---

---

Capítulo 118 - Batalha

---

---

| Eizou | [Por que é necessário derrotarmos aquele chefe?]

Eu perguntei ao comandante.

| Comandante | [Monstros são um pedaço de poder mágico estagnado]

A resposta não veio do comandante, mas dq Liddy-san. Em uma voz suave, mas clara.

| Liddy | [Afinal, um monstro nasce de um poder mágico estagnado]
| Eizou | [Eles não são exatamente uma criatura viva?]
| Liddy | [Sim. Além de dragões, raça dos demônios ou aqueles que originalmente viviam que se transformaram em monstros, os monstros nascidos do poder mágico não estão vivos como nós. Como eles nascem do poder mágico, eles podem facilmente se multiplicar. Além disso, eles atacarão qualquer coisa que estiver viva]

Como aqueles monstros inimigos nos jogos de computador do meu mundo anterior. Você não sabe que tipo de vida eles vivem, eles apenas atacam você e aparecem sem parar.

| Eizou | [O que acontece se os matarmos?]
| Liddy | [O poder mágico que eles têm em seu corpo desaparece. Se fosse algo vivo, seu corpo permaneceria, mas o poder mágico desaparecerá]

Não sei se o urso que derrotei antes era considerado um monstro. Não há dúvida de que não nasceu do poder mágico. Eu pensei que o poder mágico fosse algo como uma energia, mas aparentemente é um pouco diferente. Bem, pelo menos não tem uma lei de conservação. A energia que existe, mas desapareceu depois, ainda é muito misteriosa para mim.

| Eizou | [Então... se não derrotarmos o chefe, um monstro nascerá de seu poder mágico. Então mais monstros nascerão com base no poder mágico daquele monstro nascido. Isso está certo?]
| Liddy | [Sim]
| Eizou | [Então, se os deixarmos sozinhos, eles se multiplicarão infinitamente, huh]

É como se os monstros estivessem se multiplicando como ratos.

| Liddy | [Isso mesmo. Normalmente, os monstros só surgem aos poucos, mas se muitos monstros surgirem por algum motivo, será um grande problema. E isso aconteceu há um tempo atrás... Aqui]
| Eizou | [Eh?]

Agora mesmo ela disse algo pesado sem hesitar. Fiquei curioso, mas não me aprofundei.

| Liddy | [Nós mal lutamos contra eles, mas restavam alguns monstros. Tentamos evitar que eles aumentassem por algum tempo, mas não conseguimos derrotar todos eles. E como é provável que a mesma coisa aconteça novamente, pedimos uma equipe de subjugação]
| Eizou | [Então foi assim huh]

Os elfos podem derrotar o chefe, mas não podem ir até lá. Por outro lado, a equipe de subjugação pode chegar lá, mas não consegue derrotar o chefe. Eles então concordaram em dar as mãos e aniquilá-los.
Ao falar sobre essas coisas, o som da batalha tornou-se bastante alto. Eu posso ver a luz da tocha brilhando, e também há alguma luz refletida, provavelmente vindo das espadas. Parece que há um pequeno corredor à nossa frente. Tanto quanto eu posso ver daqui, é uma grande batalha.

| Comandante | [Tudo bem, você deve proteger a elfa!]

O comandante gritou comigo enquanto avançávamos.

| Eizou | [Eu sei disso sem você me dizer!!]

Eu gritei de volta para ele o mais alto que pude, e segurei minha lança pronta enquanto protegia a Liddy-san atrás de mim. Os soldados também se colocaram à nossa frente e começaram a limpar a área.
Ao entrarmos no meio da batalha, com a ajuda da luz das tochas, pude finalmente ver as feições dos monstros aqui. Rike pode ficar brava quando eu digo isso, mas eles têm a altura de um anão, só que eles têm a pele esverdeada. Eles têm cabeça careca, nariz pontudo e seus olhos reluzentes brilham amarelos. Membros desequilibrados, como galhos finos e mortos, estendem-se de seu corpo.
A coisa mais próxima deles que eu conheço são os goblins. Mas os goblins que eu conheço são um pouco mais civilizados, eles ficam vestidos e armados, mas esses caras não têm nada em seus corpos e suas armas são suas longas garras e presas afiadas, fazendo-os parecer quase uma fera.
Eles pulavam nos soldados, mas a maioria deles foi bloqueada e cortada. Os goblins que foram cortados não respingam sangue e uma vez mortos, eles se transformam em cinzas negras e desaparecem assim.

Entendo, então é isso que ela quis dizer quando disse que eles não são uma criatura viva...

De vez em quando eles se jogam sobre os soldados. E talvez como o soldado acabou de pular, ele entendeu mal a distância e a espada que ele balançou vigorosamente no ar atingiu a rocha no chão. Certamente, a espada ficará distorcida e lascada dessa maneira.
Bem, vamos consertar as que ainda puderem ser consertadas quando voltarmos.
Os soldados estão abrindo caminho na minha frente, então vou para frente enquanto protejo a Liddy-san e me concentro na retaguarda. No caminho para lá, um goblin se aproximou de nós, talvez tenha escapado pelas brechas entre os soldados.
Eu empurrei minha lança para não atingir os soldados e então a ponta da minha lança atingiu o centro do corpo do goblin e perfurou direto. A falta de substância que acabei de ver e a sensação em minha mão não combinam, o que é muito estranho. Mesmo que o desempenho da lança seja equivalente ao de um modelo feito sob medida, ainda parece um pouco como se eu tivesse perfurado uma carne. Eu rapidamente puxei a lança e o goblin desapareceu antes que pudesse cair no chão. Não ficou nada para trás.
Matei cerca de quatro goblins apenas atravessando o corredor. Alguns dos soldados ficaram feridos, mas eles geralmente estão seguros, então os goblins acabaram diminuindo em número. Com a batalha para trás, corremos para a parte mais profunda da caverna, onde o chefe nos espera.