---

---

Capítulo 261 - Ursa-san Anuncia a Loja

---

---

Fiquei muito surpresa ao descobrir que a princesa Flora tem uma irmã mais velha. Nunca pensei que a encontraria aqui, no Festival Escolar, dentre todos os lugares.
Sem mencionar que ela é inesperadamente amiga íntima da Shia, mas isso provavelmente porque Sua Alteza e a Eleanora-san também são amigas íntimas?
Suas famílias são próximas, embora também tenham a mesma idade. Considerando a probabilidade de os nobres e a realeza interagirem uns com os outros, suponho que faz sentido que elas possam ser amigas.
Ainda assim, toda a realeza neste mundo é tão amigável?
Bem, é muito melhor do que ter uma família real com más intenções.

「Então, como está o estande? Parece que vocês não estão vendendo muito...」 (Yuna)
「Bem, isso é porque ainda não temos clientes」 (Cattleya)
「Eles vão começar a vir agora. Ei, crianças, vocês querem experimentar um pouco de algodão doce?」 (Marcus)

Marcus gritou para as crianças que eu notei que estavam olhando para mim. As crianças se entreolharam, balançaram a cabeça e saíram correndo.

Ah, lá se vão os clientes.

「Marcus, você não pode perguntar a eles com uma cara tão assustadora」 (Cattleya)
「O que, você está dizendo que meu rosto é assustador?」 (Marcus)
「Você não está sorrindo o suficiente」 (Shia)

Assim como a Shia disse, o sorriso do Marcus não é o que consideraríamos o melhor. Se uma pessoa com um sorriso desses se aproximasse de mim e me pedisse para experimentar uma comida que eu nunca tinha ouvido falar, eu também recusaria.
Eu mesma só faço comida para pessoas que conheço e não cobro por isso. Foi por isso que todos comeram minha comida sem fugir.
Aqui todo mundo é estranho, então eu não acho que alguém vá experimentar o algodão-doce sem saber o que é, muito menos pagar por ele.
Hmm, o grupo da Shia está em apuros. Mesmo que o algodão doce seja delicioso e inovador para este mundo, não venderá se as pessoas não souberem disso.

Eu me virei para olhar para as outras barracas. Entre cada uma delas há um espaço considerável, provavelmente para aproveitar o amplo espaço do campo de treinamento e dar aos estandes uma sensação de ar livre. A loja ao lado vende sopa e a do outro lado vende bebidas.
Se o espaço entre cada loja fosse menor, os clientes das outras lojas teriam se espalhado naturalmente e nosso estande não teria tanta seca. Infelizmente, esse não é o caso, então temos que descobrir outra coisa.

Voltei para o nosso estande. A primeira coisa a verificar é o preço do algodão doce. Se for caro, pouca gente comprará, e poderá ser demais para as crianças, que eu espero que se interessem mais por ele. Ainda assim, olhando para o preço definido, não parece haver nenhum problema. Qualquer criança deve poder pagar com seu dinheiro de bolso.
Como eu sei quanto dinheiro as crianças têm neste mundo? Porque a Tirumina-san havia me avisado que eu estava dando muito dinheiro a Fina e a Shuri.
Eu estava dando isso para elas porque queria agradecê-las por tudo o que fizeram por mim, mas aparentemente não foi uma boa ideia, especialmente porque as duas acabaram passando o dinheiro para a Tirumina-san para guardá-lo para emergências.
Tirumina-san deu-lhes algum dinheiro para o Festival Escolar, foi por isso que elas tentaram recusar o dinheiro da Eleanora-san, mas sem sucesso, é claro.

Em seguida, olhei para o sinal.
A placa diz apenas Algodão doce, e eu percebi imediatamente que isso é um grande problema. Nossos clientes não têm ideia do que é algodão-doce, então uma simples placa informando isso não serve muito. Sem nenhuma amostra, mesmo que as pessoas estejam interessadas no que é o algodão-doce, elas nem saberão como será a comida que comerão. Não é de admirar que as pessoas estejam apenas passando e ignorando este estande.
Infelizmente, não temos nenhum porta-amostra. Além disso, o algodão doce não tem um aroma forte como os outros alimentos vendidos por aqui, então não conseguimos atrair as pessoas dessa maneira.
O problema não é o preço, mas sim a aparência do estande e a falta de publicidade.
Não achei bom para uma estranha como eu se intrometer e ajudá-los, mas sabendo o quanto eles praticaram fazendo algodão-doce e como estão motivados, seria muito triste se eles nem vendessem nada. Já que fui eu quem os ensinou a fazer isso, eu também me sentiria triste como professora.

「Por que não remodelamos um pouco o estande?」 (Yuna)
「Remodelar?」 (Marcus)
「Não há propaganda suficiente」 (Yuna)
「Oh. Ok, claro, mas não podemos ocupar muito espaço」 (Shia)
「Eu vou manter isso em mente」 (Yuna)

No momento, definitivamente queremos mostrar a todos o que é um algodão doce. Embora eu não possa fazer amostras de comida de plástico elaboradas como as encontradas em meu mundo anterior, eu posso tentar algo semelhante.
Reunindo meu poder mágico, usei magia de terra e comecei a moldar uma estátua. Quando terminei, pude ouvir suspiros audíveis daqueles ao nosso redor. É um Urso de dois metros de altura, sentado ao lado do estande.
Usando um pouco mais de magia de terra, criei outra estátua em forma de algodão doce e a coloquei na mão do urso. Com isso, a estátua do Urso parece estar comendo o algodão doce, então qualquer um pode descobrir que estamos vendendo comida.

「Incrível」
「É uma Ursa-san」
「Um urso fez um urso」

Quem? Quem acabou de dizer algo idiota assim?
Olhei em volta, mas não consegui encontrar o culpado.

「Bem, talvez isso seja um pouco demais」 (Yuna)
「Sim, mas por que um urso?」 (Shia)

Provavelmente porque minha imaginação foi muito influenciada por Ursas neste momento. Eu preferiria fazer outra coisa, claro, mas desde que vim a este mundo, meus ataques mágicos são na forma de Ursos, os golems que criei são Ursos, minhas estátuas de restaurante são Ursos, minhas feras convocadas são Ursas, os livros ilustrados que desenhei são sobre Ursas e, ainda por cima, eu mesmo uso uma roupa de urso. Com certeza, meus pensamentos estão constantemente cheios de Ursos. Não importa o que eu tente imaginar, eu sempre acabo voltando a ser uma Ursa.
Pensando assim, é possível que eu tenha passado do ponto sem volta, não é?
Quando cercada por Ursas, é cientificamente comprovado que a cabeça de qualquer pessoa ficaria cheia de Ursas.

「Se você não gosta disso, posso fazer outra coisa também」 (Yuna)

Se eu der o meu melhor, devo ser capaz de fazer outra coisa, certo?

「Não, está bem. Isso é fofo, e você fez isso para nós. Isso ajudará a divulgar nosso estande perfeitamente」 (Shia)

Felizmente, ninguém teve problemas com isso.

「Excelente. Tomei cuidado para não reforçar esta estátua de Urso, então ela pode ser quebrada facilmente. Basta quebrá-la quando o festival terminar. Tenha cuidado, porém, a coisa toda deve desmoronar de uma só vez quando você fizer isso」 (Yuna)
「Você quer que a gente a quebre?」 (Shia)
「Bem, vai atrapalhar depois que o festival acabar, não vai? Não é como se fosse de qualquer utilidade adicional após o festival」 (Yuna)

Meu urso de atração de clientes (não um panda pela primeira vez), ficou lá em plena glória.
Notei que algumas crianças já estavam olhando para o algodão doce na pata do Urso. Eu imediatamente os reconheci como o grupo de crianças que estava na entrada da academia.
Hmm, talvez eu possa fazer com que essas crianças nos ajudem.

「Marcus, faça três algodões-doces」 (Yuna)
「Hum? Okay, claro」 (Marcus)

O foco das crianças mudou rapidamente para o Marcus quando ele começou a fazê-los. Os fios brancos saindo da máquina devem ter chamado a atenção deles, e quando o Marcus habilmente enrolou os fios em torno de uma vara de madeira, eles não puderam deixar de comentar. 「Ooh」 「Algo estranho saiu」 「O que é isso?」 「Isso é comida?」. As crianças ficaram completamente cativadas.
Pude ver facilmente os resultados do trabalho árduo do Marcus. Ele claramente havia praticado muito e agora tece o doce como um verdadeiro profissional.

Em seguida, chamei a Fina e a Shia e sussurrei em seus ouvidos. Fina acenou com a cabeça e foi até a Shuri e a Noa e sussurrou para elas também enquanto a Shia respondia com 「Ah, entendo. Boa ideia」, enquanto acenava levemente para mim.
Quando o Marcus terminou de fazer os três algodões-doces, tirei algum dinheiro para pagar por eles. Ele tentou recusar, mas eu disse a ele 「sou uma cliente」 e dei o dinheiro a ele.

Em seguida, entreguei um doce a Fina, Shuri e Noa.

「Muito obrigada」 (Fina)
「Obrigada」 (Shuri)
「Obrigada, Yuna-san」 (Noa)

As três me agradeceram e começaram a comer alegremente.

「É tão bom」 (Fina)
「É gostoso e doce」 (Noa)
「Gostoso」 (Shuri)

As três comentaram o quão gostoso é o algodão-doce o mais alto que puderam.
Isso é o que pode ser chamado de truque do comprador falso. Bem, quem estava por perto já deve saber que as meninas estão ajudando a loja, mas como as meninas estão gostando tanto do algodão doce, não deve ser suficiente para assustar os clientes, pensando que era apenas uma farsa.
As crianças não podem deixar de olhar para as meninas comendo o doce tão felizes.
Muitas pessoas que estavam passando pelo nosso estande pararam para dar uma olhada. Primeiro, seus olhos pousaram em meu traje de urso, depois na estátua do urso que come alguma coisa e, finalmente, na comida estranha que as meninas colocam na boca.

「O que é isso?」
「Elas estão comendo algodão?」

As pessoas estavam lentamente começando a se interessar e uma multidão se reuniu.
Olhei para a Shia e ela deu outro aceno de cabeça.

「Tudo bem, já que atraímos tanta multidão, agora faremos uma sessão de teste de sabor. Por favor, fiquem e experimente alguns. É muito doce e delicioso」 (Shia)

Shia gritou para a multidão.
Quando o Marcus ouviu a Shia mencionar uma sessão de teste de sabor, ele imediatamente começou a fazer mais algodão-doce. O algodão em forma de nuvem mais uma vez apareceu da máquina e ele o enrolou habilmente em torno de um bastão. Os espectadores ficaram todos surpresos e olharam com curiosidade.
Então, Shia pegou o algodão doce feito na hora e distribuiu para todos experimentarem.
Uma após a outra, as pessoas beliscavam um pedaço e comiam, todas chocadas com seu sabor e consistência turva. Eles não esperavam que derretesse instantaneamente em suas bocas nem que fosse tão doce. Algumas crianças até começaram a pedir à mãe que as deixasse experimentar.
Lenta mas seguramente, nosso doce está ganhando força. Alguns dos clientes até convidaram outros transeuntes para participar, e eu alegremente me juntei a eles por um tempo, antes de ir para trás do estande e sentar.
Eu posso deixar para os alunos fazerem o resto. Afinal, eu sou uma estranha.
Depois que saí para os fundos da loja, as crianças começaram a chamar 「Ursa-san」, então acenei para elas. Seria problemático para o estande se eu fosse vista de forma negativa. Eu me comportei bem, como se fosse uma espécie de mascote.

Com isso, a palavra deve se espalhar e devemos continuar reunindo uma multidão. A estátua do Urso pode ser facilmente localizada entre as arquibancadas, então novos clientes terão mais facilidade em encontrar esse lugar.
Fiquei muito feliz, vendo todo mundo comprando e comendo o doce pela primeira vez. Todos pareciam gostar.

「Oh, certo. Shia, acho que você já deve saber disso, mas o doce acabará derretendo, então avise os clientes」 (Yuna)

Se alguns clientes decidirem trazê-lo para casa, podem se surpreender com o fato de o algodão-doce acabar perdendo sua estrutura. Bem, mesmo que haja reclamações, elas devem ser insignificantes para os negócios do estande.

「Ok, vou me certificar de lembrá-los」 (Shia)
「Ok, Shia, faça o seu melhor. Nós vamos partir agora」 (Yuna)
「Onee-sama, por favor, faça o seu melhor」 (Noa)
「Desculpe, eu realmente queria levá-las por aí, mas...」 (Shia)
「Tudo bem, temos a Yuna-san conosco」 (Noa)
「Isso é o que mais me preocupa」 (Shia)

Que rude. Eu não fiz nada ainda, então ela não poderia fazer parecer que eu sou o problema aqui.
Bem, eu não posso negar que minha roupa chama muita atenção, mas...

「Nesse caso, que tal eu guiá-las?」 (Tilia)
「Tilia-sama, você faria isso?」 (Shia)
「Ursa-san, você pode me chamar de Tilia」 (Tilia)
「Tem certeza que está tudo bem? Bem, então, você poderia me chamar de Yuna e não de Ursa-san?」 (Yuna)
「Tudo bem. Yuna, guiarei todas ao redor para que a Shia não precise se preocupar」 (Tilia)
「Ela não tem que ajudar com a loja?」 (Yuna)

Perguntei a Shia em vez da Tilia.

「Está bem. Tilia-sama só prometeu ajudar no terceiro dia」 (Shia)

Como não há problema em ela nos guiar, iniciamos nosso passeio turístico junto com a princesa Tilia.
Fina e Noa pareciam preocupadas, mas deveriam se acostumar, certo?