---

---

Capítulo 77 - Se sua Mão Não Consegue Alcançar o Ponto da Coceira, Basta Usar um Coçador de Costas

---

---

Duas aulas haviam se passado desde que o número de membros para a pausa para o almoço e a sessão de estudo aumentou em um.
Preparei a mesma lousa e giz com o que dei à Triela para a Rico. Em vez disso, fingi ir pegá-la do meu depósito, embora eu tenha feito uma novo e depois entregue para ela. Com isso, comecei a ensiná-la, mas...
Para ser honesta, eu estava menosprezando a motivação da Rico. Ela é uma aluna muito rápida. Eu posso até dizer que ela é mais rápida que a Triela. Em nossa terceira sessão de estudo, ela já havia acompanhado o progresso da Triela. Desde que ensinei a Rico depois de ensinar a Triela primeiro, pude ver o quão rápido a Rico aprendeu o básico.

"... Rico aprende muito rápido. Você é ainda mais rápida que a Triela" (Ren)
"Sério? Ehehe, você ouviu isso? Eu sou melhor que a Triela!" (Rico)
"Não se deixe levar!" (Triela)
"Triela está sendo violenta~!" (Rico)

Vocês não deveriam brigar. Vamos nos dar bem, ok?

"Vocês duas aprenderam o kanji básico. Deve ser bom para vocês começarem a aprender o kanji difícil. Como a Triela já aprendeu katakana, acho que deve ser bom para a Rico perguntar a Triela se houver algo que você não entende" (Ren)

Elas aprenderam até este ponto, então o resto fica por conta da determinação delas. Boa sorte, vocês duas!

"Eu posso ler os livros na sala de referência agora, certo!" (Rico)
"Hmm, mas ainda não sou muito bom com o kanji difícil... só posso perguntar ao bibliotecário o kanji que eu não entender" (Triela)
"Não é como se você estivesse pedindo para eles lerem todo o texto como antes, então não se preocupe muito" (Ren)
"É assim mesmo?" (Triela)
"Sim" (Ren)

Agora, então. Já que o tempo de estudo acabou, que tal almoçarmos?
O cardápio de hoje é bolinho de arroz. Não é do tipo em que os ingredientes ficam no meio, mas bolinhos de arroz temperados. Esses bolinhos de arroz têm uma mistura de legumes picados e carne de frango no arroz. O outro prato é sopa de missô de porco. Mas como a carne não é de porco, mas de orc, então sopa de orc?... Por alguma razão, de repente soou indecente. Hmm, vamos apenas com sopa de missô de porco.

"Vamos comer" (Ren)
"Yay! Obrigado!" (Rico)

Enquanto entregava a bola de arroz e a sopa de missô para ambas, também preparei a parte da Norn e da Bell. Elas estavam se enrolando nos meus pés. Comam muito, sim?
O que aprendi ao alimentá-las com muitos pratos recentemente foi que a Norn parece gostar de missô e refeições com molho de soja. Portanto, o almoço de hoje acertou em cheio. A cauda da Norn está balançando. Bell basicamente come de tudo. Mesmo assim, ela não gosta de comida amarga.
... Eu acho que a Norn está ficando maior esses dias, mas provavelmente foi porque eu a alimentei com um monte de coisas... Eu senti que poderia até montá-la se for agora.

"... Você até preparou nossas refeições mesmo depois de nos ensinar a ler e escrever. Isso está realmente bem?" (Triela)
"Eu não me importo. Além disso, é mais delicioso comer juntas" (Ren)
"Isso mesmo~ É mais delicioso comer juntas~!" (Rico)
"Rico, você... Hah, tudo bem então. Obrigada, Ren. Eu vou comê-lo com gratidão!" (Triela)
"Sim, coma" (Ren)
"A refeição de hoje também está deliciosa~" (Rico)
"Isso é arroz? O arroz sempre foi tão delicioso? Quando comemos no orfanato, não era duro e pouco apetitoso?" (Triela)
"Há um truque ao cozinhá-lo. Depois de se acostumar, você pode cozinhá-lo deliciosamente" (Ren)
"Hee... Arroz é mais barato que trigo, né? Já que é tão gostoso, vamos comprar arroz e cozinhá-lo por conta própria? Também é mais barato comer batata hoje em dia" (Triela)

Ah, certo. Surpreendentemente, as batatas são normalmente consumidas na capital real. Há alguns anos, uma política recomendava comer batatas para aumentar a taxa de autossuficiência alimentar. Eles ensinaram como armazená-la e onde estão as partes venenosas. Mesmo assim, parece que não se espalhou até Harula? Levará algum tempo antes que eles consigam espalhar o conhecimento em todo o reino.
A propósito, essa política parece ser o comando direto de Sua Majestade o Rei. Além disso, parece que vender pratos usando batatas com brotos para ganhos pessoais pode ser considerado ir contra o rei. Na pior das hipóteses, eles podem ser condenados à pena de morte por traição? E pensar que vender batatas com brotos te mataria...
Acho que se não fizer assim, os caras que só pensam em si mesmos não serão obedientes, mas pegar pena de morte por causa das batatas... foi meio terrível.
... Oh? Falando nisso, Lily chorou quando comeu minha salada de batata antes, certo? Quando as batatas começaram a se espalhar na capital real, ela deve ter morado aqui... Aconteceu alguma coisa com ela? Talvez ela tenha sido envenenada antes?

"A pousada em que estamos hospedadas não serve comida e a ventilação do quarto é péssima... Como nosso time tem um grande número de pessoas, acho que no futuro devemos alugar uma casa" (Triela)
"O aluguel mensal é bastante razoável, então não é bom fazer isso depois de economizar algum dinheiro?" (Ren)
"Certo... Pelo menos homens e mulheres terão quartos separados. Se tivermos uma cozinha, podemos cozinhar nossas próprias refeições também. Vou tentar procurar uma casa com esse tipo de arranjo" (Triela)
"Bem, eu acho que você deveria alugá-la antes do inverno. Por favor, me diga quando você for alugar uma casa. Eu vou te ensinar a cozinhar arroz" (Ren)
"Obrigada!" (Triela)
"Cain é estúpido, então ele comprou seu equipamento primeiro, embora não possamos aceitar tarefas de subjugação. Ele é realmente um idiota, não é?" (Rico)
"Sim, ele é muito estúpido" (Ren)
"Ele deveria ter pensado que seu corpo crescerá quando ele tiver treze anos, certo? Ele entende o quão caro vai nos custar comprar novas armaduras? Por que ele é tão estúpido?" (Triela)
"Ele provavelmente só quer ficar bem. Talvez ele tenha achado que é legal usar armadura e pendurar uma espada na cintura" (Rico)
"Ah, esse é definitivamente o motivo" (Triela)
"Afinal, Cain é muito tolo~" (Rico)
"Normalmente as pessoas vão pensar primeiro no seu ambiente de vida também" (Ren)
"Nós só podemos coletar ervas e fazer biscates agora, então uma faca ou um punhal deve ser suficiente como arma, certo? Além disso, se um goblin aparecer, não podemos fazer nada além de fugir" (Triela)
"Mas ele fez uma cena quando a Triela derrotou um goblin outro dia, certo? Por isso ele ficou tão barulhento, pedindo uma arma" (Rico)
"Vamos ignorá-lo" (Ren)

No final, chegamos à conclusão de que o Caim é estúpido. No entanto, eu me senti um pouco complicada para ficar empolgada ao falar sobre aquele bobo, então vamos mudar de assunto.

"Ah, certo. Rico, por favor, venha aqui primeiro" (Ren)
"Nn? O quê?" (Rico)
"Eu fiz uma adaga para você. Para a armadura... acho que ainda é um pouco cedo para você, então pegue esta capa de couro" (Ren)
"Eh, está tudo bem!?" (Rico)
"Ei, Ren! Você não deveria mimá-la muito!" (Triela)
"Tenho certeza que é o mesmo para a Triela, mas iria odiar se a Rico se machucasse" (Ren)
"Mesmo se você disser isso..." (Triela)
"Vocês duas não têm o direito de recusar" (Ren)
"Muu" (Triela)
"Yay! Eu também tenho um equipamento da Ren!" (Rico)

A adaga é nova em folha, mas tentei modificar a capa que usei no começo. Eu também apliquei {Ocultação} Nível 2 nela, então deve ser difícil para os monstros atacá-la, eu acho?
Eh? Não seria perigoso em um sentido diferente se eu lhe der um equipamento com esse tipo de habilidade, você diz? Esse pode ser o caso, mas se eu não fizesse esse tanto, eu sinto que essa garota de alguma forma vai pular no perigo.
Hum, depois disso...

"Vocês duas ainda têm algum tempo hoje?" (Ren)
"Eh? Sim, ainda estamos livres por cerca de uma hora" (Triela)
"Então eu vou te ensinar um pouco de magia. Por favor, venham aqui" (Ren)
"Magia!? Podemos usar magia como a Ren? Incrível!" (Rico)
"Muu, eu não sei onde a evolução da Ren vai parar" (Triela)

Sim, vamos ensinar-lhes magia. Com isso, elas não precisarão pagar por nada. E se elas puderem aprender, mesmo a pequena Rico pode ser muito útil.

"Bem, sim, mais ou menos. Por hoje, vamos começar aprendendo {Sentir Mana} como preparação para aprender magia" (Ren)
"Nós não podemos simplesmente usá-la imediatamente?" (Triela)
"Esse é o caso das pessoas talentosas. Nós, pessoas comuns, temos que fazer isso com firmeza" (Ren)

Mesmo que eu tenha dito isso, na verdade eu sou uma pessoa talentosa. Desculpe por mentir~

"Vocês duas, por favor, peguem minha mão, fechem os olhos e concentrem-se. Estarei derramando minha magia em vocês, então tentem senti-la, ok?" (Ren)

Eu aprendi a fazer isso no curso de magia da Lily, então eu devo colocar em prática imediatamente! Mesmo que as duas não possam aprender hoje, bem, parece que elas serão capazes de aprender em pouco tempo se praticarem de forma constante. Por enquanto, vamos pacientemente manter assim.

"Hum?" (Rico)
"Ahh, eu sinto algo meio quente? Eu acho?" (Triela)

Ah, correu bem? Devo continuar?

"Então vamos dar um passo adiante. Segure as duas mãos juntas e vamos fazer um círculo juntas. Vou derramar minha magia na Triela e devolvê-la para mim através da Rico. Por favor, sintam o fluxo" (Ren)

A propósito, este é um método de prática que eu fazia o tempo todo para treinar até os três estágios de percepção, operação e circulação. Quando fiz isso sozinha, circulei meu poder mágico dentro do meu corpo. Tendo feito isso, eu finalmente aprendi {Circulação de Mana}.

"Ah, algo parece estar fluindo...?" (Triela)
"E quanto a Rico? Você entendeu?" (Ren)
"Sim, eu sinto que entendo de alguma forma?" (Rico)

Ok, então vamos para a próxima etapa. Vamos com firmeza.

"Ok, agora soltem ambas as mãos e tente sentir o poder mágico dentro de seu próprio corpo" (Ren)
"Hmm... eu sinto que posso sentir isso, mas também não posso?" (Triela)
"Ah, acho que entendi!" (Rico)

Oh? Parece que a Rico é mais talentosa? Vamos verificar os status das duas então! Triela... Sim, ela aprendeu {Sentir Mana}. Mas o nível é zero. Por enquanto, ela havia aprendido como começar. Rico é... hein?

"... Vocês dois aprenderam, eh. Eu me sinto um pouco mal, mas eu verifiquei seus status por um momento" (Ren)
"Eh? Ah, você está usando o {Analisar}?" (Triela)
"Sim. Por favor, deem uma olhada nos seus status" (Ren)
"O que aconteceu?" (Triela)
"... Rico é um pouco..." (Ren)
"Ah! Muitas coisas estão aumentando!" (Rico)
"O quê? Muitas?" (Triela)
"Hum, Rico tem... talento em habilidades mágicas raras..." (Ren)
"Ehhh? Sério!? Espere, eu só aprendi o nível zero de {Sentir Mana}, embora!?" (Triela)
"Rico aprendeu o nível dois de {Sentir Mana} e o nível zero de {Controle de Mana}. Além disso, ela tem uma habilidade chamada {Amplificação de Efeito da Magia}..." (Ren)

Para aumentar o poder e o efeito da magia, deve-se aumentar o nível da habilidade ou aumentar a quantidade de MP usada para a magia, mas {Amplificação de Efeito da Magia} parece ser uma habilidade que aumenta o efeito inserindo menos MP nela. {Analisar} com certeza é conveniente, pois posso ver o efeito da habilidade que vi pela primeira vez.

"... Assim. É uma habilidade com esse tipo de efeito" (Ren)
"Eu sou incrível!? Talvez eu tenha talento para magia!?" (Rico)
"Certo, eu acho que você tem talento. No entanto, vai depender do atributo mágico para o qual você é adequada e da natureza de sua magia. Existe a possibilidade de que seja um desperdício de talento, então é um pouco difícil julgar" (Ren)
"Ei, Ren, {Analisar} não pode dizer isso também?" (Triela)
"Uh..." (Ren)

Eu posso saber ambos usando o {Analisar} e o {Analisador}.

"... Você quer saber?" (Ren)
"Eu quero! Por favor, me diga!" (Rico)

Hmm... Já que eu vou ensinar magia a elas no futuro, vale a pena saber cedo, certo? Pode ser? Oh bem, {Analisador}!... Ohh

"... É muito difícil para mim dizer isso, mas sua aptidão de atributo é apenas para sem-atributo" (Ren)
"..." (Rico)
"... Ren, isso é bom? Ou ruim?" (Triela)
"É melhor do que nada. No entanto, como a Rico não pode usar outro atributo mágico, ela pode não conseguir usá-lo dependendo da situação, e o poder de fogo fica para trás. Mas como o sem-atributo pode ser usado em todas as circunstâncias, ele tem uma natureza extremamente multifuncional. Além disso, como é fácil derivar de magia sem-atributo para outra magia única, ela pode aprender isso também se fizer o melhor possível" (Ren)

Da magia sem-atributo, há várias outras derivações, como {Magia de Recuperação}, {Magia de Barreira}, {Espada Mágica}, {Aprimoramento Mágico} e {Enfraquecimento Mágico}. Bem, é inútil se o usuário não tiver aptidão para cada um deles, e pessoas sem aptidão para sem-atributo podem aprender também. Mesmo assim, ter uma aptidão para sem-atributo torna mais fácil aprender.

"Mas você tem talento, Rico! Mesmo agora, seu poder mágico é maior que o da Triela! E mesmo que seu poder de fogo seja inferior, você pode complementá-lo com o {Amplificação de Efeito da Magia}! Em vez disso, seu poder de fogo se tornará alto, você sabe!?" (Ren)

Quero dizer, Rico estava olhando para baixo e tremia um pouco por um tempo, ok!? O que eu deveria fazer agora!?

"... A propósito, qual é a minha aptidão?" (Triela)
"Todos os quatro atributos básicos" (Ren)

Ahhh, o tremor da Rico aumentou de intensidade!?

"Heey, Ren!?" (Triela)
"Espere, é minha culpa!?" (Ren)

Não foi a Triela que me perguntou isso!? Tão cruel! Não, não, não é isso que importa agora! Eu tenho que fazer algo sobre a Rico!

"Hum, Rico. Você não precisa se preocupar muito. Essas coisas dependem de como você as usa, e há muitas maneiras de utilizá-las. Certo, você pode me consultar! Então, uhh, o que devo dizer aqui?" (Ren)

Oh não, eu estou no meu juízo final. O que devo fazer? Eu não odeio garotinhas, mas não sou boa em lidar com situações como essa. Eu ficarei confuso assim.
Enquanto a Triela e eu entramos em pânico, Rico de repente levantou a cabeça.

"Obrigada, Ren! Eu sou incrível! Com isso, posso ajudar a todos!" (Rico)
"... Eh, Rico, você não está triste?" (Ren)
"Triste porque?" (Rico)
"Er, você não sentiu nada quando soube da aptidão da Triela?" (Ren)
"Ah, fico feliz que tenhamos os mesmos deveres, você sabe? Se eu tiver a mesma aptidão que a Triela, meu papel não será tão importante no time, certo? Além disso, Ren disse que meu sem-atributo é versátil, posso usar a qualquer momento, certo? Então posso ser útil a qualquer momento. Não é ótimo?" (Rico)
"Sim, está certa" (Ren)
"Originalmente, eu não podia usar magia, então já é incrível que você tenha me dito que eu posso usar! Ren, obrigada! Eu te amo!" (Rico)

... Eu honestamente levei a Rico muito a sério. Eu não esperava que ela fosse tão confiável. Triela também pareceu surpresa. Provavelmente, ela teve uma impressão semelhante a minha.

"Rico está pensando bem. Posso ver que você tem trabalhado duro" (Ren)
"Isso mesmo! Como sou baixinha, fico puxando as pernas de todo mundo. Mas agora posso ser útil para todos! Por isso, por favor, me ensine mais sobre magia! Por favor, Professora Ren!" (Rico)

Já que ela já falou assim, terei que dar tudo de mim! Eu vou mimá-la adequadamente! Vou me certificar de que ela não será capaz de chorar ou rir!

"Eu entendo. Em primeiro lugar, vocês duas não podem praticar sem mim. Se eu não estiver assistindo, vocês não serão capaz de lidar com isso" (Ren)
"Eh~? Não podemos~?" (Rico)
"Você não pode. Uma vez que seu poder mágico fique fora de controle, será fatal se você for descuidada" (Ren)
"... Ok, eu vou esperar" (Rico)
"Triela, por favor, cuide da Rico também" (Ren)
"Eu sei, Ren. Essa garota vai fazer algo precipitado em pouco tempo" (Triela)
"Se você quebrar sua promessa, eu não vou te ensinar magia novamente. Então preste atenção ao meu aviso" (Ren)
"Eh!?" (Rico)

Como eu pensei, ela estava planejando fazer isso secretamente, eh. Meu deus.

"... Eu vou dizer isso como um aviso. Eu vou saber se você estiver treinando secretamente, ok?" (Ren)
"Eu entendo... eu não vou fazer isso..." (Rico)

Por que ela me respondeu como se estivesse dizendo: {Tsk, tão barulhenta. Eu não vou te ouvir}... Ela está me deixando muito ansiosa.

Aliás, Triela só tem aptidão para a natureza de flechas e escudos. Ela estava realmente desanimada, mas ela não deveria se comparar a Rico, que obviamente é talentosa. Além disso, tenho inveja da Triela já que não posso usar magia de ataque, ok?