---

---

Ganhei uma Nova Filha

---

---

É fácil voltar para a casa nas terras altas de dragão, então coloquei a Harukara na Furatorute e a mandei para casa para descansar.

Mas a Harukara continuou me alertando para ter cuidado: [Acredito que a fonte desse sentimento terrível que tenho é daquela garota Wynona] (Harukara)

Ela estava levantando a hipótese de que a Wynona havia mudado muito a floresta de alguma forma, mas não há como dizer se isso é verdade ou não.
Eu não queria sobrecarregar a Wynona aparecendo de repente com toda a família, então apenas quatro de nós fomos - Farufa, Sharusha, eu e Leica, que nos levou até lá.
Descemos um caminho longo e estreito na montanha. Não havia muito espaço para se mover, este não é um lugar que alguém visitaria com muita frequência. As árvores ao nosso redor cresceram densamente, então é difícil enxergar à frente. Não há tanto gás venenoso aqui em comparação com o lugar da Grande Slime, mas se perder aqui seria extremamente perigoso.

[Farufa se pergunta como ela é. Você acha que ela é como nós~?] (Farufa)
[Eu não posso dizer. Não devemos criar esperanças. Não está claro se ela ainda tem uma forma humana] (Sharusha)

Eu não acho que a maneira como ela nos cumprimentará será tão ridícula quanto a Sharusha estava imaginando (afinal, ela está se chamando de margrave), mas é verdade que não sabemos nada sobre sua personalidade.

[Espero que possamos bater um papo amigável], Leica, sem surpresa, parecia um pouco ansiosa. [Nosso único precedente aqui é a Farufa e a Sharusha, então não temos escolha a não ser ficar cara a cara com ela] (Leica)
[De qualquer forma, saberemos quando a encontrarmos. Com certeza], eu disse, tanto para mim quanto para ela.
[Devemos estar em nossa cabana em breve], disse Farufa.
[Irmã e eu vivíamos uma vida modesta lá] (Sharusha)

Estamos chegando perto do nosso destino.
Viramos uma esquina e uma visão magnífica nos cumprimentou.
Lá na floresta há uma esplêndida mansão branca como giz.

[Oh meu!], eu não pude deixar de gritar de admiração.
Elas não a chamavam de cabana? Esta é uma mansão digna da nobreza...

[Whoa...], Farufa disse em estado de choque. [Nossa cabana é uma mansão agora... O que aconteceu...?] (Farufa)

Isso chocaria qualquer um. Eu nunca tinha morado aqui antes e fiquei surpresa.

[Margrave Wynona de Idell deve estar lá dentro. Este não é o momento para ser intimidada], Sharusha está pronta para ir.
[Mas, Sharusha, alguém realmente importante deve morar aqui. Você acha que podemos dizer olá sem marcar hora ou algo assim? Não seremos expulsos?] (Azusa)

Não estamos no estado mental certo para conhecer a irmãzinha.
Dito isso, não podemos recuar agora. Temos que investigar esse mistério.

[Ela é um espírito slime. Ela vai entender. Vamos entrar primeiro e vamos descobrir o resto. O diálogo é importante], Sharusha caminhou rapidamente em direção à mansão.

Ela realmente está aproveitando isso hoje!
Mas então um cachorro branco enorme emergiu do lado dos portões da mansão. Ele parou na frente da Sharusha e latiu.

[Grrrrrrr~ Woof!]

Acho que é um cão de guarda.

[... As retiradas estratégicas também têm o seu lugar] (Sharusha)

E a Sharusha girou de volta para nós. Sim, cachorros são bem assustadores.
Esta foi a minha chance de mostrar minha força como mãe.

[Deixe isso comigo, Sharusha], eu pisei na frente do cachorro branco e olhei diretamente para ele.
[Woof, Woof!], eu disse.

Encaaaaarraa.

[Woof... Woof, Woof...] (Azusa)

Encaaaaarraa.

[Awooo...] (Azusa)

O cachorro então tombou para mostrar a barriga, em sinal de obediência.
Phew, resolvi isso. Aww, bons cachorros são tão fofos.
Os animais podem sentir as habilidades de outra pessoa, então acho que entenderam que eu não sou alguém para se envolver.

[Wow! Que legal, mamãe! Você nunca perderia para um cachorrinho!] (Farufa)
[Até os deuses da destruição recuariam diante de você] (Sharusha)

Isso é algo que você diria para elogiar uma mãe? Bem, tanto faz...

[Tudo bem, agora podemos continuar] (Azusa)

Bati na porta.
Eu não sabia se isso chamaria a atenção de alguém morando em uma casa tão grande, mas também é rude simplesmente entrar.
Nenhuma resposta. Acho que eu estava certa, ela não vai nos ver tão facilmente.

[Mamãe, há uma placa aqui do lado que diz: 『PROIBIDO SOLICITADORES, PROIBIDA A ENTRADA NÃO AUTORIZADA, CUIDADO COM O CÃO. PERTUBAÇÕES SERÃO RELATADAS』] (Farufa)

Sim, ela não vai nos ver.

[Não importa. Não estamos vendendo nada. Sim, não parece que está trancada, então vamos entrar] (Azusa)

Abri a porta e um tigre branco imediatamente saltou sobre nós.

[Roooaaar!!]

O tigre branco rosnou para nós.

[Estou surpresa que ela conseguiu colocar um desses aqui!] (Azusa)

De qualquer maneira, eu evitarei brigar com esse animal da mesma forma que fiz com o último.
Olhei fixamente para o tigre branco.
Ele rosnou para mim por um tempo, mas vinte segundos depois...

[... Mrow~ Mrow!]

— o tigre branco esfregou o rosto nas minhas pernas.

Resolvido. Poder é justiça. Justiça é poder.

[Vá para casa agora. Você fez bem. Eu não acho que sua mestra irá culpá-lo também] (Azusa)

O tigre branco entrou em uma grande caixa com o nome 『CASA DO MARSHMALLOW』, que fica dentro do prédio. Acho que está sendo mantido como um gato.
Marshmallow me fez pensar em um cachorrinho, embora...

[Wow, mamãe! Até o tigre age de forma fofa com você!] (Farufa)
[Você é a verdadeira rainha dos animais] (Sharusha)
Eu não sei como me sentir com os elogios das minhas filhas. [Parece que a segurança é apertada, mas vamos continuar. Além disso... Leica, você poderia esperar lá fora, só por precaução? Então pode entrar em contato com a casa ou a Beelzebub caso não saiamos] (Azusa)

Isso seria mais seguro para todas nós. Eu estou bem protegendo essas duas sozinhas, no entanto.

[Sim, Lady Azusa! Eu vou esperar por você enquanto brinco com o cão de guarda] (Leica)

A Leica deve gostar muito de animais de estimação...

Seria estranho fazê-la esperar sem nada para fazer, então foi perfeito.
Deixamos a Leica para trás e nós três continuamos na mansão.
Os corredores estreitos levam cada vez mais para dentro do prédio.
Este lugar parece ter sido feito para ser uma masmorra, ou como uma forma de acabar com os intrusos. Certamente não para funcionar como um espaço de vida.
Assim que chegamos a um ponto cego em uma curva de noventa graus no corredor, senti algo.
Eu espiei silenciosamente ao virar da esquina e lá vi uma cobra branca, sua língua entrando e saindo.
Ele realmente não tentou nos morder. Acho que essa cobra é gentil.

[Por que ela gosta tanto da cor branca?!] (Azusa)

É difícil dizer se eles deveriam ser porteiros ou animais de estimação neste momento.
De qualquer forma, a cobra branca é adorável, com seus olhinhos fofos. Mesmo não sendo a maior fã de cobras, ainda fiz um afago na cabeça dela.
No final do corredor reto, há uma porta.

[Cuidado ao abrir, mamãe!] (Farufa)
[Não podemos observar o interior da sala até que você abra a porta. Qualquer coisa pode estar à espreita dentro] (Sharusha)

Ela está certa. Considerando como as coisas foram até agora, nada lá me surpreenderia.
Havia um urso polar dentro.

[Como ela conseguiu um urso polar?! Isso não é algo que você pode encontrar vagando em uma floresta!] (Azusa)

Esta foi a primeira vez que vi um neste mundo.
O urso polar também não tentou nos atacar.
Usei minha magia de gelo para esfriar a sala e ele ficou super feliz com isso. Acho que eles gostam de frio...

[Um urso tão grande!] (Farufa)
[Tem um belo casaco. Parece inteligente. Sharusha quer um] (Sharusha)

O urso polar está brincando com as duas. Até consegui que a Farufa andasse em suas costas. Este lugar é como um zoológico... Embora os ursos sejam um pouco assustadores demais para a típica atração infantil.

[Yaaay! Farufa está tão alto!] (Farufa)
[Farufa, a gente vai continuar, então desce do urso tá bom?] (Azusa)

Abrimos a outra porta do quarto do urso polar e encontramos uma escada em espiral que leva ao segundo andar. Acho que temos que passar pela sala do urso polar para chegar ao andar superior. O primeiro andar é literalmente como uma masmorra.
O segundo andar, huh? Talvez finalmente possamos ver a Wynona.
Mas, para ser honesta, meu entusiasmo em conhecê-la está diminuindo um pouco... Quem quer que more aqui é um completo esquisito.
Ainda assim, não há como voltar atrás agora. Mesmo que uma filha saia um pouco dos trilhos, uma mãe ainda tem que ser responsável por ela.
Mas a dona da casa com certeza parece ser dura com os intrusos.
Quando estávamos no meio da escada, um ataque veio do segundo andar.
Algo branco estava vindo direto para nós.

Eu realmente gostaria que eles não subestimassem meus sentidos.

[Farufa, Sharusha, não se movam] (Azusa)

Fiquei na frente das duas e tomei o ataque.
O objeto acabou por ser uma pedra branca. Doeu um pouco, mas não o suficiente para ter um efeito sobre mim.

[Que saudação terrível. Eu não acho que alguém poderia ser mais teimosa sobre isso] (Azusa)

Olhei para as escadas e vi uma garota de vestido branco parada ali. Bem, eu digo garota, mas ela não parece muito mais jovem do que eu.

[O que?! Por que isso não te matou? Que inimigo aterrorizante...], a garota parecia estar em pânico.
[Você é Wynona, certo? Não estamos aqui para te machucar. Só queríamos ver você. Podemos falar?] (Azusa)
[Tudo bem, muito bem], a garota assentiu.

Bom. Isso deve resolver tudo por enquanto, eu pensei - mas fui ingênua.

[Eu ouvirei o que você tem a dizer dentro da 『Prisão Branca』] (Wynona)

Uma gaiola branca apareceu ao nosso redor, isso é magia de nível relativamente alto, eu posso dizer.

[Você não pode usar magia dentro da prisão branca. E agora você-] (Wynona)

Eu soquei a gaiola e ela se desfez em pedaços. Isso deve ter quebrado o feitiço completamente, porque a própria gaiola desapareceu.

[O que?! E pensar que a prisão branca seria fisicamente quebrada! Isto é ridículo!] (Wynona)

Desculpe, mas eu conheço minha própria força.

[Urrrgh... Que intrusa diabólica!] (Wynona)

A garota de vestido branco deve ter ficado muito chateada se ela está resmungando alto sobre isso.
Mas ainda assim, considerando sua magia de alto nível, eu me perguntei se esse espírito slime realmente havia nascido recentemente. Tive a sensação de que ela está viva há séculos, pelo menos.

[Não temos planos de prejudicá-la. Vamos apenas conversar] (Azusa)
[O que você poderia querer? Você está aqui para me dizer que você é minha mãe?] (Wynona)
[Sim, na verdade. é exatamente isso] (Azusa)

Acerto de primeira.
A garota de vestido me olhou fixamente, como se de repente tivesse sido possuída.

Phew, pelo menos está resolvido.

— Mas, novamente, fui ingênua.

[Ahhh-ha-ha-ha! Ha-ha-ha-ha-ha! Você é apenas uma vigarista! Que pena, eu sou uma espírito slime! Então eu não tenho mãe!] (Wynona)

Whoops! Ela apenas duvidou de nós!

[Eu já sei o que você vai dizer. Você foi tirada de mim logo após seu nascimento. Eu acidentalmente desviei dinheiro da minha empresa, e agora preciso de trinta milhões de ouro para não ser processada. Por favor, me empreste algum dinheiro. Eu não vou cair nesse truque!] (Wynona)

O que foi essa imitação de fraude de remessa?!

A premissa de que uma mãe havia sido separada de seu filho durante toda a vida dificilmente é útil para começar. É extremamente improvável que a pessoa visada tenha uma mãe desaparecida. Além disso, a parte do desfalque também é difícil de acreditar...

[Me desculpe, a premissa de uma mãe desviando dinheiro foi um pouco demais. Embora seja certamente o tipo de ideia que um vigarista tolo pode tentar usar] (Wynona)
[Espere, quero dizer, acho que soa obscuro também! Eu não sou tão estúpida! E eu não estou enganando você!] (Azusa)

Ela não apenas acha que eu sou uma golpista, como também acha que eu sou muito ruim nisso.

[Seja enterrada na neve branca pura. 『Vento de Neve』!] (Wynona)

A garota estendeu a mão direita para a frente, desenhando linhas com fluidez no ar. Se ela está usando isso como um círculo mágico, então definitivamente é magia de alto nível.
Uma nevasca feroz explodiu em nossa direção.

[Está tão frio, mamãe!] (Farufa)
[O frio machuca meus ouvidos...] (Sharusha)

Quase não me afetou, mas a Farufa e a Sharusha estão com dor!

[Escondam-se atrás de mim!], eu pisei na frente delas, bloqueando a nevasca.

Mas a neve está se acumulando com uma velocidade assustadora.
Quase me perguntei se essa magia é para construir uma pista de esqui artificial.
Não demorou muito para que todo o primeiro andar da escada em espiral estivesse coberto de neve, e ela estava começando a grudar no meu corpo também.
Farufa e Sharusha também estão suportando tudo. Fiquei feliz por nenhuma delas ter se ferido.

Oof! A neve entrou na minha camisa! Está tão frio nas minhas costas!
Maldita seja, Wynona! Como você pôde fazer isso conosco?!

[Heh-heh-heh. Vocês ficarão todas enterradas na neve branca pura. Ahhh, o branco é tão lindo. Tudo deve ser coberto nele] (Wynona)

Eu posso ouvi-la regozijando-se.
Mas ela também não pode nos ver da neve.
Ela é realmente obcecada por branco. Sim, ela é uma criança estranha.

[Meu sonho é um dia enterrar este mundo na neve e pintá-lo todo de branco. Branco, branco, branco em todos os lugares. Que mundo abençoado seria!] (Wynona)

Seus ideais são muito mais perigosos do que a própria rei demônio...
Mas talvez veio na hora certa.
Se minha filha (supondo que esse seja o termo certo) está tramando para causar problemas aos outros, então eu tenho que impedi-la.
Eu voei para fora do monte de neve.
Ela olhou para mim como se fosse a última coisa que ela esperava.

[Desculpe, mas isso não é o suficiente para me congelar] (Azusa)
[O que?! Você é uma péssima perdedora, sua golpista!] (Wynona)

Eu não sou uma golpista!

[Se vai ser assim, então você deve aprender com a bela garça branca] (Wynona)

Não mude de assunto tão rapidamente!
Ela é uma feiticeira, o que significa que eu posso fazer alguma coisa se a pegar desprevenida.
Caí no chão bem na frente dela - e agarrei seus dois ombros.

[Diga o que quiser, mas você está exagerando. Eu estaria em apuros se fosse uma pessoa normal] (Azusa)
[Nenhuma pessoa normal seria capaz de passar por um tigre branco ou urso polar] (Wynona)

Okay, você tem razão...

[Urrrgh... Sua golpista malvada... Mesmo se você me derrotar aqui, meu segundo e terceiro eus envolverão este mundo em um branco puro e adequado...] (Wynona)

Eu acho que você está falando como a maligna aqui.

[Apenas desista já] (Azusa)
[Tudo bem. Eu, Wynona, fiz tudo o que um espírito slime deveria fazer. Suponho que seria bom acabar com minha vida enquanto estou imaculada e pura] (Wynona)

Ela com certeza teve coragem de falar sobre suas ambições terríveis assim e depois se chamar de imaculada!
Afinal, as pessoas que acreditam estar do lado da justiça podem ser muito mais perigosas do que as pessoas que se consideram más. Isso me convenceu.

[Agora acabe comigo!] (Wynona)

*Thunk*

Eu bati minha testa contra a da Wynona. Suavemente, é claro - sem pedra rachando aqui.

[Pense no que você fez] (Azusa)
[O que... o que é isso...?] (Wynona)

Talvez ela estivesse com um pouco de dor comigo pressionando contra sua testa. Eu realmente estou sendo gentil, no entanto.

[É porque eu poderia muito bem ser algo como sua mãe. Repreender você faz parte do meu trabalho] (Azusa)
[Mãe...? Eu sabia que isso era um golpe de filha-me-ajuda...] (Wynona)

Apenas pare com os golpes que soam ruins.

[Você é um espírito slime, certo? Então você é o mesmo que a Farufa e a Sharusha]. Farufa então saltou da neve. [Sharusha e sua irmã mais velha, Farufa, são espíritos slimes que nasceram antes de você. Então isso faria delas suas irmãs mais velhas, Wynona] (Azusa)
[Espíritos slimes...? Ah, a Grande Slime disse que eu tinha duas irmãs mais velhas...] (Wynona)

Wynona finalmente pareceu acreditar em nós.

[Nunca pensei que veria o dia em que alguém lançaria o golpe sou-eu,-sua-espírito-slime-irmã] (Wynona)

Eu realmente queria que ela me dissesse em quem mais esse golpe funcionaria além dela.
Mesmo um espírito guardião pedindo dinheiro teria mais versatilidade.
Wynona se aproximou lentamente da Farufa e da Sharusha, estendeu a mão e agarrou um ombro de cada uma.

[Sim, não há dúvida de que vocês duas são espíritos slimes], havia um sorriso fraco em seu rosto. [É leve, mas ainda sinto um pouco da sua resiliência de slime] (Wynona)

É um mistério como ela poderia dizer... mas talvez haja algumas coisas que apenas outros espíritos slimes possam entender.
Ela finalmente acreditou que não estamos aqui para enganá-la.

[E essa é a nossa mamãe!], Farufa estendeu a mão para mim.
[Mãe tem matado slimes todos os dias por trezentos anos. E foi assim que a Sharusha e minha irmã Farufa nasceram], acrescentou Sharusha.
[Eu já ouvi sobre isso da Grande Slime. Entendo, então é assim que funciona. Você deveria ter dito isso antes nesse caso] (Wynona)

Mas foi você que nos atacou sem esperar que nos explicássemos, eu pensei. Foi preciso muito esforço para manter minha boca fechada.

[Peço desculpas pelos problemas que causei, minhas irmãs mais velhas. Sou a Margrave Wynona de Idell, sua irmã mais nova, e espírito slime. Eu nasci de uma coleção de almas de slimes mortos em todo o mundo. Não há dúvida de que vocês são da família] (Wynona)

Wynona se apresentou graciosamente como uma nobre.
Ela tende a tirar conclusões precipitadas, mas há uma jovem adequada em algum lugar.

[E você é-] (Wynona)
[Azusa, Bruxa das Terras Altas. Você já ouviu esse nome, certo? Eu sou uma bruxa que mata slimes há trezentos anos] (Azusa)
[Sim, eu sei. E você é quem levou ao nascimento das minhas irmãs mais velhas, então para mim, você é—] (Wynona)

Este é o nascimento de uma nova filha para mim?

[-minha madrasta] (Wynona)
[O que...? Sua madrasta...?] (Azusa)

Uma madrasta ainda é uma mãe, mas eu ainda me sinto um pouco triste. Pelo menos, não consegui reunir a mesma resposta emocional.

[Sim. Eu nasci não por causa dos slimes que você matou. Isso é apenas uma fração de incontáveis outros. É por isso que não posso dizer que minha existência é resultado direto de suas ações. Você não é minha mãe biológica. Isso tornaria toda a natureza meus pais] (Wynona)
[Sim, eu entendo o que você quer dizer...] (Azusa)
[Então, seu esquema de nós-nascemos-no-mesmo-universo-então,-por-favor,-ajude-me não funcionará] (Wynona)
[Isso não é um golpe, isso é apenas chantagem emocional] (Azusa)
[Dito isso...], Wynona deu uma tosse seca, então olhou para mim com olhos redondos. [Se você é a mãe das minhas irmãs, não acho estranho considerá-la minha madrasta. E assim vou te chamar de madrasta] (Wynona)

Oh, parte disso é porque ela está envergonhada. Sim, seria um pouco estranho abraçar uma mulher aleatória e chamá-la de mamãe.

[Bem, acho que é um bom ponto de compromisso] (Azusa)
[Agora, irmãs mais velhas, madrasta - já que vocês estão aqui, por favor, venham comigo para a sala] (Wynona)

Eu matei slimes por pouco mais de trezentos anos.
E agora eu tenho uma enteada.


◇


A sala é de um branco brilhante.
Acho que essa garota quer que tudo seja branco. Eu duvido que alguém neste mundo com o nome Wynona quisesse que seu nome soasse como a palavra branco, mas seus interesses e nome combinam.
Wynona nos serviu chá com toda a educação de uma moça de família nobre.
Chamei a Leica também, então nós cinco nos sentamos ao redor da mesa.

[Ei, então por que você pode usar magia tão bem? E por que você tem uma mansão tão bonita?] (Azusa)

Agora que tivemos a chance de conversar, eu tinha algumas perguntas para ela.

[Por favor, faça uma pergunta de cada vez, madrasta] (Wynona)

Ela é tão distante de mim...

[Primeiro, em relação à magia, fui aprendiz de uma slime mago chamado Maglime, que mora em uma oficina no Monte Modadiana na província de Tomriana] (Wynona)
[É aí que está sua rede de slime?!] (Azusa)

Maglime é uma slime maga que conhecemos quando a Farufa estava presa na forma de slime e estávamos procurando uma maneira de desfazer isso. Maglime parece uma garota de quinze anos, então eu realmente não pensei nela como um slime.

[Quando eu disse que queria aprender magia, a Grande Slime me encaminhou para ela] (Wynona)

Talvez a Grande Slime tenha todos os tipos de respostas sobre questões de slime...

[Os campos de neve que vi no caminho ainda permanecem frescos em minha memória. Como era bonito. O mundo deveria ser branco puro] (Wynona)

Ela já era obcecada por branco desde então...

[Eu alcancei proficiência total em magia em um curto período de tempo com a Maglime. E assim me estabeleci como maga] (Wynona)

Wynona tomou um gole de seu próprio chá. Mesmo suas menores ações são tão graciosas.

[Então, como você construiu esta mansão?] (Azusa)

Wynona colocou um folheto sobre a mesa.

[Você é uma aventureira de sucesso!] (Azusa)



Eu entendo. Acho que você pode ganhar algum dinheiro como aventureira se for boa em magia. Na verdade, essa é uma maneira respeitável de fazer isso...
Tive a sensação de que um daqueles juízes era meio vago, mas não vou tocar no assunto.

[Eu ganhei com sucesso um pouco de dinheiro. E usei isso para reformar minha casa toda de branco] (Wynona)
[Remodelar? Eu sinto que você acabou por derrubar a cabana e construiu uma mansão em cima dela...] (Azusa)
[A cabana estava quase vazia, mas salvei todo o equipamento que estava dentro. Por favor, olhe mais tarde, irmãs mais velhas] (Wynona)

Isso foi uma coisa legal de se fazer.

[Eu entendo. Sharusha tem orgulho de sua irmã mais nova ser uma aventureira exemplar], ela já parece ter aceitado a Wynona como sua irmã mais nova. [Trate a Sharusha como sua irmã mais velha no futuro. Isso ajudaria] (Sharusha)

Sim, ela está genuinamente feliz por poder atuar como uma irmã mais velha.

[Sim! O mesmo aqui, Wynona!] (Farufa)

Isso foi exatamente o que eu pensei que a Farufa diria. Ela não constrói muros com ninguém.

[De fato. Eu gostaria que vocês duas me ensinassem tudo que um espírito slime precisa saber] (Wynona)

Elas parecem opostas em idade, então isso foi um pouco complicado.

[Oh, Wynona, sua irmã mais velha Farufa teve uma ideia!], Farufa disse, com os olhos brilhando. [Por que você não se muda para a casa nas terras altas também?!] (Farufa)

Claro, é natural querer morar com uma irmã.
Ainda há quartos vazios na casa nas terras altas, então não é grande coisa se tivermos mais uma.
Sharusha estava olhando fixamente para a Wynona, querendo saber qual seria sua resposta.
Nervosa, respirei fundo.

[Eu já tenho casa própria, então vou continuar morando aqui. Tenho certeza de que vocês também prefeririam morar em sua casa, irmãs mais velhas, madrasta] (Wynona)

Que maneira educada de dizer não!
E o título de madrasta é realmente pesado.

[A casa nas terras altas fica na província de Nanterre, não? É muito tranquilo para o trabalho de aventura. Não é adequado para o meu estilo de vida] (Wynona)

Certo, essa garota já tem uma fundação independente.

[É por isso que não posso morar com você, madrasta] (Wynona)
[Você poderia tentar não dizer tanto madrasta...? Você não poderia simplesmente me chamar de mãe?] (Azusa)

Isso está realmente me estressando. Eu me sinto ainda mais distante dela sempre que ela diz isso.

[Mas eu irei visitar a casa da madrasta de vez em quando, então não se preocupem, minhas irmãs] (Wynona)

Eu não acabei de dizer para você não dizer isso...? Isso foi definitivamente de propósito.

Mas foi quando vi a expressão da Wynona relaxar um pouco. [Claro, também não me importo que vocês venham me visitar] (Wynona)
[Okay♪!] (Farufa)
[Entendido] (Sharusha)



As duas meninas responderam com entusiasmo.

Acho que deveria estar feliz por ter uma enteada agora. [Claro, eu virei quando eu quiser também] (Azusa)
Wynona ficou em silêncio por um momento. [Bem. Se você insiste, madrasta] (Wynona)

Ela foi um pouco sucinta sobre isso, mas um sim é um sim.
Talvez ser madrasta traga suas próprias delícias.
No caminho para casa, brincamos com o urso polar. Graças à neve da Wynona, o urso parecia estar se divertindo muito.