---

---

Capítulo 117 - Escolta

---

---

| Eizou | [Liddy-san...?]

Para minha surpresa, soltei o nome da Liddy-san. Teria sido melhor se eu agisse como se fosse nosso primeiro encontro, mas agora é tarde demais para isso.

| Liddy | [Eizou-san!?]

Liddy-san também chamou meu nome com uma voz relativamente alta. Seus olhos amendoados são tão redondos quanto ela olhava para mim com os olhos arregalados. Eu nunca a tinha visto com tal expressão durante sua estada conosco. Isso só mostra o grande choque que ela está tendo.

| Marius | [Vocês dois são... conhecidos?]

Marius perguntou sem esconder sua curiosidade. Essa maneira de perguntar não parece que o Marius está no caminho certo. Ele também não está sorrindo.

| Eizou | [Si-Sim. Já fiz um pedido de trabalho dela antes]

Não havia necessidade de esconder isso, então respondi honestamente. A expressão da Liddy-san voltou ao normal e ela acenou com a cabeça silenciosamente em concordância com minhas palavras, mas ela provavelmente está um pouco envergonhada também.

| Marius | [Oh, eu entendo. Mesmo com uma expressão tão insociável, você não pode ser subestimado huh]
| Eizou | [Você deve estar brincando...]

Marius falou com um leve sorriso. Isso é obviamente um olhar de alguém que acabou de encontrar um novo brinquedo. Mal posso responder, pois tentei o meu melhor para manter minha posição atual intacta.

| Marius | [Então acho que não preciso apresentar vocês um ao outro. Ela é o alvo da escolta. Sua missão é levá-la com segurança até a parte mais interna da caverna]
| Eizou | [Entendido. Eu a protegerei com minha vida]

Marius e eu tivemos uma conversa educada. Estou um pouco envergonhado porque nós realmente nos conhecemos.

| Liddy | [Se for o Eizou-san quem vai me escoltar, fico mais tranquila. Bem, estarei contando com você]
| Eizou | [Sim, deixe comigo]

Quer ela soubesse ou não como eu estou envergonhada, Liddy-san disse isso com um sorriso que fazia parecer que uma flor estava desabrochando.
Embora eu mesmo seja um guarda, também há soldados ao meu redor. Ouvi dizer que não havia muitas feras ferozes por aqui, então foi bastante fácil para nós chegarmos à caverna. Mesmo assim, mantive um mínimo de vigilância para poder brandir minha lança a qualquer momento.
Eventualmente, a floresta chega ao fim e um prado se espalha. E do outro lado, há uma montanha que não parece muito alta, mas a caverna provavelmente está no sopé dela. O soldado que estava um pouco à nossa frente encontrou a trilha por onde passou o exército principal e então seguimos por ela.
A maioria das feras deve ter ido para outro lugar desde que o exército passou por aqui. Embora tenhamos menos pessoas, nenhuma das feras ousou nos atacar. Pouco depois, vi a caverna com uma abertura ampla e cerca de dez soldados reunidos em frente a ela enquanto guardavam a entrada. Os outros parecem já ter entrado na caverna.

| Comandante | [Tudo bem, vamos também entrar]

Das 10 pessoas restantes, um homem que parece ser o comandante nos disse isso. Nós assentimos para mostrar que concordamos. Marius e seus guarda-costas estão ficando aqui, ou melhor, ele não vai entrar e assumir o comando. Tenho certeza de que eles entrarão se houver necessidade.
Um dos soldados transferiu o fogo da fogueira que ardia perto da entrada para a tocha e a acendeu. Talvez porque o grupo anterior já havia limpado a área, não encontramos nada mesmo depois de nos movermos por meia hora.

| Eizou | [Mesmo assim, é profunda huh]

Eu murmurei inadvertidamente.

| Comandante | [Sim, é bem profunda. Ontem fomos à parte mais profunda, e teríamos levado cerca de uma hora para chegar lá sem nenhum obstáculo]

Se for esse o caso, essa caverna tem pouco menos de 4 quilômetros huh. Certamente é profunda. Quase não há ramificação e há tochas posicionadas no caminho certo, então fico aliviado em saber que não vamos nos perder. A única coisa que me preocupa em usar tochas em um lugar como este é o oxigênio. No entanto, parece que está queimando há muito tempo, então deve haver lugares por onde o ar entra e sai. Eu não sinto nenhum vento, então ainda estou um pouco preocupado.

| Liddy | [Quanto mais tempo, mais fácil é para o poder mágico estagnado se acumular. Dizem que quando o poder mágico estagnado excede um certo nível, monstros surgirão, mas os detalhes são desconhecidos]

Liddy-san explicou. Em outras palavras, os monstros raramente aparecem, a menos que estejam neste nível. Embora a Floresta Negra tenha muito poder mágico, posso entender por que os monstros raramente crescem lá. No entanto, embora eu não tenha ouvido falar de um, talvez seja melhor perguntar a Samia se há uma caverna lá. Seria um problema se monstros de repente surgissem de lá um dia.

Enquanto avançávamos um pouco mais, ouvi um som metálico abafado. Nesta situação, deve ser o som da batalha. É difícil dizer se ainda está longe ou perto porque o som provavelmente está reverberando.

| Eizou | [A propósito, vocês conseguiram ir até a parte mais interna da caverna, mas não se livraram de todos os monstros ontem?]

Enquanto caminhávamos com pressa, perguntei ao comandante. Bem, não estamos correndo porque, se o fizermos, não estaremos nas melhores condições quando chegarmos lá.

| Comandante | [Sim. Ele é um pouco forte, então decidimos nos retirar, apenas no caso]
| Eizou | [Eu entendo. Então, vamos para lá hoje?]
| Comandante | [Os monstros não vão parar de surgir se não derrotarmos aquela coisa. No entanto, isso não pode ser feito apenas com os novos recrutas. Os elfos aqui disseram que sabem como derrotar aquela coisa, então essa é a razão pela qual os estamos trazendo]

Não quero tratar a Liddy-san como um objeto, mas é como se estivéssemos carregando os explosivos necessários para o fundo da base inimiga para explodi-la. Bem, já que é assim, só temos que levá-los até lá com segurança. Em seguida, aceleramos em direção ao som da batalha, que está ficando cada vez mais alto.