---

---

Capítulo 24 - Febre Anódica

---

---

Certa manhã, alguns dias depois do incidente do sequestro, quando as coisas que estavam sendo manuseadas por adultos como o Padre Paulo começavam a se acalmar, Dan entrou correndo no refeitório.

| Dan | [Irmã Chise, Tet! Grande problema! As crianças menores têm febre!]
| Chise | [Febre? Okay. Vou ver como eles estão, então você termina de preparar o café da manhã, Tet]
| Tet | [Entendido!]

O quarto para onde o Dan me levou é o quarto grande onde todos dormimos aconchegados para confortar as crianças que ainda estavam emocionalmente instáveis após o incidente.

| Menino | [*Tosse*, *tosse*... Irmão, Irmã Chise...]
| Menina | [*Tosse*... *Tosse*... Desculpe, não pudemos ajudar]
| Chise | [Crianças doentes não devem se preocupar com nada. Deixe-me dar uma olhada em vocês]

Colocando a mão na testa, todos estão com muito calor. Entre isso, a dor de garganta e a tosse, fiquei inclinada a pensar que é um resfriado.

| Chise | [É porque eles se cansaram tanto? Vamos ver se um pequeno feitiço de diagnóstico não resolverá]

Eu também senti um estranho movimento de mana quando eles tossiram, então usei 《Pesquisar》, o que me permitirá verificar seus corpos internamente em profundidade e direcionar meus feitiços de cura com mais precisão. O feitiço revelou que seus corpos estão repletos de mana microscópica e de aparência estranha.

| Chise | [Huh? O que é isso?]
| Dan | [Irmã, como eles estão...?]

Não respondi à pergunta do Dan. Eu estou muito ocupada repassando todas as habilidades de cura que possuo.

| Chise | [《Curar》... Não, isso está errado]

Quando lancei magia de cura enquanto focava nos pulmões, o mana estrangeiro se contorceu, sugando o mana do feitiço e se multiplicando. Ao mesmo tempo, a magia fortaleceu sua imunidade natural, que destruiu o mana estrangeiro mais recente e os devolveu à condição no início de toda essa bagunça. Minha 【Percepção de Mana】 revelou que o mana estranho que estava em seus pulmões também está voando pela sala. Finalmente, usei a magia de avaliação que aprendi no grimório da igreja nas crianças e...

| Chise | [Isso é...]
| Menino | [Irmão! Eu trouxe o Padre Paulo!]
| Paulo | [Me disseram que as crianças estão com febre. Como eles estão, Senhorita Chise?]

Aparentemente as outras crianças tinham chamado o padre.

| Chise | [Acabei de avaliar as crianças e li que elas têm algo chamado Febre Anódica]
| Paulo | [Febre Anódica. Eu entendo. Vamos levar as crianças não infectadas para outro quarto. Os infectados precisarão ser colocados em quarentena na igreja]

Cada segundo que passamos respirando o mesmo ar que essas crianças nos coloca em risco de contaminação com mana estranho – mais precisamente, com uma carga viral portadora de mana.

| Paulo | [《Limpar》!]

Padre Paulo esterilizou a sala e todos que estavam lá dentro, e o vírus da Febre Anódica acabou surgindo ao tentar absorver o mana do feitiço, desaparecendo. Eu mesma respirei o vírus, mas ele se destruiu tentando sugar meu mana abundante. Por precaução, coloquei uma barreira em volta de mim para mantê-los afastados.

| Paulo | [Senhorita Chise, posso pedir que me ajude a transportar as crianças?]
| Chise | [Sim claro. 《Psicocinese》!]

Usei magia psicocinética para levantar as crianças inertes no ar, ainda enroladas em seus cobertores, e levá-las para a igreja. Enquanto nos movíamos, cerquei-nos com uma barreira e coloquei outra no quarto em que chegamos para evitar que o vírus saia.

| Chise | [A febre anódica é contagiosa, Padre?]
| Paulo | [Sim. Seus principais sintomas são febre alta e tosse. São principalmente crianças com pouco mana que adoecem]
| Chise | [Como eles pegaram isso? Onde eles poderiam ter sido infectados?]
| Paulo | [Recebi a notícia há pouco tempo de que um dos médicos presentes no resgate que você conduziu reconheceu a infecção em um dos outros prisioneiros]

Os cativos deviam ter o sistema imunológico comprometido devido às más condições. Eles estavam infectados com o vírus, ele se espalhou e infectou as crianças quando todos foram salvos, e depois de alguns dias de incubação, agora estamos lidando com os sintomas. Também há a possibilidade de alguns terem contraído a doença de outras crianças enquanto todos dormíamos abraçados.
Todos os tipos de fatores simplesmente cresceram como uma bola de neve. Se eu tivesse deixado os outros prisioneiros para os soldados e outros aventureiros, as crianças poderiam não ter sido infectadas...

| Paulo | [Senhorita Chise, você não deve se culpar. Ninguém poderia parar isso]
| Chise | [Padre... Como é curado?]
| Paulo | [A magia de cura quase não faz nada, e há ingredientes-chave que tornam as soluções medicinais proibitivamente caras. Felizmente, não é muito contagioso e, depois que alguém a contrai uma vez, é muito difícil contraí-la pela segunda vez. Vamos acreditar nas crianças], disse o padre Paulo, tentando me animar.
| Chise | [Eu entendo. Vou fazer um mingau para as crianças com febre – algo incontestável]
| Paulo | [Sim, por favor. Vou perguntar às crianças que já tiveram febre anódica antes se elas poderiam ajudar a cuidar das crianças infectadas]

E assim, nós dois nos separamos para cuidar do orfanato e das crianças infectadas. Aqueles que já tiveram isso ajudaram nós dois, enquanto deixamos as outras crianças com a Tet e as crianças mais velhas, esperando que pudessem continuar normalmente.
Uma das crianças que ajudou a cuidar dos infectados foi o Dan.

| Chise | [Você já teve isso antes, Menino Dan?], eu perguntei enquanto ele me ajudava a carregar o mingau – uma pasta simples de farinha de trigo temperada com açúcar e sal.
| Dan | [Sim, inverno, ano retrasado! Fiquei com uma dor de garganta terrível durante uma semana e era difícil comer. É verdade que isso teve mais a ver com o mingau do que com a minha garganta], ele lembrou. Seu bom humor parecia afetado – como se estivesse mantendo algum sentimento mais sombrio reprimido.

Depois de alimentarmos as crianças febris com o mingau, fizemos com que bebessem um pouco de água quente para mantê-las hidratadas, enxugando o suor com uma toalha e usando cantis de couro com água para esfriar a testa. A água quente tinha um pouco de poção misturada, para tentar restaurar a resistência que haviam perdido com a febre.
Terminado tudo isso, só podemos zelar por eles, como disse o Padre Paulo. Ao fazermos isso, Dan olhou para mim suplicante.

| Dan | [Ei, irmã, há mais alguma coisa que eu possa fazer por eles?]
| Chise | [Obrigada, Menino Dan. Não há nada que possamos fazer agora. Mas você deve estar cansado. Descansar faz parte do seu trabalho aqui, você sabe]

Ele está correndo desde o incidente do sequestro, então deve estar cansado. Quando comentei isso, sua alegria forçada desapareceu e lágrimas se formaram em seus olhos.

| Dan | [Eu disse que estava infectado antes, mas naquela época, duas outras crianças que foram infectadas ao mesmo tempo morreram]
| Chise | [... Eu entendo]
| Dan | [Então eu quero fazer tudo que puder. Até vocês nos salvarem, eu não podia me dar ao luxo de pensar nisso, mas... estou com medo de que as crianças morram...]

Enquanto ele soltava tudo, tudo que pude fazer foi acenar silenciosamente. Assim que terminou de dizer o que precisava dizer, ele enxugou as lágrimas com a manga, colocando seu sorriso habitual de volta no rosto.

| Dan | [Desculpe, irmã Chise! Esse é exatamente o momento em que eu deveria estar agindo normalmente com os pequenos, não é? Vou fazer poções, ganhar dinheiro e alimentar as crianças doentes com algo bom!]
| Chise | [Tudo bem, vejo você depois então. Vou ficar de olho nas crianças]

Dan, tendo se livrado sozinho de suas preocupações, dirigiu-se ao laboratório de poções atrás do orfanato, e o Padre Paulo entrou em seu lugar.

| Paulo | [As crianças crescem tão rápido]
| Chise | [Você estava ouvindo, Padre?]
| Paulo | [Sim. Antes, era preciso tudo o que tinha para viver no presente. Mas agora ele pode ver o amanhã. Isso é tudo por sua causa, Senhorita Chise]
| Chise | [Isso porque o próprio Menino Dan está trabalhando muito]

Nós dois o observamos partir, semicerrando os olhos diante do brilho de seu crescimento.

| Paulo | [Permita-me assumir o controle para você. Você deveria descansar]
| Chise | [Não, estou... Tudo bem. Obrigada por se preocupar comigo. Vou fazer uma pequena pausa]

As crianças que dormem nas camas tossem inconscientemente, enchendo o ar com ainda mais células virais. Usei 《Limpar》 em todo o quarto para apagá-los antes de deixar as crianças para o Padre Paulo.

| Tet | [Ah, senhorita Bruxa. Você está fazendo uma pausa também?]
| Chise | [Tet. Obrigada por cuidar das crianças. Como eles estão?]
| Tet | [Eles são todas boas crianças~], disse Tet, reaquecendo a comida que eu tinha esquecido de comer naquela manhã com toda a agitação para mim.

Depois que terminei de comer e tive um momento para respirar, tirei meu livro de receitas de mixologia e minha enciclopédia de ervas da minha Bolsa Mágica.

| Tet | [O que procura, Senhorita Bruxa?]
| Chise | [Quero diminuir o risco de as crianças morrerem de febre anódica]
| Tet | [Então a Tet irá ajudá-la a procurar!]
| Chise | [Obrigada, Tet]

Nós duas nos sentamos à mesa de jantar, nos separando para pesquisar a doença.

| Chise | [Magia de Cura não ajuda muito, mas isso... Sim, isso]

Encontrei a descrição de um remédio para a febre anódica em um dos livros que possuo.