---

---

0 - Prólogo

---

---

Um vento frio do norte começou a soprar no Império Mulnite.
Foi em meados de dezembro. A Partida Carmesim, a Guerra das Seis Nações, o Baile Celestial... Trabalhei até a morte (quase literalmente!) o ano inteiro, mas logo pude deixar tudo isso para trás.
As guerras esportivas também são poucas e raras durante esta temporada. Nas palavras da minha empregada - 〔É uma pequena pausa para todos se prepararem para o primeiro Super Massacre do Festival de Gratidão do ano novo〕, eu quero uma pausa, grande ou pequena, mas qual é o problema com essa coisa do 〖Super Massacre〗? Eu deveria estar grata por ter sido morta? O que acontecerá comigo se eu tiver que participar disso? Afinal, o que é isso?
Infelizmente, Vill não me deu detalhes do evento, ela apenas sorria sempre que eu perguntava sobre isso. Decidi que perguntarei a Sakuna assim que tiver oportunidade.

De qualquer forma.
Apesar da minha ansiedade, eu estou realmente relaxando. Veja só - é domingo e eu estou de folga! E a Imperatriz convocou minha criada para longe de mim! Um verdadeiro milagre como eu nunca havia experimentado antes e provavelmente nunca experimentarei novamente.
Alguém deve estar sorrindo para mim lá de cima. Eu preciso ter certeza de não desperdiçar um único segundo desse presente do céu, e foi por isso que me aconcheguei na cadeira de balanço perto da lareira para ler um livro.
Bênção. Êxtase, até. Se ao menos este momento pudesse durar para sempre.

Oh eu sei. Eu deveria hibernar. Apenas dizer a todos que sou uma espécie de vampira em hibernação e que vou cochilar até a primavera. Sim! Eu sou um gênio!

| Lolocco | 〔Ei, Koma! Bom dia!〕

Então ouvi a voz do mal.

Isso poderia ser uma alucinação? Não tem como ela estar no meu quarto...

| Lolocco | 〔Koma, você está ouvindo? O que você está lendo? Vou sugar seu sangue se você continuar me ignorando!〕
| Komari | 〔Woaaaaah?! Pare com isso! Não morda minha orelha, sua idiota!〕

Joguei fora meu livro e pulei para trás.
Mas ela já havia se teletransportado atrás de mim.
A vampira do mal inocente – Lolocco Gandesblood.

Seus lábios se curvaram enquanto ela ria. 〔Nya-ha-ha-ha!〕, só uma aberração riria assim.
| Lolocco | 〔É que seu sangue é tão delicioso. Eu não posso evitar〕
| Komari | 〔É o suficiente! O que poderia haver de gostoso nesse líquido vil?!〕
| Lolocco | 〔Você não ouviu? Dizem que é doce quando vem da pessoa amada〕

Eu já tinha lido isso antes em um romance ou algo assim. Na verdade, usei o mesmo tropo em minhas próprias histórias. Mas isso deve ser uma lenda urbana. Quero dizer, sangue? Doce? Hah!

| Komari | 〔... Você está dizendo que me ama?〕
| Lolocco | 〔Claro que eu amo! Eu te amo tanto que poderia te jogar em uma vala!〕
| Komari | 〔Você está se ouvindo agora?〕
| Lolocco | 〔De qualquer forma, você não tem nada para fazer agora, não é?〕
| Komari | 〔Onde arranjou essa ideia? E pare de mudar de assunto...〕
| Lolocco | 〔Você se importaria de fazer meu dever de casa das férias de inverno para mim?〕

Agora, olhe aqui, eu sou uma vampira de bom coração e caridosa, mas nem eu consigo suportar a pura insolência que saiu da boca dessa garota.

| Komari | 〔Por que diabos eu faria isso?! Como você entrou aqui?! Eu tranquei a porta!〕
| Lolocco | 〔Villhaze me deu uma cópia da chave em troca de uma foto sua quando era criança〕
| Komari | 〔Todas vocês estão loucas?!〕

Esse deve ser o acordo secreto mais obscuro de que já ouvi falar. Eu não tinha ideia de que aquelas duas estavam em contato.
E para que a Vill quer uma foto minha, em primeiro lugar? O que há de tão bom nisso? Embora agora que penso nisso, eu certamente gostaria de ver uma foto da pequena Vill... Não, não, concentre-se no que está em mãos, Komari.
Não seria exagero dizer que a Lolocco é minha inimiga natural. Essa minha irmã mais nova me fez derramar trezentos milhões de lágrimas ao longo da minha vida, pelo menos.
Ela rouba meus doces, rouba minha mesada, suga meu sangue, desenha bigodes de gato em meu rosto e me causa pesadelos contando mentiras sobre sementes de melancia crescendo em meu estômago se eu as engolir... Eu não consigo listar todas as atrocidades que ela me infligiu.

| Lolocco | 〔Escute, Koma, preciso sair hoje. Então, por favor, faça minha lição de casa, ou direi a todos que você está escrevendo romances sujos〕
| Komari | 〔E-e-e-e-eu não estou escrevendo nada sujo!〕
| Lolocco | 〔Wow, você está tremendo! Então você realmente está ciente do que está fazendo!〕
| Komari | 〔...〕

Essa garota é a encarnação do diabo. Mas não posso dar para ela a satisfação da vitória. Não dessa vez. Pois eu sou um dos Sete Lordes Carmesim. Cumprir as ordens de uma garota mais nova arruinaria minha reputação.
Respirei fundo para acalmar meu coração, depois assumi minha aura madura e majestosa e limpei a garganta.

| Komari | 〔Ouça, Lolo. Você está levando a vida a sério?〕
| Lolocco | 〔Você é quem está brincando aqui. Você está sempre chorando e lamentando o quanto você quer se esconder por dentro e tudo mais. Isso me deixa com vergonha de ser sua irmã, para ser sincera〕
| Komari | 〔L-lição de casa é algo que você tem que fazer sozinha, caso contrário não há po-〕
| Lolocco | 〔Oh, eu entendo o que está acontecendo aqui! Você não conseguiria fazer meu dever de casa mesmo se quisesse! Você pode se considerar uma intelectual erudita ou algo assim, mas não gostaria que ninguém descobrisse que você é realmente burra porque falhou em minha tarefa. Oh, bem. Sim, acho que matemática é simplesmente muito difícil para você〕

O espírito de ira dentro de mim despertou do seu sono.

... Eu? Burra? Você está dizendo à mente mais brilhante da geração que ela não sabe fazer matemática?

| Komari | 〔Heh-heh-heh... Você me subestima. Com minha inteligência, eu poderia terminar sua lição de casa num piscar de olhos〕
| Lolocco | 〔Woah! Você poderia me dar uma demonstração de sua genialidade incomparável, Koma?!〕
| Komari | 〔Muito bem! Traga todos os problemas de multiplicação e divisão que você tem!〕
| Lolocco | 〔Você é a melhor, mana! Aqui, cuide disso〕

Ela empurrou uma apostila para mim, com um sorriso no rosto.
É mais grossa do que eu esperava, mas isso não é um problema. Trabalhos acadêmicos como esse são domínio da mente mais brilhante da geração – e não são de matar. É hora de mostrar a Lolocco do que eu sou capaz. Eu já posso imaginar a expressão em seu rosto enquanto ela engole suas palavras... Com a vitória em mente, abri a apostila. A primeira página dizia:

| Komari | 〔Aplicações de Planos Complexos〕

.........?.................................................................................??

| Lolocco | 〔Encerre até amanhã, okay? Vou comprar para você uma garrafa de ketchup caro pelos seus esforços〕
| Komari | 〔Hum...〕
| Lolocco | 〔O que foi?〕
| Komari | 〔Não é tabuada?〕

Ela olhou para mim confusa.

| Lolocco | 〔Bem, tenho certeza que você usa multiplicação em algum momento. Certamente você pode fazer isso, certo? Não se preocupe se você errar alguns. A professora ficaria desconfiada se eu acertasse tudo de qualquer maneira〕
| Komari | 〔...〕

Uma nova possibilidade veio à mente: tudo isso pode ser uma brincadeira. Este livro de exercícios é motivo de pesadelos, apenas matemáticos de alto nível teriam alguma chance contra isso. Ela deve estar brincando comigo.

| Komari | 〔... Irmãzinha, você entende o que há neste livro?〕
| Lolocco | 〔Bem, duh. É o que estamos estudando agora na escola! De qualquer forma, já tenho que ir à igreja. É domingo, caso você tenha esquecido!〕

Ela então usou Magia do Vazio para tirar um livro grosso do nada. A Sagrada Escritura da Igreja.
Eu ainda estou perplexa com a facilidade com que ela mente sobre estudar isso na escola, mas o assunto já está fora da minha mente, pois minha atenção foi desviada para sua piedade.

| Komari | 〔E quando você começou a frequentar a igreja?〕
| Lolocco | 〔Hoje〕, hoje?!
| Komari | 〔Mas você não estava dizendo como a religião é uma merda ou algo assim antes disso?〕
| Lolocco | 〔Mudei de ideia〕, Lolocco corou. Por que? 〔Um padre visitou a academia ontem. Ele era tão sonhador... eu estava me sentindo mal, mas ele me animou. Ele me ouviu e disse: Deus certamente sorrirá para você, pois no fundo você é mais brilhante que o sol. Ele até me ofereceu um café quente〕

É mais como o ar quente que está soprando na sua cabeça agora.

Lolocco tinha acabado de terminar com o namorado. Ela já havia encontrado um substituto?

| Lolocco | 〔A questão é〕, ela continuou, com o rosto franzido como a heroína de uma tragédia. 〔Ele me vê como nada mais do que um de seus cordeirinhos perdidos. Convidei-o para tomar chá, mas ele recusou. Então estou entrando na fé dele. Vou me unir à igreja para que ele... para que o Lorde Heaven veja meu caminho〕
| Komari | 〔Quem diabos é Lorde Heaven?〕
| Lolocco | 〔Um dos Sete Lordes Carmesim! Lorde Helldeus Heaven!〕

Quase explodi em gargalhadas.

| Lolocco | 〔Ele é seu colega, você deve conhecê-lo. Que tipo de pessoa ele é?〕
| Komari | 〔Uh... Bem, nós realmente não conversamos, então...〕
| Lolocco | 〔Ainda assim, você deve saber mais sobre ele do que eu. Desembucha, ou vou colocar um pouco de tabasco no seu jantar para fazer você sofrer〕
| Komari | 〔Eu não negocio com terroristas! Para ser sincera, só sei que ele ama a Deus ou algo assim... Ah, e que ele dirige um orfanato〕
| Lolocco | 〔Puxa, você é inútil. Eu já sei disso. Acho que fui estúpida por esperar algo de você. Sim, faz sentido que a única amiga que você tem entre os Sete seja aquela perseguidora de cabelos brancos〕

Pirralha atrevida... Apenas espere! Talvez um dia eu coloque um pouco de tabasco no seu jantar!

Infelizmente, a ideia não valeu nada. Lolocco consegue lidar com qualquer tipo de comida, ao contrário da minha língua que odeia temperos fortes e pimentões.
De qualquer forma, eu pelo menos consigo controlar as coisas. Ela não está apenas querendo me obrigar a fazer o dever de casa – ela também está procurando obter informações sobre o Helldeus de mim.
... Helldeus, huh? Suponho que ele está no lado decente dos Sete Lordes Carmesim, mas objetivamente falando, ele ainda é um estranho total. Mas acho que a Lolocco também é uma estranha. Ainda assim, ela está muito excitável – tão rápida em perder o interesse quanto em ganhar. Imagino que ela desistirá da religião em breve.
A decepção sincera apareceu no rosto da minha irmã enquanto ela suspirava.

| Lolocco | 〔Eu nunca espero nada de você, e você ainda me decepcionou〕
| Komari | 〔Bem, desculpe. Acho que estou muito mais chocada com você investindo na Santa Igreja〕
| Lolocco | 〔Oh, por favor! Deus está na moda agora! Você verá, a luz sagrada envolverá todo o Império Mulnite em breve!〕
| Komari | 〔Agora você está falando como ele...〕
| Lolocco | 〔É verdade que a Santa Igreja está ganhando mais seguidores recentemente. A fé está se propagando por toda a Capital Imperial. Por que você não tenta ouvir seus ensinamentos apenas uma vez?〕
| Komari | 〔Não, obrigada. Não estou interessada〕
| Lolocco | 〔Bem. De qualquer forma, preciso ir para as aulas de oração e salmos〕, antes da Lolocco sair, ela se lembrou de algo e sorriu. 〔Ah, e não se esqueça do meu dever de casa! Tenho certeza de que não será problema para o seu gênio! Nya-ha-ha-ha-ha!〕, ela riu ao sair, certificando-se de pegar alguns dos meus marshmallows para comer.

Fiquei olhando para ela enquanto ela partia, com uma pergunta em minha mente: Que tipo de religião é a Santa Igreja, afinal?
Flöte disse que 〖a Casa Gandesblood sempre foi conhecida por seu ateísmo que beira a blasfêmia〗, eu realmente não me importo com as crenças dos meus pais, então senti que não tem nada a ver comigo.
De qualquer forma, há um assunto muito mais grave em questão. Olhei para a pasta de trabalho grossa.
〖Oh, pobre Koma e seu pequeno cérebro inútil〗, eu já posso ouvir a Lolocco zombando de mim por não ter feito isso corretamente. E eu não aguento mais. Eu não posso perder minha dignidade como irmã mais velha. Eu tenho que acertar este livro de exercícios, não importa o que aconteça.

| Komari | 〔... Mas como vou fazer isso?〕, arranhei meu cabelo em desespero.

Folheei o livro. Esta deve ser uma pegadinha muito complicada, se for uma. Mas os primeiros problemas já foram resolvidos. O que significa... isso realmente é o dever de casa dela. Não é uma brincadeira.

Alguém, por favor ajude.

O que minha empregada maluca está fazendo no meu momento de crise?


※


Enquanto isso, em uma sala do Palácio Imperial Mulnite, Villhaze, a empregada da Komari, está sentada a uma mesa elegante em frente à Imperatriz.
Villhaze foi convocada no momento em que ela se preparava para aproveitar seu encontro interno com sua senhorita. Ela não poderia ter recusado, mas isso não a impediu de estar de mau humor.
A Imperatriz Mulnita Karen Helvetius tomou um gole elegante de seu chá preto.

Por favor, vamos acabar logo com isso.

| Imperatriz | 〔Tire essa carranca do seu rosto. Terminaremos imediatamente〕
| Vill | 〔Eu não estou carrancuda...〕
| Imperatriz | 〔Sim, você está, inequivocamente. Olha, me desculpe. Eu sei que qualquer um ficaria irritado se o chefe a chamasse para sua presença no domingo〕, ela colocou a xícara de chá de volta no pires. 〔Então vamos direto ao assunto〕
| Vill | 〔Devo esconder isso da Lady Komari?〕
| Imperatriz | 〔Vou deixar isso com você〕, a Imperatriz sorriu. 〔Agora... Você está ciente da crescente popularidade da Santa Igreja no centro do Império Mulnite, correto?〕
| Vill | 〔Sim, eu acho〕

A Santa Igreja é a líder de uma religião monoteísta que reverencia um único deus absoluto. A organização é conhecida nas seis nações, assim como na Zona do Núcleo Negro. De acordo com relatos dos subordinados diretos da Villhaze, a popularidade deles explodiu por volta do verão... Mas qual é o problema aqui?

| Imperatriz | 〔Algo está suspeito. Estar entusiasmado em propagar suas crenças é uma coisa, mas ouvi dizer que eles estão realizando reuniões obscuras em segredo do governo. Também consegui informações sobre eles importarem armamento da Zona do Núcleo Negro. Embora essa última parte ainda não esteja totalmente confirmada〕
| Vill | 〔Você gostaria que mobilizássemos a Sétima Unidade para derrubá-los?〕, Villhaze perguntou.
| Imperatriz | 〔A Sétima Unidade destruiria tudo. Seria melhor eu ir com a Segunda Unidade do Helldeus, se alguma coisa... Não é isso que estou pedindo de você〕

A Imperatriz olhou pela janela.
A temporada de neve logo chegará.

| Imperatriz | 〔... Desculpe a pergunta repentina, mas você acredita em Deus?〕
| Vill | 〔Isso certamente foi inesperado. Eu sou ateia〕
| Imperatriz | 〔O mesmo... quero dizer, eu também sou uma〕

A aura de imperatriz da Karen enfraqueceu por um momento, mas ela recuperou a postura imediatamente.

| Imperatriz | 〔Acredito que as Sagradas Escrituras da Igreja dizem algo como temer a Deus, mas me pergunto exatamente quantas pessoas realmente acreditam nisso do fundo do coração〕
| Vill | 〔Um seguidor da Igreja não acreditaria em Deus?〕
| Imperatriz | 〔Nem todo mundo pode ser tão devoto quanto o Helldeus. Tenho certeza de que algumas pessoas por aí apenas usam a religião como uma ferramenta para alcançar suas próprias ambições〕
| Vill | 〔Eu entendo...〕
| Imperatriz | 〔O Papa visitará Mulnite daqui a três dias〕

Villhaze piscou. O que foi que ela disse?

| Imperatriz | 〔O Papa é o chefe da Santa Igreja. Eles têm uma enorme catedral bem no meio da Zona do Núcleo Negro. O Papa geralmente fica lá para dar ordens como um monarca, mas agora ela quer visitar Mulnite. Devemos recebê-la de braços abertos〕
| Vill | 〔Devo preparar algo parecido com um banquete para ela?〕
A Imperatriz riu. 〔Isso é para outra pessoa cuidar. Tenho uma tarefa muito mais importante para você. Sua Santidade quer visitar a nossa nação para promover o intercâmbio teológico. Ela tem algo em mente. É dever do governo Mulnita descobrir o que ela pode estar tramando e acabar com isso antes que as coisas saiam do controle〕
| Vill | 〔O governo já esteve envolvido com a sede da Igreja?〕
| Imperatriz | 〔Não. O Tribunal Mulnita foi excomungado há cem anos e não tivemos contato desde então. Ainda assim, o novo Papa assumiu o cargo há três anos, então talvez ela tenha feito algumas mudanças〕
| Vill | 〔...〕

Certamente é estranho que a Santa Igreja entre em contato com Mulnite do nada depois de tudo isso. Mas há realmente necessidade de estar tão em pé de guerra? Depois da Guerra das Seis Nações e do Baile Celestial, as nações do mundo vêm evitando qualquer conflito sério, na esperança de alcançar a paz e a amizade. E as religiões deveriam estar preocupadas com a salvação das pessoas, a Santa Igreja realmente tramaria algo para ir contra a corrente pacífica?
Ou sou simplesmente muito ingênua?, pensou Villhaze.

| Vill | 〔Sua Majestade, o que você quer que eu faça exatamente?〕
| Imperatriz | 〔Eu convoquei você aqui para entregar pessoalmente meu decreto imperial. Ouça bem〕, ela exibe um sorriso sugestivo enquanto explica o plano.

Villhaze absorveu as suas ordens em total silêncio. Ela não tinha perguntas em particular. O que quer que a Imperatriz diga deve ser necessário para o Império Mulnite. Acima de tudo, ela enfatizou como são as ordens 〖para o bem da Komari〗, Villhaze não pode dizer não a isso.
Ao terminar sua explicação, a Imperatriz olhou para a Villhaze como se perguntasse o que ela pensa.

| Imperatriz | 〔Isso é para o bem de todos os vampiros. Espero que você aceite〕
| Vill | 〔Sim, farei o que você diz〕
| Imperatriz | 〔Excelente!〕, ela deu um largo sorriso. 〔Eu sabia que a empregada leal da Komari não me decepcionaria. Tenho certeza que você se apresentará com louvor. Então. Isso é tudo. Você pode ir agora. Desculpe por tirar seu dia de folga〕
| Vill | 〔Não há problema. Pois bem, adeus〕

Villhaze fez uma reverência e saiu.
O plano será executado em três dias, quando o Papa chegar a Mulnite.
Villhaze não está preocupada com isso. Ela tem muita experiência em conspirar. Não haverá problemas, desde que ela aja com a ousadia de sempre.

Sim, e desta vez também vamos fazer isso sem contar a Komari. É isso que torna tudo divertido.

Villhaze sorriu internamente ao sair para o corredor.

*Cloing*

Um interruptor foi acionado atrás dela, onde a Imperatriz estava sentada.


※


| Komari | 〔Oh não... Oh não... Oh não, não, não...〕

Suor frio desceu pelo meu corpo enquanto eu confrontava a apostila.
Eu não consigo entender nada disso. As crianças de hoje em dia estão realmente resolvendo esses problemas como se não fossem nada? O Império Mulnite tem um futuro brilhante reservado, isso é certo... Fugi do presente segurando a pena com força. Com tanta força que lágrimas escorreram dos meus olhos.

Estúpida Lolo. Como ela ousa estudar assuntos mais avançados do que sua irmã mais velha? Eu sei que seria capaz de resolver isso num estalar de dedos se tivesse estudado! Se ao menos eu não tivesse abandonado a escola!
Por que ela consegue ter tudo? Altura? Inteligência? Amigos? Habilidades de comunicação? Habilidades mágicas? Liderança? O encanto para escapar impune de qualquer delito? E mais do que tudo... a liberdade de viver sem estar vinculada a obrigações do trabalho! Ela pode aproveitar sua vida escolar! Isso não é justo!

Quanto mais eu penso nisso, mais meu humor piora.
Decidi, em vez disso, desenhar meus pratos favoritos na coluna de respostas. Arroz de omelete, bife de hambúrguer, arroz de curry... Não, eu não deveria fazer isso. Eu disse que poderia resolver isso. Não importa o quanto eu odeie minha irmã, meu código moral não me deixará entregar esta tarefa desfeita.

| Vill | 〔Oh! Lady Komari está chorando! Não tema, minha senhorita, vou enxugar essas lágrimas com a minha língua. Olhe para cá, por favor〕
| Komari | 〔WAAAH?!〕

Eu caí da cadeira ali mesmo. De onde surgiu essa empregada maluca?! Eu já estou acostumada demais com suas travessuras para reclamar. Eu simplesmente enxuguei minhas lágrimas (com as mãos) e me levantei.

| Komari | 〔... O que você está fazendo aqui, Vill? A Imperatriz não chamou você?〕
| Vill | 〔Nossa reunião acabou. Mas chega disso. Qual é o problema, Lady Komari? Você descobriu que comi seu pudim em segredo?〕
| Komari | 〔Você comeu?!〕
| Vill | 〔Eu sinto muito, muito mesmo〕

Sua pequena...!! Eu estava ansiosa para comê-lo de sobremesa depois do jantar!!
... Não, acalme-se. Inspire, Komari. Você não pode explodir toda vez que eles comem seus lanches, senão você morrerá prematuramente. Mantenha-se bem. Ela já se desculpou.

| Komari | 〔... Todos cometem erros. Apenas certifique-se de que isso não aconteça novamente〕
| Vill | 〔Tão misericordiosa como sempre, Lady Komari. Mas isso não serve. Devo expiar de alguma forma. Como eu poderia ajudar?〕
| Komari | 〔...?!〕, foi então que percebi a verdade.

Minha empregada estava tentando me ajudar em minha tarefa insuportável. Fiquei profundamente abalada. Achei que a esquisita absoluta não tinha nenhum pingo de consideração, mas bem, eu terei! Agora é assim que deve ser o relacionamento mestra-empregada.

| Komari | 〔M-muito bem! Se você insistir, eu lhe darei a devida punição. Minha irmã acabou de jogar o dever de casa dela em mim, então, por favor, cuide disso〕
| Vill | 〔Não〕
| Komari | 〔Por quê?!〕, sério?!
| Vill | 〔Isso é demais em troca de um pudim. Solicito uma limpeza de ouvido após o banho〕
| Komari | 〔O que?! Você é quem está se desculpando! De onde você tirou seus pedidos?!〕
| Vill | 〔Se você não aceitar, não farei o dever de casa da sua irmã. Aproveite ter seu orgulho como a mais velha despedaçado〕
| Komari | 〔Argh...〕

Fui estúpida por esperar consideração da minha empregada. Ela está sempre conspirando para me fazer sofrer. Bem! Eu farei o que você quiser! Venderei minha alma ao diabo se isso significar deixar de fazer o dever de casa!



| Komari | 〔Está bem, está bem! Vou limpar seus ouvidos ou algo assim, apenas faça a apostila, por favor!〕
| Vill | 〔Oh meu. Eu não esperava que você cedesse tão facilmente. Eu peço uma massagem também, então〕
| Komari | 〔E você se chama de minha empregada?! Bem! Eu vou fazer isso!〕
| Vill | 〔Combinado〕, ela disse inexpressivamente antes de fazer o dever de casa.

Por que devo sofrer com isso? É tudo culpa da Lolo. Okay, culpa da Lolo e desta empregada. Estou cercada pelo mal. Eu resmunguei no caminho para a cama.
Sentei-me e observei a empregada trabalhando em silêncio. Realmente não há nada que ela não possa fazer. Trabalho doméstico, intrigas, batalhas, lição de casa, você escolhe.
Fiquei inquieta cinco minutos depois. Agora que eu consigo pensar nas coisas com mais calma... Não é bobagem ter outra pessoa fazendo o dever de casa da minha irmã para mim?

| Komari | 〔... Ei, Vill. Você pode parar se quiser〕
| Vill | 〔O que? Não, estou fazendo isso pela limpeza dos ouvidos e pela massagem〕

Ela continuou escrevendo, nem um pouco perturbada.
Pensando bem, eu a obrigo a fazer muitas tarefas servis. Ela deve ter o suficiente para cuidar de que eu não morra, e ainda encontra tempo para me fazer doces, limpar meu quarto, comprar livros para mim... Comecei a temer que me tornaria uma vagabunda graças a ela.

| Komari | 〔... Minha vida pessoal estaria em ruínas sem você, huh?〕
| Vill | 〔Hmm? O que você quer dizer?〕, Vill se virou para mim confusa.

Balancei minha cabeça com força.

| Komari | 〔Nada! De qualquer forma, se você tiver alguma solicitação em relação ao seu trabalho como empregada doméstica, por favor me avise. Verei o que posso fazer. É meu dever como sua chefe garantir que você tenha um ambiente de trabalho adequado〕
| Vill | 〔Obrigada. Se você insistir, gostaria de receber o direito de me casar com você no lugar do contracheque, por favor〕
| Komari | 〔Não se precipite!〕

Enquanto gritava minha resposta, peguei um livro do chão.

... Bem, ela não sairá do meu lado de qualquer maneira, certo?

Vill se agarrou com força a mim, se eu posso dizer isso. Ela provavelmente não tem nenhuma oportunidade de emprego além do Exército Imperial Mulnita. Totalmente convencida de que meus níveis de estresse só aumentariam com o passar do tempo, continuei lendo meu livro de onde havia parado.

Eu não tinha ideia naquela época. Não fazia ideia de que minha vida pacífica já estava a caminho do fim.


※


No dia seguinte, a desonestidade de minha irmã veio à tona porque a caligrafia em seu dever de casa não era dela, a professora deu-lhe a maior bronca de sua vida e a fez ficar parada no corredor por cinco horas. Sim, carma! Eu esperava que isso a fizesse reconsiderar suas escolhas de vida, mas conhecendo-a, ela esquecerá tudo no dia seguinte. Como eu gostaria de ter os nervos dela!