---

---

Capítulo 107 - Vai Ser Fácil ou Não? Não, Não é Fácil... Eu Acho

---

---

Sem chance. Ficarei incomodada se de repente você me perguntar esse tipo de coisa.
Ah... Como devo responder... Eu definitivamente não deveria dizer eu consigo. Que tal eu posso fazer uma ruim? Mas ainda vou ficar preocupada se ele me disser para tentar. Ou posso simplesmente dizer não consigo, certo?
... Não, espere. A linha de visão do Mestre mudou da perplexidade para a convicção. Minha pausa ao pensar em uma resposta foi o mesmo que dizer que eu consigo fazer... Eu errei.
Ahh, não poderia ser ajudado.

"... Não é como se eu não pudesse fazer. Mas vai ser difícil para mim atender às suas expectativas" (Ren)

Se vou enganá-lo, devo dizer algo assim.

"Então você pode fazer isso, huh... Não, eu só estava perguntando para ter certeza. Acontece que você é capaz disso... Então, hmm..." (Mestre)

Ei, mestre!? Você estava me enganando!? Isso não foi um pouco horrível!? Não, eu também fui uma tola por cair na armadilha dele! Nah, eu fui uma verdadeira idiota por esquecer de negar na hora...
Olhei para o Vector. Ele tem um olhar surpreso. Claro que ele teria essa expressão. É impensável que uma garotinha como eu possa forjar uma espada de mana.

"... Você pode forjar uma espada de mana? Quão habilidosa você é?" (Vector)
"Como eu disse antes, não poderei atender às suas expectativas. Então eu recuso" (Ren)
"Ah, hum... Certo, eu deveria explicar a situação antes de fazer um pedido. Na verdade..." (Vector)

Ei, ninguém perguntou isso, embora?

Além disso, o Mestre ficou perdido em pensamentos depois de ouvir minha resposta. Olhando para sua condição, ele provavelmente está convencido de que eu estou mentindo.
No entanto, eu não tenho intenção de atender a esse pedido. Mesmo que eles expliquem suas circunstâncias para mim, isso não mudará nada.
Esta é uma oportunidade de lidar com materiais raros, considerando os problemas que podem ocorrer após se envolver com um membro da família real. Só problemas me aguardarão se eu os aceitar.
Se eu mostrar minha habilidade de forjar uma espada de mana para a realeza, ele pode querer me monopolizar. Mesmo que isso não aconteça, dezenas de problemas virão quando ele souber que eu posso fazer uma espada de mana incrível o suficiente para ser usada para derrotar um Mestre do Inverno. Recuso categoricamente tudo isso.
Não preciso me apressar para aproveitar a oportunidade de manusear materiais raros, pois terei muitas no futuro. Acho que tenho dinheiro suficiente para comprá-lo.
Chefe, você poderia, por favor, não dizer nada desnecessário em momentos como este também! Olhei para ele, mas ele desviou os olhos com culpa. Que diabos!

"Na verdade, o atual Mestre do Inverno é o mesmo monstro que persegui há três anos. Consegui feri-lo da última vez, mas não consegui desferir um golpe final. Mas não voltou a aparecer no ano seguinte. Todos concluíram que ele morreu em algum lugar. Mas então ele apareceu no ano passado. Provavelmente não apareceu no ano anterior porque economizou energia para curar suas feridas... Metade das pessoas que foram subjugar o Mestre do Inverno quando ele apareceu no ano passado foram esmagadas. A maioria dos sobreviventes ficou ferida e sofreu sequelas" (Vector)

Hum. Como posso dizer isso? Parece muito ruim. Mas mesmo que ele me diga isso, não é problema meu.
... Em primeiro lugar, isso é para aventureiros de alto escalão e é dever dos cavaleiros se livrar de tais criaturas perigosas. E os aventureiros deveriam esperar que se machucassem ao escolher essa ocupação.
Bem, você pode dizer que eu deveria cooperar para manter a paz em minha terra natal, mas pago impostos para esse tipo de situação. Pensando nisso, paguei muitos impostos com a receita das minhas taxas de patente.
No entanto, me dizer para ajudá-los depois de saber que isso me daria problemas foi um pouco demais. Eu sou sem coração? Ei ei. Eu não sou uma santa. Minha paz é minha prioridade.

"Com a experiência que ganhei com a luta de três anos atrás e com as informações que recebi dos que sobreviveram no ano passado, tenho uma estimativa aproximada da força dele este ano. Comecei a trazer suprimentos para a guilda em uma cidade próxima cercada por muros. Também estou construindo uma base de linha de frente na cidade agrícola que foi destruída no ano passado. Mesmo assim, estou preocupado com o equipamento do pessoal que lutará diretamente contra o monstro. A Ordem dos Cavaleiros também participará dessa subjugação, mas é a norma para os aventureiros prepararem suas armas. Não estou me gabando disso, mas fui eu quem feriu aquele monstro antes. Então eles vão me colocar na linha de frente para lutar diretamente com ele. Se possível, quero me preparar o máximo que puder" (Vector)

Eu entendo. Esta é a subjugação em larga escala que o mensageiro da guilda me disse antes, certo? E a forte nevasca do ano passado que me forçou a me isolar na floresta foi obra do Mestre do Inverno. Já que alguns aldeões na linha de frente foram destruídos pelo monstro, deve haver algumas outras aldeias que caíram em ruínas... Mas isso não é o suficiente para me convencer a forjar uma espada para ele.

"... sinto muito, mas provavelmente não corresponderei às suas expectativas" (Ren)

Sinto-me um tanto arrependida, mas não estou nem um pouco emocionada. Eu também entendo que não tenho coração, mas também estou apostando na minha vida aqui. Cometi muitos erros até agora, então não quero pisar em uma mina terrestre tão clara.
Talvez o Mestre também tenha percebido minha falta de vontade depois que olhei para ele antes. Ele não disse nada, seu rosto estranho. Mestre, você não é uma pessoa ruim de jeito nenhum, mas você é meio estúpido... Bem, eu não deveria dizer nada aqui já que eu também fui estúpida.

"Você pode, por favor, tentar?" (Vector)

Ei, por que ele parece ter certeza de que eu posso forjar uma espada que satisfaça suas necessidades? Estou te dizendo que é impossível! Mesmo que você saiba que estou mentindo, leia o ar!
Eu balancei minha cabeça.

"E eu só estou alugando um quarto aqui, então não sou artesã desse Ferraria. Já que pedi vigorosamente ao Mestre que me deixasse usar a ferraria, não posso ser ingrata por usar sua bondade para obter lucro" (Ren)
"Isso é..." (Vector)

Sim, ser grata é importante. Mesmo que eu realmente tenha pago para que ele me deixe usar a ferraria, eu não preciso dizer isso. Eu não pretendo forjar uma espada para vendê-la em primeiro lugar. É apenas para meu uso.

"Não, você não precisa se preocupar com isso" (Mestre)

O Mestre disse algo desnecessário, então eu olhei feio para ele para calá-lo.

"Em primeiro lugar, por que você está indo tão longe? Você é apenas um aventureiro, não é? Você deveria deixar uma coisa tão perigosa para os aventureiros com classe A ou superior e os cavaleiros, certo?" (Ren)
"... Não posso abandonar as pessoas que estão sofrendo agora que sei disso. Eu quero ajudar se eu puder. Isso é estranho?" (Vector)

Não, eu sei o que você quer dizer. Se houver uma pessoa com problemas bem na sua frente, você pensaria que seria bom ajudá-la, certo? Mas eu não vou tão longe do meu caminho para ajudar as pessoas. Tudo bem se eu tiver apenas que ajudar as crianças que caem bem na minha frente, mas não posso apostar minha vida e segurança em estranhos. A história seria diferente se fossem meus parentes e amigos.

"Dada a capacidade esperada este ano, o Mestre do Inverno pode até fazer algo nas muralhas da cidade construídas pelo quartel-general. Se não conseguirmos derrotá-lo este ano, os habitantes da cidade podem morrer de frio nas cidades sob sua influência. Eu queria derrotá-lo para evitar isso. Há um orfanato naquela cidade, e não seria estranho que os órfãos morressem porque a cidade não poderia acomodar roupas para o frio para todos... Eu não quero que ninguém morra" (Vector)

... Orfanato? Então, em primeiro lugar, por que eles não fizeram uma base na capital real?

"O Mestre do Inverno apareceu nas montanhas do noroeste da capital real, certo? O Mestre do Inverno apareceu nas montanhas do noroeste até três anos atrás, então você não deveria estar fazendo a base na capital real?" (Ren)

O Mestre do Inverno aparece sempre no mesmo lugar. Portanto, construir a base de subjugação é relativamente fácil. Mesmo que leve algum tempo para derrotar o monstro, ele só aparece uma vez por ano. E como o Mestre do Inverno desta vez é o mesmo monstro da última vez, sua residência deve estar localizada no lado noroeste da capital real novamente.

"Não. No ano passado, apareceu na área montanhosa a oeste de sua localização anterior. É perto da montanha norte de O'Neill. O olheiro me disse que há sinais de que ele aparecerá lá novamente este ano" (Vector)

Espere um minuto, O'Neill? Ele disse O'Neill? Ele disse que há um orfanato lá? Então, a cidade chamada O'Neill é a mesma O'Neill onde eu morava?
Minhas irmãs e irmãos ainda moram lá. O diretor que cuidou bem de nós já é velho. Quando eu ainda morava lá, o frio do inverno já era difícil para nós. Os órfãos morrerão de frio? Eu não posso deixar isso acontecer.

"Sinto muito, mudei de ideia. Vou aceitar o seu pedido" (Ren)
"Realmente!?" (Vector)

Não importa o que aconteça, eu não posso abandonar alguém agindo como meu pai e os meus irmãos. Eu não sou tão cruel.

"Sim. Mas eu tenho alguns requisitos" (Ren)
"Requisitos?" (Vector)
"Sim. Ouvi dizer que não há muitos Ferreiros que podem forjar espadas de mana. Acredito que forjar uma espada desta vez pode levar a vários problemas... E eu não tenho apoio. Não tenho medidas para me proteger de problemas" (Ren)
"Então, você quer um apoio?" (Vector)
"Não, é o contrário. Ainda tenho coisas que quero fazer. Eu não quero ter um apoio por esse motivo descuidadamente... Vou me incomodar se eles se aproveitarem de mim e me prenderem. Eu quero ser livre" (Ren)
"Então você está dizendo que não quer que ninguém descubra que foi você quem forjou a espada?" (Vector)
"Sim. Quero ter certeza de que as informações não vazarão para que eu não tenha problemas" (Ren)
"Entendo... entendi. Então jurarei por meu nome que garantirei sua segurança. Vou providenciar segurança ao seu redor e garantir que nenhuma informação vaze. Então, por favor, forje a espada de mana para mim" (Vector)

... Ele está jurando por seu nome real, huh.
No entanto, tenho que fingir que não sei que o Vector é um membro da família real. O que devo fazer? Por enquanto, devo fazer uma cara de desconfiada como reação?

"Senhorita, já que ele disse que está jurando pelo nome, não precisa se preocupar com mais nada. Posso garantir que ele cumprirá sua promessa" (Mestre)

Oh? O Mestre pode garantir isso?... Ah. Em outras palavras, o Mestre conhece a origem do Vector.

"Ah, me desculpe, Mestre. Eu disse que era ingrato começar um negócio usando sua bondade, mas aceitei o pedido dele... Você se importa se eu usar a ferraria?" (Ren)
"Hum? Claro. Como eu disse anteriormente, não se preocupe com isso. O Mestre do Inverno é um assunto sério. É uma espada necessária para lutar contra aquele monstro, então use a ferraria para o conteúdo do seu coração" (Mestre)

Eu devo ser educada, pelo menos pedindo a permissão dele primeiro. Dito isto, o Mestre foi extraordinariamente muito generoso como sempre.

"Obrigada. Então, hum... Beck?" (Ren)
"...? Desculpe! Já me apresentei com esse nome antes? Você pode me chamar de Vector de agora em diante?" (Vector)
"Beck? Que raios é isso? Você é Vector, não é?" (Mestre)
"Sim... Após a subjugação há três anos, todos ao meu redor ficaram barulhentos e mudei minha base. Naquela época, eu usei um nome falso" (Vector)
"Você ficou irritado porque seu ambiente ficou barulhento?" (Ren)
"Algo assim..." (Vector)

Então esse foi o motivo. Mas então, esse é o preço por sua fama. Ele deveria suportar isso. Ah, seria um problema se as pessoas descobrissem que ele é um membro da família real, huh? Talvez ele também tenha considerado isso.

"Err, Vetor? Que tipo de espada você quer?" (Ren)
"Huh?... Que nível de habilidade você pode conceder?" (Vector)
"Por favor, deixe isso de lado por enquanto. Você pode me dizer a espada perfeita que você quer?" (Ren)

Sim, eu usarei isso como referência e ajustarei adequadamente. Mas também planejo forjá-la enquanto me regulo para não exagerar.

"Isso é... sim, eu entendo. Por enquanto, quero um mínimo de {Atributo Fogo NV3-4}" (Vector)

Hmm, que bom que ele me entendeu e leu o clima. Quanta compreensão. Além disso, olhando para sua resposta até agora, ele foi mais honesto do que eu pensei. Me desculpe por rotular você como um homem obscuro... Não, eu ainda sinto que ele é um tanto obscuro.

"Para ser honesto, estou confiante de que posso derrotar o Mestre do Inverno usando esta espada se não lutarmos nas montanhas nevadas do inverno. Mas como vou lutar no local que fortalece seu atributo, quero que a espada tenha pelo menos esse nível. Se possível, o nível 5, 6 ou maior seria o ideal. Mas não será fácil obter uma espada com esse nível de aprimoramento, mesmo em uma masmorra" (Vector)
"Algo além disso?" (Ren)
"Fora isso, huh... Como eu disse antes, o material que vou trazer é Adamantita. Eu quero que a espada seja uma espada bastarda. Usei uma espada de uma mão três anos atrás porque me faltava força, mas melhorei minha força. Atualmente, minha arma principal é uma espada bastarda. Acho que será melhor usar a arma a que estou acostumado. Eu posso usar espadas de uma mão e de duas mãos" (Vector)
"Então você não usará frequentemente a espada de mana?" (Ren)
"Vou usar dependendo da situação. Mas eu costumo usar mais a espada bastarda" (Vector)
"Você usa um escudo?" (Ren)
"Estou usando um broquel para poder me mover facilmente" (Vector)

Hmmm...?

"Então, devo fazer um escudo para você também?" (Ren)
"Está tudo bem!?" (Vector)
"... Se houver material suficiente" (Ren)
"Vou fazer algo a respeito, então gostaria da sua ajuda!" (Vector)
"Como você quer que eu faça o escudo?" (Ren)
"O escudo... eu quero que seja versátil, então pode ser sem atributo? Vai ser difícil usar um escudo de atributo..." (Vector)

Está bem, está bem. A armadura dele é... muito difícil de fazer, então vou deixar assim.

"A propósito, que tipo de monstro é o Mestre do Inverno?" (Ren)
"Oh, eu não disse isso ainda, huh? Ele é uma Salamandra da Geada" (Vector)

Esta é uma besta demoníaca rara.
Salamandra da Geada é uma subespécie de salamandra e é um enorme monstro parecido com um lagarto com atributo gelo, não fogo. Embora pareça um lagarto gigante, é uma poderosa besta demoníaca pertencente à espécie sub-dragão, uma espécie de dragão de nível inferior.
Há outras espécies de sub-dragões, como Wyvern. Espécies de sub-dragões e espécies dragões têm diferenças, mas a maior diferença é sua inteligência. As espécies dragões entendem claramente a linguagem humana e usam magia poderosa. Eles também usam o sopro. Algumas das espécies de sub-dragões não usam ataques de sopro. O poder de sua magia depende da raça.
A propósito, também há um espírito do fogo chamado salamandra, então as pessoas frequentemente confundem os dois.

"Espécie de sub-dragão, huh... Como você planeja derrotá-lo?" (Ren)
"Mesmo que seja da espécie sub-dragão, um dragão ainda é um dragão. Estou planejando seguir o plano básico de como exterminar um dragão" (Vector)
"Quer dizer, você vai mirar na barriga dele?" (Ren)

As escamas dos dragões são duras, então atacá-los de frente não os machucará. A prática comum é atacar o estômago, coberto por uma membrana relativamente macia em vez de sua escama dura. Mas para dragões voadores, as pessoas geralmente tentam primeiro cortar suas asas.

"Felizmente, o campo de batalha é uma montanha nevada. Eu irei sob a neve e me aproximarei dele. Por isso estou preparando vários equipamentos para isso" (Vector)

Já que ele preparou tanto, se intrometer demais será desnecessário... Então eu vou fazer a espada e o escudo dele.

"Além disso... temos que decidir sobre o pagamento. Vou pagar 5.000 moedas, é o suficiente?" (Vector)

Ohh... um ótimo preço! Mas ele me pediu para forjar usando seu material, então me pagar 5.000 moedas seria... Não sei o preço de mercado! O que devo fazer!?

"Oh, sobre isso... Vector, se você tiver excesso de Adamantita, você pode dar isso a ela? Acho que a senhorita vai preferir isso a dinheiro. Já que é você, você deve ser capaz de prepará-lo sem falta, certo?" (Mestre)
"Bem, eu posso tentar..." (Vector)
"Então vamos com isso. Senhorita, você também está bem com isso, certo?" (Mestre)
"Sim" (Ren)

Como esperado do Mestre. Ele me entende bem. E como esperado de um membro da família real, Vector pode facilmente coletar materiais raros como a Adamantita!

"Então pagarei com Adamantita. Mas já que você vai fazer um escudo para mim também... eu só poderia te dar a quantidade suficiente para fazer duas espadas de uma mão... Você está bem com isso?" (Vector)
"Sem problemas" (Ren)
"Isso é ótimo... Eu também vou te pagar as 5.000 moedas de ouro" (Vector)
"Não há necessidade..." (Ren)
"Eu quero que você receba. Afinal, você também fará um escudo para mim" (Vector)

Ahh... ele está certo. Então eu vou aceitar.

"Eu entendo. Então vamos com isso" (Ren)
"Okay. Vou trazer os materiais à tarde, então deixo o resto com você" (Vector)

Hiiih, a realeza está se curvando para mim!? Não, eu não sei disso! Tenho que fingir que não sei disso!

"Sim" (Ren)

Depois disso, nossa discussão terminou. Vector e Neil foram embora. Neil olhou para mim com inveja, mas não me importo.
Depois de terminar meu almoço, que foi um pouco atrasado, Vector voltou com os materiais. Ele também me mostrou a espada que está usando agora. Eu também verifiquei como ele a usa, apenas no caso.
Quando terminar a espada, só precisarei contar ao Mestre, que ele virá buscá-la.
Bem, foi assim que decidi fazer uma espada de mana... Não, vamos com uma espada mágica! Eu tenho que me vigiar? Mas eu vou! Mas não posso me dar ao luxo de cometer erros aqui! As vidas de todos no orfanato estão em jogo aqui!

Mas, haa... As coisas estão ficando problemáticas... Quando chegar o pior caso, vamos fugir.