---

---

Capítulo 39 - Deslizamento de Língua?

---

---

「O tio-avô é um bebedor incomparável, entende?」 (Austin)
「Ah, então é assim, afinal」 (Takumi)

Austin-sama me sussurrou algumas informações sobre o Lionel-sama.

「Takumi, não é? Diga seu preço. Venda esse Licor Nippy para mim!」 (Lionel)

Lionel-sama é um bebedor considerável, ao que parece.
Não importa o quanto eu aumente o preço, ele parece decidido a comprá-lo.

「Ah~... era pra ser um presente de qualquer jeito, então err... eu vou te dar um pouco também, como um sinal de amizade, Lionel-sama」 (Takumi)
「É isso então!」 (Lionel)

「É isso então!」 (Lionel)

Lionel-sama está fazendo uma careta que dizia 『me dê rapidamente』, então peguei um barril de saquê gelado do meu 《Armazenamento Infinito》.
Eu originalmente peguei uma grande quantidade para o Tristan-sama e os cavaleiros, então quando eu obedientemente e sem problemas dei um barril para o Lionel-sama, ele fez uma expressão realmente encantada.

... Essa pessoa gosta muito de álcool, não é?

「Hooh~ é a primeira vez que vejo álcool de cor tão transparente! —— Tristan, rapidamente prepare um copo para mim!」 (Lionel)
「Tio, ainda é só antes do meio-dia, você sabe?」 (Tristan)
「O que você está dizendo! Você está me dizendo para aguentar com uma nova bebida na minha frente! Eu quero aproveitar meus curtos anos restantes! —— Ahh, Alfried, o bife do Flamessauro também parece bom. Vai logo para a cozinha!」 (Lionel)

Al-sama murmurou 「Velhote」 bem baixo.

「Ohh, desculpe por isso! Eu tenho que pagar o menino de recados, não é? Acabei esquecendo completamente」 (Lionel)

Lionel-sama tratou o Al-sama suavemente como uma criança.
Essa atitude é de propósito... eu me pergunto? Mas você sabe~ considerando a idade do Lionel-sama, Al-sama realmente é como um neto para ele, então ele não está apenas sendo carinhoso com ele?
Parecem vovôs e netos intrometidos e superprotetores que o acham incômodo...

「Se o tio-avô estiver bebendo, o pai também não vai aguentar, certo?」 (Austin)
「Então, uma bebedeira está prestes a começar? Que tal o trabalho?」 (Grace)
「N? Ahh, as coisas urgentes já foram resolvidas, então deve estar tudo bem por enquanto. Bem, há uma chance de que algo aconteça, no entanto」 (Tristan)

Se não houver problemas com o trabalho, então não tenho problemas se eles começarem a beber agora. É só que perdemos nosso momento de ir para casa.

「「Ei, ainda não é hora do almoço~?」」 (Allen e Elena)

Naquele momento, Allen e Elena reclamaram de estar com fome.

「Ah, certo. Vocês podem esperar um pouco mais?」 (Takumi)
「「Só um pouco?」」 (Allen e Elena)
「Err, isso é...」 (Takumi)
「Oh meu, Allen-chan, Elena-chan, vocês estão com fome?」 (Grace)

Saímos da masmorra um pouco antes da hora do almoço. É por isso que eu disse a eles que comeríamos depois que voltássemos para a cidade, mas perdemos o almoço porque fomos trazidos para cá.

「Perdoe-nos. Nós planejamos almoçar depois de trazer o Al-sama para casa, então...」 (Takumi)
「Meu, meu, isso é um assunto sério! Allen-chan, Elena-chan, sinto muito por não ter notado. Vou preparar a comida imediatamente, então esperem um pouco mais, por favor, ok?」 (Grace)
「「Sim, obrigado(Allen)!」」 (Allen e Elena)
「Eh? Grace-sama, espere um momento, por favor」 (Takumi)

Grace-sama foi preparar o almoço, então eu a parei às pressas.

「Não podemos permitir que você vá tão longe por nós, podemos?」 (Takumi)
「Meu, isso está bem. Quero dizer, eu ainda quero ouvir mais dos dois~」 (Grace)

... Parece que ainda não podemos voltar.
Se for esse o caso, então seria melhor organizar o almoço. Eu à parte, não é como se eu pudesse fazer as crianças perderem um almoço.

「Umm... por favor, faça isso então」 (Takumi)
「Fufu. Sim, espere um momento. Vou prepará-lo imediatamente」 (Grace)

Grace-sama prontamente foi providenciar o almoço.
Ao mesmo tempo, Lionel-sama pediu uma variedade de petiscos e não esqueceu de preparar a carne do Flamessauro.

「Desculpe por ter você me acompanhando, Takumi」 (Alfried)

Naquele momento, o exausto Al-sama veio para o nosso lado.

「Al-sama, cansado~?」 (Allen)
「Al-sama, você está bem~?」 (Elena)

Al-sama estava fazendo uma expressão que poderia ser considerada abatida, então o Allen e a Elena olharam para ele preocupados.

「Sim, eu estou bem. Obrigado por sua preocupação」 (Alfried)
「「Sim」」 (Allen e Elena)
「Eu sei que tenho culpa por levá-lo a sério, mas... quando o tio-avô é meu oponente, não consigo ficar calmo por algum motivo」 (Alfried)
「Bem, isso não é bom? Seria um problema se o adversário fosse um retentor ou uma pessoa de outro país, mas o Lionel-sama é da família, não?」 (Takumi)
「Eh?」 (Alfried)
「Em vez disso, se o Lionel-sama está tratando você como uma criança, por que você não se aproxima dele como uma e exige mais dinheiro dele ou algo assim?」 (Takumi)

Al-sama parece estar refletindo sobre sua interação com o Lionel-sama, mas não acho que ele esteja fazendo algo errado. Em vez disso, pensei que seria bom agir de forma mais desafiadora, então transmiti isso para o Al-sama.
Lá, eu ouvi 「Bufu!」, um som de gargalhadas. A fonte do som parece ser o Tristan-sama e o Lionel-sama.
Os dois estão rindo sem parar.
Olhando com cuidado, Grace-sama e Austin-sama estão se segurando também.

「... Perdoe minha grosseria. Isso não era algo que deveria ter sido dito na frente da própria pessoa」 (Takumi)
「N-não... eu não me importo」 (Lionel)

Quando eu me desculpei com o Lionel-sama, ele respondeu enquanto tentava segurar o riso.
No entanto, eu disse algo tão risível?

「Oh meu, Takumi é uma pessoa digna de nota, não é?」 (Grace)
「Isso é natural. Ele é uma pessoa que chamou minha atenção, afinal」 (Tristan)
「Eu gosto dele também. Eu gostaria que esses caras maliciosos seguissem o exemplo dele」 (Austin)
「Takumi é para melhor ou pior, um jovem honesto, afinal~」 (Grace)

Tristan-sama e o Lionel-sama continuaram falando sobre mim por um tempo.
Eu certamente sou ruim em tramar enquanto escondo minhas intenções, e minhas emoções aparentemente aparecem imediatamente no meu rosto, mas... por que vocês ficariam satisfeito com isso? A realeza está cercada por tantas pessoas maliciosas ou algo assim? O mundo é realmente um lugar assustador, não é~
Além disso, o que vou fazer se me tornar alvo das provocações do Lionel-sama porque ele está satisfeito comigo? Não, mas o Lionel-sama acha a resistência divertida, então eu não deveria me tornar seu alvo, não é? Sim, não deve haver problema.

「Oh, os lanches estão aqui. Vamos começar então? Tristan, despeje o Licor Nippy」 (Lionel)

Quando o almoço que a Grace-sama pediu e os aperitivos para o Lionel-sama e o Tristan-sama foram trazidos, Lionel-sama imediatamente exigiu que o Tristan-sama servisse o saquê.