---

---

Capítulo 72 - Sempre tem Alguém Melhor

---

---

Acabei de terminar de afiar as espadas e estava limpando a oficina quando Helen e Diana voltaram. Como eu esperava, Diana foi espancada. Com certeza, Helen não pegou leve com ela...

[Como foi?] (Eizou)

Perguntei a Helen e a Diana de qualquer maneira.

[Oh isso? Esta jovem tem alguns bons movimentos básicos, mas talvez ela deva aprender uma técnica um pouco menos organizada] (Helen)

Helena respondeu. Quero dizer, Diana ainda está sem fôlego e é improvável que seja capaz de responder. Helen, que normalmente se destaca em atacar com duas espadas curtas, deve tê-la dominado, mesmo com ela empunhando apenas uma. Ela faz jus ao seu nome, a 『Espada Relâmpago』, afinal.
Só posso me desculpar pela Diana. Ela deve ter sido forçada a lidar com os ataques de espada sem saber de onde a espada viria.

[Você não fez algo como movimentos ofuscantes, certo?] (Eizou)
[Claro que não fiz isso. Bem, eu fiz muitas fintas embora] (Helen)

Como esperado, parece que o sparring não foi realmente algo como 『vale tudo』. Mas acho que essa 『finta』 inclui algo como fingir chutar. Não fiz isso durante nosso treinamento, então é fácil imaginar que a Diana, que deveria usar apenas a espada, não seria capaz de manejá-la.
Por outro lado, o estilo de espada da Diana deve ser muito direto. E contra a Helen, suas fintas também não funcionarão. Recentemente, ela é capaz de fazer isso bem, mas é claro que não será comparável a uma mercenária que já passou por inúmeras batalhas e ainda tem dois nomes.

[Mas eu acho que ela é mais forte do que aqueles caras do Palácio Real com quem eu lutei antes. Eizou treinou ela, certo?] (Helen)
[Hn? Ah sim. É uma esgrima totalmente básica, mas eu tenho treinado com ela desde que ela veio para minha casa] (Eizou)
[Eu sabia. A maneira como ela faz suas fintas é semelhante ao Eizou. Era tão parecido que eu poderia facilmente lidar com isso] (Helen)

Lembrando os movimentos da pessoa que você conheceu apenas uma vez e deu um jeito de responder a isso, Helen também é uma personagem trapaceira huh.
— Não, em um campo de batalha, se você não conseguir lidar com seus oponentes na primeira vez, isso pode significar o seu fim, então é natural. Acho que só faz sentido aumentar o número de situações com as quais você pode lidar imediatamente.

[Eizou lutou com a Helen por meia hora...?] (Diana)

Diana, que acabou de ajustar a respiração, me perguntou.

[Bem, isso mesmo. Se não me engano, ela estava usando dupla empunhadura naquela época] (Eizou)
[... acabei de perceber que realmente existe alguém melhor por aí] (Diana)

Quando a Diana disse isso enquanto abaixava os ombros, Rike concordou com a cabeça e deu um tapinha em seus ombros para confortá-la. Parece que ela também sente o mesmo.

[Tudo bem! Então vamos treinar também, Eizou!] (Helen)

Leia o humor! Sem perceber o clima, Helen disse muito animada.

[Por que eu deveria? Eu não vou fazer isso] (Eizou)
[Ei? Por que?] (Helen)
[Eu sou apenas um ferreiro. Não sou páreo para uma mercenária ativa como você] (Eizou)
[Está bem. Vamos lá, vamos lá] (Helen)
[Eu não vou fazer isso. Está ficando tarde também, qual é o seu plano? Eu não me importo se você ficar aqui] (Eizou)
[Oh. Já está escurecendo lá fora huh] (Helen)
[Aqui é muito longe da cidade e não nos sentiremos confortáveis em fazer você voltar pela floresta escura como breu, então passe a noite] (Eizou)

O quarto da Diana acaba de ser criado e pode ser usado como quarto de hóspedes. As três garotas concordaram com a cabeça. Mesmo que ela seja provavelmente a mais forte da área, ainda não é uma boa ideia mandar uma mulher de volta nessa situação.

[Hum. Aceito sua oferta então] (Helen)
[Vamos para a cidade amanhã também, então podemos ir juntos] (Eizou)
[Ah, obrigada] (Helen)
[Não se preocupe, é uma mera chance, você vê] (Eizou)

A ceia de hoje e o café da manhã de amanhã incluirão uma porção para mais uma pessoa, mas não preciso me preocupar com isso. Devo mostrar minhas habilidades então?
No outro dia tivemos uma refeição bastante generosa, e hoje, tivemos um menu semelhante com muita carne que foi bem recebido por todas. Helen ficou tão impressionada que disse: [Tem um gosto bom quando você usa pimenta huh...]. Ela também disse que tem muito dinheiro, então compraria também. O tema durante o jantar foram as histórias da Helen sobre as cidades que ela visitou. Como mercenária, ela viajou pelo reino e sabe mais sobre o submundo por causa de sua posição, então ouvimos muitas histórias interessantes.
Bordel huh... N-Não, não estou interessado. Estou falando a verdade, ok?

Na manhã seguinte, Helen também se juntou à rotina diária depois de buscar água. Quando são 5 pessoas, a cuba é muito pequena... Bem, Helen também participou da lavanderia. Fico feliz que ela pareça estar se divertindo.
Depois de nos prepararmos para sair para a cidade, nos trocamos imediatamente. Rike e eu puxamos o carrinho, e as outras três verificaram a vizinhança. Foi apenas a Helen que foi adicionada, mas a sensação de segurança que senti foi tremenda. Quando ela estava fazendo trabalhos de mercenária, muitas vezes ela era solicitada a escoltar uma caravana. Saímos da floresta conversando sobre esse assunto.

Quando saímos pela estrada principal, a paisagem alargava-se. O céu parecia como se tinta branca tivesse caído sobre uma tela azul, e havia um tapete verde se espalhando ao longe. É sempre uma cena tão tranquila nos cumprimentando, mas ter uma boa visão significa que também podemos ser vistos à distância, o que é bastante conveniente para os bandidos.
No entanto, de acordo com a Helen, devemos ficar bem porque o principal grupo de bandidos por aqui foi exterminado. Em todo o caso, senti-me tranquilizado porque foi dito pela pessoa que estava na vanguarda da subjugação. No entanto, ainda deve haver pequenos grupos que não foram subjugados, então decidimos seguir pela estrada principal com o mínimo de cautela.
Apesar de sermos um homem, quatro mulheres e uma carroça, chegamos à cidade sem problemas. Suponho que seja porque as mulheres parecem muito fortes, mas basicamente, acho que os esforços dos guardas da cidade também estão contribuindo para grande parte disso.
O guarda de hoje é aquele que checou a Diana antes. Quando ele nos viu, ele sorriu por um momento e então seu rosto imediatamente endureceu.

[Eu estava pensando que você se tornou popular novamente, mas... não me diga que a mulher ali é realmente aquela 『Espada Relâmpago』?] (Guarda)
[Sim, eu a encontrei um pouco] (Eizou)
[Quem é você realmente...?] (Guarda)
[Eu sou apenas um ferreiro muito comum] (Eizou)
[Ferreiros comuns não conhecem a 『Espada Relâmpago』, você sabe... Bem, de qualquer forma, não cause problemas] (Guarda)
[Sim, claro] (Eizou)

No entanto, Camilo foi provavelmente o primeiro que ela conheceu em primeiro lugar, e ela parece conhecer o Marius como o terceiro filho da família do Conde também, e a amizade deles é mais um mistério para mim.
De qualquer forma, nos curvamos ao guarda e passamos pela entrada da cidade. Então nos despedimos da Helen lá.

[Eu não tenho nada a ver com o Camilo. Acho que vou te procurar de novo quando voltar, e estarei sob seus cuidados novamente nessa hora! Vou trazer algumas lembranças!] (Helen)

Com isso, Helen partiu para o interior da Cidade. Não pude deixar de pensar que seria a melhor lembrança se ela voltasse em segurança e eu pudesse verificar o estado de suas espadas.