---

---

Capítulo 74 - Na Verdade, Não me Importo de Ajudar, Ou Melhor, Eu Até Gosto

---

---

A garota olhou para mim com uma expressão de surpresa no rosto.

"Huh? Eu te disse meu nome? Huh?" (Triela)
"Você não me disse seu nome" (Ren)
"Certo? Então, como?" (Triela)

Triela parece muito confusa e agitada. Assim como naquela época no orfanato. Ela estava sempre se preocupando e assumindo o fardo sozinha. Parece nostálgico... Eu cautelosamente abaixei meu capuz e a garota olhou para o meu rosto.

Ela entende agora? Ela entende, certo?

"Hum, o que?... hein? Eh? Mas, hein?... De jeito nenhum...?" (Triela)

Mais um empurrão, então? Tirei meus óculos e chamei por ela.

"Já faz um tempo, Triela" (Ren)
"...... Ren?" (Triela)
"Sim" (Ren)
"... Mentira, Ren está... Ren deveria..." (Triela)
"Eu estou bem aqui" (Ren)
"Mentira......" (Triela)
"Não é mentira" (Ren)
"Uaaaaaa!" (Triela)

Triela me abraçou. Ela está me abraçando muito forte. Para ser honesta, foi doloroso.

"Você deveria ter caído de um penhasco e morrido, você deveria estar morta" (Triela)
"Eu não estou morta" (Ren)
"Mas, porque, então... eu..." (Triela)
"Está tudo bem. Estou aqui agora" (Ren)
"Uaaaaaaaaa!" (Triela)

Ela está chorando. A garota que sempre foi resoluta na frente de todos agora estava agarrada em mim.

"Ouvi dizer que você morreu, então, então-!" (Triela)
"Sim, estou viva. Não estou morta. Então está tudo bem" (Ren)

Ela continuou incoerentemente, e eu continuei a tranquilizá-la de que estou bem enquanto acariciava as costas de seu corpo choroso e grudento.

"Ren, Ren, Renn..." (Triela)
"Sim" (Ren)
"Uuuuuuu..." (Triela)

Continuei acariciando suas costas até que ela parou de chorar e se acalmou.

"Uu-...." (Triela)

Triela parece envergonhada e está com as mãos nas duas bochechas. Bonitinha. Para ser franca, eu quero abraçá-la. Mas, espere? Triela sempre foi o tipo de personagem fofo? Hein~?

"Você se acalmou?" (Ren)
"Sim, eu estou bem. Eu me acalmei" (Triela)

Ela parece ter finalmente recuperado a compostura e agora está olhando para o meu rosto como se estivesse me inspecionando. Uh, eu sou a verdadeira, ok?

"...Você é realmente a Ren? Não é mentira?" (Triela)
"Não é mentira. Eu realmente sou a Ren" (Ren)

Ela continuou verificando, cutucando e puxando minhas bochechas.

"I-ixxu-dói" (Ren)
"Ah, desculpe" (Triela)

Foi um pouco doloroso. Mas esse tipo de troca parece nostálgica.

"Aquele discurso desnecessariamente formal e o rosto parecido, é você, Ren! E o volume de suas bochechas também é o mesmo!" (Triela)

Eh, o que há com esse método de confirmação.

Aliás, meu discurso formal é um hábito da minha vida anterior. Basicamente, eu falava formalmente com todos, exceto meus parentes. De alguma forma, eu não perdi esse hábito mesmo depois de reencarnar e não ter memórias. Em vez disso, o olhar do meu rosto...

"Meu rosto mudou tanto assim?" (Ren)
"É completamente diferente! Já era fofo antes, mas agora é completamente diferente! Em vez de apenas fofo agora, é super fofo! É escandalosamente fofo!" (Triela)

Hein, tanto assim? Ser informada de que eu mudei tanto por alguém que me conheceu no passado me faz perceber o quanto eu mudei. Certo, mas ainda vou continuar escondendo meu rosto. Assim é melhor.

"Mas você está viva... realmente..." (Triela)
"Bem, sim. Mas houve vários problemas" (Ren)

Como esperado, não pude falar sobre as habilidades, então expliquei tudo, omitindo várias coisas.
Eu fui com a história de que depois de cair do penhasco, de alguma forma consegui sobreviver, e então mal consegui sobreviver comendo casca de árvore e bebendo água barrenta. Quanto a Norn, passei por isso dizendo que consegui obtê-la através de um encontro casual durante esse tempo.
Ugh... mentir para minha primeira amiga neste mundo, e também minha mais próxima e uma das minhas únicas amigas no orfanato... isso me faz querer morrer de auto-aversão. Uuuuuuu!!

"Entendo, você já passou por muita coisa" (Triela)
"Bem, basicamente" (Ren)
"Então você está ajudando com a ferraria ali agora?" (Triela)
"Bem, há várias razões" (Ren)

Há muito para explicar. E eu não quero.

"Mas você está fazendo algo lá agora" (Triela)
"Certo, é na medida em que eu não tenho que me preocupar com as despesas de vida" (Ren)
"Eu vejo-" (Triela)

Depois disso, aproveitamos para conversar sobre várias coisas por um tempo. Mas o tema das conversas era principalmente sobre a vida depois de se tornar uma aventureira. Aliás, também recebi informações sobre o comerciante com cara de sapo que financiou o orfanato.
No passado, houve várias garotas que também aprenderam uma habilidade rara como eu. Da mesma forma, houve momentos em que eles também foram atacados por bandidos durante a viagem e desapareceram.
No entanto, não houve nenhuma busca realizada durante esses tempos, e desta vez fui tratada como se tivesse morrido. O que significa que eu não preciso mais me preocupar com perseguidores.
E naturalmente, Triela nunca me entregará! Ou assim ela me disse.
Mas eu vou ter cuidado, apenas no caso.
Ela disse que ela e várias garotas estão hospedadas em uma pousada barata perto da periferia da cidade, e elas haviam alugado um quarto grande, já que há muitas delas.

"No final, eu simplesmente não consigo distinguir as ervas. Mesmo quando eu perguntei aos aventureiros mais velhos, eles apenas me disseram que é algo muito difícil de aprender. Eu também não posso aceitar nenhum pedido de subjugação, e mesmo que eu tente derrotar monstros alegando autodefesa, é difícil fazê-lo com uma arma surrada" (Triela)
"Triela, você não ouviu a explicação dada quando se registrou na guilda?" (Ren)
"Eh? Eu ouvi? Ou melhor, o que é isso?" (Triela)
"A sala de recursos, você a usou?" (Ren)
"O que é isso?" (Triela)
"... Então você não ouviu a explicação" (Ren)
"Eh? O que você quer dizer?" (Triela)

Expliquei sobre a sala de recursos da Guilda dos Aventureiros. Sobre como é livre para usar, e como há informações e imagens de ervas, e como há até informações sobre a ecologia de monstros e como combatê-los. Há também informações sobre os requisitos para aprender habilidades, o que é útil para aqueles que desejam obter habilidades.
Aliás, já confirmei que a guilda na capital real também tem uma sala de referência. Mas não há nas filiais, então é apenas na sede da guilda da capital real, localizada na segunda divisão, onde a classe rica vive.

"De jeito nenhum~ se existisse um lugar assim, você deveria ter me contado sobre isso primeiro..." (Triela)

Bem, é por isso que eu perguntei sobre a explicação para começar.

"Triela, você poderá obter as informações de que precisa agora e no futuro se for lá. A partir daí, será por conta própria" (Ren)
"Entendo, obrigada! Como esperado, Ren é incrível!" (Triela)
"Isso não é verdade" (Ren)
"Não, não, você está apenas sendo modesta... A propósito, Cain também está aqui conosco. Você não quer se encontrar, certo?" (Triela)
"Eu não quero encontrá-lo. Absolutamente não" (Ren)

Cain é alguém que costumava me intimidar no orfanato. Ele era muito persistente com o bullying também. Para ser clara, ele é atualmente a pessoa que eu mais detesto neste mundo.
Caim era o líder das crianças daquela cidade, e era por causa dele que as crianças do orfanato não seriam intimidadas por quem tinha pais. Olhando para trás, Cain foi o único que me intimidou no orfanato, o que provavelmente impediu os outros valentões em potencial.
Agora que recuperei minhas memórias de adulto da minha vida anterior, pude entender o raciocínio. Mas antes, do ponto de vista de uma criança, parecia que ele estava me intimidando para me manter para baixo, ou porque eu era irritante e tal.
É fácil de entender do ponto de vista de um velho, mas ainda não é algo que pode ser desculpado. Essencialmente, o bullying do Cain foi um pouco excessivo.
Eu tinha sido perseguida e forçada a chorar inúmeras vezes. Algumas das meninas mais desenvolvidas, inclusive eu, tiveram sua comida retirada e foram informadas de que éramos grandes demais para precisar de comida. Foram inúmeras as noites em que não conseguíamos dormir por causa da fome. Na verdade, ele estava dando as refeições que ele tirava de mim para as crianças mais novas. Mas isso e minha fome são duas coisas diferentes.
Não é como se eu quisesse ser mais alta. E mesmo sendo mais alta, ainda era magra por baixo das roupas. Foi ao ponto em que minhas costelas estavam aparecendo pelo meu corpo, e meus membros eram tão ossudos que faria você querer desviar o olhar!
Suponho que ele estava apenas tentando proteger todos os outros e talvez cuidar das crianças mais novas. Mas isso não significa que os poucos restantes de nós deveriam ser deixados para morrer de fome. Se ele tivesse explicado seu raciocínio para nós, e nos pedisse para dividir nossas refeições e fosse legal...
Mas, em vez disso, ele apenas comia suas próprias refeições regularmente e, quando comia as minhas, nem se preocupava em explicar que estava compartilhando com as crianças mais novas. Além disso, ele estava me intimidando implacavelmente também.
Era possível que minha antipatia excessiva por homens possa ser devido a um leve trauma do bullying do Cain, em vez de ser uma correção por ser um homem velho em minha vida anterior.

Assim, depois de levar isso em consideração, não posso perdoá-lo. Mesmo que ele se desculpe, eu ainda não vou perdoá-lo. Eu nem quero ver o rosto dele. Eu não deveria ser um adulto maduro por dentro? Isso não importa. Os rancores relacionados à comida são terríveis. Eu sou capaz de comer o suficiente agora, mas é isso.
Estou sendo mente fechada? Diga o que quiser. É difícil até mesmo para os adultos mais velhos ignorarem e perdoarem tão facilmente. Em outras palavras, o que estou tentando dizer é que eu o odeio! E é basicamente isso.
Ahhhhhhhh, estou ficando cada vez mais irritado agora que me lembro! Aquele desgraçado! Eu nunca vou te perdoar! Nunca!

"Por favor, nunca o traga aqui. Eu nem quero ver o rosto dele" (Ren)

Sério, ele já deveria ter morrido.

"Eu imaginei~ eu entendo, eu vou fazer isso" (Triela)

*Gurrrr...urghhhh*

Enquanto conversávamos, o estômago da Triela de repente roncou.

"... Desculpe" (Triela)
"Não se preocupe com isso, que tal comermos?" (Ren)

Acessei o {Armazenamento}, mas fingi que estava tirando comida da bolsa. Sanduíches de ovo e suco de laranja. E algumas maçãs.

"Aqui, isto é para a Triela" (Ren)
"Espere, eu não posso aceitar isso!" (Triela)
"Está bem" (Ren)

Eu os dei para ela com força.

"Mas..." (Triela)
"Eu não vou pegar de volta, mesmo que você se recuse. Vou deixá-lo aqui" (Ren)
"... Tudo bem, eu vou aceitar. Obrigada pela refeição" (Triela)
"Sim" (Ren)

Quando ela deu uma mordida, seus olhos se arregalaram, então após a segunda mordida, ela começou a devorar a comida. Como ela havia terminado a porção que eu dei a ela tão rapidamente, tirei outra da minha bolsa e dei a ela.

"Aqui" (Ren)

Ela estava um pouco hesitante, então eu a pressionei. Eu vou forçá-la a comer. Para ser honesta, ela está muito magra. É doloroso olhar para ela, já que ela está tão magra. Parece que minhas intenções foram transmitidas a ela, então ela pegou e terminou instantaneamente. Eu entreguei a ela mais. E ela comeu. Dei outro. E ela comeu.
Quando olhei para o rosto da Triela, ela estava chorando um pouco. Eu não sei por que ela está chorando, mas isso não impediu que suas mãos continuassem a comer.

"Obrigada pela comida. Eu comi um pouco demais, então, como esperado, estou me sentindo empanturrada" (Triela)
"Não foi nada" (Ren)
"Ren fez isso? É muito bom... E você pode comprar ovos também... você está realmente trabalhando duro" (Triela)
"Sim, estou fazendo o meu melhor" (Ren)

Certo, estou trabalhando duro. Principalmente em vários hobbies.

"Aqui está um pouco para as outras crianças. Por favor, faça com que elas comam" (Ren)

Entreguei-lhe alguns sanduíches extras. Eu não dei apenas sanduíches de ovo, mas vários outros tipos, como sanduíches de presunto e coisas do tipo.

"Isso... eu não posso aceitar tudo isso..." (Triela)
"Está bem" (Ren)
"...... Mas o Caim também está lá, entende?" (Triela)
"Então, é assim que é" (Ren)

A presença do Caim não tem relação com a fome da Triela e das outras crianças. Triela foi minha primeira e mais próxima amiga neste mundo. Ou pelo menos, foi assim para mim. Ela era muito querida por todos, então eu poderia não ser vista da mesma forma aos olhos dela, mas isso é um assunto à parte.

"Tudo bem, eu vou aceitá-los" (Triela)
"Por favor, volte sempre que estiver livre. Eu lhe darei mais nessa hora também" (Ren)
"......Ok" (Triela)

Meus sentimentos a alcançaram? Eu não tenho muita certeza.

"E também, pegue isso" (Ren)

Peguei a espada na minha cintura e a estendi para ela.

"Esta é uma espada que eu fiz. Eu quero que a Triela a use" (Ren)
"Não, eu não aguento mais depois de tudo que você já fez" (Triela)
"Não vou aceitar um não. Não importa como a Triela se sinta" (Ren)

Os braços da Triela estavam cheios com os sanduíches, então eu posso fazer o que quiser. Tirei o punhal da cintura da Triela e amarrei a minha espada. Eu não suporto a ideia da garota que eu considero ser minha amiga mais próxima esteja sendo colocada em perigo devido a um equipamento ruim. É simplesmente meu próprio egoísmo.

"O seu lado insistente ocasional não mudou" (Triela)
"Claro. Eu sou eu" (Ren)

Trocamos essas palavras entre nós e por algum motivo começamos a rir.

"Por favor, volte. Há muito mais sobre o que eu quero falar" (Ren)
"Sim, eu também tenho muito o que falar, então com certeza voltarei" (Triela)

Depois de prometer nos encontrarmos novamente, nos separamos, e eu continuei forjando espadas à tarde.