---

---

Capítulo 67 - Novo Produto

---

---

Comprei algumas coisas e saí da loja do Camilo. Esta cidade não é tão grande e populosa quanto a Capital, mas é tão animada. Um homem e três mulheres puxando um carrinho por ele (embora eu e a Rike é que estamos puxando), então nos destacamos. No entanto, mesmo que os outros não tenham carrinhos, há alguns grupos que também se destacam. Quase todos eles ainda estão usando roupas de viagem, mas eu me pergunto se eles são os chamados aventureiros.
Estou disposto a viver minha segunda vida neste mundo como um 『ferreiro』, mas se eu tivesse outra trapaça, poderia ter terminado assim também. Enquanto pensava nisso, olhei distraidamente para os viajantes.

[O que? Eizou, você está planejando uma viagem?] (Samia)

Samia me questionou. Ao ouvir aquela voz, posso dizer que a Rike e a Diana também estão preocupadas comigo.

[Certamente não. 『Tendo uma circunstância especial』, eu vaguei do norte até aqui, você vê. Me desculpe por descuidadamente preocupar vocês] (Eizou)

Eu encobri isso com uma história inventada. Quando é contra a Samia, fico muito nervoso se minha mentira será exposta ou não, mas nem 『ter uma circunstância especial』 nem 『vagar de outro lugar』 é uma mentira. É que o meu meio de transporte é um pouco incomum.

[Bem, pode ser bom se sairmos em uma viagem de lazer de vez em quando] (Eizou)
[Hum] (Samia)

Com isso, parece que a Samia perdeu a curiosidade nesse assunto. Por enquanto, estou aliviado por não ter sido pego. Ao mesmo tempo, ouvi a Rike e a Diana suspirando de alívio.

[O que há de errado com vocês duas?] (Eizou)
[Chefe às vezes é assim, é como se você estivesse prestes a fazer algo perigoso, você sabe? Além disso, não é como se seu talento de ferreiro estivesse sendo ameaçado por alguém, mas sim, sinto que você vai desaparecer de repente sem nenhum sinal. Talvez a Samia tenha sentido a mesma coisa, então ela perguntou a você sobre isso] (Rike)

Rike disse isso e a Diana acenou com a cabeça ao lado dela. Bem, é verdade desde que vim de outro mundo.

[Pelo menos, não vou ficar quieto sobre coisas como essa da minha 『família』, você sabe] (Eizou)
[Sim!] (Samia)

As três, incluindo a Rike, ficaram aliviadas ao ouvir isso.
Fomos cautelosos no caminho para casa, mas podemos voltar com segurança sem problemas. Com exceção do caso da Diana, nada aconteceu em particular até hoje. Isso também pode ser uma boa sorte. Não sei se existe um Deus neste mundo, mas se houver, eu agradecerei.
Assim que chegamos em casa, trouxemos a bagagem. Pedi a Samia e a Diana que trouxessem o vinho e o sal para dentro de casa enquanto eu e a Rike enchíamos a oficina de minério de ferro e carvão. O consumo de minério de ferro ainda não acompanhou a oferta. No entanto, não sei o que pode acontecer e ainda posso armazenar algumas pedras de ferro na oficina, então não há problema em deixar o Camilo fornecê-las por um tempo. Pode ser melhor construir um depósito antes que fique muito ruim.
Então, quando terminamos de carregar toda a bagagem para dentro, Samia me chamou.

[Qual é o problema?] (Eizou)
[Parece que vai chover. Combinado com a direção do vento, parece durar um pouco mais] (Samia)
[Quanto tempo?] (Eizou)
[Não tenho certeza, mas acho que não vai durar uma semana. Eu acho que vai ser por cerca de 3 dias] (Samia)
[Eu entendo] (Eizou)

Não tenho jarra de água que possa conter água suficiente para três dias. De qualquer forma, como são cerca de 30 minutos para uma viagem de ida e volta, devo buscar a porção de amanhã neste dia.
Depois que voltei de buscar água, preparei nosso jantar. É o menu 『normal』 para hoje. Comprei pimenta adicional, então acrescentei um pouco mais à sopa. O jantar de hoje foi animado com a história da Rike, que havia viajado muito, e da Diana, que às vezes era levada pelo pai quando ele saía. É tudo sobre onde elas foram. Parece que o minério de ferro é extraído das montanhas que vi quando saímos da Capital. Gostaria de fazer uma viagem para lá se tiver oportunidade.


No dia seguinte, estava realmente chovendo, o que provavelmente aconteceu depois da meia-noite. É uma grande rajada de chuva torrencial, então estou muito grato a mim mesmo por decidir ir buscar um pouco de água ontem.
Por hoje, vamos reabastecer a chapa. Trata-se de derreter os minérios de ferro no forno e atingir o ferro produzido. A partir desta época, Diana também se juntou ao trabalho. Não precisamos ser tão cuidadosos nesta fase, então está tudo bem. O forno continua a cuspir ferro sem parar e nós continuamos a fazer chapas. No final do dia, um número considerável de chapas foi produzido. Diana é bastante paciente, talvez porque seja uma tarefa desconhecida.

[Obrigado pelo trabalho duro, Diana] (Eizou)
[Vocês estão sempre fazendo isso?] (Diana)
[A gente tem que fazer isso uma vez por semana, senão vamos ficar sem material , entende] (Eizou)
[Parece que é certo dizer que vocês são fortes] (Diana)
[Samia e Rike são fortes por natureza. Bem, isso pode ser o caso para mim também] (Eizou)

Isso é porque eu tenho algumas 『trapaças』. Samia e Rike, que estavam ouvindo nossa conversa, fizeram uma pose de bíceps de brincadeira. Samia e Rike têm bíceps bem desenvolvidos. Vendo isso, Diana caiu na gargalhada e a oficina se encheu de risadas. Então o trabalho do dia acabou.
Como a Samia disse, também está chovendo no dia seguinte, mas está muito melhor em relação a ontem. Vamos buscar um pouco de água rapidamente.

[Hiyaa-, você está encharcado] (Samia)

Eu inesperadamente me molhei quando voltei de buscar água. Diana disse,

[Bem vindo de volta. Você vai limpar seu corpo, certo? Aqui, pegue isso] (Diana)

Ela me deu um pano.

[O-Obrigado] (Eizou)
[De nada] (Diana)

Diana sorriu docemente. Rapidamente voltei para o quarto para que ela não visse meu olhar envergonhado.

[Hoje vou fazer um novo item] (Eizou)

O modesto aplauso das três pessoas ressoou.

[O que você está fazendo, chefe!?] (Rike)

Com seus olhos brilhantes, Rike pula e me pergunta isso. Isso é o que eu realmente gosto na Rike.

[Será uma alabarda] (Eizou)
[Alabarda?] (Samia)

Samia inclinou a cabeça em confusão, pois ela não parecia saber sobre isso. A menos que você esteja no campo de batalha, você não verá muito. É uma lança curta que os guardas da Capital têm.

[Ah, é como uma lança e um machado combinados] (Rike)
[Wow, o que há com isso? Parece ser poderosa] (Samia)
[É poderosa] (Rike)

Dependendo do caso, uma alabarda, que pode fazer várias coisas além de esfaquear e cortar, terá uma gama mais ampla de movimentos. Ao ouvir tal explicação, Diana faz uma pergunta.

[Mas, como você pretende fazer uma alabarda? Você pode vendê-la?] (Diana)
[Sim. Temos espaço para vendê-la] (Eizou)

Eu sorri ouvindo a pergunta da Diana.