---

---

≪❈ Capítulo 2 - A Santa Solitária ❈≫

---

---

No caminho para o castelo, perguntei a alguns idosos o caminho exato para chegar lá e, depois de caminhar um pouco – pouco menos de uma hora – finalmente cheguei em frente ao enorme edifício. O quê, demorei muito? Vamos lá. Merinesburg é muito mais larga do que Arichburg e, da forma como as ruas estão dispostas, não é possível simplesmente andar até lá em linha reta. Além disso, quanto mais perto você chega do castelo, há mais sentinelas guardando os portões pedindo documentos de consulta e coisas assim. Demorou um pouco, okay?
Os guardas parecem nervosos, para começar. Quando perguntei por quê, eles disseram que houve múltiplas tentativas de assassinato da santa. Um cara tentou atacá-la de cabeça apenas para tropeçar e cair, outro tentou usar magia, mas foi nocauteado por uma pedra vinda do nada. Um assassino tentou atirar nela com uma flecha, mas de repente pegou fogo e caiu do telhado onde estava empoleirado.
Este foi claramente o trabalho das garotas slimes.
Eventualmente, fiquei cara a cara com o cavaleiro que guardava os portões do castelo.

| Cavaleiro | [Você é...? Hmm, rosto taciturno e cabelo preto. Você é exatamente como descrito]

Bem, desculpe por parecer taciturno! Seu grande idiota!

Escondi essas palavras atrás de um sorriso e deixei o cavaleiro dizer o que queria. Não é como se eu pensasse que sou um gostosão ou algo assim. Nenhum dano sofrido aqui. Não... absolutamente nenhum.

| Cavaleiro | [Seus documentos são reais. Você está livre para entrar no castelo, mas teremos que confiscar suas armas]
| Kousuke | [Sim, isso faz sentido]
| Cavaleiro | [Desculpe, mas você também precisa tirar sua armadura]
| Kousuke | [Okay]

Isso não é nada demais. Se as coisas piorarem, eu posso simplesmente acessar meu Inventário para encontrar o que precisar.
Deixei minha lança curta, espada curta, faca, escudo redondo e armadura de wyvern com o cavaleiro, tirei minha carteira e documentos da bolsa e entreguei a ele. Depois que ele se certificou de que eu estou desarmado, fui autorizado a entrar no castelo.
Quando eu estava sendo examinado em busca de armas, tive a estranha sensação de que minha virilha e minha bunda foram apalpadas, mas decidi não pensar muito nisso.

| Cavaleiro | [Enviei um mensageiro agora há pouco], ele me disse. [Um guia deve chegar em breve. Espere aqui]
| Kousuke | [Entendido]

Há todo tipo de gente no castelo. Os que mais se destacaram foram os soldados, munidos de lanças curtas, e os cavaleiros. Quando todos compartilham os mesmos armamentos, a aura que emitem é outra coisa. As pessoas realmente parecem nervosas.
E então há homens e mulheres ocupados correndo por aí usando mantos. Eu meio que esperava encontrar empregadas aqui, mas elas devem estar mais fundo no castelo com seus mestres por medo dos assassinos. Mas não foram esses mestres que ordenaram as tentativas em primeiro lugar?
Eu estava esperando meu guia há algum tempo quando uma irmã conhecida se aproximou de mim. Uh, qual era o nome dela mesmo?

| Kousuke | [Amalie?]
| Amalie | [Sim, sou eu], ela disse, lançando-me um sorriso caloroso. [Já faz algum tempo]

Esta foi a mesma irmã que foi forçada pela santa a usar a coroa para que seu brilho fosse visível, resultando eventualmente em lágrimas. Quando fui esfaqueado pela espada envenenada, ela cuidou muito de mim.

| Amalie | [Lady Eleonora está esperando. Por aqui]
| Kousuke | [Certo. Obrigado por me mostrar o caminho]
| Amalie | [Não é nada. Veja bem, Lady Eleonora mal pode esperar para vê-lo novamente. Ela está nervosa desde ontem]
| Kousuke | [Huh]

Eu esperava que a Elen fosse mais cuidadosa. As pessoas vão questionar como ela entrou em contato comigo... Mas talvez ela tenha contado a Amalie os detalhes? Até onde eu sei, ela não parecia nem um pouco desconfiada da santa...

| Amalie | [Lady Eleonora foi abençoada com algumas revelações ultimamente. Na verdade, ela viu que você estava vindo em uma de suas visões]
| Kousuke | [E-eu entendo]

Então a Elen estava explicando as informações que recebeu através da Lime e das outras como revelações divinas. Está tudo bem? De uma perspectiva religiosa?
Depois de caminhar um pouco pelo corredor, subimos algumas escadas e finalmente chegamos a uma grande porta de madeira decorada. Amalie bateu nela.

| Amalie | [Lady Eleonora. Você tem um visitante]
| Elen | [Por favor, entre]

Por alguma razão, Amalie me posicionou bem em frente à porta e, depois de se certificar de que não havia ninguém por perto, abriu-a.
Fiquei intrigado, mas quando a porta se abriu, um objeto dourado não identificado saltou em meu peito.

| Kousuke | [W-whoa!]

Não pude deixar de gritar enquanto tentava pegar a coisa em meus braços, mas ela envolveu meu corpo antes que eu pudesse. São braços, e o objeto dourado é a cabeça de uma pessoa.

| Kousuke | [Você realmente me pegou desprevenido, Elen]
| Elen | [Quem se importa? Agora você deveria estar me segurando]
| Kousuke | [Ah, caramba... Pronto, pronto]

Elen aninhou a cabeça em meu peito, então eu a abracei e acariciei suavemente suas costas. Depois de fazermos isso por um tempo, a irmã Amalie pigarreou.

| Amalie | [Lady Eleonora, Lorde Kousuke, não há como dizer quando alguém poderá localizar vocês dois, então você poderia deixar por isso mesmo por enquanto? Caso queira continuar, recomendo entrar na sala]
| Elen | [Tudo bem], Elen admitiu. [Acho que não tenho escolha]

Elen mudou um pouco o corpo, então eu a soltei. Apesar de sua expressão neutra, ela exala a aura de alguém que não quer desistir enquanto recua. Quanto a mim, meu coração palpitou loucamente e eu sinto que não estou no meu juízo perfeito. Claro, fiquei surpreso com a maneira como ela me abraçou do nada, mas parece que eu era incapaz de manter meus pensamentos firmes enquanto a tocava. O que foi isso?
Fiz o meu melhor para me conter quando entrei na sala que parece um escritório. É bastante espaçoso e bem na frente há uma mesa. À esquerda há uma suíte lounge bastante agradável e nos fundos há uma porta. Aparentemente, há outro quarto lá atrás.
Não há absolutamente nenhum mobiliário de outra forma. É um estado antinatural, com certeza. É quase como se todos os móveis que estavam ali tivessem sido retirados deliberadamente.

| Elen | [Acontece alguma coisa?], Elen me perguntou.
| Kousuke | [Nah, é só... eu estava pensando em quão pouco você tem aqui, apesar de ser tão espaçoso]
| Elen | [Achei que você poderia dizer isso. Este cargo pertencia anteriormente ao porco branco bastardo que se autodenominava bispo. Os móveis eram tão cafonas que eu mandei descartar todos eles]
| Amalie | [Lady Santa, cuidado com a língua, por favor], disse Amalie.
| Elen | [Meu Deus, peço desculpas. Você deve entender, os móveis eram tão cafonas que passei muitos dias aqui, preocupada com a existência deles], Elen explicou sem um pingo de emoção no rosto.

Ela caminhou até a sala de estar e sentou-se em um sofá de aparência confortável. Ela deu um tapinha no espaço ao lado dela, mas optei por sentar na frente dela.

| Elen | [E por que você está sentado aí?]
| Kousuke | [Tenho algumas coisas para lhe dar, então é mais conveniente]
| Elen | [Por favor. Você não precisa fingir]

Elen continuou a dar tapinhas no espaço ao lado dela, então desisti e sentei ao lado dela. Elen emitiu uma aura de satisfação quando se inclinou para perto de mim e começou a acariciar meu braço direito com o nariz. O que ela é, um gato?

| Kousuke | [Você está bem?], eu perguntei.
| Elen | [Ainda não]
| Kousuke | [Entendo... Bem, você é adorável, então vou permitir]

Depois que eu deixei ela se satisfazer por um tempo, ela deitou a cabeça no meu colo. Com pouca ou nenhuma escolha, acariciei suavemente sua cabeça, tomando cuidado para não bagunçar seu lindo cabelo loiro.

| Kousuke | [Você está muito forçada hoje...], eu murmurei. [Não me lembro de você ser esse tipo de personagem]
| Elen | [Não sei o que você quer dizer com personagem, mas estava esperando ansiosamente para vê-lo novamente desde o dia em que você me deixou. Eu acredito que Deus perdoará pelo menos isso]

Elen rolou e ficou olhando diretamente para mim com seus olhos vermelhos carmesim. Se ninguém estivesse olhando, eu a teria beijado ali mesmo. Ela é tão adorável. Mas até eu sei que seria uma má ideia. Considerando nossas posições, seria um grande problema. Embora neste momento pareça um pouco tarde para se preocupar com isso.

| Amalie | [Lady Santa], Amalie interrompeu, [por favor, evite ir mais longe]
| Elen | [Tudo bem, tudo bem... suponho que estou satisfeito por enquanto, então podemos começar?]
| Kousuke | [Devo dizer que adoro a rapidez com que você pode apertar o botão assim], não pude deixar de me sentir aquecido por dentro vendo a Elen se exibir.

Elen levantou seu corpo do meu colo e seu cheiro passou pelo meu nariz, fazendo meu coração disparar. O que estava acontecendo?

| Kousuke | [Hum, então sobre o que conversamos...]

Olhei para a Amalie.

| Elen | [O que foi? Você está cobiçando a Amalie? Na minha frente?]
| Kousuke | [Não, claro que não! Eu só estava me perguntando se não havia problema em falar sobre isso na frente dela]
| Elen | [Nesse caso, está tudo bem. Eu já falei com ela sobre a escritura]

Especificamente a escritura, huh? Então ela ainda não tinha dito a qual grupo eu sou afiliado.

| Kousuke | [Entendo... Nesse caso, aqui está o material]

Peguei a escritura Adolista do Reino Omitt do meu Inventário, junto com a cópia e a tradução, e coloquei-as sobre a mesa. Como esta foi a primeira vez que ela viu minhas habilidades, Amalie ficou chocada.

| Elen | [Entendo], disse Elen. [Até onde posso dizer, tanto a escritura quanto a cópia são bastante antigas]
| Kousuke | [Elas têm magia de proteção lançada sobre elas e estavam sendo guardadas em uma espécie de biblioteca subterrânea], eu expliquei. [Esta é a escritura original, esta é uma cópia e esta é a tradução que fiz enquanto a Ira, uma amiga minha, a transcrevia para mim. Usei minha habilidade para traduzi-la, então não deve haver erros, mas ainda acho que seria melhor se você também fizesse sua própria pesquisa e tradução. As tags marcam os lugares que encontramos que são diferentes dos ensinamentos do Adolismo moderno. Sinta-se à vontade para usá-los]
| Elen | [Eu entendo. Posso?]
| Kousuke | [Claro]

Elen pegou a escritura original e começou a folheá-la, fazendo uma rápida leitura. Ela pode ler o velho Omitt?

| Kousuke | [Você pode ler isso?], eu perguntei.
| Elen | [Sim. Ler as escrituras faz parte do meu trabalho. Hmm, o texto aqui é certamente um pouco antiquado. Interessante]

Enquanto ela lia o texto, os olhos vermelhos da Elen se estreitaram. Ela havia encontrado uma parte diferente do que a seita principal prega? Ela parece estar verificando principalmente as partes das escrituras modernas que focam no sentimento anti-demi-humano.

| Elen | [Amalie, por favor pesquise na cópia]
| Amalie | [Entendido]

Amalie sentou-se à nossa frente e, com um toque gentil, começou a verificar o conteúdo da cópia. Eventualmente, ela franziu a testa, tendo se deparado com algo diferente.

| Kousuke | [O que vocês, senhoritas, acham?], eu perguntei. [Como profissionais?]
| Elen | [Bem, agora tenho certeza de que as crenças atuais da seita principal foram fortemente modificadas no passado], respondeu Elen.
| Kousuke | [Alguma preocupação sobre se essa escritura é verdadeira ou se pode ser confiável?]
| Elen | [Não acredito que haja problemas a esse respeito], disse ela. [O editor da escritura original é uma famosa catedral que existia no Reino Omitt na época. O selo também é genuíno. É claro que, se apresentarmos isso à seita principal, eles provavelmente a destruirão para mantê-la em segredo]
| Kousuke | [Então o que vamos fazer?]
| Elen | [Teremos que elaborar um plano, mas esse é o nosso trabalho. Esta escritura é uma arma poderosa que abre uma grande rachadura em sua posição. Este pode ser o trunfo que nos permite queimar aquele papa idiota e aqueles porcos cardeais na fogueira]

Elen começou a gargalhar de uma forma perturbadora. Amalie exibia um sorriso dolorido, mas não parecia particularmente apressada em dar-lhe um sermão sobre isso. Normalmente ela interviria em um momento como este, mas talvez ela tivesse seus próprios pensamentos sobre a situação.

| Elen | [Cuidaremos bem desses três textos], Elen me garantiu.
| Kousuke | [Por favor], eu disse. [Tenha certeza absoluta de que ninguém os roube]
| Elen | [Claro. Só a Amalie e eu sabemos que eles estão aqui, então vai ficar tudo bem. Afinal, algo deve ser conhecido para que seja roubado]
Elen colocou a escritura sobre a mesa e voltou seu olhar para mim. [Agora que isso foi resolvido, gostaria de discutir o assunto daqui a quatro dias]
| Kousuke | [Oh, certo. Sua chefe está vindo, certo?]
| Elen | [Correto. Eu gostaria que você conhecesse-]

Mas antes que ela pudesse terminar, houve uma batida apressada na porta.

| Elen | [O que poderia ser?]

Elen inclinou a cabeça e a Amalie rapidamente se levantou e foi em direção à porta. Não havia como dizer quem poderia ser, então rapidamente me levantei e coloquei os textos em meu Inventário antes de me sentar em frente a Elen.

| Amalie | [O que houve?], Amalie perguntou. [Lady Santa está atualmente com um convidado]
| Cavaleiro | [Sim! Há uma mensagem urgente do grupo do Arcebispo. O mensageiro está vindo para cá]
| Amalie | [Uma mensagem urgente?]
| Cavaleiro | [Correto. Você gostaria que eu os passasse?]

Amalie olhou para a Elen, que pensou por um momento antes de concordar.

| Amalie | [Por favor, diga]

Eu não tinha certeza do que estava acontecendo, mas parece que algo tinha acontecido com a chefe da Elen. Esse momento não me deu uma sensação boa.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


*Knock, knock*

| Elen | [Por favor, entre]

Eu podia ouvir a voz fria da Elen acima da minha cabeça.
Onde eu estou, você pergunta? Debaixo da mesa, claro! Achei que ela iria me esconder no outro cômodo, mas não, ela me enfiou debaixo da mesa e imediatamente se sentou nela.
O que significa que na minha frente estão suas pernas nuas... Não. É a parte inferior de seu corpo vestida com suas vestes sagradas.

| Mensageiro | [Perdoe a intrusão! Vim aqui em nome de Sua Alteza, Arcebispo Dekkard!]
| Elen | [Bom trabalho. Que notícias você traz?]
| Mensageiro | [O país de origem lançou uma força de subjugação de sessenta mil soldados para eliminar as forças rebeldes no Reino Merinard]
| Elen | [Sessenta mil...]

Whoa, um número bastante grande. Eu não tinha certeza se isso incluía o corpo de transporte ou não, mas ainda assim. Eu sei que o Reino Sagrado é grande e tudo, mas eles realmente têm recursos para enviar tantos homens? E a guerra com o Império?

| Mensageiro | [Os detalhes estão escritos aqui. Além disso, tenho uma mensagem da Arcebispo que ela queria que eu entregasse sem falhas]
| Elen | [O que é?]
| Mensageiro | [Se prepare]
| Elen | [Preparar...]

Elen sussurrou para si mesma enquanto começava a confirmar o conteúdo da mensagem. Eu podia ouvir os sons secos do farfalhar de papéis acima de mim. Elen me colocou aqui para que eu pudesse ouvir tudo isso?
O que a chefe dela quis dizer com 『Se prepare』. Claro, há muito trabalho a fazer se sessenta mil soldados estiverem a caminho. Teria que haver um lugar para eles ficarem, água potável, comida... Se de repente conseguissem trazer mais sessenta mil soldados para cá, também teriam que se preocupar com pandemias, porque seriam mortais neste cenário. Inferno, Merinesburg poderia realmente se dar ao luxo de apoiar tantas tropas?
Eu estou infinitamente curioso sobre o conteúdo da mensagem.

| Elen | [Entendo... Obrigada por entregar a mensagem. Por favor, descanse]
| Mensageiro | [Sim, minha senhorita! Muito obrigado. No entanto, gostaria de retornar a minha mestra o mais rápido possível]
| Elen | [Certo. Então, se precisar de alguma coisa, por favor avise a Irmã Amalie. Também...]

Achei que a Elen tinha ficado quieta, mas em vez disso ela se levantou da cadeira em silêncio. O que ela está fazendo? Inclinei minha cabeça quando, de repente, suas pernas na minha frente, ou mais especificamente a parte inferior de seu corpo vestida, começaram a brilhar. O que está acontecendo?!

| Elen | [Um 『Milagre de Revigoramento』. Já que você parece exausto]
| Mensageiro | [Minha senhorita... É uma honra receber um milagre da própria santa!]

Assim que a luz se apagou, continuei a ouvir a conversa acima de mim. Então esse foi o sinal de que alguém usou um milagre, huh? Com certeza se destaca. Se ela usasse um à noite, ela revelaria sua posição imediatamente, não?

| Elen | [Por favor, diga a Sua Alteza a Arcebispo que entendo perfeitamente. E muito obrigada]
| Mensageiro | [Entendido. Por favor, dê-me licença!]

Ouvi o som de passos seguidos de abertura e fechamento de uma porta. Parece que o mensageiro tinha ido embora, mas a Elen não deu sinais de sair de onde está, o que significa que eu não poderia sair. Cutuquei seus joelhos e ela deu meio passo para trás, mas não foi o suficiente.
Quando enfiei a cabeça no espaço entre a mesa e o assento para olhar para cima, vi a Elen olhando para mim com seus olhos vermelhos.

| Elen | [Achei que você gostaria de desfrutar da parte inferior do meu corpo por mais algum tempo]
| Kousuke | [Eu não tenho esse tipo de fetiche, além do seu manto cobrir tudo, então não há nada para desfrutar...]
| Elen | [Então você quer que eu faça isso?]

Elen lentamente começou a levantar o roupão, revelando as pernas nuas. Ah, elas são tão esguias e brancos... Não, foco!

| Kousuke | [Pare com isso. Uma mulher santa como você não pode ser tão obscena], agarrei a bainha ascendente de seu manto com as duas mãos e a abaixei. Essa foi uma decisão difícil.
| Elen | [Não tenho chance de derrotar sua princesa elfa se não recorrer a tais táticas]
| Kousuke | [Não há necessidade de pressa. Apenas vá com calma, okay? Além disso, isso não é uma competição]

Dito isto, Sylphy e as outras me seduziram totalmente, e eu sempre caí nessa. Eu sou fraco contra esse tipo de coisa e estou bem ciente disso. Inferno, eu estou aprendendo! Vá, eu!
Elen finalmente recuou, então eu saí de debaixo da mesa. Finalmente livre!

| Kousuke | [Sessenta mil soldados, huh?], eu disse. [Esse é um número louco, mas acho que deveria ter esperado isso de uma nação tão grande]
| Elen | [De fato. Isso significa que eles finalmente decidiram eliminar todos em seu caminho]

Elen pegou a mensagem sobre a mesa e me entregou. Ela claramente queria que eu lesse por mim mesmo.

Eu li por um momento antes de dizer: [O quê?]

Eu não pude acreditar.

| Kousuke | [Isso é real?], eu perguntei.
| Elen | [Infelizmente, sim], Elen respondeu encolhendo os ombros.

A mensagem em si foi escrita em uma linguagem difícil de entender, mas basicamente dizia o seguinte: 『O objetivo da força de subjugação não é apenas a eliminação do Exército de Libertação, mas o assassinato da Santa da Verdade Elen como uma bruxa』, que diabos?

| Kousuke | [O que diabos está acontecendo?]
| Elen | [Enquanto eu estava longe da central, todos os idiotas rejeitados que eu estava de olho conseguiram recuperar seu poder. Por mais que eu odeie admitir], Elen suspirou profundamente. Isso é mesmo possível? [Eles querem me pintar como uma bruxa e dizer que todos os pecados que revelei usando meus olhos foram na verdade tramas que eu mesma criei, provavelmente. Certamente não está além deles pensar em tal plano]
| Kousuke | [Isso não é loucura?], eu disse. [Quer dizer, não é como se você usou os olhos e os denunciou na hora, certo?]
| Elen | [Claro que não. Quando uso meus olhos, posso facilmente descobrir quais evidências existem e onde elas podem ser encontradas. Durante cada interrogatório, fiz questão de encontrar tais evidências]
| Kousuke | [E eles ainda conseguiram inverter o roteiro...? Eu nem sei o que dizer]

Eu tinha palavras para a seita Nostalgia por simplesmente deixar isso acontecer enquanto a Elen estava fora, mas como eu não sei o que realmente está acontecendo por dentro, eu sei que seria irresponsável expressar minha opinião. Em outras palavras, dentro da Igreja de Adol, a seita Nostalgia é tão pequena que não consegue nem resistir aos movimentos difíceis de acreditar da seita principal.

| Kousuke | [Então não será perigoso ficar aqui no castelo?], eu disse.

A seita principal já havia denunciado a Elen como bruxa e enviado uma força de subjugação. Provavelmente chegarão mais tarde do que a chefe da Elen, mas mesmo que esta Arcebispo chegue aqui, não haverá forma de parar as forças armadas agora que estão em movimento. Ficar aqui significaria deixar a Elen ser colocada na fogueira assim que chegarem.
Já tínhamos passado da ideia de argumentar que o Adolismo moderno havia sido modificado e é a versão incorreta. Não haveria nenhuma agitação interna dentro do Reino Sagrado ou do Adolismo neste momento. Se mantivermos o curso, Elen será eliminada, e a seita Nostalgia que ela defende provavelmente também será eliminada em pouco tempo.

| Elen | [De fato. Nesse ritmo, provavelmente não me resta nem mais um mês. Serei capturada, interrogada, obrigada a confessar todos os meus pecados e depois queimada na fogueira], Elen virou as costas para mim e lançou seu olhar pela janela do escritório. Ela está olhando para o céu? Em algum momento, nuvens escuras o envolveram. A chuva está a caminho.
| Kousuke | [Não vou deixar isso acontecer], eu disse a ela. [Eu mesmo vou sequestrar você de antemão]
| Elen | [É assim que você planeja me tornar sua?]
| Kousuke | [Parece bom para mim. E então, juntamente com o Exército de Libertação, destruiremos o Reino Sagrado. Não importa o que]
| Elen | [Sessenta mil soldados, Kousuke], ela me lembrou. [Você mataria tantos inocentes?]
| Kousuke | [Se necessário, sim], eu respondi. [No final das contas, o peso de sessenta mil vidas sem rosto dos militares do Reino Sagrado não chega nem perto do peso da sua vida, Elen. E vamos encarar isso. Mesmo se você não fosse um problema aqui, eu acabaria tendo que lutar contra eles de qualquer maneira]

Afinal, eles também foram enviados para eliminar o Exército de Libertação. Sempre teríamos que nos encontrar no campo de batalha.

| Elen | [Então eu sou apenas um extra?], Elen perguntou.
| Kousuke | [No grande esquema das coisas, sim. Mas para mim, você é uma prioridade]
| Elen | [Entendo... Certo. Eles me chamaram de santa e me colocaram em um pedestal durante toda a minha vida, mas no final das contas, eu sou apenas uma jovem com um poder um tanto especial]
| Kousuke | [Talvez sim. Mas você tem o poder de salvar vidas, não?]
Elen se virou para mim e assentiu. [Você está certo. Se eu usar meus milagres, poderei salvar algumas vidas. Algumas dezenas de vidas, até]

Mas não foi isso que eu quis dizer.

| Kousuke | [Não é isso. Se você e a arcebispo ficarem publicamente do lado do Exército de Libertação, então isso poderá abrir-nos a capacidade de falar com o Reino Sagrado. Não importa quão fraca seja a posição da seita Nostalgia, até vocês têm conexões por todo lado, certo? Não apenas dentro do próprio Reino Sagrado, mas no exterior]
| Elen | [Hm, isso é verdade. Tanto eu quanto o Arcebispo Dekkard somos bastante conhecidas no exterior]
| Kousuke | [O Exército de Libertação precisa desesperadamente desse tipo de conexões. Se pudermos fazer apelos à paz no exterior, seremos capazes de reduzir o número de vítimas neste conflito]
| Elen | [Eu me pergunto...], Elen sussurrou para si mesma. Ela está tão inexpressiva como sempre, mas uma aura triste a rodeava.

Eu entendo. Ela está se sentindo como se tudo pelo que ela havia trabalhado tivesse virado de cabeça para baixo. Ela mal está respondendo ao que eu estou dizendo neste momento.

| Kousuke | [Quando você estiver deprimida, recomendo algo doce], eu disse. [Vamos sentar ali]

Empurrei a Elen por trás e a sentei no sofá, depois tirei sua sobremesa favorita do meu Inventário: panquecas fofas cobertas com geleia de morango com chantilly e morangos por cima.

| Kousuke | [Aqui, diga, aaah], cortei um pedaço de panqueca fofa com um garfo e uma faca e levei-o até a boca da Elen.
| Elen | [Hum... saboroso]

Depois de repetir esse processo várias vezes, a vida finalmente voltou aos seus olhos vermelhos.

| Elen | [Quero algo para beber], ela disse.
| Kousuke | [Entendido]

Tirei um copo de cerâmica cheio de leite do meu Inventário. Eu não vou revelar de onde veio o leite. Não importa, desde que tenha um gosto bom.
Elen pegou o copo de mim e começou a beber.

| Elen | [Isso é delicioso. Eu acredito que você me serviu esse leite da última vez também]
| Kousuke | [Hahaha, o ambiente lá é bom, sabe. Resultando em leite de maior qualidade]

A base da retaguarda fica longe das linhas de frente e raramente é atacada, então o estresse é baixo. E há toneladas de comida, para começar.

| Kousuke | [Duvido que você faça algo estúpido], eu disse, [mas estou avisando. Qualquer movimento engraçado e eu vou sequestrar você e fugir disso]
| Elen | [Certo, certo. E quando isso acontecer, não lutarei]
| Kousuke | [Bom. Agora, precisamos descobrir qual é o nosso próximo passo]

Eu não tenho cérebro para bolar um plano, mas considerando como as coisas estão avançando, será melhor para o Exército de Libertação retomar Merinesburg antes que a força de subjugação chegue. Este lugar é enorme e suas paredes são grossas e poderosas. E talvez o mais importante, a família real – a família da Sylphy – está dormindo no castelo, congeladas.
No final das contas, Sylphy é do tipo que luta mesmo que sua família seja feita refém... Mas eu não quero que ela tenha que fazer essa escolha. Temos que enviar tropas para cá. O problema é se eles conseguirão derrubar as fortalezas e os postos de controle no caminho para cá antes da chegada do Reino Sagrado.
Claro, podemos tomar Merinesburg, mas se nossa rota de abastecimento for cortada... Bem, imagino que tudo ficará bem enquanto eu estiver aqui. Na verdade, resistir em Merinesburg e esgotar suas forças pode na verdade ser a melhor estratégia. E enquanto eles nos cercarem, podemos atacá-los continuamente de Arichburg também.
Produzir aeronaves em massa, criar uma unidade móvel de alta velocidade e destruir Merinesburg, ignorando as aldeias e fortalezas no caminho até aqui. Nossas forças principais poderiam então capturar as cidades e fortalezas que a unidade móvel havia ignorado enquanto avança. Depois usaremos uma parte da nossa unidade móvel para fazer ataques intermitentes às forças do Reino Sagrado, sangrando-as e retardando o seu avanço. Se nossas forças principais chegarem a Merinesburg antes das deles, podemos resistir na cidade. Caso contrário, a unidade móvel pode proteger a cidade enquanto nossas forças principais atacam as costas do Reino Sagrado. Hmm, isso tem uma chance real de funcionar.
Os bombardeios aéreos das harpias, mini-armas montadas em aeronaves que podem se mover mais rápido que cavalos, ataques aéreos selecionados, balistas golem e bestas de pé de cabra como medidas defensivas... Se usarmos o que temos de forma eficaz, não parece que será tão difícil fazer recuar sessenta mil soldados inimigos. E na pior das hipóteses, eu sempre posso fazer bombas de joias mágicas brilhantes.

| Elen | [O que é essa aura maligna que estou sentindo?], Elen perguntou.
| Kousuke | [Que rude! Eu estava pensando em maneiras de derrubar as forças do Reino Sagrado], é verdade que as formas em questão envolvem um massacre unilateral. A santa com certeza tem um bom nariz. [De qualquer forma, tenho certeza que podemos lidar com sessenta mil soldados sem problemas, então não se preocupe muito]
| Elen | [Estou extremamente ciumenta pelo fato de você poder olhar para esta situação e dizer: sem problemas. Sua cabeça talvez esteja cheia de nada além de flores?]
| Kousuke | [Oh ho ho, de volta ao seu estado normal, huh? Isso é o que eu gosto de ver]

Acariciei a cabeça da Elen, agora que ela voltou ao seu estado normal e mordaz, e continuei a pensar em estratégias para derrubar o Reino Sagrado.
Eu estou bem ciente de que a Sylphy e os outros terão que revisar as coisas, porque meus planos provavelmente estão cheios de lacunas. Isso significa que eu preciso entrar em contato com eles o mais rápido possível.
O que também significa que eu preciso procurar no quarto o clone da Lime que sem dúvida está escondido aqui. Comecei a olhar em volta.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


| Poiso | [Você chamou?]

Quando olhei ao redor da sala, foi a Poiso quem percebeu primeiro e emergiu das rachaduras na parede.

| Kousuke | [Então você está de guarda hoje?]
| Poiso | [Sim! Trocamos de papéis todos os dias]

A slime verde que emergiu da parede rapidamente assumiu a forma de uma humana, embora na metade de suas coxas seja toda slime.

| Kousuke | [Gostaria de fazer uma ligação expressa para a Sylphy e os outros. Isso é possível?]
| Poiso | [Com certeza!], Poiso lançou seu olhar em direção à porta. [Mas não seria perigoso fazer isso aqui?]

Ela não está errada. Tudo o que há entre ela e ser avistada é uma única porta. Ela provavelmente poderia agir como uma retransmissora sem se mostrar, mas não havia nada a ganhar em ter alguém não relacionado me vendo ou ouvindo conversando com a Sylphy.

| Elen | [Vamos usar a sala dos fundos], disse Elen.
| Kousuke | [Ah, certo. Aquela porta]

Olhei para a porta além do sofá. Eu estava me perguntando aonde isso levaria e finalmente tive minha resposta. É uma espécie de espaço privado.

| Elen | [Vamos seguir nosso caminho], Elen nos disse.
| Kousuke | [Você também, Poiso], eu disse.
| Poiso | [Tudo bem!]

Com a Elen nos guiando, fomos até a porta e ela a destrancou com uma chave que parece cara. Falando sobre segurança estranhamente alta.
Desde que ela abriu a porta para nós, entramos.

| Kousuke | [Huh?]

Parece ser um quarto. A janela não é apenas pequena, mas também colocada no alto da parede, por isso está bastante escuro por dentro, apesar de ser meio-dia. As paredes também são bastante grossas. O que mais se destacou, porém, foi a cama bastante grande. King-size, até. E há um cheiro que permeia todo o quarto... Como uma espécie de perfume.

| Kousuke | [Ei, Elen?]

Ouvi a porta ser trancada atrás de mim, os olhos vermelhos da Elen brilhando na escuridão.

| Kousuke | [E-ei, uh...]

Uma aura indescritível cercou a Elen enquanto ela trotava até mim e me empurrava com força.

| Elen | [... Por que você não desce?]
| Kousuke | [Quero dizer, sem ofensa, mas seus braços finos não vão me derrubar. Eu não sou tão fraco]
| Elen | [Não seria este o momento de seguir o fluxo?]
| Kousuke | [Não não não. O que exatamente você está planejando?]
| Elen | [Eu estava pensando em talvez provocar você um pouco]
| Kousuke | [Pare com isso. E não deveria ser o contrário? Por que todas as mulheres deste mundo tentam me empurrar para baixo? Não é estranho? Não deveria ser o cara quem está fazendo isso?]
| Elen | [Isso é uma tradição da sua casa? Por favor, fique à vontade]
| Kousuke | [Não venha com fique a vontade para mim! Agora não é hora para isso]

Elen ficou de costas para a cama e com os braços abertos, mas eu simplesmente empurrei sua testa e fiz com que ela se sentasse. Se não estivéssemos no meio de alguma coisa, eu poderia ter pulado sobre ela, mas agora não é o momento.

| Elen | [Covarde], ela disse.
| Kousuke | [Ei]
| Elen | [Maricas]
| Kousuke | [Você não vai me enganar. Existe algo chamado timing, você sabe. Além disso, quando se trata desse tipo de coisa, sou muito mais experiente que você. Se você continuar me provocando assim, quem sabe o que pode acabar acontecendo com você? Eu sugiro que você tome cuidado]
| Elen | [Boo], Elen estufou as bochechas, infeliz. [Acho terrivelmente rude da sua parte mencionar sua experiência com outras mulheres em um momento como este. Seu homem-puta]
| Kousuke | [Lady Santa... Por favor, tome cuidado com suas palavras]
| Elen | [Me desculpe]

Onde diabos ela aprendeu esse termo? Elen pode ser bem esquisita quando se trata desse tipo de coisa. Talvez, em vez de revelações, ela esteja recebendo programas de rádio incompletos com o cérebro.

| Poiso | [Você terminou?], disse Poiso. [Se quiser, posso deixar vocês dois sozinhos por uma ou duas horas]
| Kousuke | [Não precisamos da sua consideração]
| Poiso | [Eu poderia até oferecer um remédio delicioso que deixaria o Kousuke no clima]
| Elen | [Isso parece fascinante, mas eu gostaria, em minha primeira vez, de ser gentil]
| Poiso | [Não tenho certeza se isso é possível. Ele se torna uma fera raivosa. Na verdade, posso lhe dar o mesmo remédio]
| Kousuke | [Pare com isso, sua idiota. Pare de brincar], eu me forcei a entrar na conversa aterrorizante delas para acabar com isso. No seu ritmo atual, Poiso, a slime venenosa maligna, vai atropelar todos nós.
| Poiso | [Tudo bem, tudo bem], disse Poiso. [Mas é muito rude deixá-la esperando, você sabe]
| Kousuke | [Entenda e acredite, estou tentando mostrar algum autocontrole! Não me faça soletrar para você]
| Poiso | [Eu entendo. Agora, vou conectar vocês, então espere um momento]

Os olhos da Poiso ficaram vagos e meus olhos encontraram os da Elen enquanto ela se sentava na cama.

| Kousuke | [O que é isso?], eu perguntei.
| Elen | [Autocontrole, não é?], ela disse.
| Kousuke | [Sim, tudo bem? E considere sua posição]
| Elen | [Ponto válido, embora eu suspeite que isso deixará de ser um problema muito em breve]
| Sylphy | 『Você realmente acha que as coisas vão funcionar tão facilmente? Não que eu me importe』

Uma voz familiar veio da Poiso, é inegavelmente a Sylphy.

| Kousuke | [Você não faria isso?], eu perguntei.
| Sylphy | 『De jeito nenhum. O que é outra mulher ou duas neste momento? Embora quando chegarmos a mais dez, terei que começar a pedir às pessoas que mostrem seu autocontrole para que o Kousuke não desmaie』
| Kousuke | [Por favor, pare, eu não quero morrer]
| Elen | [Deve ser difícil ser o rei de um harém]
| Sylphy | 『Ele é apenas uma pessoa, afinal. Agora, por mais que eu esteja gostando dessa conversa, imagino que não foi por isso que você ligou?』, Sylphy disse, levando a conversa adiante.

Ela está certa em fazer isso. Não temos muito tempo no que se refere a este tópico específico. Temos que ser rápidos.

| Kousuke | [Okay, então entreguei a escritura e documentos adicionais, mas a chefe da Elen nos enviou uma mensagem urgente], eu expliquei. [O Reino Sagrado despachou um exército de sessenta mil soldados em direção ao Reino Merinard com o objetivo expresso de eliminar o Exército de Libertação]
| Sylphy | 『Sessenta mil... Três vezes mais soldados do que há vinte anos. Imagino que, com esses números, eles sem dúvida despacharam seu esquadrão de magos também』
| Kousuke | [Vinte anos atrás, huh...? Você pensaria que muita coisa teria mudado desde então]

Em termos de expectativa de vida humana, isso foi facilmente uma geração inteira. Inferno, talvez até duas. Eles estiveram consistentemente em guerra com o Império nos últimos vinte anos, então é provável que sejam muito mais qualificados do que antes.

| Elen | [Não sou muito versada em assuntos militares], disse Elen, [mas ouvi dizer que o esquadrão de magos do Reino Sagrado é seu ás na manga no que diz respeito ao campo de batalha. O outro grupo com o qual devemos ter cuidado é a Ordem dos Cavaleiros Sagrados]
| Sylphy | 『A Ordem dos Cavaleiros Sagrados... Eles são formados por aqueles que possuem aptidão mágica, certo?』
| Elen | [Correto. Eles são um grupo de cavaleiros muito mais poderosos do que um soldado ou cavaleiro comum. Suas lâminas são capazes de cortar soldados em dois, com armadura e tudo, e até mesmo ataques mágicos aparentemente têm pouco efeito sobre eles enquanto atravessam magos inimigos]
| Sylphy | 『É o grupo que tem se destacado nos últimos anos...』

A voz que vinha da Poiso parecia um tanto sombria. Inclinei a cabeça, sem saber por que isso acontecia.

| Elen | [Sim. Quando foram formados, eram um pequeno grupo de ás cavaleiros, mas agora seu número é muito, muito maior. Imagino que eles façam parte dos sessenta mil que estão vindo para cá]
| Sylphy | 『Presumo que muitos desses cavaleiros vêm de casas nobres ou famílias do clero』
| Elen | [...?], Elen piscou. [Hum, sim. Isso é relevante?]
| Sylphy | 『Quase não sobraram elfos no Reino Merinard. O número de demi-humanos em geral caiu nos últimos vinte anos em graus grandes e pequenos, mas os elfos são os únicos que quase não permanecem. Enquanto isso, o Reino Sagrado acumulou um grande poder mágico. Não preciso dizer mais do que isso, certo?』
| Elen | [Não... Não é possível...], Elen parecia ter sido atingida por um tijolo. Sylphy havia descrito tais atrocidades para mim no passado, então isso não foi tão chocante quanto poderia ter sido, mas a Elen não sou eu.
| Sylphy | 『Eu não vi isso com meus próprios olhos, então não posso dizer com certeza. No entanto, não posso imaginar que não estejam relacionados. E teremos que lutar contra essas pessoas... Mas tudo bem. Não há nada que possamos fazer sobre isso agora. É sobre como agiremos daqui para frente, correto?』
| Kousuke | [Sim], eu disse. [E então eu tenho uma ideia...]

Em seguida, descrevi a estratégia que desenvolvi anteriormente para a Sylphy. Simplificando, estabeleceremos uma unidade de ataque de alta velocidade separada que utilizará a sua mobilidade para ignorar quaisquer obstáculos na estrada e ocupar Merinesburg, o reduto do Reino Sagrado em Merinard.
Ao derrubar Merinesburg primeiro, destruiremos a cadeia de comando dos militares do Reino Sagrado dentro de Merinard e impediremos que sejam capazes de cooperar. As forças Merinard do Reino Sagrado potencialmente tentarão retomar a cidade, mas eu repararei as muralhas da cidade e poderemos contra-atacar de dentro da cidade, evitando que ela caia novamente. Ficaremos na cidade e usaremos bombas harpia para explodir suas forças enquanto eles nos cercam.
Além disso, se tentarem retomar a cidade, nossas forças regulares poderão assumir o controle de seus postos de controle e fortalezas na estrada com muito mais facilidade. Afinal, suas forças estarão divididas. A oportunidade perfeita para derrubá-los.

| Elen | [Acredito que a cooperação da Elen é necessária para que esta estratégia funcione], eu acrescentei.
| Elen | [Não creio que haja muito que possa fazer para ajudar], disse ela. [Render-se rapidamente é tudo o que vem à mente]
| Sylphy | 『Está bem. Podemos lidar com as pessoas da facção principal, então faça uma lista delas para nós, certo? Essa é a melhor maneira de proteger você e o Kousuke, então não economize』
| Elen | [Entendido], disse Elen. [No entanto, não aceitarei nenhum tratamento irracional aos inocentes. Por favor, lembre-se disso]
| Sylphy | 『Claro. Não infligiríamos danos a alguém só porque é humano. Afinal, o Reino Merinard era uma nação na qual humanos e demi-humanos viviam juntos em paz』
Elen parou por um momento. [Eu só desejo manter o número de vítimas no mínimo. Isso é tudo]

Essas duas simplesmente não parecem combinar bem. Eu poderia ter cortado a tensão no ar com uma faca. Mas no final das contas, estamos falando de uma ex-princesa que teve seu reino roubado e da santa da nação que cometeu essa atrocidade. Talvez não haja maneira de contornar isso.

| Kousuke | [Para ser honesto], eu disse: [Não estou louco para envolver você, Elen. Sylphy, por que não vamos com tudo e fingimos que a sequestramos para que possamos forçá-los a se render?]
| Sylphy | 『O movimento de um malfeitor. Se fizermos isso, o ódio dos seguidores do Adolismo seria avassalador』
| Kousuke | [Droga, não adianta então?]
| Sylphy | 『Absolutamente não』
| Elen | [Eu certamente não me importaria], Elen falou. [Nesse ritmo, serei queimada na fogueira pelos seguidores da seita principal]
| Sylphy | 『Podemos acabar indo nessa direção no final, mas não agora. Queremos que você mantenha as massas sob controle. A questão mais importante é: quanto tempo temos até que este exército de sessenta mil chegue?』
| Kousuke | [Verdade], eu concordei. [Seria mais fácil montar um plano se soubéssemos qual é o nosso limite de tempo]
| Elen | [Minha superior chega a Merinesburg dentro de cinco dias, e esta mensagem de emergência chegou depois que fomos alertados sobre esse fato], disse Elen. [Considerando tudo isso, eu diria que não temos muito tempo disponível para nós. É perfeitamente possível que já estejam perto da fronteira]
| Kousuke | [Mesmo que já tenham chegado à fronteira do Reino, quanto tempo levariam para chegarem aqui?]
| Sylphy | 『Um exército de sessenta mil não pode se mover particularmente rápido. Meio dia de caminhada durante vinte e quatro horas, mais ou menos. Mas isso se eles estiverem em território inimigo. Dentro do Reino Sagrado, eles não teriam que se preocupar em reabastecer suprimentos e, uma vez que entrarem em Merinard, não teriam tantos problemas como teriam se estivessem entrando em território inimigo verdadeiramente indiscutível. Da fronteira são cerca de dez dias a pé. Esperamos duas semanas se tivermos sorte. Enviarei harpias de reconhecimento com comunicadores golem』
| Kousuke | [Essa é uma ótima ideia], eu disse. [Lembre-se, segurança em primeiro lugar]
| Sylphy | 『Mas é claro. Vou ordenar que elas façam de suas vidas uma prioridade. Você vai voltar para nós, certo?』, Sylphy me perguntou.
| Kousuke | [Sim. Há muita coisa que preciso preparar. Se possível, voltarei hoje]
| Sylphy | 『Tudo bem. Esteja seguro no caminho para casa. Vou pegar os detalhes com você então』
| Kousuke | [Certo. Algo que você queira acrescentar, Elen?]

Ela balançou a cabeça.

| Kousuke | [Nada, aparentemente], eu disse a Sylphy. [Okay, voltarei amanhã no máximo]
| Sylphy | 『Certo. Eu estarei esperando』
| Poiso | [A ligação acabou], disse Poiso, tendo atuado como retransmissora o tempo todo. Seu corpo tremeu suavemente.

Eu tenho muito em que pensar e muito mais para fazer. Parece que minha cabeça está prestes a estourar.
A primeira coisa na agenda é cuidar da santa de aparência sombria na minha frente.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


| Kousuke | [Isso é chocante, huh?]
| Elen | [Claro... É nojento...], Elen disse, soltando um suspiro profundo.

A fim de aumentar o número de crianças com dons mágicos, o Reino Sagrado anexou Merinard, transformou os elfos em escravos contra a sua vontade e forçou-os a dar à luz. Esta é uma possibilidade real e provável, e a compreensão desse fato coloriu o rosto da Elen. Ela parece ter visto um fantasma.

| Elen | [Eu não posso acreditar que eles fariam coisas tão más por causa do mero poder... Eles não têm coração? E as famílias? Seus entes queridos?]
| Kousuke | [No que diz respeito à seita principal, eles não são humanos e, portanto, existem apenas para servir a humanidade como gado], eu disse. [Eles provavelmente pensam que o gado não tem deuses para falar]

Elen ficou em silêncio. Embora ela pertença a uma seita diferente, os seguidores da seita principal são membros da igreja. Ela provavelmente não queria acreditar que pudesse haver tal abismo entre suas crenças.

| Kousuke | [Pessoalmente, ouvi inúmeras histórias sobre o tratamento horrível que os demi-humanos sofreram nas mãos do Reino Sagrado], eu acrescentei. [Inferno, até eu pensei que aqueles que seguiam o Adolismo eram todos iguais, até conhecer você e aprender sobre a seita Nostalgia]
| Elen | [Eu... entendo... Então suponho que os demi-humanos devem realmente nos odiar]
| Kousuke | [Claro], dei de ombros. [Eu já contei a você como quando apareci pela primeira vez na vila élfica na Floresta Negra, fui cercado e quase linchado por dezenas de demi-humanos só porque era humano? Humanos são iguais a seguidores do Adolismo, iguais a pessoas que merecem a morte. É assim que o ódio é profundo e como você poderia culpá-los?]

Elen ficou em silêncio novamente, mas eu entendi. Qualquer um ficaria assim, ouvindo o quão profundamente eles são odiados. Mas isso é algo que ela terá que aprender de uma forma ou de outra, então achei melhor alertá-la mais cedo ou mais tarde.

| Kousuke | [Mas ei, não se preocupe], eu disse a ela. [Tudo vai dar certo]
| Elen | [Você realmente acredita nisso?]
| Kousuke | [Absolutamente! Apenas deixe comigo. Inferno, eu estava prestes a ter minha bunda linchada e ainda consegui obter a compreensão deles. Temos opções]

Se pudermos cooperar publicamente com a seita Nostalgia em tudo isso, seremos capazes de plantar as sementes para a sua aceitação. Afinal, compartilhamos inimigos na seita principal e no Reino Sagrado. Teoricamente, não deveria ser muito difícil dar as mãos. Esperançosamente.

| Kousuke | [De qualquer forma, você só precisa cuidar de si mesma. E há uma grande possibilidade de vermos muitas pessoas feridas num futuro próximo, então você deve se preparar para isso. Pode ser uma boa ideia estocar medicamentos e alimentos, se puder]
| Elen | [Entendido... Então você já está indo embora?], Elen voltou seu olhar instável para mim, tornando muito difícil deixá-la para trás. Eu queria que ela parasse.
| Kousuke | [Sim, estou], eu admiti. [Quanto mais cedo eu me mover, maiores serão as chances de minimizar as vítimas]
| Elen | [Eu entendo...]

A oprimida Elen é tão adorável que tive que transformar meu coração em pedra quando estendi minha mão para ela onde ela estava sentada na cama.

| Kousuke | [Vamos voltar]
| Elen | [Okay], Elen pegou minha mão, levantou-se e me abraçou. [Podemos fazer pelo menos isso, certo?]
| Kousuke | [Só um pouco. Vai ser ruim se eu não conseguir mais me conter. Além disso, temos um público]

Apontei para a Poiso, que está sorrindo no canto e fazendo uma espécie de espuma com um gás rosa de aparência suspeita.
Com a Elen ainda em meus braços, saí rapidamente do quarto. O que quer que ela estivesse fazendo não poderia ter sido bom.

| Kousuke | [Poiso, certifique-se de jogar fora esse seu gás suspeito], eu disse.
| Poiso | [Táaaa. Eu acho que você ficaria bem transando uma ou duas vezes]
| Kousuke | [Mulheres jovens como você não deveriam usar uma linguagem assim], eu dei um sermão na Poiso enquanto ela saía pelas frestas da porta.

Das três garotas slimes, ela é realmente a mais perigosa. Venenosa em mais de um aspecto.

| Kousuke | [Sou totalmente novata quando se trata de estratégia e tática, então preciso que você mantenha contato próximo com a Sylphy, okay?], eu disse para a Elen.
| Elen | [Entendido]
| Kousuke | [Não se preocupe. Nos veremos novamente em breve. Apenas cuide bem de si mesma. Poiso, conto com vocês, meninas, para mantê-la segura]
| Poiso | [Entendido! Vou avisar a Bess e a Lime]
| Kousuke | [Obrigado. Bem, então...]
| Elen | [Sim, vejo você depois]

E então saí do escritório da Elen, e uma irmã, desta vez não a Amalie, me levou de volta para pegar meu equipamento. Depois de colocar tudo de volta, saí do castelo.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


Não houve absolutamente nenhum tempo para relaxar. O inimigo já está em movimento, então precisamos criar equipamentos rapidamente, formar nossa unidade móvel e dar-lhes o treinamento mínimo necessário. Eu também tenho que aprimorar o máximo de estratégia de batalha que for humanamente possível.
Eu poderia ter todos os tipos de ideias usando as coisas que criei, mas realmente fazer qualquer uma dessas coisas exigirá uma revisão adequada dos profissionais.
Usando minha habilidade, eu posso resolver problemas de manutenção ou logística com força bruta, mas as organizações não funcionam assim. As vidas dos nossos soldados estão em risco.
Infelizmente, não parece que eu conseguirei cumprir minha promessa com o guia que estava no portão da frente.
Saí para a rua principal e comecei a me dirigir à entrada da cidade. Depois de ser examinado, finalmente deixei Merinesburg para trás. Quando se trata de mercenários como eu, com poucos recursos, não há muito o que fazer em termos de segurança, embora eles tenham verificado minha arma para ter certeza de que eu não a havia usado para abater ninguém.
Depois de caminhar um pouco pela estrada, a floresta apareceu e eu saí do caminho. Foi então que espiei atrás de mim e percebi que um grupo de três estava me seguindo.
Mas por que? Porque fiz contato com a Elen? Ou eu estou sendo um alvo simplesmente porque estou sozinho? Se for por causa da Elen, podem ser pessoas da seita principal.
Isso foi um problema. Qual será a minha jogada aqui?
Despistá-los seria bastante fácil. Eu simplesmente entraria na floresta e usaria meu salto para me mover em alta velocidade e fora do alcance deles. Mas se eu fizesse isso, deixarei rastros e um monte de galhos quebrados. Se algum dos três que me seguem for bom em rastrear, eles podem encontrar o caminho para a casa das Slimes.
Eu poderia ficar escondido agachando-me e movendo-me sorrateiramente? Provavelmente conseguiria sobreviver a eles, mas não é 100% garantido. Duvido que apareceria se eles usassem magia de rastreamento, graças ao meu corpo estranho, mas provavelmente me encontrariam à moda antiga.
Minha melhor chance aqui é eliminá-los com uma de minhas armas, despejar seus corpos em meu Inventário e usar minhas habilidades para apagar todos os vestígios de que algo aconteceu. Mas eu poderia puxar o gatilho? Não tive problema em apontar uma arma para gizmas, goblins, kobolds, wyverns, ghouls ou até mesmo liches, mas e os humanos? Tive a sensação de que não haveria problema, mas quem poderia ter certeza até que chegue o momento?
Enquanto caminhava em direção à floresta, fiquei pensando em como lidar com meus perseguidores.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


| Kousuke | [Atacar primeiro e eliminar todos seria simples e fácil, mas...]

Parece claro como o dia para mim que as pessoas que me seguem provavelmente querem me prejudicar de alguma forma, mas no caso improvável de não serem hostis, isso poderia se transformar em um grande problema. No final das contas, eu poderia simplesmente colocar os corpos em meu Inventário e ninguém saberá de nada. Eu não me sentirei bem com isso, no entanto.
Assim que entrei na floresta, usei minha ação de comando de Corrida para avançar pela floresta sem usar meu salto metralhadora, deixando intencionalmente um rastro para trás. Depois de um tempo, cheguei a uma clareira. Cortei-a e voltei um pouco antes da área onde entrei na floresta, usando meu comando de salto e salto para realizar um salto duplo até o topo de uma árvore.

| Kousuke | [Quando eu me tornei tão desumano?], eu suspirei enquanto saltava de copa em copa de árvore, circulando a abertura que encontrei e eventualmente me escondendo em uma árvore ao lado do espaço.
| Kousuke | [Apresento a vocês... meu rifle de precisão com silenciador], sussurrei enquanto tirava o rifle do meu Inventário. A maior parte da arma está coberta por um grande supressor. Tem um alcance efetivo de cerca de quatrocentos metros, o que não é particularmente longo, mas é bonito e compacto e pode disparar projéteis subsônicos de grande calibre especialmente projetados, tornando-a a arma furtiva perfeita. Também pode usar dez e vinte clips redondos. Essa coisa tem uma função de disparo rápido, para começar, então é uma arma bastante útil.

Desde que pude usar ≪Bancadas Golem≫, agora eu posso realizar trabalhos mais complexos e precisos, como fabricar rifles como este. Eles custam muito e a produção em massa é impossível, mas o preço que eu estou pagando é o mesmo de antes.
A propósito, descobri que materiais poliméricos e de borracha podem ser trocados por slime. Depois de descobrir isso, comecei a caçar silenciosamente o slime no sistema de esgoto de Arichburg. Heh heh heh heh. Isso também me permitiu coletar pólvora e outros materiais! Eu não queria exatamente ir ao esgoto com muita frequência, mas os materiais de slime são bons demais. Eu me perguntei se poderia fazer com que a Lime e as outras compartilhassem algumas coisas.
Carreguei meu primeiro carregador no rifle com silenciador e esperei um pouco. Os três homens que me seguiam apareceram na clareira. Eles devem ter percebido que este seria o local perfeito para uma emboscada, pois todos parecem em guarda. Eles não estão avançando para o espaço aberto.

| Homem | [... deveria esperar. Algo...]
| Homem | [Nesse ritmo...... perder de vista...]

Eles estão conversando um com o outro, mas eu não consigo entender o que dizem. Se a Sylphy ou a Melty estivessem aqui, provavelmente conseguiriam descobrir, mas eu não tenho orelhas compridas de animal.
Eventualmente, os homens pareceram priorizar me seguir em vez dos perigos potenciais à frente, quando entraram na zona designada de matança. Bem, não que eu estivesse planejando matá-los. Pelo menos por enquanto.
Meus alvos estão a cinquenta metros. As balas que esta arma usa têm pontas pesadas, então naturalmente caem de altura ao longo de uma longa distância, o que é algo que eu preciso levar em consideração. Mas nesta faixa, nem tanto.
Olhei pela luneta óptica e alinhei-a com o joelho de um dos três homens. Isso vai doer muito e, se não for curado, será muito pior do que levar uma flecha no joelho. Se eu descobrir que ele era amigável, eu imediatamente correrei e o curarei.

*POOF*!

O som dos mecanismos internos do rifle se movendo acompanhou o som muito baixo do disparo. Pouco depois, a área ao redor do joelho do perseguidor mais distante irrompeu em uma flor de sangue.

| Homem | [Gah?!]
| Homens | [[Huh?!]]

Os dois homens da frente se viraram ao ouvir os gritos do companheiro. Peguei vocês.
Puxei o gatilho mais uma vez e, enquanto os mecanismos do rifle mudavam silenciosamente de novo, uma cabeça de bala de 16g foi lançada do meu rifle a cerca de 300 metros por segundo e cortou o ar limpo da floresta, direto na coxa do segundo perseguidor, logo acima do joelho dele.
A bala perfurou facilmente sua armadura de couro, rasgando sua pele e penetrando em seus músculos. A natureza rotativa da bala causou todos os tipos de estragos dentro de sua coxa, desde os músculos até os vasos sanguíneos.

| Homem | [GAAAH?!]

O segundo homem agarrou sua perna e caiu no lugar.
O último homem não tinha ideia do que estava acontecendo além de estarem sob ataque. Ele baixou a postura e examinou o ambiente.
Mas não adiantou. Ele não sabe o que são armas, então não pensou em ficar deitado. Dito isto, não permitirei que ele fuja do meu rifle.
A arma soltou seu som silencioso pela terceira vez, e o terceiro homem caiu no chão.

| Kousuke | [Isso foi menos problemático do que eu esperava], eu comentei comigo mesmo enquanto observava meus alvos através do meu escopo.

O terceiro cara deve ter tido sorte, pois já estava se levantando sozinho, então disparei outro tiro em sua perna oposta.

| Homem | [AAAAAAH!]

Ele soltou um tremendo grito de dor. Sim, isso deve doer, mas não há garantia de que não haja outros os seguindo, então não pude sair imediatamente. Eles poderiam estar deitados lá para me atrair. Inferno, eles poderiam ter poções de vida como as que eu fiz, e eles estavam apenas esperando por uma chance de curar quando eu chegar perto.
Eu meio que senti que isso é pior do que matá-los, mas foi tudo em nome de permanecer seguro.
Depois de esperar três minutos, ninguém mais apareceu, então, embora pudesse ter sido um pouco cedo, decidi me revelar. Coloquei meu rifle em meu Inventário e levantei minha lança curta e meu escudo, deslizando pela floresta densa em direção aos homens antes de chamá-los.

| Kousuke | [Ei. Deixe-me ir direto ao ponto. Por que vocês estavam me seguindo?]

Eles parecem já ter me notado. O cara em quem atirei primeiro ainda está no chão e os outros dois seguram os ferimentos. Eles estão todos olhando para mim e eu posso ver a dor em seus rostos. No que diz respeito aos homens com ferimentos nas coxas, pensei que tinha rompido suas artérias, mas descobri que não foram fatais. Ou talvez eles tenham usado algum tipo de magia de cura ou algo assim?

| Homem | [Não pense que você vai se safar—]
| Kousuke | [Sim, veja bem, eu não me importo com nada disso. Eu não disse que queria ir direto ao ponto? Mas acho que, a julgar pela sua reação, vocês não estão aqui para serem amigos]

Eu apunhalei minha lança no chão e tirei uma arma do meu Inventário. É calibre .45 e cada carregador tem capacidade para sete cartuchos. Eu não sei por que, mas pareço gostar dos calibres .45 quando se trata de revólveres e submetralhadoras. Desculpe, mas eu acredito verdadeiramente neles. Acrescente a isso o fato de serem subsônicos e os supressores funcionarem bem com eles e, bem, eles são OP.

| Homem | [E se não formos? Você realmente acha que vamos apenas conversar?]
| Kousuke | [Não. Eu só estava pensando que não há razão para vocês três estarem aqui. Tudo bem se houver apenas um ou dois]

Virei o cano da minha arma na direção do homem que tentava começar uma briga e puxei o gatilho.

*BANG*!

Junto com o som do disparo da arma, a bala de 15g colidiu com o ombro do homem, rasgando sua pele e quebrando seus ossos. O homem gritou de dor horrível e começou a rolar no chão. Fiquei surpreso com a facilidade com que consegui puxar o gatilho. Talvez minha conquista 『Genocida』 esteja entorpecendo meus nervos ou algo assim.
Os dois homens restantes olharam para o companheiro gritando no chão e empalideceram.

| Kousuke | [Vou perguntar mais uma vez. Por que vocês estavam me seguindo?], interroguei, apontando silenciosamente minha arma para a canela do terceiro homem.
| Homem | [E-eu não tenho nada para contar—GAAAAAAH!]

*BANG*!

Dessa vez fiz questão de errar, mas mesmo assim o homem desmaiou de terror. Então apontei minha arma para o homem com um buraco de bala na coxa.

| Kousuke | [Qual é a sua jogada? Quer que eu te dê outro buraco?]
| Homem | [E-eu vou te contar tudo! Tudo!]

O homem cobriu a coxa enquanto se encolhia na tentativa de evitar o cano da minha arma. Eu podia ver o medo em seus olhos. Medo de ser ferido por uma arma que não entende. Medo que tomou conta de seu coração e alma.

| Kousuke | [Então comece]

É possível que ele minta, mas eu posso simplesmente levá-lo até as slimes e elas descobrirão a verdade. Elas me disseram antes que podiam entrar no cérebro, então... É impressão minha ou elas estão mais perto de serem shoggoths do que slimes? Embora eu suponha que o próprio conceito de um slime vivo tenha se originado com o shoggoth, então não fez muita diferença.
O homem derramou o feijão. Feijões fascinantes, aliás.
Resumindo, a seita principal suspeita que a Elen está em contato com o Exército de Libertação, então eles são agentes de inteligência enviados para manter o controle. Mas eles não são os agentes da seita principal. Eles fazem parte de um grupo fora da lei dentro do Reino Sagrado – como uma espécie de guilda de bandidos ou algo assim.

| Kousuke | [Entendo], eu disse. [Isso é lamentável. Para vocês, de qualquer maneira]

O fato de terem acabado me seguindo, o maior segredo do Exército de Libertação, foi um azar incrível.
Isso provavelmente aconteceu porque fui ver a Elen tão diretamente e abertamente. Agora que eles tinham visto a mim e às minhas armas, eu não posso deixá-los viver.
Enquanto pensava nas balas restantes que tinha, olhei para os outros dois homens. Ambos estão inconscientes. Apontei o cano da minha arma para uma das cabeças e puxei o gatilho.

*BANG*!

O corpo do homem inconsciente estremeceu, um buraco apareceu em sua cabeça e uma poça de sangue se formou no chão. O segundo homem que se rendeu viu isso e começou a tremer de medo, rangendo os dentes.

*BANG*!

O outro corpo se contraiu. Coloquei os dois cadáveres em meu Inventário. Ao fazer interrogatórios, é normal usar vários relatos para determinar sua veracidade, mas como podemos ver diretamente seus cérebros, precisamos apenas de um homem. Seria uma pena carregar dois ou três caras vivos até as slimes.
Tirei algumas algemas de metal do meu Inventário e as coloquei nos pulsos do sobrevivente aterrorizado.

| Kousuke | [Eu curarei suas feridas. Siga-me e não cause confusão]
| Homem | [E-eu não quero morrer...]
| Kousuke | [Se você ouvir o que eu digo, vou pensar sobre isso]

Mas só pensar sobre isso, pois eu conheço a realidade em meu coração. Derramei um pouco de poção vital na coxa do homem e fiz com que ele bebesse o resto. Não demorou muito para que ele estivesse totalmente curado.
Cara, essa coisa funciona tão bem que é realmente assustador.
Levantei o homem, peguei a lança que estava presa no chão e coloquei-a de volta no meu Inventário junto com minha arma e escudo. Também recolhi os cartuchos das balas, só para ter cuidado. Então, peguei uma submetralhadora.

| Kousuke | [Ande onde eu mandar], eu disse ao agente. [Ainda tenho perguntas para você]
| Homem | [E-ei! Vou te contar tudo o que você quer saber, só me salve! Por favor!]
| Kousuke | [Cale a boca e ande. Você quer que seus miolos estourem? Você quer se juntar aos seus amigos na vida após a morte?]
| Homem | [E-eek...]

Eu chutei a bunda do homem e o fiz andar. Eu odiei isso, francamente. Mas é tarde demais para se arrepender. Eu tinha explodido milhares de homens com blocos explosivos ou bombas harpia. E no final, eu estou entregando armas aos meus aliados e fazendo-os lutar contra o Reino Sagrado. O que é um pouco de sangue em minhas mãos? Não é nada. Nada mesmo.
Repeti isso mentalmente para mim mesma enquanto chutava a bunda do cara e me dirigia para a casa das garotas slimes.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


| Homem | [Onde você está me levando? O que é este lugar?]
| Kousuke | [Cale a boca e continue andando ou então vou encher você de buracos como aqueles malditos goblins]
| Homem | [O-ok, entendi! Entendi, então pare de apontar essa coisa para mim, por favor!]

Chutei o homem para frente por cerca de mais uma hora. Fomos atacados por goblins no caminho (que eu crivei de buracos), mas fora isso não houve problemas no caminho para a casa das slimes.
O agente parecia confuso sobre para onde estamos indo, mas eu o conduzi pelo caminho do esgoto. Ele finalmente perdeu a calma e começou a olhar ao redor da área em pânico.

| Homem | [E-ei, é perigoso ir mais longe! Estamos nos esgotos de Merinesburg, certo? Ouvi dizer que há slimes super fortes aqui!]

Eu silenciosamente chutei sua bunda novamente e ele começou a se mover mais uma vez. O cheiro nojento dos esgotos havia desaparecido em grande parte, prova de que havíamos entrado no território das Slimes.

| Homem | [E-ei—]
| Lime | [Bem-vindo! Quem é isso?]

No momento em que o agente, aos prantos, ia dizer alguma coisa, Lime apareceu e falou conosco. O homem em questão ficou tão perplexo que ficou completamente em silêncio.

| Kousuke | [Ele é um espião do Reino Sagrado que tentou me capturar... Quero que vocês, senhoritas, verifiquem se o que ele diz é verdade]
| Lime | [Huh, um inimigo?], havia uma frieza na voz que veio do corpo agitado da Lime. Sinceramente, nunca pensei que ouviria tal tom da geralmente despreocupada Lime. O contraste foi incrível.

| Homem | [E-eek...]

O agente caiu de joelhos ao ver a Lime assumir sua forma feminina. Como ele poderia reagir assim a alguém tão adorável? Que bastardo. As garotas Slime são adoráveis! Não, eu não tive excitações estranhas. Cale-se.

| Kousuke | [Então, eu odeio pedir ajuda a vocês, meninas, mas se bem me lembro, vocês podem olhar diretamente na mente das pessoas, certo?], apontei para minha própria cabeça.
Lime sorriu e deu uma risadinha. [Sim, sim! Mas o que faremos com ele depois?]
| Kousuke | [Vou pensar sobre isso quando chegarmos a esse ponto]
| Lime | [Tudo bem! Quer que eu faça isso?]
| Kousuke | [Contanto que eu obtenha as informações de que preciso, não me importo com quem faz o trabalho. Mas quero que você priorize a precisão e os detalhes]
| Lime | [Então Poiso seria bom! Eu vou trazê-la]
| Kousuke | [Muito obrigado]

Lime mudou de forma e envolveu o agente de forma incrivelmente rápida, restringindo seus movimentos e selando sua boca antes de levá-lo mais fundo nos esgotos. É claro que o homem estava em pânico, mas ninguém conseguia ouvir seus gritos. Não havia como escapar fisicamente de seu aperto. Embora talvez a Sylphy ou a Melty possam ter sido capazes de usar magia para se libertarem.
Andei um pouco atrás deles até que finalmente vi uma luz. Havíamos chegado na casa da Lime.

| Bess | [Oh meu. Bem-vindo de volta... Hum, quem é?], Bess perguntou.
| Poiso | [Um prisioneiro?]

Bess e Poiso falaram imediatamente após nossa chegada. Grande, por outro lado, dormia profundamente em cima da Bess, que se espalhou como uma cama. Ela dormiu o tempo todo em que estive fora?

| Kousuke | [Exatamente], eu respondi. [Aparentemente, a seita principal do Reino Sagrado tinha suspeitas de que a Elen estava ligada ao Exército de Libertação, então enviaram espiões. Segundo esse cara, ele é mais um espião de aluguel do que um agente direto da seita principal]
| Poiso | [Eu entendo. E então você quer que vejamos se ele está dizendo a verdade ou não, correto?]
| Kousuke | [Bingo. E se ele morrer no processo, ele morreu no processo. Ele viu a mim e minhas armas, então não podemos simplesmente mandá-lo para casa de qualquer maneira]
| Homem | [Ngh?!]

Com a boca ainda fechada, o agente olhou para mim com os olhos arregalados e começou a resistir o melhor que pôde, mas o corpo da Lime não se mexeu.

| Kousuke | [Desculpe amigo, mas você ficou sem sorte no segundo que você e seus amigos me seguiram]
| Poiso | [Então vou dar uma olhada rápida no cérebro dele], disse Poiso. [Posso presumir que você concorda comigo assumindo o controle?]
| Kousuke | [Sim. A única coisa que não permitirei é que você o deixe sair vivo. Mesmo se você mexer com o cérebro dele ou alterar suas memórias, há uma chance de alguém conseguir obter informações dele do mesmo jeito que vocês, meninas]
| Poiso | [Entendi. Então eu vou levá-lo! Não deve demorar muito]

Poiso pegou o agente da Lime e o arrastou junto. Achei que ele resistiria mais, mas assim que ela o tocou, ele perdeu toda a força dos músculos e parou de revidar. Ela injetou algum tipo de droga nele no momento em que o tocou? Poiso realmente é assustadora assim.

| Kousuke | [Podemos deixá-lo com ela], eu disse, [o que significa que é hora de acordar a Grande...]

Assim que me mudei para acordar a Grande de sua cama Bess, de repente senti alguém se envolvendo em mim por trás. Como a Bess está na minha frente, tem que ser a Lime.

| Kousuke | [O que houve?], eu perguntei.
| Lime | [Você tem rugas no rosto]

Lime de repente estendeu vários tentáculos e começou a massagear e tocar minha testa. Ela então passou para minhas bochechas, pescoço, ombros e corpo inteiro.

| Lime | [Você parece rígido. É em momentos como este que você precisa descansar]

Lime aparentemente percebeu algo que eu não percebi, quando ela me levou para seu corpo sem esperar pela minha resposta. Eventualmente, a única parte de mim que não estava dentro dela é meu pescoço e minha cabeça. Não há nada que eu possa fazer.

| Bess | [Então, quantos deles estavam lá?], Bess me perguntou.
| Kousuke | [Três]
| Bess | [Três, eu entendo. Bem, não consigo imaginar que tenha sido bom. Mas acho melhor você não se preocupar muito com isso. Não há nada a ganhar com isso]
| Kousuke | [É realmente assim?]
| Bess | [É sim. Embora também seja um problema se você não se importar]
| Kousuke | [Seria?]
| Bess | [Seria]
| Kousuke | [Isso tudo é tão difícil...]

Lime continuou sua massagem de corpo inteiro enquanto a Bess oferecia um pouco de aconselhamento. Talvez porque eu ainda estivesse energizado, ainda não estava tão surpreso com o que tinha acabado de fazer quanto pensei que ficaria. Não pude deixar de sentir que minhas conquistas estão contribuindo para esse fim. Além disso, em algum momento, eu fiquei só de cueca.

| Kousuke | [Lime?]
| Lime | [Relaaaxee]

Aparentemente, ela só quer que eu esteja confortável. A massagem dela foi tão boa que comecei a ficar com sono. Isso realmente foi maravilhoso.

| Bess | [Levará algum tempo até que a Poiso tire tudo do prisioneiro], acrescentou Bess. [Eu sei que você está mental e emocionalmente exausto, então tire uma soneca]
| Lime | [Tudo bem... eu vou]

Parece que o tom calmo da Bess estava ecoando diretamente em meu cérebro, mas como a magia deste mundo não funciona comigo, só pode ser o poder de sua voz.

| Lime | [Boa noite]

A voz de sino da Lime chegou aos meus ouvidos. Além disso, algo cheirava bem. Parece... familiar. O pensamento passou pela minha cabeça, mas minha mente estava começando a se desligar e minha consciência deslizou para a escuridão.


◥◤◢◤◢ •❈• ◣◥◣◥◤


| Lime | [Ah?!]
| Kousuke | [Eeeek]

Acordei e tentei me sentar, mas encontrei minhas mãos enterradas em algo macio. Ou, para ser mais específico, minhas mãos estão agora dentro do corpo da Lime, que forma uma cama embaixo de mim.

| Kousuke | [Desculpe, eu não queria fazer isso]
| Lime | [Mm, está tudo bem! Se sentindo melhor?]
| Kousuke | [Sim, eu diria que sim. Minha cabeça parece clara]

Eu estava me sentindo bem. Matar meus perseguidores sozinho teve um efeito emocional em mim, com certeza, o que me causou algum desconforto, mas agora eu me sinto estranhamente calmo. Não é como se eu tivesse tido sonhos agradáveis nem nada, mas talvez a massagem de corpo inteiro da Lime tenha me permitido dormir o melhor possível, dando-me a chance de relaxar de verdade. Na verdade, não houve algo que me deixou curioso pouco antes de adormecer?

| Grande | [Você é um dorminhoco, Kousuke]
| Kousuke | [Eu não quero que você, dentre todas as pessoas, me diga isso, Grande]
| Grande | [Eu não sou dorminhoca. Na verdade, sou uma madrugadora para os padrões dos dragões. Acontece que eu só dormi um pouquinho demais hoje]
| Kousuke | [Vocês, dragões, têm uma escala de tempo bastante longa se considerarem que dormir da manhã até o meio-dia é um pouquinho]

Olhei em volta por um momento, mas apenas a Lime e a Grande estão em casa. Bess aparentemente tinha saído.

| Kousuke | [Poiso ainda não voltou?], eu perguntei.
| Lime | [Ela voltou um segundo atrás], Lime respondeu.
| Grande | [De fato], disse Grande. [Ela disse que queria ver se conseguia encontrar mais alguma coisa útil na mente dele e que isso levaria algum tempo]
| Kousuke | [Entendo... Então deixarei o interrogatório para ela, e você e eu podemos voltar para Arichburg primeiro], eu decidi. [Sempre podemos ter os resultados entregues pelo comunicador golem]
| Grande | [Isso é verdade]
| Lime | [Mm, isso pode ser uma boa ideia. Você deveria ir para lá o mais rápido possível]
| Kousuke | [Certo, certo. Embora eu me sinta mal por não poder dizer tchau para as outras duas]
| Lime | [Vou avisá-las!], o corpo inteiro da Lime se transformou em uma grande mão que me fez um sinal de positivo. Aposto que doeria levar um soco de uma mão tão grande.
| Kousuke | [Tudo bem. Então desculpe, mas diga a elas que eu agradeci por tudo]
| Lime | [Vou fazer! Veenha de noovvooo!]
| Kousuke | [Vou me certificar de voltar em breve. Grande, vamos lá]
| Grande | [Deixe para mim!]

Depois de nos despedirmos, Grande e eu seguimos pelo esgoto até o lado de fora. No caminho para lá, Grande ficou olhando para meu rosto por algum motivo.

| Kousuke | [O que houve?], eu perguntei.
| Grande | [Hrm... Não, não é nada. Eu estava pensando em como as slimes, er, espíritos realmente são outra coisa]

Grande balançou a cabeça e me deu um tapinha atencioso nas costas.
Seu comportamento estranho me deixou curioso, mas mesmo assim continuei andando.
Tenho certeza de que não era nada com que eu precisasse me preocupar. Afinal, é essencial que voltemos para Arichburg o mais rápido possível. Eu me senti mal por fazer a Grande trabalhar tanto, mas provavelmente conseguiremos chegar em casa quando o sol começar a se pôr.