---

---

Capítulo 13 - Salvação

---

---

Maria saiu em busca do Linus, deixando a Cyrill sozinha. Abandonada, ela sentiu-se começar a mergulhar em um poço de escuridão eterna.
Ao longe, ela podia ouvir os sons do combate, misturados com gritos de dor e gritos de angústia. O que quer que esteja acontecendo, pessoas estão morrendo.
Cyrill está assustada.
Ela está com medo da ideia de pessoas morrendo. De se machucar.
O medo que aperta seu coração é uma reação perfeitamente normal, do tipo que qualquer pessoa na posição dela poderia ter. Cyrill não é especial. Matar o Lorde Demônio, salvar o mundo... Ela não está aqui porque é movida pelo desejo de cumprir seu dever juramentado. Ela é apenas uma garota normal que a humanidade escolheu para suportar o peso dos seus maiores sonhos e das suas armas mais ferozes.

| Cyrill | [O que posso fazer, realmente?]

É fácil dizer a si mesma que não pode fazer nada. É uma desculpa conveniente e foi isso que ela escolheu fazer. Ela não pode fazer nada e, portanto, não fará nada. É assim que o mundo funciona.
E assim continuou. Ela está com medo, afinal. Ela adorava sua vida simples de cultivo em sua pequena aldeia. Tudo fora daquela vida tranquila era assustador.

| Cyrill | [Eu...]

Ela não pode fazer mais do que qualquer pessoa normal poderia. Até mesmo proteger aqueles ao seu redor era um desafio, para não falar de salvar o mundo.
Mas se ela ficar ali sem fazer nada, ela nem será capaz de proteger aqueles que ama.

| Cyrill | [Eu preciso... fazer algo sobre a Mute]

Linus e Maria estavam certos em tentar impedi-la. Até ela sabe disso. Mas ela realmente não quer que a Mute morra.
Tem que haver outra maneira, certo? Para compensar isso? Mas talvez não haja.
Não... não, definitivamente não há.
Seja como for... ela não pode simplesmente deixar esse sentimento de incerteza tomar conta.
Cyrill moveu-se em direção aos sons da luta.
À medida que ela se aproximava, o tremor sob seus pés ficou mais forte e os destroços da cidade ficaram mais difíceis de imaginar como algo que não fossem escombros. Ela sentiu um buraco se formando em seu estômago. Cyrill se apressou, uma expressão tensa se formando em seu rosto.
E então ela viu.
Lá, à frente, está uma criatura despojada de toda a sua carne, enfrentando a Flamm. Sua amiga está no meio de uma enorme pilha de escombros, empunhando uma grande espada do mesmo tamanho dela.

| Cyrill | [Flamm...]

O que ela está fazendo? Essa garota que foi vendida como escrava e era incapaz de lutar... Por quê? Como?
Cyrill ficou lá, pasma, até que finalmente percebeu quem é a oponente da Flamm. Um arrepio percorreu sua espinha. Linus e Maria caíram no chão. A cidade ao seu redor está em ruínas. E a Mute não está em lugar nenhum.

| Cyrill | [Essa... aquela criatura...]

Seu punho escarlate bateu no chão, enviando uma onda de destroços direto para a Flamm. Ela caiu de joelhos.
A criatura - não, Mute - conjurou uma série de adagas voadoras para acabar com a Flamm ali mesmo.

| Cyrill | [Eu... eu...!]

Cyrill disparou em uma corrida louca. Não houve tempo para pensar nas questões maiores. Sobre o que aconteceu, sobre viagens, sobre certo ou errado – nada disso. A jornada para matar o Lorde Demônio foi uma farsa. A igreja é corrupta. Flamm está viva. Ela não tem mais ideia do que é verdade, nenhuma ideia do que deveria lhe dar esperança e do que deveria fazê-la se desesperar.
Talvez tentar refletir sobre as coisas tenha sido um erro o tempo todo. Somente a ação pode levar a respostas.
Cyrill não é nada especial. O que ela precisa fazer — o que ela quer fazer — não é salvar o mundo. Não, ela só quer proteger seus amigos. As pessoas que mais significam para ela.
É isso. A resposta é simples.

Eu não vou conseguir. A menos que...!

Chegar tarde demais ou estar fraca demais para detê-los... parece tão errado. Ela não suporta ver seus amigos se matando. Suas motivações são todas tão egoístas. Dificilmente as de um herói. Mas o poder de um herói não vem do senso de dever. Vem da vontade de ver seus desejos realizados através de... bravura.

| Cyrill | [『Braaaavuuurrraaaaaa』!], uma onda de choque explodiu de seu corpo, espalhando os destroços ao seu redor.

Até agora, faltava-lhe a confiança e a coragem necessárias para usar a sua capacidade em toda a sua extensão. Mas agora ela está no controle total.
Ela está agindo não pelo mundo, mas para salvar seus amigos.

=====
Cyrill Sweechka
Afinidade: Herói

Força: 15.760
Magia: 16.512
Resistência: 16.924
Agilidade: 18.263
Percepção: 13.092
=====

『Bravura』 aumenta as estatísticas da Cyrill de acordo com seu estado mental. Com força total, ela pode ver suas estatísticas triplicarem.
Este é realmente o trabalho de um herói.
Cyrill observou os ataques da Mute se aproximando da Flamm. Era como se tudo se movesse em câmera lenta. Ela se jogou entre o ataque e a Flamm, protegendo a amiga com seu próprio corpo.

*DOOSH*!

Ela sentiu um baque surdo quando o primeiro golpe atingiu suas costas, enviando uma onda de choque por seus órgãos. Um momento depois, a ponta de outro cristal a atravessou. Foi um ferimento mortal, e ela sabe disso. A dor percorrendo seu corpo era quase insuportável. Ela sentiu como se estivesse sendo queimada viva. O sangue encheu sua garganta a cada respiração, fazendo-a ter um ataque de tosse.
No entanto... ela conseguiu salvar a Flamm. Ela sentiu uma sensação de alívio tomar conta dela.

| Cyrill | [Parece... que eu... consegui]
| Flamm | [C-Cyrill?], a voz da Flamm tremeu.

Ela está triste porque a Cyrill está ferido? Ela ainda considerava a Cyrill sua amiga?

| Mute | [Oou... Ooooouuu... Oooooooooooouuuu!!], havia uma sensação de tristeza e confusão no lamento da Mute.

No momento em que a Cyrill ouviu a voz dela, ela soube que a Mute ainda está em algum lugar ali. E ainda assim, ela sabe que tem que acabar com a vida da Mute.
Seu corpo foi empalado em vários lugares. Ela sentiu que poderia desmaiar a qualquer momento, só ela a mantinha de pé. Ela plantou os pés com firmeza e convocou sua espada.

Não faz sentido se preocupar se conseguirei fazer isso.

Se ela considerar isso sua maneira de retribuir a Mute por sua gentileza, tudo seria mais simples. Não há necessidade de prolongar a batalha.

Tudo o que posso fazer é dar o meu melhor. Não importa o que aconteça, é melhor do que viver sabendo que não fiz nada.

Sua lâmina captou a luz do sol poente, o metal impecável espalhando seus raios impiedosos.

Tenho certeza de que a Mute também quer isso. Agora é comigo!

Cyrill girou, sua lâmina seguindo o caminho de seu corpo.

| Cyrill | [『Lâaaammiiinaaaaa』!!], ela gritou com toda a força, cuspindo sangue.

Um arco de luz disparou pelo ar.

| Mute | [Oou...]

Um momento depois, uma ferida ampla e profunda floresceu no corpo da Mute. Mesmo o poder dos núcleos da Origin e os músculos quase impenetráveis que eles concederam a ela não foram páreo para o poder total da Heroína.

*Zashuu*!

O monstro balançou para o lado, o sangue jorrando do corte.
Havia tanta coisa que a Flamm queria perguntar a Cyrill e contar a ela, mas ela terá que adiar isso por um tempo. Neste momento, tudo o que importa é destruir os cristais negros que brilham através da ferida aberta da Mute.

| Mute | [Ooooooooouuu!]

Flamm avançou, estimulada pelo desejo de finalmente deter a violência da Mute. Ela balançou sua enorme lâmina em direção ao núcleo enquanto a espiral começava a fechar o ferimento ao seu redor.

| Mute | [Oooooouuuuuuu...]

Mute desviou o golpe da Flamm com o braço, mas a Flamm conseguiu decepar o braço da Mute como resultado. Flamm pressionou o ataque e enfiou a lâmina mais uma vez em direção ao núcleo.
Mute evitou um golpe direto, usando o que restava de sua mão esquerda para atacar o rosto da Flamm. Flamm descartou momentaneamente sua espada, desviando-se de seu caminho. A onda de pressão gerada pelo ataque da Mute fez a Flamm tropeçar para trás.
Mute se aproximou, o braço ainda balançando.
Teria sido simples esquivar-se, mas a Flamm aguentou-se rapidamente. Assim como a Mute momentos antes, Flamm sacrificou o próprio braço para absorver o golpe. Ela ouviu um estalo quando os músculos se romperam e os ossos quebraram, deixando seu braço dobrado em uma posição não natural.

| Flamm | [Ffnnngg...!], ela cerrou os dentes. Se for apenas com a dor que ela tem que lidar, então não há nada com que se preocupar.
| Flamm | [Hyaaaaaaaaaaah!!], Flamm apertou a mão direita em torno da Devoradora de Almas e enfiou a ponta da lâmina direto na ferida fechada. Ela ouviu um *clink* quando a espada fez contato com um núcleo.

Agora ela só precisa usar sua magia.

| Flamm | [『Reversão』!], sua magia percorreu sua lâmina e, um momento depois, um dos núcleos se quebrou.

Ela ainda tem que cuidar do outro antes que a Mute morra.

| Mute | [Oooooooooouuuuuu! Oooooouu!], Mute jogou o braço restante no rosto como se estivesse com uma dor terrível e gritou tão alto que todo o seu corpo tremeu.

Os músculos que percorrem todo o seu corpo se contraíram e se contorceram como se tivessem vontade própria. Faz sentido que perder o equivalente a meio coração seja uma experiência dolorosa.
Flamm atacou novamente. Este será o golpe final.

| Cyrill | [Espere!!], Cyrill reuniu as poucas forças que tinha para chamar sua amiga.
| Maria | [Por favor, fique quieta, Cyrill!], Maria correu para o lado dela, preparando-se para curar o ferimento em seu torso. Lentamente começou a fechar, mas levará algum tempo até que seus órgãos rompidos estejam completamente curados.

No entanto, Cyrill ainda se forçou a ficar de pé e tropeçou em direção a Flamm, mesmo enquanto o sangue escorria livremente de sua boca.

| Flamm | [Cyrill... por que...?]
| Cyrill | [Estávamos juntas, ela e eu. Era só isso, mas... Mute... eu... Não tínhamos para onde ir, e... nggf...]

Ela apertou o peito de dor. Flamm correu para o lado dela para segurá-la.

| Cyrill | [Ela matou... tantas pessoas... e agora ela se transformou nisso. Eu acho... talvez ela mereça... mas... não posso deixar de pensar... há outra maneira]
| Flamm | [Oh, Cyrill... é melhor que ela não tenha que viver assim]
| Cyrill | [Eu sei. Acho que sou... apenas egoísta. Mas é tão triste... perdê-la dessa maneira. Eu queria...]

De repente, o lamento da Mute parou.

| Cyrill | [Mute?], a preocupação era aparente na voz da Cyrill.
| Mute | [Cy...rill...], a voz da Mute estava baixa, mas a palavra saiu clara. Sua mão se afastou, revelando um rosto meio retornado ao seu estado humano.
| Cyrill | [Estou... estou tão feliz... por você estar de volta], um sorriso gentil surgiu nos lábios da Cyrill enquanto lágrimas escorriam por seu rosto.

Flamm foi atormentado pela indecisão. Incapaz de interromper o momento, ela optou por continuar sustentando o peso da amiga.
Mute caiu de joelhos e caiu de lado.

| Cyrill | [Mute... você sabia que eu poderia ter impedido você, não é?], Cyrill olhou para ela.

Flamm não conseguiu impedir a Mute. Se as posições fossem invertidas, ela teria feito isso sem pensar duas vezes.

| Cyrill | [Não... isso não está certo. Você queria ser morta, não é? Mas eu...]
| Mute | [... on... ge...]
| Cyrill | [Huh?]
| Mute | [Fi...que... longe...], luz envolveu sua mão. O calor lá dentro era tão quente que sua carne começou a arder.

O que restou da vontade da Origin que corria livremente pelo corpo da Mute está focada na Cyrill.

| Flamm | [Cyrill!!]

Foi a vez da Flamm proteger sua amiga, embora ela soubesse muito bem que sofrer o impacto da explosão provavelmente significaria o fim para ela. E ainda assim, ela não hesitou em intervir no momento em que sentiu uma imensa explosão de luz em suas costas.

| Nekt | [『Conexão』!]

O braço da Mute bateu no chão, atrapalhando sua mira e enviando a explosão para o céu, onde desapareceu na distância.

| Flamm | [Haah... obrigada, Nekt], disse Flamm, grata pela ajuda em um momento tão culminante.
| Nekt | [Nah, na verdade, cheguei tarde demais, sério. É uma pena que só consegui chegar aqui quando a batalha estava quase terminada, considerando o que aconteceu com a Mute. Isso é uma tragédia absoluta, você sabe]

Ela passou a mão desanimada pelo cabelo azul.
Flamm não pôde deixar de notar os rasgos nas roupas da Nekt. Será que ela havia sofrido o impacto da explosão? Agora que ela olhou mais de perto para o rosto da Nekt...

| Mute | [N...e...kt...]

Mute tentou fixar seu olhar nebuloso na Nekt. Ela parece feliz por ter sua família com ela.

| Mute | [Desculpe...]
| Nekt | [Eu não posso acreditar que você fez isso. O que você estava pensando, usando um poder que você não pode controlar?]

A voz da Mute estava ficando mais forte agora, com o poder da Origin esgotado por um tempo.

| Mute | [Cyrill... eu... sinto muito]
| Cyrill | [É tudo culpa da Origin. Não há nada para você se desculpar]
| Mute | [Eu sou... aquela... que escolheu... fazer isso. Por favor... rapidamente... apenas... me mate...]
| Cyrill | [É por isso que você decidiu passar um tempo comigo?]

Mudo assentiu.
Ela é um feixe de contradições. Ela tem orgulho de exercer um poder que nenhum humano jamais poderia esperar alcançar, mesmo que isso a isole do mundo. Mesmo que ela não sinta ressentimento por seu destino, ela deve ter se perguntado aonde a vida poderia tê-la levado em circunstâncias diferentes.
No final, ela escolheu cometer os assassinatos que cometeu, não apenas para provar o valor de sua existência, mas também porque esperava que alguém a impedisse.

| Cyrill | [Sem chance. Quero ajudar minhas amigas, não matá-las]
| Mute | [Eu sou... sua amiga?]
| Cyrill | [Sim, Mute. Eu considero você uma amiga. E é por isso que vou te parar, mas não vou te matar]

Não importa quão horríveis tenham sido suas ações, Cyrill não trairá suas crenças.
Mute não sabe como responder. Ela deveria estar feliz? Triste? Ela esperava que a Cyrill finalmente chegasse à conclusão de que ela precisa morrer, mas, no fundo, ficou feliz em saber que a Cyrill a considera uma amiga, apesar de tudo o que ela fez.

| Nekt | [Você entende, não é? O mundo está cheio de pessoas legais. Muito mais do que você imagina], Nekt sorriu e se agachou ao lado da Mute bem a tempo de ver um sorriso se formar no rosto de sua irmã. [Há um lugar lá fora para você, Mute. E você pode obter a ajuda que precisa]
| Mute | [Nekt... não... está tudo bem. Eu... não preciso... disso. Este é... o fim... para mim], Mute ainda parece incerta, embora a Cyrill sentiu a esperança renovada ao ouvir as palavras da Nekt.
| Cyrill | [Existe uma maneira de ajudar a Mute?]
| Nekt | [É por isso que estou aqui]
| Flamm | [Isso é verdade, Nekt??], disse Flamm. [Mesmo depois do que os núcleos fizeram ao corpo dela?]
| Nekt | [Escute, eu já sei de tudo isso, Flamm. Mas ainda há uma maneira de ela conseguir ajuda]

Mute balançou a cabeça lentamente.

| Mute | [Não... eu... devo morrer]
| Nekt | [Bem, eu não vou deixar você]
| Mute | [Você deve. Eu... não mereço... viver... depois do que... eu fiz]

Seu plano tinha sido um suicídio elaborado desde o início. Ela se certificou de que não haveria como desfazer o dano que causou. Foi por isso que a Flamm estava tão disposta a acabar com sua vida... e a Nekt quer poupá-la.

| Mute | [Agora... é só me matar... enquanto eu ainda sou... eu mesma], ela fechou os olhos e abriu o que restava de seus braços. [Espero... que vocês sejam testemunhas... da minha morte. Flamm Apricot, deixo isso... com você. Você poderia...]
| Nekt | [Não há nada de bom nisso!], Nekt gritou com raiva antes que ela pudesse pronunciar as próximas palavras.

Ela se recusou a permitir isso.
Sendo ela mesma uma criança da segunda geração, ela sabe que isso não é a verdadeira felicidade.

| Mute | [Ink vive uma vida encantadora com a Flamm e suas amigas. Ela está feliz. Ela vive como qualquer garota normal! Nós... nós também merecemos ser felizes assim!]

Todos merecem um mundo que abra espaço para a sua felicidade, mesmo que um passo em falso ou uma má sorte possa transformar esse direito em pouco mais do que um sonho passageiro.
Cyrill falou em seguida para tentar mudar a opinião da Mute.

| Cyrill | [Eu quero que você viva, Mute], ela disse. [Eu sei que você não está comprometida com esta morte. Você acabou de entrar em um buraco tão profundo que não consegue ver outra saída. Enquanto você permanecer viva, eu sei que você descobrirá o que realmente quer da vida]

Nekt continuou de onde a Cyrill parou.

| Nekt | [Quão estúpida você tem que ser para pensar que fazer as pessoas assistirem você morrer vai te deixar feliz? Ninguém vai ficar satisfeito com isso! Talvez você fique bem com isso, mas o que isso vai fazer com todo mundo, huh??]
| Mute | [Eu...]

Nekt se ajoelhou e se aproximou da Mute. Ela tem lágrimas nos olhos.

| Nekt | [Bem, eu não quero que isso aconteça. Me recuso a acreditar que você será feliz na morte. Você ainda pode ser salva. Não é ainda pior se você não deixar isso acontecer? Você... eu... Nós duas temos um futuro. Então pare de pensar nisso apenas como um problema seu!]

Mute precisa entender que há pessoas que lamentarão sua perda. E, no entanto, ela, Luke e Fwiss decidiram cometer essas atrocidades enquanto se preparavam para suas próprias mortes - ou teriam feito, se não tivessem contado a todos sobre isso com antecedência.
Mute hesitou.
Ela sabe que não deve, mas seu coração não pôde deixar de ficar comovido com essa demonstração de emoção.

| Cyrill | [É muito cedo para desistir, Mute. Tem muita gente preocupada com você]
| Nekt | [Por favor, apenas pegue minha mão. Eu encontrei uma maneira de vivermos nossas próprias vidas do jeito que quisermos. Mas é tudo inútil se eu for a única que sobrevive!]

O tom da Nekt tornou-se fraco, desesperado — vulnerável, de uma forma que raramente aconteceu antes, um raro vislumbre de seu coração. Perplexa, Mute procurou ajuda da Flamm.
Nekt precisa entender que mesmo que sobrevivam, ainda há um longo e difícil caminho pela frente. As pessoas que querem salvá-la e as pessoas que querem acabar com a sua vida estão separadas por um fator crucial: a natureza da sua relação com ela. Família – ou um completo estranho. Claro, Flamm fez uma promessa a Nekt, mas ela tem um trabalho a fazer aqui. Na verdade, ela mal tinha falado com a Mute.
Ela não conseguia mais ouvir os sons da batalha vindos da praça central, sugerindo que os poderes de 『Simpatia』 da Mute haviam se esgotado. Enquanto a batalha terminar, a missão da Flamm estará completa. Se a Mute vive ou morre, isso não muda.
Nesse caso, ela deixará a decisão para a Nekt e a Cyrill.
Flamm deixou a espada desaparecer e balançou a cabeça. Com esse simples ato, a opção de matar a Mute está fora de questão.

| Mute | [Ainda assim... eu...]

Mute ainda não consegue desistir de morrer.

Nekt suspirou de aborrecimento, agarrou a mão dela e puxou. [Nng... então vou ter que arrastar você comigo. Eu já me decidi!]

Ela apertou a mão da Mute com força, olhou para a Flamm e a Cyrill e então usou sua habilidade 『Conexão』 para se teletransportar.

| Cyrill | [Huh, elas foram embora. Mas a Mute ainda está... huh?]

Agora que o momento de crise havia passado, Cyrill vacilou de um lado para o outro, caindo nos braços da Flamm.

| Cyrill | [Obrigada, Flamm. Desculpe, fiquei um pouco confusa...]
| Flamm | [Você perdeu muito sangue]
| Cyrill | [Acho que você está certa. De qualquer forma, você... você realmente vai ajudá-la, certo?]

A expressão sombria no rosto da Flamm permaneceu, mesmo quando a Cyrill insistiu no assunto. Maria e Linus optaram por ficar de fora, observando a conversa em silêncio. Todos estavam muito conscientes dos conflitos de interesses envolvidos.

| Flamm | [A Origin corrompe cada parte do ser de uma pessoa e destrói qualquer dignidade que ela tiver]

Flamm tinha visto o quanto os núcleos da Origin podem distorcer as pessoas mais vezes do que ela poderia contar neste momento. Os ogros, a equipe de pesquisa da igreja, Ink, os homens do Dein, até o próprio Dein... A lista de vítimas é infinita.

| Flamm | [Você não pode prometer salvação a alguém que já está condenado]

Esse foi o destino que o Dafydd encontrou, junto com todos os mortos que ele trouxe de volta à vida. Para piorar a situação, as Crianças ainda estão sendo perseguidas pela Origin e por aqueles que desejam usar seus poderes.

| Flamm | [Desculpe, Cyrill, mas não posso me comprometer de qualquer maneira. Não sei o que a Nekt planeja fazer, mas só há uma maneira que conheço de salvar uma pessoa que foi tão completamente infectada pela Origin...]

Ela não quer considerar isso, mas não há outra opção disponível.

| Cyrill | [Então você está dizendo que há uma chance. Mesmo que isso exija nada menos que um milagre, eu... Flamm...], o olhar da Cyrill ficou cada vez mais distante enquanto a Flamm falava. [Por favor... não... fique com raiva...]

Isso é tudo que ela realmente esperava. Seus olhos se fecharam e ela caiu imóvel nos braços da Flamm.

| Flamm | [C-Cyrill?]

Nenhuma resposta. Ela parece ter desmaiado de exaustão.
Maria falou e explicou.

| Maria | [A magia de cura por si só não pode restaurar toda a força que ela perdeu depois de levar um golpe como aquele]

Linus caminhou mancando com as pernas instáveis. Embora seu braço e sua perna estejam quase totalmente recuperados, ele ainda está no mesmo barco que a Cyrill.

| Flamm | [Huh?]

Flamm também está atingindo rapidamente os limites de sua resistência. Ela esgotou suas reservas na batalha com a Mute: perdeu membros várias vezes, sofreu ferimentos em seus órgãos e usou muitas técnicas poderosas das 『Artes do Cavaleiro』 durante a batalha na praça da cidade. Além de tudo isso, ela até usou toda a sua magia. Ela está simplesmente exausta neste momento.

| Flamm | [... Ha...], Flamm sentiu os últimos resquícios de força deixarem seu corpo em um instante, e ela caiu no chão com a Cyrill. Maria e Linus correram para o lado dela, chamando seu nome, mas não houve resposta.

◇ ◇ ◇


As pessoas sob seu controle na praça da cidade pararam de se mover no momento em que a Mute perdeu.
Gadhio caminhou casualmente para o lado da Eterna. Embora ele parecesse capaz de continuar, ela sentia como se mal conseguisse aguentar tanto tempo. Gadhio tirou a manopla, estendeu a mão e trocou um rápido cumprimento com ela. O som nítido que ecoou pela praça silenciosa foi estranhamente satisfatório.
A batalha acabou por agora. A guerra ainda está longe de terminar, mas eles haviam conseguido um momento de descanso.