---

---

Capítulo 73 - Entrega e Aquisição

---

---

Depois de nos despedirmos da Helen, fomos direto para a loja do Camilo. O número de tipos de produtos a serem vendidos no atacado aumentou em um, mas o procedimento em si não mudou. Depois de colocarmos o carrinho dentro do depósito, cumprimentamos o responsável pelo depósito e subimos as escadas para onde fica a sala de reuniões de negócios.
Depois de esperar um pouco, Camilo e o balconista-san chegaram.

[Yoh. Como vai?] (Eizou)
[Mais ou menos, eu acho. O negócio está começando a crescer porque temos mais credibilidade agora que somos filiados à Casa do Conde] (Camilo)
[Oh, isso é bom para você então] (Eizou)

Não sei como está indo para o Marius, mas pelo menos parece ser bom para o Camilo.

[Você trouxe o habitual hoje?] (Camilo)
[Sim, as de sempre, mas também trouxe 5 alabardas] (Eizou)
[Alabarda? Por que isso também?] (Camilo)
[Eu quero que você venda para 『Sua Excelência, o Conde』, para os guardas desta cidade usarem] (Eizou)
[Oh, eu entendo] (Camilo)
[Você acha que vai correr bem?] (Eizou)
[Vai ficar tudo bem, eu acho. Existem outros lugares para vendê-las também. Eu mesmo vou comprar] (Camilo)
[Seria útil se você pudesse fazer isso] (Eizou)

Isso conclui a negociação. Tanto eu quanto o Camilo não achamos que o Marius não vá comprar, mas se ele não comprar, será bom se ele tiver onde vender.

[Tudo bem, então vamos para o próximo tópico] (Camilo)

Camilo baixou um pouco a voz.

[Você disse que quer um minério raro, certo?] (Camilo)
[Sim. Você achou?] (Eizou)
[Bem, você pode dizer assim. Eu só consegui a informação sobre isso e ainda não o consegui, mas de acordo com a informação de 『Sua Excelência』, parece que há algum 『Apoitakara』 na Capital que veio do Norte. Se você quiser, eu pego] (Camilo)

Apoitakara ― No mundo anterior, Apoitakara era um metal lendário que se dizia ser o mesmo que o hihiirokane. Mas neste mundo, apoitakara é um metal mais duro que o ferro produzido no norte e brilha com um tom azul fosco mesmo após o processamento. Isso é o que diz no meu conhecimento instalado. Não é tão duro quanto hihiirokane, mas é raro o suficiente huh.

[Isso é ótimo. Você pode conseguir isso para mim?] (Eizou)
[Tudo bem. Bem, perdoe-me por eu ter demorado a achar] (Camilo)
[Está bem. É bom que você o tenha encontrado. Então, quanto vai custar?] (Eizou)
[3 moedas de ouro] (Camilo)
[Oh, isso é um preço e tanto a pagar] (Eizou)

Posso comprá-lo com o dinheiro que ganhei quando fiz a espada da Helen e a recompensa da bagunça da Casa Eimurl, mas ainda não é um preço que um ferreiro normal possa pagar.

[Existe uma maneira de obtê-lo por duas moedas de ouro] (Camilo)
[Uh, eu não quero me envolver em algo problemático] (Eizou)
[O que você está dizendo? Não existe tal problema. Bem, além do conde, recebi um pedido de outra rota para obter um pouco de mithril e transformá-lo em floretes finos] (Camilo)
[Entendo, será a taxa de processamento hein] (Eizou)
[Bem, é assim] (Camilo)

Deixando de lado que não há custo de matéria-prima, uma moeda de ouro para a taxa de processamento não é um mau negócio. Ele ainda vem com a oportunidade de lidar com Mithril.

[Tudo bem gravar o símbolo da nossa oficina em um local discreto?] (Eizou)
[Sim, tudo bem] (Camilo)
[Então está certo, eu aceito!] (Eizou)
[Ótimo então] (Camilo)

Quando o Camilo olhou para o balconista-san, ele acenou de volta e saiu da sala. Depois disso, conversamos sobre o estado da cidade e o que estava acontecendo nas outras cidades também. Terminado o carregamento da bagagem, também saímos da sala, pegamos o carrinho no depósito e voltamos para casa. No caminho de volta, o guarda de plantão era diferente daquele que estava entrando, então apenas passamos com um aceno de cabeça.
O grau de nossa tensão na volta foi maior do que quando estamos indo para a cidade. Bem, isso é porque o Mithril foi carregado no carrinho. Somos quatro, e dois dos acompanhantes também são qualificados, mas é impossível dizer a elas para não ficarem nervosas com os materiais caros. Mesmo com itens pequenos, se outros perceberam que existem materiais caros, é bem possível que eles queiram que façamos uma fortuna. Assim, tentamos manter as coisas o mais normal possível.
Ocasionalmente, os arbustos faziam barulho, mas a Samia disse que era apenas [vento ou pequenos animais]. Nada aconteceu até que entramos na floresta e eu aliviei meu peito. Para ser sincero, senti-me mais confortável na floresta onde só temos de ter cuidado com os ursos do que na estrada onde temos de ter cuidado com os bandidos.

No final, chegamos em casa sem problemas. Como sempre, fiz a Samia e a Diana trazerem os alimentos para dentro enquanto eu e a Rike cuidamos dos minérios de ferro, carvão e mithril. Embora o mithril tenha esse brilho prateado, não parece muito diferente dos outros metais. Parece que vai brilhar levemente se for processado corretamente, mas não é o caso no momento. De qualquer forma, por enquanto, apenas o trouxemos para dentro.

No dia seguinte, estava curioso sobre o Mithril, mas como é melhor fazer chapas de metal para uma semana, nós o processamos primeiro. Como nós quatro dividimos o trabalho, conseguimos reabastecer um número considerável de chapas.
Então, no dia seguinte, finalmente começamos a forjar o mithril. Forjar mithril não é algo que acontece com muita frequência, então Rike estava meio ajudando e meio observando, enquanto a Samia e a Diana estavam apenas observando.
Depois de pegar o mithril com as pinças, aumentei a temperatura do fogo na cama de fogo. A prata normal derreteria quando atingisse a temperatura na qual o ferro pode ser processado, mas o mithril não apresentou tais sinais. Quando descubro que a temperatura atingiu o ponto em que pode ser processado com a ajuda da minha trapaça, bato com um martelo na bigorna. Diferente de um ferro, um som claro, como o de bater em um vidro, ecoa na ferraria. O aço comum pode ser deformado até certo ponto por esse golpe, mas, surpreendentemente, o mithril é difícil de deformar.

[Isso é bastante complicado huh] (Eizou)
[É difícil mesmo com o martelo do chefe?] (Rike)
[Sim. Não mudou muito. Eu deveria ter cobrado um pouco mais da taxa de processamento] (Eizou)

Quando eu resmunguei, as três riram. Ao ouvi-las, bati novamente 4 a 5 vezes, mas já está abaixo da temperatura que pode ser processada. Eu mergulho na cama de fogo mais uma vez.

[Parece que isso vai dar muito trabalho] (Eizou)
[Bem, é Mithril. Afinal, não é algo que um ferreiro comum possa lidar] (Rike)
[Isso é verdade, mas...] (Eizou)

Considerando o fato de que tenho processado aço casualmente até agora, esse tipo de dificuldade é bastante irritante. Dito isso, não tive escolha a não ser processá-lo constantemente. Bati novamente com o martelo no mithril que acabei de tirar da cama de fogo.