---

---

Capítulo 9 - Surto

---

---

Cyrill apertou o rosto contra os joelhos e soluçou. Ela está sozinha. Não há nenhum lugar neste mundo que ela possa chamar de seu. O som de passos se aproximando a tirou de sua fuga, e ela lentamente se virou para olhar na direção deles. Seria um amigo ou inimigo?
Ela já sabia a resposta a essa pergunta, claro, mas esta figura, que ela é obrigada a considerar inimiga, nunca a tratou como tal. Depois que ela perdeu a consciência no dia anterior, Cyrill acordou e se viu nesta cabana isolada. Ela não foi contida. Mute estava sentada ao lado dela. Percebendo o medo nos olhos da Cyrill, Mute passou a explicar em seu habitual estilo contido. Ela contou a ela sobre as crianças. Sobre a Origin. Sobre o que eles realmente são.
Não demorou muito para que a Cyrill percebesse que sua jornada não era realmente para matar o Lorde Demônio. Ela foi manipulada pela Origin para cumprir sua vontade o tempo todo.
Agora que ela sabe o que realmente é aquela espiral de músculos e carne no rosto da Mute, seu medo diminuiu ligeiramente. Isso pouco contribuiu para o que ela sentia em relação à onda de assassinatos em massa da Mute. Mute sabe disso, mas isso não mudou sua atitude em relação a Cyrill.

A noite se aproximou.

| Mute | [Este... é o nosso maior... trabalho. Eu voltarei]

Com isso, ela saiu da cabana.
Cyrill queria perguntar o que ela queria dizer, mas ela estava com muito medo. Ela foi pega em um momento de mudança. Um momento em que ela não consegue dar tudo de si, em que ela está sempre sofrendo, mas nunca vai quebrar. Ela anseia por forças para seguir em uma direção ou outra – para escolher entre desistir ou se recuperar.
Ela não fará nada ainda.
O que ela mais teme não são abominações ou poderes estranhos, mas como a Mute consegue se distanciar de tudo e seguir seu próprio caminho com tamanha convicção justa.

| Cyrill | [Mas... por que a Mute me ajudou?]

Origin ordenou que ela fizesse isso? Não parece. Mute e as outras crianças agem por conta própria. Ela quer algo da Cyrill? Mute está esperando algo dela?
As perguntas passaram por sua mente sem resposta até que a Mute finalmente retornou.

| Mute | [Cyrill, devemos ir], ela estendeu a mão para a da Cyrill.

Uma expressão de hesitação cruzou o rosto da Cyrill por um momento, mas ela afastou esses sentimentos e agarrou a mão estendida. Mesmo que ela tivesse recusado, ela teve a sensação de que a Mute teria esperado por ela até que ela aparecesse de qualquer maneira.
Ela não compreendia o porquê, mas estava estranha e infundadamente confiante.
Ela se levantou e as duas saíram correndo da cabana juntas.

| Cyrill | [Onde estamos indo?]

Embora ela não tenha recebido resposta em troca, uma expressão de tristeza tomou conta do rosto da Mute enquanto ela avançava.
Cyrill podia ouvir gritos e gritos de raiva vindos da praça da cidade ao pé do castelo.

| Cyrill | [Quanto tempo continuaremos correndo?], Cyrill levantou a voz desta vez enquanto o medo tomava conta.

Ainda sem resposta. O clamor que ela ouviu anteriormente diminuiu até que ela mal conseguia entender. Talvez tantas pessoas tenham morrido que não sobraram muitas para gritar.

Mute finalmente parou e a Cyrill tentou perguntar pela terceira vez. [Por que paramos aqui?]
| Mute | [... Cyrill], Mute se recusou a encarar a Cyrill enquanto ela falava. [Você... sabe por que eu... trouxe você... comigo?]
| Cyrill | [Eu não sei mais nada. Você está com raiva por ter sido traída e agora não tem mais onde chamar de casa, então está tentando deixar alguma prova de que existe. Eu entendo isso. Não entendo por que você tem que matar pessoas]

Embora seus valores sejam muito diferentes, Mute ainda parece satisfeita com a resposta, respondendo com um aceno firme.

| Mute | [Sim. É por isso]
| Cyrill | [É por isso?]
| Mute | [Eu vou morrer. Morrer... pela Mãe. Morrer... para deixar minha marca. Mas... a criatura dentro de mim... viverá. O eu humano... irá embora. Eu quero que alguém... se lembre de mim. Eu não quero... ser um monstro. Eu quero... sentimentos humanos]
| Cyrill | [Eu realmente não quero me envolver nisso tudo]
| Mute | [Desculpe. Mas você... não vai fugir. Legal. Forte. Estou feliz... é você]

A única razão pela qual ela não fugiu foi porque ela não tinha para onde correr. Foi difícil sentir orgulho quando sua covardia foi elogiada como bondade. Mas o que quer que a Cyrill esteja pensando tem pouca importância para a Mute. No final das contas, ela estará ao lado da Mute até o fim para lhe oferecer a 『salvação』 que ela busca.

| Mute | [Eu não tenho... nada para dar. Eu sou... uma concha... vazia. Mas eu... quero... te dar uma coisa. É por isso que... eu te mostrei]

Cyrill cerrou os dentes enquanto a jovem trabalhava em suas palavras. Seu estômago revirou ao ser obrigada a assistir a um massacre sem sentido apenas para provar que alguém havia vivido.

| Cyrill | [Você está apenas tentando desculpar o que fez!]
| Mute | [Isso é... tudo o que podemos fazer. Nós não somos humanos. Nascemos para matar. Isso é tudo]
| Cyrill | [Mesmo assim...!]
| Mute | [Estou grata... à Mãe. Por nos dar... poder. Ouvindo... nós. Mas este mundo... é muito pequeno]

As Crianças Espirais passaram a vida inteira vivendo em um jardim murado. As cinco crianças viviam num mundo contido, seguindo caminhos predeterminados dos quais não podiam se desviar.
No entanto, Mute encontrou no poder desumano escondido dentro dela como uma fonte de orgulho. É por isso que ela não consegue ver a Ink como uma irmã. Afinal, ela foi um experimento fracassado desde a primeira geração. Como a Ink é capaz de viver uma vida humana normal, isso a torna algo diferente.
Essas crianças têm grande poder dentro delas. Esse mesmo fato também significa que eles não podem e não vão recuar. A segunda geração tem as suas próprias deficiências, sua substituição pela terceira geração era uma inevitabilidade. Assim que tiverem o interesse total da Mãe, a segunda geração será descartada. A igreja já os vê como algo vestigial que deve ser eliminado.
Ao contrário da Ink, eles nunca encontrarão um lugar para pousar.
Do jeito que eles veem, é hora de desempenharem seu papel no roteiro e morrerem. Como filhos da Origin, uma morte rápida e fácil parece adequada.
Mas a Mute ainda se apega à sua identidade humana. Ela quer retribuir à Mãe por criá-los todos esses anos. De uma forma ou de outra, ela compartilha o desejo de seus irmãos de serem lembrados – mas no caso dela, não é como uma arma ou como humano, mas como ambos.

| Mute | [Cyrill... é diferente. Você pode... fazer muitas coisas. Ajudar... e salvar outras pessoas. Muito mais]
| Cyrill | [Você espera muito de mim. Eu não sou nenhuma heroína. Eu não posso nem fazer nada que...]
Mute apertou as mãos da Cyrill e levou-as ao peito. Ela sorriu com o toque. [Você está viva. Você tem um coração. Bate. Contanto que você tenha isso... você tem potencial]

Mute não tem esse batimento cardíaco. Nenhum sinal de vida.
Pela primeira vez desde que se conheceram, Cyrill olhou profundamente no rosto da Mute. Finalmente, ela entendeu.
Ela pensou o tempo todo que suas perspectivas divergiam simplesmente porque uma é um monstro e a outra uma humana. É natural que elas não concordem. E, no entanto, elas foram atormentadas pelas mesmas preocupações. Na realidade, a única diferença delas é...

| Cyrill | [Mas então... por que... eu não... faço o que... eu quero?]

Uma tem um futuro, enquanto a outra não.

| Mute | [Eu terminei. Mas Cyrill... você é diferente]

As palavras atingiram profundamente. Mute está presa vagando por uma rua sem saída, mas a Cyrill ainda tem a capacidade de escolher seu próprio caminho. É um luxo que ela nunca percebeu que tinha. Ela foi arrastada pelo caos ao seu redor, falhou em ser a heroína que as pessoas queriam e tomou isso como razão suficiente para abandonar seus deveres e fugir. Essa menina de oito anos que está na frente dela nem tem essa opção.

| Cyrill | [Eu...]

É claro que o sofrimento de um não inspira automaticamente os outros. Alguém que escolheu seguir o caminho mais fácil na vida não merece necessariamente ser criticado por isso.
Mas há apenas uma resposta que ela pode dar.
No entanto...

| Cyrill | [Cuidado!], Cyrill sentiu algo com intenção assassina se aproximando delas rapidamente e derrubou a Mute no chão antes que uma flecha assobiasse bem acima de suas cabeças.
| Mute | [Cyrill, o que foi...]
| Cyrill | [Linus. Corra!!]
| Mute | [Não. Eu vou... lutar]
| Cyrill | [Espere!]
| Mute | [Eu sei. Houve tanta... comoção. Eu... não posso correr. Então... esta é a minha posição]
| Cyrill | [Espere, você planejou isso o tempo todo??]

Com a bagunça que ela fez, ninguém esqueceria a Mute agora. Ela já contou a Cyrill tudo o que pretendia dizer. Isso significa que não há nada a temer e nada mais a fazer senão morrer. Mute enfiou a mão no bolso e passou os dedos pela joia redonda e fria que havia dentro.

| Linus | [Saia daqui, Cyrill!!], Linus se aproximou delas e lançou outro voleio.
Cyrill abraçou a Mute com força e mergulhou para fora do caminho das flechas que se aproximavam. [Cyrill... deixe-me ir. Você... não pode fazer isso. Eu sou uma... assassina. Criatura. Monstro. Eu só vou... segurar você]
| Cyrill | [Talvez sim, mas eu... eu...!]

Ela sabe o que é a Mute e como é estúpido protegê-la do Linus apenas por causa de um repentino ataque de indecisão. Estúpido, claro, mas agora que ela finalmente sentiu algo de novo, ela não pode virar as costas para a Mute, independentemente de querer ajuda ou não.

| Cyrill | [Talvez você seja um monstro, talvez não haja outro caminho para você seguir. Mas não posso simplesmente ficar parada e deixar você jogar sua vida fora!]
| Linus | [Cyrill! O que você está fazendo protegendo ela?!]

Linus deu início à perseguição apesar de sua confusão. Ele e Cyrill podem ter sido heróis por direito próprio, mas a velocidade está do seu lado, ele se aproximou da Cyrill enquanto corriam pelas ruas estreitas. Os prédios estavam tão lotados que não havia para onde correr.
Cyrill debateu se deveria desembainhar a espada ou não quando a Mute finalmente falou novamente.

Ela apertou a mão da Cyrill com força e implorou que ela parasse. [Está bem. Acabado. Estou bem]

Havia algo no código moral da Cyrill que não a deixava desistir dessa garota.

| Maria | [『Julgamento』...!]

Uma enorme espada de luz avançou sobre elas à frente. Sua luz iluminou a rua escura. Cyrill desviou, o golpe a atingiu de frente, mas ela só conseguiu sofrer uma leve queimadura no ombro.
Ela perdeu o controle por um momento, que a Mute aproveitou para empurrar a Cyrill de lado, fazendo com que as duas caíssem no chão.
Uma mulher mascarada estava no caminho delas. Ela juntou as mãos e convocou uma lança de luz do nada.

| Maria | [『Lança Sagrada』!], baixando os braços, a lança de luz disparou direto para onde Mute estava caído no chão.
| Cyrill | [Mute!]
| Mute | [Aah... gaauh!]

A lança mágica atingiu sua perna, incendiando sua carne. A ferida se torceu e se agitou até formar uma espiral.

| Linus | [Tenha cuidado, Maria! Não queremos arrastar a Cyrill para isso!]
| Maria | [Hmm, mas provavelmente não seremos capazes de impedir a Criança se não o fizermos]
| Linus | [Você provavelmente está certa...]

Tudo o que a Maria pediu foi um dia a sós com o Linus. Agora que o Linus cumpriu sua promessa, eles passaram a procurar a Cyrill e as Crianças.
Assim que notaram a multidão reunida na praça da cidade, Linus e Maria perceberam algo estranho: havia uma jovem vestida com um manto andando no meio da multidão, tocando os aventureiros e outros plebeus no meio da multidão. Momentos depois, cada pessoa tocada pela figura vestida começou a agir de maneira estranha.
Linus disparou sua primeira flecha na Mute depois de determinar que ela é a provável culpada pelo que estava acontecendo na praça da cidade.

| Cyrill | [Maria, você está...!]

Sabendo o que já aconteceu com a Maria, Cyrill não perdeu tempo em desembainhar a espada. Ela a encarou com um olhar de aço.

Ver a Cyrill mostrar tal hostilidade deixou o Linus em estado de choque. [Whoa, e-espere, Cyrill! Não somos seus inimigos!]
| Cyrill | [Ela tentou me dar um núcleo e me usar como uma espécie de marionete!]
| Linus | [Que diabos você está falando?! Mute mexeu com sua mente??]
| Maria | [Não, Linus...], Maria parece surpreendentemente calma. [É verdade. Tentei transformar a Cyrill em uma criatura como eu em busca dos meus próprios sonhos]
| Linus | [De jeito nenhum... isso não pode ser. Por que você não me contou algo assim?!]
| Maria | [Eu... imaginei que você me odiaria se visse meu lado mais sombrio]

Linus soltou um grito angustiado. Aqui ele pensava que a Maria confiava nele implicitamente.

— O que diabos significa amor então? Ela ainda não abriu seu coração para mim!

Ele veio para o lado da Maria, esperando, sem esperança, que ela finalmente confiasse nele. De alguma forma, ele sabia que o que ela precisa agora é de carinho e gentileza.

| Maria | [E não apenas a Cyrill. Eu dei um núcleo para o Jean]
| Linus | [Então é por isso que o Jean agiu dessa maneira...]

Linus se lembrou do discurso que o Jean fez sobre a Maria. Então até ele tinha um motivo para sua explosão.

| Linus | [Agora espere um segundo. Mesmo que você tenha feito isso, isso não explica por que a Cyrill está protegendo aquela garota!]

Claro, Cyrill já sabia disso. Mute cometeu tantas atrocidades que sua morte é garantida. Ela está até preparada para enfrentar isso.

| Maria | [Mas...]

Maria realmente tem o direito de julgar a Mute?

| Cyrill | [Você... você não é confiável! Hyaaaaah!], Cyrill lançou-se em direção a Maria.

É impossível avaliar a reação da Maria através de sua máscara, mas ela parece calma enquanto invoca um emaranhado de adagas luminosas, pronta para lançá-las contra a Cyrill. Ela está totalmente preparada para matar sua ex-companheira.
Ela já havia se preparado para esta eventualidade.

| Mute | [Cyrill...], Mute mordeu com força o lábio.

Um brilhante clarão de luz irrompeu quando as duas jovens cruzaram as lâminas em uma chuva de faíscas. Mute passou por elas e começou a correr.

| Linus | [O que diabos está acontecendo aqui?! Ei, espere!!]

Maria, Cyrill, Mute... Linus simplesmente não conseguia entender nada disso. Mas há uma coisa que está clara: Mute não pode escapar. Após um breve e angustiante momento de indecisão, ele saiu atrás dela.

| Linus | [É melhor vocês duas me contarem o que está acontecendo quando eu voltar!]

Sua voz era quase inaudível acima do choque de aço e magia.

◇ ◇ ◇


Uma cena infernal aguardava na praça da cidade a Flamm, Gadhio e Eterna. Não havia mais lugar para ficar, as lajes estão sufocadas com corpos arruinados e corpos criando ruína. O cheiro de sangue é tão forte que fez a Flamm engasgar.
Entre os cadáveres estão alguns que ainda estão intactos o suficiente para matar. São homens e mulheres de todas as idades, vestidos para todos os estilos de vida que a capital conhece, brutalizando os vivos e os mortos com braços de aventureiro, punhos nus e dentes à mostra. O que eles têm em comum são os rostos vazios e inexpressivos.

| Flamm | [Oh meu Deus...]

Flamm e Eterna franziram a testa para a cena horrível.

| Flamm | [Parece uma mistura de aventureiros e pessoas normais, mas...]

Flamm rapidamente lançou 『Scan』.


O primeiro.


O segundo.


E um terceiro...
A quarta, quinta e sexta pessoas têm o mesmo nome, a mesma afinidade e as mesmas estatísticas.

| Flamm | [Chegamos tarde demais. Mute já chegou até eles!], o que nem é preciso dizer, mas a Flamm não conseguiu evitar rosnar de aborrecimento.

Há pelo menos várias dezenas de pessoas na praça da cidade, e todas elas são como um aventureiro da classe-S. Se pelo menos um único indivíduo Classe-S estiver presente na mistura, isso levaria todas as pessoas ao mesmo nível, uma vez conectadas. Se um aventureiro com um atributo de alta força for combinado com outro com um atributo mágico alto, isso resultará em uma nova pessoa que terá ambos os atributos aumentados.
Aventureiros, plebeus, jovens, velhos, homens, mulheres... nada disso importa. Eles estão todos na nível de um Classe-S agora.

| Gadhio | [Parece que os cavaleiros da igreja não estão aqui], Gadhio olhou ao redor da cena. Os únicos clérigos que ele notou são freiras e padres de baixa posição. Os superiores provavelmente estão sentados em suas torres de marfim e bebendo vinho enquanto os cidadãos matam uns aos outros lá embaixo.
| Eterna | [Parece que eles nos notaram, Flamm]
| Flamm | [Sim, eu estou ciente... dolorosamente], ela pode ter sido corajosa, mas ver o mar de pessoas com a mesma intenção assassina se aproximando cada vez mais fez seu peito apertar e um arrepio percorrer sua espinha.

Flamm sentiu a Devoradora de Almas escorregar na palma da mão encharcada de suor. Ela foi superada por todos e cada um deles. Ela está mais preocupada em conseguir chegar em casa viva do que em conseguir uma vitória. Sua boca está seca e sua respiração ficou irregular. Ela está aterrorizada com essas probabilidades.

| Gadhio | [Ainda há alguns sobreviventes. Precisamos ganhar tempo para eles], Gadhio sacou a lâmina da bainha em suas costas e saltou direto para a briga.

Flamm não pôde deixar de notar que ele não disse nada sobre vencer.
Eterna concentrou seus pensamentos e começou a lançar um feitiço. A expressão de nervosismo em seu rosto é clara.
Flamm estava pensando na Milkit. A única maneira de superar o medo é se concentrar no lugar para onde planeja voltar. Ela apertou a mão com força em torno da Devoradora de Almas.

| Flamm | [Hyaaaaah!], sua voz tremeu, traindo seu medo, mas ela ainda conseguiu reunir toda a sua coragem e dar um passo importante à frente.