Responsive Ads




Capítulo 91 - Muitas Pessoas Perigosas!




| Ivy | [Rickbert ainda não chegou, não é?], eu perguntei. Não que eu tenha esquecido dele ou algo assim...
| Seizerk | [Ele tem coisas para fazer. Vamos comer sem ele]

Concordei e dei uma mordida no prato que me serviram. A carne tenra e cozida lentamente tem um sabor incrível.

| Ivy | [Isso é delicioso!]
| Gnouga | [Sim! Eu posso ver porque eles são populares]

Balancei a cabeça calmamente. Saboreamos a refeição e depois tomamos uma caneca de chá depois do jantar. Quando o Bolorda ativou seu item mágico anti-espionagem, Sifar foi o primeiro a falar.

| Sifar | [Então, sobre aquele comerciante. Ele se encontrou com alguém em segredo, mas não reconhecemos o cara. Nós nos separamos para olhar para ele]
| Seizerk | [Você descobriu quem ele é?], Seizerk perguntou.
| Sifar | [Claro. Acontece que o nome dele é Olwa e ele é um mensageiro de nobres. Demorou algum esforço para investigá-lo, no entanto]
| Seizerk | [Um mensageiro, huh? Você descobriu para quais nobres ele trabalha?]

Sifar balançou a cabeça. Rattloore sussurrou uma explicação para mim: eles têm que ser cautelosos ao investigar qualquer pessoa ligada a membros da nobreza, ou os nobres podem começar a ficar de olho neles. Nobres com certeza parecem uma verdadeira dor.

| Seizerk | [Hum. Tudo bem então]
| Gnouga | [Quanto ao comerciante...], Gnouga retomou a história. [Depois que o Sifar e eu nos separamos, ele não fez muito além de encontrar outro comerciante desta cidade. Mas o homem com quem ele se encontrou, Tafdagura, é um problema]
| Seizerk | [Esse cara, huh? Sempre que ouço o nome dele, é sempre uma má notícia]
| Gnouga | [Não há provas, mas há rumores de que ele está envolvido no comércio de ópio]

Ópio? Sinto que já ouvi falar disso.

| Ivy | [Senhor Rattloore, o que é ópio?], eu perguntei.
| Rattloore | [Ah, talvez você não saiba. É uma droga que faz você se sentir chapado. O país proibiu]

Uma droga? Eu nunca os vi, então esqueci deles. A quadrilha de sequestros também negocia drogas? Na verdade, esse comerciante pode ser uma armadilha. Alguém envolvido na organização se encontraria publicamente com um conhecido mau ator? Talvez sejam rivais de negócios ou algo assim?

| Low | [Agora, para o nosso relatório], disse Lowcreek, interrompendo meus pensamentos. [Podemos estar vendo coisas ainda mais malucas. Tort e Marm estão escondendo um grupo de pessoas em uma caverna na floresta]

As expressões de todos ficaram graves com as palavras do Lowcreek.

Marcreek, com o rosto marcado pela exaustão, seguiu em frente. [A multidão que eles reuniram também não parece gente normal. Quero dizer, pessoas normais não se escondem numa caverna. O melhor palpite é que eles estão abrigando criminosos para usarem em seus próprios fins]
| Seizerk | [Talvez o Tort e o Marm estejam planejando atirá-los contra nós], as palavras do Seizerk provocaram um aceno de cabeça do Marcreek e do Lowcreek. [Você pode estimar quantos são?]
| Seizerk | [Não há como saber se foram todos, mas contamos vinte e um hoje]
| Bolorda | [Isso é muito!], Bolorda engasgou.

Eu vi por que ele ficou chocado. Seria de esperar que menos pessoas vivessem numa caverna. Mas se a organização pensa que eles podem ser pegos, eu posso ver por que eles transfeririam tantas pessoas para lá. Os criminosos certamente causarão problemas – se eles tiverem que se preocupar com a possibilidade de eles agirem mal, seria melhor removê-los do grupo de cães de guarda. Mas que tipo de criminosos eles são? Imaginei que aqueles com maior impacto seriam... assassinos? Certamente eles não mantêm uma caverna cheia de assassinos, certo?

| Sifar | [O que está acontecendo do seu lado agora, Bolorda? E qual é o próximo passo?], perguntou Sifar.

Bolorda explicou tudo o que aconteceu desde esta manhã: Usando a antiga mansão do comerciante como base, armando uma armadilha para a organização, como usamos os julgamentos do Sora sobre o guarda e os aventureiros escolhidos pelo MG para preparar a armadilha, e quantas pessoas nós descobrimos que são traidores. Ele ainda estava com raiva depois de saber que os aventureiros de quem ele tanto cuidou são ratos.

| Sifar | [Eles estão com a organização?], Sifar ficou chocado. [Realmente?]
| Bolorda | [Sim], Bolorda respondeu. [Você tem certeza, certo, Ivy?]

Assenti e o Sifar e o Gnouga soltaram um longo suspiro.

| Sifar | [Difícil de acreditar. Bem, sabemos que os guardas têm muitas maçãs podres, então acho que não é impossível. Esses caras são uma escória], a voz calma do Sifar parecia solitária e triste.

Huh? Onde está o Rickbert, afinal?

| Ivy | [Hum, onde está o Rickbert...?], eu perguntei.
| Mar | [Ah, esqueci de dizer. Desculpe. Rickbert tem essa habilidade especial...], o comentário do Marcreek melhorou um pouco o humor do grupo.
| Ivy | [Uma habilidade especial?]
| Mar | [Sim, ele tem um talento especial para lembrar rostos. Se ele vê um rosto uma vez, ele memoriza]
| Ivy | [É incrível. Estou com inveja – sou péssimo em lembrar rostos]
| Rattloore | [Sem brincadeiras. Estou surpreso que você seja ruim em alguma coisa, Ivy], o elogio do Rattloore me assustou. Eu sou ruim em basicamente tudo!
| Ivy | [Sou ruim em muitas coisas], eu protestei.
| Rattloore | [Realmente? Eu nunca percebi]
| Mar | [Parece que você pode fazer qualquer coisa, Ivy. De qualquer forma, sobre o Rickbert], Marcreek conduziu a conversa de volta aos trilhos. [Pedimos para ele dar uma olhada nas pessoas que ficam na caverna para ver se alguma delas é procurada pela Guilda dos Aventureiros]
| Seizerk | [Oh! Falando no diabo], Seizerk acenou em direção à entrada da praça. Rickbert vinha em nossa direção, parecendo tão cansado quanto todos nós.
| Rickbert | [Estou exausto], ele gemeu. [Eram muitas pessoas]
| Seizerk | [Bom trabalho. Como foi?]
| Rickbert | [Ei, posso recuperar o fôlego por um minuto aqui? Ah, esqueça. Havia onze procurados e cinco sob investigação]
| Sifar | [Onze?! Você tem certeza?], Sifar deu voz ao choque que atravessou o grupo. Como poderia haver tantos criminosos procurados em um só lugar?
| Rickbert | [Isso me surpreendeu também. Verifiquei algumas vezes, mas tenho quase certeza. Pior ainda, dez desses onze são procurados por homicídio. E os sob investigação são suspeitos do mesmo]
| Seizerk | [Whoa. Saber que todos esses assassinos estão escondidos na floresta está me dando calafrios. É uma sorte que ainda não encontramos nenhum], Seizerk esfregou os próprios ombros com um arrepio dramático.

Foi um pensamento assustador. Estávamos na floresta há poucos dias, então poderíamos facilmente ter tropeçado neles. Porém, se a organização os reuniu para lançar uma armadilha, então talvez eles tenham se mudado para lá mais recentemente? Ainda assim, se eles podem reunir tantos criminosos em um lugar tão rapidamente, provavelmente já os estariam abrigando em algum lugar antes disso.

| Rickbert | [Então, o que eu perdi?], Rickbert perguntou. Bolorda o contou. [Aha. Uma armadilha, huh? Deveríamos realmente envolver o Ivy nisso?]
| Bolorda | [Você pensaria que não. Mas o Ivy basicamente pensou em toda a estratégia]
| Rickbert | [Sim, justo... Ivy, se você ficar com medo, corra. Que inferno, para onde você corre quando a cidade está assim?], todos riram, mas não havia humor nisso. Rickbert estava certo. Nossos inimigos são tão numerosos que não há para onde fugir.
| Bolorda | [É melhor ir andando], anunciou Bolorda.
| Seizerk | [Hum? Oh, você tinha planos de encontrar o Lorde Foronda, certo?]
| Bolorda | [Sim. Recebi uma mensagem dele, então irei à propriedade dele esta noite]
| Gnouga | [Tem certeza que quer ir sozinho?], Gnouga perguntou preocupado.

Bolorda encolheu os ombros. Isso significa que ele ficará bem ou...?

| Bolorda | [Eu confio no julgamento do Sora. Vou perguntar sobre o Olwa enquanto estiver lá também], com isso, Bolorda sorriu e saiu da praça.

Gnouga e Sifar observaram-no recuar com preocupação. Rickbert, por outro lado, estava como sempre.

| Rickbert | [Vai ficar tudo bem. Se o Sora disser que está limpo, tenho certeza que está certo!]
| Gnouga | [Sim, mas... desculpe, Ivy. Não duvido do Sora], Gnouga me viu olhando e ficou um pouco confuso.

Isso não me incomodou nem um pouco. Caramba, eu esperava que as pessoas não confiassem totalmente no Sora, e seus julgamentos não são exatamente evidências concretas.

| Ivy | [Está tudo bem], eu respondi.
| Seizerk | [Traidores e criminosos procurados... o que está acontecendo com esta cidade?], Seizerk suspirou.

Ninguém soube responder — as coisas estão muito piores do que pensamos. Bolorda ficará seguro? O Lorde Foronda está realmente do nosso lado?

| Rattloore | [Tudo vai ficar bem], Rattloore leu minha mente como um livro e gentilmente deu um tapinha na minha cabeça. Olhei para ele e ele repetiu com um sorriso. Ele está certo. Eu confio no Sora, então por que deveria me preocupar?
| Ivy | [Obrigado]

Responsive Ads
Achou um erro? Reporte agora