - Masmorra dos Animais Enormes 8

---

---

Al-sama continuou a rir por um tempo até que ele começou a tossir e engasgar.

「「Foi engraçado~?」」 (Allen e Elena)
「... *Tosse*. Desculpe. Fiquei muito surpreso com as palavras que não esperava」 (Alfried)
「「Uniyu?」」 (Allen e Elena)
「Eu estava esperando que vocês respondessem ao 『Você fez bem em trazer』 do Takumi com 『Está feito~』 ou 『Nós trouxemos』 como de costume, então eu não achei que vocês diriam 『De alguma forma』 lá」 (Alfried)
「「Entendo~」」 (Allen e Elena)

Allen e Elena acharam o riso estranho, mas parece que eles entenderam com a explicação do Al-sama.

「「Onii~chan」」 (Allen e Elena)
「N? O que aconteceu?」 (Takumi)
「Nos queremos」 (Allen)
「Comer isso~」 (Elena)
「Isso? Essa coisa!?」 (Takumi)
「「Isso~」」 (Allen e Elena)

Depois que o Allen e a Elena entenderam, eles mudaram de ideia para 『Não se importar mais com as risadas』 e começaram a dizer que querem comer a carne do Cavalo de Água que conseguiram para mim.

「「Como está~」」 (Allen e Elena)
「C-como é!?」 (Takumi)
「「Sim!」」 (Allen e Elena)

Como está, eles querem que eu asse toda a carne desse tamanho?
Eu não tenho confiança de que vai ficar bem cozido no meio, você sabe!?

「Is-isso seria um pouco impossível, eu acho~」 (Takumi)
「「Ehhh~~~」」 (Allen e Elena)
「Mesmo se eu usar apenas sal e pimenta, levaria muito tempo para o fogo cozinhar o interior, e é provável que o exterior se queime nesse meio tempo. Pode ser possível cozinhar bem o interior com magia de fogo, mas basicamente não usei magia de fogo antes~」 (Takumi)
「「Faça~」」 (Allen e Elena)

Eu recebi a 『Magia de Fogo』 do Deus do Fogo Salamanteel-sama, mas usei apenas algumas vezes. Eu não teria problemas em usá-la para queimar completamente os monstros para derrotá-los, mas isso é totalmente diferente de um ajuste de minuto do nível de calor. Vector é certamente muito mais capaz nesse aspecto do que eu. Bem, o Vector ainda está passando por um treinamento especial!
Mas, não parece que o Allen e a Elena vão desistir. Agora, então, isso é preocupante.

N~... o que eu faço~ —Ah!

「Najack-sama!」 (Takumi)
「Sim, o que aconteceu?」 (Najack)

Najack-sama é uma pessoa da família Ignis. A Casa Ignis é famosa por produzir cavaleiros especializados em magia de fogo um após o outro!

「Você é especialista em magia de fogo, certo?」 (Takumi)
「Sim, mas ainda sou considerado um novato」 (Najack)
「O que você está dizendo—— Takumi, Najack é um mestre da magia do fogo」 (Alfried)

Najack-sama foi humilde, mas o Al-sama prontamente se opôs.
Se o Al-sama diz isso, então ele deve ser consideravelmente habilidoso. Então, vamos fazê-lo assar esta carne!

「Você poderia cozinhar esta carne de dentro para fora, por favor?」 (Takumi)
「「Assar~」」 (Allen e Elena)
「... Eh?」 (Najack)

Allen e Elena olharam para o Najack-sama e imploraram.

「Essas crianças querem comer essa carne, não importa o que aconteça, ao que parece. Como eu disse antes, não vai cozinhar corretamente em fogo aberto, e eu não sou tão habilidoso com a magia de fogo, então eu gostaria de pedir para você fazer isso, Najack-sama」 (Takumi)
「Não, no entanto... eu nunca usei magia de fogo para cozinhar antes, então...」 (Najack)

Eu pensei assim. Poucas pessoas usariam a magia de fogo para cozinhar sua carne. Muito provavelmente, o filho de um nobre nunca iria cozinhar.

「Não diremos uma palavra de reclamação se você falhar!」 (Takumi)
「「Não direi~!」」 (Allen e Elena)

Allen e Elena estão dizendo que não vão reclamar se ele falhar. Eles provavelmente não ficarão de mau humor, mesmo que a carne seja desperdiçada.

「Ahh, cozinhar na mão pode ser difícil, não? Vou prepará-lo imediatamente」 (Takumi)

Coloquei uma coisa parecida com uma bandeja feita de ferro no chão, coloquei a carne em cima dela e a levei até o Najack-sama, que teve dificuldade em rejeitar.

「Preparações」 (Allen)
「Completas~」 (Elena)

Allen e Elena olharam para o Najack-sama como se dissessem 『Vá em frente!』.

「Ei!?」 (Najack)
「Kukuku」 (Alfried)

Al-sama começou a rir do perplexo Najack-sama.

「Sua Alteza, por favor, pare de rir e me ajude aqui!」 (Najack)
「V-você só tem que fazer isso, não? Fufu, eles estão dizendo que mesmo uma falha é aceitável de qualquer maneira」 (Alfried)
「Sua Alteza!?」 (Najack)
「A magia usada deve ser a de nível elementar 《Calor》, tudo o que resta é ajustar a temperatura com poder mágico, não é? Certamente, um certo grau de habilidade será necessário para cozinhá-la inteira igualmente」 (Claudio)
「Claudio, por favor, pare com essa sua análise calma!」 (Najack)

Najack-sama mostrou frustração por não ter aparecido até agora.
Allen e Elena se aproximaram de tal Najack-sama e seguraram suas roupas.

「Está bem~」 (Allen)
「Pode fazer isso~」 (Elena)

Sendo assegurado pelos dois, Najack-sama abaixou a cabeça desanimado.

「Haah~ entendi, entendi—— Allen, Elena, vocês realmente não vão reclamar se eu falhar, certo?」 (Najack)
「「Não vai!」」 (Allen e Elena)

Al-sama estava segurando o riso, mas o Allen e a Elena reafirmaram.

「Terá」 (Allen)
「Outro~」 (Elena)

Os dois declararam 『Não』 mas o que eles querem dizer é que eles não vão desistir da carne de mangá e vão caçar mais da mesma carne sem problemas.

「... eu, eu entendo. Bem, tudo bem—— Najack, você está tentando cozinhar, mas não haverá problema se você transformá-lo em cinzas! Pense nisso como um teste de suas habilidades」 (Alfried)
「... Eu entendo」 (Najack)

Sendo empurrado pelo Al-sama, Najack-sama relutantemente reconheceu e estendeu as mãos para a carne.

「Oh fogo, levante 《Calor》」 (Najack)

Quando o Najack-sama ativou a magia, o vapor subiu da carne e a fragrância da carne assada se espalhou.

「Não tenho certeza sobre a parte central, mas... que tal isso?」 (Najack)
「「Ohh~ incrível~incrível!」」 (Allen e Elena)
「Muito obrigado, Najack-sama」 (Takumi)
「Sim, sim, parece bom, Najack」 (Alfried)

Sendo elogiado pelo Al-sama, a expressão do Najack-sama ficou um pouco tímida.

「Allen, Elena, vocês deveriam agradecer ao Najack-sama também」 (Takumi)
「「Sim!—— Obrigado!」」 (Allen e Elena)
「Não, estou feliz por poder ser útil. Em vez disso, você disse que queria comer aquela carne como está, mas como você vai fazer isso?」 (Najack)

Agora que penso nisso, como o Allen e a Elena querem comer essa carne?
Se eles quiserem cortá-la, não havia necessidade de assá-la como está em primeiro lugar, não?

「「Mordidela~」」 (Allen e Elena)
「......」 (Najack)

Najack-sama que confirmou com as crianças, caiu em silêncio enquanto o Al-sama caiu na gargalhada mais uma vez.
Bem, eu pensei assim. Não tem outro jeito~
As maneiras não são muito boas, mas não é como se eu não entendesse os sentimentos de querer tentar comê-la como está, então vou fechar os olhos desta vez.

「Allen, Elena. Vocês estão bem com sal e pimenta então?」 (Takumi)
「「Sim!」」 (Allen e Elena)
「Está quente, então tomem cuidado para não se queimar」 (Takumi)
「「Sii~m」」 (Allen e Elena)

Quando salpiquei a carne com sal e pimenta, Allen e Elena imediatamente seguraram a carne em ambas as extremidades e morderam.
Ver as crianças enterrando o rosto na carne que é maior do que as suas cabeça é uma espécie de espetáculo.

「É saboroso?」 (Takumi)

Com as bochechas estufadas, as crianças assentiram enquanto mastigavam e mordiam.

「「Delicioso!」」 (Allen e Elena)

Depois de afundar os dentes com satisfação, eles mastigaram por um tempo e finalmente deram suas impressões.

「Onii~chan também」 (Allen)
「Diga ah~」 (Elena)
「Eu também!?」 (Takumi)
「「Sim!」」 (Allen e Elena)

Então, eles empurraram a carne para mim e me pediram para dar uma mordida.

「「Rapidamente~」」 (Allen e Elena)

Não pode ser ajudado, então eu também dei uma mordida na carne.
Os dois, que me observavam com sorrisos largos, apresentaram a carne para o Al-sama em seguida.

「Oh, eu posso dar uma mordida também?」 (Alfried)
「「Sim!」」 (Allen e Elena)

Inesperadamente, Al-samaordida na carne.
Os dois, que me observavam com sorrisos largos, apresentaram a carne para o Al-sama em seguida.

está muito disposto ao morder sem qualquer hesitação.

「Sim, é gostoso. Em vez disso, comer de uma maneira como essa é uma experiência única」 (Alfried)

Allen e Elena continuaram e apresentaram a carne aos três cavaleiros. Bem, Kevin-sama entrou imediatamente a bordo, mas o Najack-sama e o Claudio-sama estavam hesitando consideravelmente. Mas, sendo encarados pelo Allen e pela Elena, que os exortavam 「Rapidamente」, os dois não tiveram escolha a não ser experimentar.